• Brendshme
• Dritaret
• Muret
• Projektet
• Ndërtesat

U quajt gazeta e parë zyrtare ruse. Shënime letrare dhe historike të një tekniku të ri. Historia në fytyra

V. A. Nike

Shfaqja në Rusi e gazetës së parë të shtypur "Vedomosti" (1702-1727) u shkaktua nga reformat e Pjetrit I dhe nevoja për të promovuar reformat që ai po kryente. Dëshira e Pjetrit I për të vendosur Rusinë si të barabartë midis shteteve evropiane në kohën më të shkurtër të mundshme paracaktoi shkallën dhe natyrën e reformave që prekën të gjitha sferat e jetës.
Edhe para se Pjetri të vinte në pushtet, Rusia u përball me detyrën për të forcuar pozicionin e brendshëm dhe të jashtëm të vendit, për të kapërcyer prapambetjen ekonomike, për të fituar hyrjen në Detet e Zi dhe Baltik dhe për të hapur rrugën për në Evropë. Luftërat e ndërmarra nga Pjetri (1696 - pushtimi i Azovit, 1704 - kapja e Narvës, 1709 - Beteja fitimtare e Poltava) siguruan ekzistencën e pavarur të shtetësisë ruse. Si rezultat i Luftës Veriore, e cila zgjati 21 vjet, Rusia rifitoi hyrjen në Balltik dhe forcoi territorin e saj në perëndim, veri dhe jug. Njëkohësisht me fushatat ushtarake, reformimin e ushtrisë dhe marinës, Pjetri kreu reforma ekonomike, u angazhua në krijimin e industrisë vendase, ndërtimin e fabrikave, kantiereve detare dhe qyteteve të reja.
Populli pagoi një çmim të rëndë për transformimet në fillim të shekullit që e çuan Rusinë në radhët e fuqive botërore. Futja e rekrutimit dhe taksës së votimit, rritja e taksave dhe rritja e persekutimit të skizmatikëve, ndërtimi i Shën Petersburgut dhe i stërzgjatur Lufta e Veriut rezultuan humbje të mëdha. Nga 1672 deri në 1710 Popullsia e vendit jo vetëm që nuk u rrit, por edhe u ul me 6,6 °/o. Pakënaqësia me politikat që po ndiqej shkaktoi trazira midis pronarëve të tokave dhe fshatarëve të caktuar, punëtorëve të fabrikës dhe disidentëve. Por procesi i rindërtimit po bëhej i pakthyeshëm, Rusia po shndërrohej me shpejtësi në një fuqi të fuqishme evropiane.

Për të zhvilluar shkencën dhe arsimin, nën drejtimin e Pjetrit, filluan aktivitete të gjera botuese. Që nga viti 1708 librat me përmbajtje jo kishtare filluan të shtypeshin me një font të ri civil. Në çerekun e parë të shekullit të 18-të. Në Rusi u botuan më shumë libra sesa në dy shekujt e mëparshëm (600 libra dhe broshura). Vëmendje e veçantë i kushtohet shpërndarjes së botimeve të shkencave natyrore. Botohen tekste për gjeometrinë, fizikën dhe arkitekturën. U shfaqën libra për edukimin e fisnikërisë, të cilat pasqyronin ndryshime në mënyrën e jetesës. Traditat e Domostroevskit po shkatërroheshin, maskaradat dhe topat kontribuan në forma të reja komunikimi. Ajo që duhej ishte udhëzimi se si të sillesh në shoqëri. Koleksioni "Aplikime për të shkruar komplimente të ndryshme" (1708) ofronte mostra letrash, galante dhe biznesi, pasi korrespondenca private u bë një shenjë e sjelljeve të mira (për shembull, "Letra e një studenti drejtuar babait të tij në fillim të vitit të ri" ). Libri "Një pasqyrë e ndershme e rinisë, ose indikacione për sjelljen e përditshme" (1719) përmbante këshilla për fisnikët e rinj se si të sillen në shoqëri, si të sillen në tryezë (mos i mbështetni duart në tryezë, mos lani dhëmbët me thikë, mos kapni pjatën e parë), si të përkuleni kur takoheni (heqja e kapelës në tre hapa) etj. Libri u përpilua në drejtimin e Carit dhe më pas u ribotua më shumë se një herë nga Akademia e Shkencave.
Kultura e kohës së Pjetrit të Madh ishte laike në natyrë dhe u zhvillua në konfrontimin midis të vjetrës dhe të resë. Rritja e autoritetit të shtetit mbi autoritetin e kishës përshpejtoi "botëroritetin" e të gjitha aspekteve të jetës ruse. Pjetri I ndryshoi qëndrimin ndaj njeriut, individit, duke realizuar kështu një nga postulatet e iluminizmit - vlerën jashtëklasore të njeriut. Në 1722, ai e përfshiu këtë dispozitë në mënyrë legjislative, në "Tabelën e gradave të të gjitha gradave të ushtarakëve, civilëve dhe oborrtarëve", duke hapur mundësinë që përfaqësuesit e klasave të ndryshme të marrin titullin e fisnikërisë për shërbimet ndaj shtetit. Dhe kishte shumë shembuj të tillë kur nuk ishte pasuria dhe fisnikëria e familjes, por përkushtimi dhe shërbimi i ndërgjegjshëm ndaj Atdheut që i ngriti njerëzit në shkallët më të larta të shkallës shoqërore. Ideali i epokës Petrine ishte një qytetar njerëzor, një patriot, i cili duhet të jetë i mbushur me mirëkuptim dhe vetëdije për nevojën e reformave të qeverisë që po kryhen.
Për Pjetrin 1, përballë rezistencës nga opozita e brendshme, ishte e rëndësishme të gjente mbështetje në shoqëri dhe të zgjeronte rrethin e mbështetësve të reformave. Njohja me rolin e gazetarisë në vendet evropiane Ah, dhe duke kuptuar rëndësinë e informacionit, ai vendos të krijojë një gazetë të shtypur ruse.
Jashtë vendit, gazetat e para të shtypura u shfaqën në shekujt 16-17. Gazeta më e vjetër e mbijetuar, Relatio, u botua në Strasburg në 1609. javore. Vetë fjala "gazetë" është italiane. “Gazzetta” quhej një monedhë e vogël që përbënte çmimin e një mesazhi të shkruar për disa lajme tregtare. Në Venecia, një qytet që ishte në shekullin e 16-të. një nga qendrat e tregtisë botërore mblidhte lajme nga të gjitha anët e botës. Skribë sipërmarrës i kopjuan këto mesazhe me dorë dhe ua shitën biznesmenëve, duke kërkuar një "gazzetta" për çdo kopje. Gradualisht, emri i çmimit u transferua në një mesazh të shkruar me dorë, kështu që kur u shfaqën organet e shtypit të shtypur, ato u quajtën menjëherë gazeta.
Para shfaqjes së Peter's Vedomosti, shteti i Moskës nuk njihte gazeta. Në oborrin mbretëror ekzistonte zakoni i përkthimit dhe rishkrimit të lajmeve nga gazetat e huaja. Lajme të shkruara me dorë nga viti 1621 janë ruajtur. dhe më vonë. Ata folën për betejat, kapjen e qyteteve, pritjen e ambasadorëve, traktatet shtetërore, ardhjen e anijeve me mallra, shfaqjen e kometave etj. Burimi i këtij informacioni ishin gazetat gjermane, holandeze, polake dhe suedeze. Ata arritën në Ambasadori Prikaz, ku nëpunësit dhe nëpunësit zgjodhën lajmet, duke i regjistruar në përkthim rusisht në fletë të gjata letre të ngushta - "kolona". Kështu u përpiluan "Letra mesazhesh" ose "Courants", nga fjala franceze "courant" - aktuale.
Gazeta e shkruar me dorë në Rusi u përgatit për Car Mikhail Fedorovich, dhe më pas Alexei Mikhailovich, dhe ishte e rrethuar nga një sekret i rreptë diplomatik. Gazeta u lexua me zë të lartë mbretërve në disa dorëshkrime ka shënime për këtë, ndonjëherë me shtimin se lajmet dëgjuan edhe djemtë fqinjë.
Këto "Courants", ose "Letra Mesazhi", pas krijimit të postës së rregullt në 1668. përpiloheshin dy, tre dhe katër herë në muaj, kryesisht në një kopje, më rrallë në dy ose tre, synohej, përveç Carit, edhe për djemtë më të shquar, dhe pasi lexoheshin ata ktheheshin në Prikaz ambasador ose Prikaz të Çështjeve të Fshehta.
Pjetri I personalisht u njoh me gazetat e huaja dhe nuk kishte nevojë për nëpunës për të mbledhur lajme të huaja për të. Ai kishte nevojë për gazetën e tij të shtypur, të aftë për të mbajtur të informuar rrethe të caktuara lexuesish për politikën e qeverisë, duke njoftuar për operacionet ushtarake, lajmet e jetës ruse dhe të huaj. Pjetri I donte të përdorte fjalën e shtypur për të propaganduar ndërmarrjet e tij ushtarake dhe ekonomike dhe për t'u dhënë atyre popullaritet.

1. Numri i parë i Vedomostit
Gazeta e parë në Rusi, e cila zbriti në historinë e gazetarisë vendase si e Pjetrit "Vedomosti", u krijua në dhjetor 1702 bazuar në dekretet e Pjetrit l të 15 dhe 16 dhjetor 1702. Dekreti i 15 (26) dhjetorit thoshte:
“Kingona, sipas mendimit tonë, deklaratat që dërgohen nga shtete dhe qytete të ndryshme në Ambasadën e Shtetit dhe urdhra të tjera, nga ato urdhra dërgojnë ato deklarata në rendin e librave të shtypjes dhe kur të dërgohen ato deklarata, do të shtypen edhe ato. në shtypshkronjë dhe ato deklarata të shtypura që mbeten pas tabakasë do të shiten në botë me çmimin e duhur.”. 1
Dekreti i dytë mbretëror i 16 (27) dhjetorit shpalli:
"Sipas deklaratave për ushtrinë dhe të gjitha llojet e punëve që janë të nevojshme për shpalljen e Moskës dhe shteteve përreth njerëzve, shtypni zile, dhe për shtypjen e atyre zileve, deklarata në të cilat urdhra, për të cilat tani ka dhe do vazhdoni të jeni, dërgoni nga ato urdhra në Prikaz Manastir, pa humbur kot, dhe ato deklarata nga Urdhri i Manastirit dërgojini në Shtypshkronjë. Dhe kjo duhet të dërgohet në kujtesë në të gjitha urdhrat nga Urdhri Manastir.”. 2
Këto dy dekrete përcaktuan mekanizmin e organizimit të gazetës, përmbajtjen e saj dhe radhën e shpërndarjes.
Njëkohësisht me dekretin e 16 dhjetorit 1702. U botua numri i parë i gazetës së shtypur "Vedomosti nga Letrat e Carit", i cili në një masë të madhe ishte ende një jehonë e "Chimes" të shkruar me dorë. Ai përmbante vetëm lajme të huaja (mjaft në frymën e paraardhësit të tij), të marra me postë më 5 dhjetor. Këto ishin lajme nga Frankfurt, Berlin, Hagë, Amsterdam, Augsburg. Të nesërmen, më 17 dhjetor, u botua numri i dytë - me titull "Vedomosti i Shtetit të Moskës", këtë herë me lajme ekskluzivisht ruse. Ai raportoi për hyrjen triumfale të Pjetrit në Moskë më 4 dhjetor pas fitoreve mbi suedezët dhe kapjen e "fortesave të Marien-6urg dhe Slusenburg", premtimi i "pronarit të madh kalmyk Ayuki-Taisha" për të dërguar Madhërinë e Tij trupat e tij, depozitimi i kripës, squfurit, mineral hekuri etj. Dy numrat e parë të gazetës (dt. 16 dhe 17 dhjetor) nuk kanë mbërritur në kohën tonë në formë të shtypur, me sa duket për shkak të numrit të vogël të kopjeve të shtypura, dhe njihen nga origjinalet dhe kopjet e shkruara me dorë. Numri i tretë i gazetës, i cili doli më 27 dhjetor, iu kushtua vetëm një lajmi - kapjes së kalasë Noteburg dhe u quajt "Yurkal ose pikturë ditore, e cila u krye gjatë rrethimit të fundit pranë kalasë Noteburg më 26 shtator. , 1702.” Ndryshe nga dy numrat e parë, që përmbanin lajme të ndryshme, ky ishte një histori e detajuar, tentative për një ngjarje, katër herë në gjatësi se dy numrat e mëparshëm së bashku. Është shtypur në një fletë të madhe në 1000 ekzemplarë dhe na ka ardhur në versione të shtypura dhe të shkruara me dorë. Fletë-prova e saj përmban ndryshimet editoriale të Peter I. Ky lloj mesazhi në formën e raporteve u shfaq për herë të parë në "Chimes" të shkruar me dorë.
Kështu, tre numrat e parë të gazetës, botuar në dhjetor 1702, ndryshonin nga njëri-tjetri në emër, në strukturën e numrave dhe në përmbajtje (Nr. 1 - lajme të huaja, nr. 2 - lajme ruse, nr. 3 - një mesazh për një fitore ushtarake), që ishte dëshmi e një përpjekjeje për të gjetur mënyra për të hartuar fillimisht një gazetë, një kërkim për identitetin e dikujt. Numrat e parë pasqyronin nga njëra anë ndikimin e “Chimes” të shkruara me dorë, të cilat përbëheshin kryesisht nga lajmet e huaja dhe nga ana tjetër, u përvijua dëshira për t'u bërë gazetë kombëtare.

2. Formimi dhe zhvillimi i gazetës
Procesi i formimit të gazetës dëshmohet nga mospërputhja e titujve në numrat vijues. Numri i parë për 1703 (datë 2 janar) quhej "Vedomosti", u botuan me tituj të ndryshëm: "Moskovskie Vedomosti", "Raport i vërtetë", "Gazeta e rrethimit të Mitaut", "Marrëdhënie", "Gazeta ruse", të tjera pa titull në të gjitha. Duke ndjekur shembullin e "Chimes" të shkruar me dorë, "Vedomosti" u përpilua nga mesazhe lakonike nga qytete të ndryshme, duke ndjekur njëra-tjetrën pa asnjë komunikim të brendshëm. Me përjashtim të një numri të vogël raportesh, letrash dhe raportesh, lexuesi gjatë leximit të Gazetës kalon nëpër një sërë incidentesh që kanë ndodhur në Varshavë, Amsterdam, Paris, Vjenë, Kopenhagë, Londër, Berlin dhe qytete të tjera kryesore të Evropës. Lajmet nga Pskov, Kazan, Azov, Siberia dhe vende të tjera në Rusi janë shumë më pak të zakonshme. Mbizotërimi i informacionit të marrë nga jashtë. Kryesisht nga gazetat e huaja, e bëjnë Vedomosti shumë të ngjashëm me Chimes të shkruar me dorë. Vedomosti merr materiale nga të njëjtat botime të huaja, vetëm duke plotësuar dhe përditësuar gradualisht gamën e burimeve. Për më tepër, këto janë kryesisht raportime për ngjarje ushtarake. Vazhdimësia e gazetës së shtypur me atë të shkruar me dorë mund të gjurmohet edhe në vëmendjen ndaj lajmeve të huaja në lidhje me Rusinë.
Ndryshe nga botimet e huaja (kryesisht private komerciale), Vedomosti, si Chimes të shkruara me dorë, ishin të një natyre zyrtare shtetërore. Në strukturën, përmbajtjen dhe paraqitjen e tyre, ato ishin në shumë mënyra një vazhdimësi e gazetave ruse të paraprintuara, por botimi i tyre përfaqësonte një hap të rëndësishëm përpara në krahasim me "Courants" të shkruara me dorë, të cilat kishin një qëllim departamenti dhe diplomatik dhe synonin një rreth të zgjedhur lexuesish. Me ndihmën e gazetës, qeveria për herë të parë iu drejtua publikisht shoqërisë ruse, duke kërkuar mbështetjen e saj.
Gazeta u shfaq në 1702. jo rastësisht. Pas fillimit të pasuksesshëm të Luftës Veriore, Pjetrit i duhej të bindte shoqërinë për mundësinë e fitores, të shpjegonte disa nga veprimet e tij, në veçanti, konfiskimin e kambanave nga kishat dhe manastiret, shkrirjen e tyre në topa dhe topa dhe të raportonte për gatishmërinë. të trupave ruse dhe mbështetjen e tyre nga popujt e tjerë të Rusisë. Pikërisht për këtë shkruante gazeta më 17 dhjetor 1702. dhe në çështjet pasuese.
Numri i parë për vitin 1703, botuar më 2 janar”, raportoi:
“Në Moskë, përsëri, tani janë derdhur 400 topa bakri, topa dhe martirë. Howitzers me bomba vlejnë një paund e gjysmë paund. Dëshmorët me një bombë nëntë, tre, dy kile e më pak. Dhe ka shumë forma të tjera të armëve të mëdha dhe të mesme, obuseve dhe martirëve të gatshëm për hedhje. Dhe tani ka më shumë se 40,000 poodë bakri në oborrin e topave, i cili është përgatitur për derdhje të re.” 3
Nëse kujtojmë ngjarje historike, kjo listë e thatë merr një kuptim të veçantë. Po flasim për kohën pas disfatës pranë Narvës, kur ushtria ruse humbi pothuajse të gjithë artilerinë. Për të krijuar një të re, Pjetrit iu desh të transferonte këmbanat në topa, gjë që natyrisht shkaktoi zemërim te besimtarët. Prandaj, Pjetri, duke raportuar në gazetë se sa topa u hodhën, kërkon të qetësohet, të fitojë opinionin publik në favor të tij dhe të shpjegojë domosdoshmërinë dhe justifikimin e sakrificave të bëra. Më tej u shkrua për hapjen e shkollave të përgjithshme ("Shkollat ​​në Moskë po shumëzohen, dhe 45 njerëz dëgjojnë filozofi dhe tashmë janë diplomuar në dialektikë") dhe ato speciale ("më shumë se 300 studiojnë në shkollën e navigimit matematik dhe pranojnë shkencë të mirë" ), në lidhje me lindjet në Moskë nga 24 nëntor deri më 24 dhjetor 386 njerëz "mashkull dhe femra", për zbulimin e mineraleve ("Shumë naftë dhe mineral bakri u gjetën në lumin Soku, një sasi e mjaftueshme bakri u shkri nga ai xeheror, nga i cili shpresojnë të gjenerojnë fitime të konsiderueshme për shtetin e Moskës”).
Lajmet për jetën e brendshme, të cilat ishin qartësisht të natyrës propagandistike, u plotësuan nga lajmet e huaja, përzgjedhja e të cilave përcaktohej edhe nga interesat e shtetit: informacioni zgjidhej, si rregull, për ato vende që ishin me interes më të madh për Rusia (Suedi, Danimarkë, Poloni, Turqi). Për më tepër, në gazetë nuk u përfshinë raporte nga gazetat e huaja të natyrës negative, të cilat hidhnin hije mbi Rusinë, ushtrinë e saj, aleatët e saj etj. Në origjinalet e mbijetuara të Vedomosti shpesh ka shënime "ky artikull nuk duhet të lejohet midis kllapave midis njerëzve". Gjatë përgatitjes së dorëshkrimeve për botim, lajmet për dështimet ushtarake të Pjetrit u kryqëzuan. Në të njëjtën kohë, informacioni për fitoret fitoi trupat ruse, jepej plotësisht dhe shpesh.
Për një kohë të gjatë besohej se ky ishte numri i parë i shtypur i Vedomosti, kështu që lindja e gazetarisë ruse filloi më 2 (13) janar 1703.
Vetëm në vitin 1903, në përgatitje për ribotimin e Vedomosti në lidhje me 200 vjetorin e tij, u zbuluan dorëshkrime të botimeve të mëparshme, dhe më pas u vërtetua me besueshmëri se numrat e parë të gazetës u botuan në dhjetor 1702.
Një vend i veçantë zuri mbulimi i Luftës së Veriut, informacioni për të cilin pasqyrohej pothuajse në çdo numër të Vedomosti: në raportet për operacionet ushtarake, në letrat e Pjetrit dhe raportet e shokëve të tij, në raporte të shumta nga gazetat e huaja. Pra, në numrat e Vedomostit të datës 2 dhe 15 korrik 1709. U vendos një letër nga Pjetri drejtuar Tsarevich, duke raportuar fitoren ndaj suedezëve pranë Poltava. Për herë të parë, për rëndësinë e ngjarjes, paragrafët e parë në të dy numrat u theksuan me të kuqe. Pjetri shkroi "për një fitore shumë të madhe dhe të paparashikuar", e cila u fitua falë trimërisë së ushtarëve "me gjakun e vogël të trupave tona", për forcën e shpirtit dhe për artin e luftës, që ndihmoi rusët të fitonin një fitore e vështirë mbi suedezët dhe kapja e disa mijëra oficerëve dhe privatëve, midis tyre - "Gjenerali Felt Marshall Z. Reinshilt, së bashku me katër gjeneralë", si dhe "Ministri Count Peper me sekretarët Emerlin dhe Zidergerm". Mesazhi i parë, i shkruar me nxitim në vazhdën e ngjarjes, përmbante informacionin fillestar, siç theksoi vetë autori: “Do të shkruajmë me detaje së shpejti, por tani është e pamundur për shkak të shpejtësisë”. Numri i datës 15 korrik jep një përshkrim të ndjekjes ruse të ushtrisë suedeze dhe kapjes së saj në Perevolochna.
Fitorja e Poltava ishte e madhe rëndësi historike. Roli i Rusisë në çështjet evropiane është rritur ndjeshëm. Një aleancë u lidh përsëri me Poloninë, në të cilën u bashkua Danimarka. Trupat ruse fituan një sërë fitoresh në shtetet baltike. Gazeta shkroi për kapjen e Vyborg, Livonia dhe Estland, për fitoren mbi ushtrinë e gjeneralit Steinbock, për fushatën në Finlandë. Çështja më voluminoze për 1714. iu kushtua Betejës së Gangut, të cilën bashkëkohësit e krahasuan për nga rëndësia me Betejën e Poltava. Pas fitores së flotës ruse në Gangut, lufta u zhvillua në territorin e armikut. Si rregull, raportet e betejave plotësoheshin nga regjistra të mëdhenj që renditnin anijet suedeze të kapur, trofe, përfshirë oficerët e kapur. Lajmi i përfundimit të Paqes së Nistadtit, i botuar në numrin e datës 12 shtator 1721, thoshte:
"Kurora suedeze na jep gjithmonë Livonia, Estland, Ingria dhe një pjesë e konsiderueshme e Karelia". 4
Duke mbuluar ngjarjet e Luftës së Veriut, Vedomosti u bëri thirrje ndjenjave patriotike të lexuesve, duke theksuar guximin dhe guximin e ushtarëve rusë, "si bazë ashtu edhe të zakonshëm". Materialet e gazetës shprehin qartë elementin gazetaresk: tingullin emocional, patosin qytetar të mesazheve, dëshirën për të ngritur prestigjin e shtetit rus.
Së bashku me ngjarjet e Luftës së Veriut, Vedomosti rregullisht mbulonte tema të tjera në politikën e jashtme ruse. Për më tepër, vëmendje parësore iu kushtua atyre çështjeve apo vendeve që kishin një rëndësi më të madhe në një periudhë të caktuar. Kështu, gazeta shkruante më shpesh për Poloninë në vitet e para të luftës, për Turqinë - në 1710-1714, për Anglinë - në fund të Luftës së Veriut. Qëndrimi ndaj vendeve nuk ishte aspak uniform: Vedomosti shkroi për Poloninë si një vend aleat dhe të lidhur, për Turqinë si një shtet armiqësor dhe për Anglinë materialet ishin të sakta dhe neutrale. Marrëdhëniet ruso-polake u trajtuan më në detaje, me interesat e shtetit rus gjithmonë në qendër të vëmendjes. Shumica e botimeve janë huazuar nga gazetat e huaja, veçanërisht ato gjermane. Mesazhe nga Lajpcigu publikoheshin shpesh. Pikërisht këtu, nga viti 1702, u botua gazeta e atëhershme e famshme në Evropë "Die Europoische Foma", në të cilën diplomati dhe gazetari Heinrich Huyssen, me udhëzime nga qeveria ruse, botoi artikuj që formësuan opinionin publik evropian në favor të Rusisë. Ai rekrutoi edhe gazetarë të tjerë për këtë qëllim.
Por Vedomosti nuk u kufizua në botimin e materialeve nga gazetat e huaja, shpesh duke botuar materiale origjinale të dërguara nga diplomatët rusë, të cilët Pjetri I i ngarkoi të shkruanin për gazetën. Pra, 20 gusht 1720 Një numër i veçantë botoi një artikull-pamflet nga diplomati i famshëm B.I Kurakin me titull "Një person i caktuar i shkruan nga Gdansk mikut të tij", i cili flet për përpjekjet e kota të Anglisë për të ndihmuar Suedinë të rifitojë territoret e humbura në bregun e Detit Baltik. Artikulli tregon në një formë shumë të mprehtë se si skuadrilja angleze, e cila, pasi erdhi në Revel, premtoi të "lindte male", nuk ishte në gjendje të parandalonte veprimet e trupave ruse në territorin suedez. Shtë kureshtare që artikulli, i shkruar me udhëzimet e Pjetrit, u redaktua me kujdes: titulli u ndryshua disa herë, dhe jo të gjitha faktet rreth aktit armiqësor të qeverisë angleze ishin të dobishme. Gazeta tregoi kujdes dhe ekuilibër në pasqyrimin e çështjes, theksoi dëshirën e Pjetrit për të ruajtur miqësinë me mbretin anglez dhe në të njëjtën kohë dha informacion objektiv dhe të besueshëm për ngjarjen në një formë të gjallë dhe shprehëse.

3. Temat kryesore të Vedomosti
Gazeta mahnit me larminë e temave të paraqitura në faqet e saj. Për më tepër, së bashku me botimet e huazuara nga shtypi i huaj dhe të rishikuara për Vedomosti, një numër i madh materiale origjinale. Ato përbëheshin nga dy grupe: lajmet e huaja dhe ruse. Mesazhet e huaja dërgoheshin, si rregull, nga ambasadorët rusë dhe agjentët specialë dhe përmbanin informacione për jetën jashtë vendit. Ky burim ekzistonte edhe për "Chimes" të shkruara me dorë. Sa për lajmet ruse, ky nuk ishte më një riprodhim i thjeshtë i vlerësimeve evropiane të asaj që po ndodhte në Rusi, por ishte pjesë e programit të gazetës së parë të shtypur - për të pasqyruar "atë që ndodhi në shtetin e Moskës": sipas dekretit të Pjetrit të Më 16 dhjetor, departamente të ndryshme duhej të jepnin informacion "për atë që ata janë tani dhe do të jenë në të ardhmen". Dalje në kronikën e gazetës Jeta ruse, edhe pse shumë i varfër dhe i njëanshëm, ishte padyshim një risi e mrekullueshme. Material i ri, i cili raportonte për ringjalljen e tregtisë, zhvillimin e industrisë, përhapjen e arsimit në vend dhe luftën e madhe me suedezët, korrespondonte me qëllimin e ri që, sipas Pjetrit, Vedomosti duhet të kishte përmbushur.
Informacioni për jetën e brendshme përqendrohej kryesisht në sukseset e vendit dhe ishte qartësisht i natyrës propagandistike. Pra, tashmë në numrin e datës 17 dhjetor 1702. u raportua se shumë hekur u bë nga minerali i hekurit i gjetur kohët e fundit në rrethin Verkhoturye, i cili ishte më i lartë në cilësi ndaj suedishtes (futja "se ata nuk e kanë atë" u bë nga redaktori pasi u shkrua materiali), dhe nga ky hekur u derdhën shumë topa. Gazeta e vazhdoi këtë temë më 2 janar 1703, më pas iu kthye përsëri në numrin e 18 korrikut 1703, duke raportuar se "në Siberi, fabrika e hekurit po shumëzohet dhe nuk ka një hekur kaq të mirë në tokën laike". Vlen të përmendet se mesazhi për sukseset e industrisë në Urale ("Siberi") është në të njëjtin nivel me botimet për zhvillimin e prodhimit ushtarak që u shfaqën në vitet e para të ekzistencës së gazetës, kur lufta me suedezët ishte vetëm duke u ndezur. Në këto kushte, ishte e rëndësishme të theksoheshin sukseset e arritura në prodhimin e armëve. Rëndësia e materialit konfirmohet nga fakti se menaxhmenti i Vedomosti e publikoi atë të nesërmen pas marrjes së tij. Gazeta theksonte: Hekuri Ural është më i mirë se suedez, i cili fillimi i XVIII V. dukej si lajm me rëndësi politike.
Pas mesazhit në numrin e 31 dhjetorit 1706. rreth mineralit të bakrit të gjetur pranë fabrikave të Novopetrovsk, materialet për industrinë zhduken nga faqet e Vedomosti deri në 1719. Një ndërprerje kaq e gjatë në mbulimin e zhvillimit të industrisë vendase është për faktin se për disa vite fokusi i vëmendjes politikanët, pra edhe gazeta qeveritare, përfshinte luftën, sukseset dhe dështimet e saj. Siç shkroi P. Shafirov në librin e tij "Reflektime mbi Luftën Sveiane", "nën zhurmën e armëve, të drejtat civile heshtin".
Dhe nëse në vitet e para, kur vendi nuk kishte pasur ende suksese të rëndësishme në Luftën e Veriut, gazeta i kushtoi shumë hapësirë ​​botimeve në lidhje me burimet ekonomike të vendit, atëherë në vitet pasuese, kur Rusia ktheu Ingria, fitoi një numër fitoret në Livonia dhe Polonia, mposhtën suedezët pranë Poltava, nuk kishte më nevojë të vërtetohej se vendi kishte shumë armë dhe lëndë të para për prodhimin e tyre.
Gazeta do t'i rikthehet sukseseve të industrisë vetëm në gjysmën e dytë të Luftës së Veriut, kur vendi do të ndihet i lodhur nga fushata e stërzgjatur, kur qeveria detyrohet të marrë masa për të kthyer ushtarët e arratisur në ushtri, siç raportohet në gazetë. Në këto kushte, ishte e nevojshme të inkurajohej shoqëria, të rrënjoste në të besimin në fuqinë në rritje të shtetit rus, gjë që supozohej të lehtësohej nga botimet për sukseset e industrisë ruse, për aftësinë e popullit rus në shkenca dhe shkenca dhe artizanale, si dhe "tregtarët, prodhuesit dhe të gjitha llojet e punëve artizanale". Në numrin e datës 25 gusht 1719. u publikua një material i detajuar rreth zhvillimin ekonomik vende. Gazeta shkroi se shumë xehe po minohej, dhe për këtë arsye cari urdhëroi të ftonte ekspertë të huaj në këtë fushë në shërbimin rus, dhe përveç kësaj, "nga kombi rus ata zgjedhin ato më të kuptueshmet". U raportua se u sollën zejtarë nga Stokholmi, të cilët u urdhëruan të "prodhonin zanatin e tyre për të shumëfishuar manufakturat në shtet", se dyqind njerëz u regjistruan vullnetarisht për të studiuar prodhimtarinë dhe "njerëzit e thjeshtë janë veçanërisht të interesuar për këto shkenca", që Në shumë provinca janë krijuar fabrika të vathës së deleve, në të cilat "barinjtë e huaj" i mësojnë popullit rus "si të mbajnë dele, nga të cilat leshi i mirë mund të kthehet në fabrikë". Gazeta raportonte për sukseset e fabrikave të barutit, një fabrikë topash në Shën Petersburg dhe fabrikave të armëve në Tula. Materiali përfundoi me një mesazh për ndërtimin e anijeve në Admiralty, se kishte 11 anije në stoqe, "përfshirë një anije të tetëdhjetë që do të lëshohet këtë vjeshtë".
Lufta e Veriut nuk i ndërpreu lidhjet tregtare të Rusisë me vendet e Evropës Perëndimore. Gazeta kërkon të tregojë zhvillimin e marrëdhënieve tregtare duke publikuar një sërë informacionesh:
- "Një anije nga Maly Kupno me disa anije nga shteti i Moskës erdhi në Tesel" (1703.8 janar).
- "Anija e mbretit të Danimarkës, duke u kthyer nga qyteti i Arkhangelsk, u rrëzua, por njerëzit ikën të gjithë" (1703. 24 nëntor).
- “Flota e Moskës prej 30 anijesh të pasura tregtare dje, nën sigurinë e dy anijeve luftarake, mbërriti e lumtur në lumin Thames” (1710. 22 janar).
Në numrin e datës 15 dhjetor 1703. U publikua një mesazh se qeveria inkurajon veçanërisht tregtinë përmes Shën Petersburgut. Gazeta shkruante për mbërritjen në Shën Petersburg në nëntor 1703. një anije holandeze me mallra, në të cilën ishte një "transportues" dhe disa marinarë. Kapitenit iu dhanë pesëqind copa ari në tryezën e guvernatorit dhe secilit marinar “300 efimki, dhe për më tepër, i është thënë që të inkurajojë të tjerët, nëse atëherë vjen një anije tjetër, dhe atij në atë anije do t'i jepen treqind ari, dhe nëse anija e tretë vjen, do të jenë njëqind e pesëdhjetë. ari, dhe me këtë ajo anije e lartpërmendur rreth Shën Petërburgut u lëshua në udhëtimin e tij të duhur me kënaqësi dhe të gjitha mallrat që ndodheshin në atë anije u blenë me çmim të lirë"..
Gazeta shpesh shkruante për interesin e Rusisë në tregtinë me vendet evropiane. Kështu, "Vedomosti" i datës 5 dhjetor 1710. ata thanë se ambasadori rus në Hollandë Matveev, në emër të carit, u njoftoi "të gjithë njerëzve tregtarë të Holandës së Bashkuar... që të kenë akses të lirë në Shën Petersburg, Narva, Riga dhe Pernov", se ata janë udhëtim i garantuar në qytetet e listuara dhe mundësi për tregti. Ishte e rëndësishme për Rusinë që të zhvillonte marrëdhëniet tregtare përmes porteve të sapopushtuara të Detit Baltik. Vedomosti raportoi për mbërritjen në Shën Petersburg numër i madh anijet që sillnin “rrobë, damask, garus, xhenxhefil, çorape, orë” dhe mallra të tjera dhe nga Shën Petersburgu merrnin “kërp, xhufa, sallo, rrëshirë”. Interesimi i gazetës për çështjet e tregtisë së jashtme nuk është i rastësishëm. Natyrisht, për bashkëkohësit kjo çështje ishte e një rëndësie shoqërore, sepse rritja e lidhjeve tregtare me vendet evropiane, pavarësisht nga vështirësitë e luftës, dëshmoi për forcimin e vendit.
Zgjerimi i tregtisë kërkonte ndërtimin e kanaleve të reja. Vedomosti raportoi për ndërtimin e Kanalit Vyshnevolotsky, që lidh Vollgën me Detin Baltik, i cili u ndërtua nën udhëheqjen e inxhinierëve holandezë dhe u përmirësua më pas nga tregtari Novgorod Mikhail Serdyukov "me shpenzimet e tij", domethënë me shpenzimet e tij. shpenzime, për të cilat gazeta shkroi më 1 korrik 1719 Në numrin e datës 19 korrik 1719, u shfaqën lajme për ndërtimin e Kanalit të Ladogës, në ndërtimin e të cilit punuan ushtarë dhe civilë.
Nga numrat e parë të Vedomostit ata raportuan për sukseset e arsimit dhe hapjen e shkollave. Për të popullarizuar librat e botuar në 1710, gazeta filloi të botonte rishikime bibliografike - fillimisht në formën e listave dhe më pas me shënime. Në numrin e datës 1 korrik 1719, u botua rishikimi i Stefan Yavorsky për librin e P. Shafirov "Reflektime mbi luftën Suean", i cili i ngjante një predikimi në formë. Në përpjekje për të zgjeruar horizontet e lexuesve, gazeta jepte informacione për ngjarjet gjeografike. Pra, në numrin e datës 18 mars 1704. u publikua një mesazh se një kapiten u dërgua nga Astrakhani në "Detin Khvalizh" me detyrën për të bërë një hartë të këtij deti. Deti Kaspik në fjalë ishte gjithashtu me interes të veçantë për Rusinë në atë kohë, pasi kufizohej me shtetin e Moskës, shtetin Persian dhe "tokat e tjera". Gazeta u shpjegoi lexuesve kuptimin e termave gjeografikë, gjë që i bënte tekstet më të aksesueshme.
Tashmë në gazetën e parë ruse mund të dallohet dëshira e redaktorit për ta bërë gazetën jo vetëm të dobishme, por edhe argëtuese.

D. ROKHLENKO, historian-arkivist.

Gazeta e parë e shtypur e Pjetrit "Vedomosti" (në fillim Pjetri I e quajta chimes) është me interes të madh sot jo vetëm si një lloj pasqyre e jetës së vjetër të vendit, një burim informacioni për ngjarjet historike, ekonominë, kulturën, jeta dhe gjuha e fillimit të shekullit të 18-të. Gazeta la gjurmë edhe në shoqërinë ruse, e cila u formua gjatë reformave të Pjetrit. Siç vuri në dukje N.A. Dobrolyubov, në faqet e Vedomosti "për herë të parë rusët panë një njoftim mbarëkombëtar të ngjarjeve ushtarake dhe politike".

Shkenca dhe jeta // Ilustrime

Gdhendje nga P. Gunst, e bërë nga një portret i të riut Peter I nga artisti Kneller. 1697

Faqja e titullit të Gazetës së vitit 1704.

Oborri i shtypjes në Moskë. Gdhendje nga fundi i shekullit të 17-të.

Faqja e titullit të Vedomostit, botuar në Shën Petersburg, siç dëshmohet nga gdhendja e A.F. Zubkov.

Paragrafi i parë i mesazhit për fitoren e ushtrisë ruse pranë Poltava, i shtypur në cinnabar.

Një shembull i radhitjes me shkronja kishtare (majtas) dhe civile.

Ribotim i një faqeje të alfabetit civil me korrigjime nga Peter I.

Në epokën e trazuar, kur "Rusia e re u pjekur me gjenialitetin e Pjetrit", një nga risitë e shumta të carit reformator ishte botimi i gazetës së parë të shtypur ruse. Më 16 dhjetor 1702, Pjetri I nënshkroi një dekret që përmbante vetëm dy fraza, por domethënëse: "Sovrani i Madh tregoi: sipas deklaratave për ushtrinë dhe të gjitha çështjet e tjera që janë të nevojshme për shpalljen e Moskës dhe shteteve përreth. njerëz, për të shtypur chimes, dhe për shtypjen e atyre deklaratave chimes, në të cilat urdhra, për të cilat tani ka dhe do të vazhdojë të ketë, dërgohen nga ato urdhra në Urdhrin Manastir pa kot (pa hezitim, pa vonesë. - Shënim D.R.), dhe dërgojini ato deklarata nga Urdhri i Manastirit në Shtypshkronjë. Dhe për këtë, të dërgohen të gjitha urdhrat nga Urdhri i Kujtesës Manastir." (Këtej e tutje, dekretet dhe dokumentet e tjera, duke përfshirë fragmente nga gazeta Vedomosti, citohen duke ruajtur gramatikën dhe veçoritë e tjera të origjinaleve.)

Nga dekreti rezulton se mbledhja e materialeve burimore për gazetën u është besuar organeve të qeverisë qendrore të Rusisë - urdhra. Por lind një pyetje logjike: pse dekreti flet për shtypjen e tingujve të caktuar dhe jo gazetave? Shpjegimi është i thjeshtë: fjala "gazetë" u shfaq në gjuhën ruse shumë më vonë. Në 1809, Northern Mail filloi të botojë, organi zyrtar i departamentit postar të Ministrisë së Punëve të Brendshme, nëntitulli i të cilit për herë të parë përmbante fjalën "gazetë".

Në Rusinë Muscovite, edhe para Pjetrit I, deklaratat e shkruara me dorë u përpiluan në Ambasadori Prikaz - ato quheshin më shpesh "Chimes" atëherë. Zyrtarët e Ambasadorit Prikaz përfshinin në to përkthime të artikujve individualë nga gazetat e huaja, informacione të marra nga raportet e informatorëve të mbajtur jashtë vendit (një lloj "korrespondenti special"), si dhe nga korrespondenca private e ilustruar e të huajve që jetonin në Moskë me të afërmit e tyre dhe miq. Në thelb, zilet shërbyen si dokumente konfidenciale diplomatike dhe ishin të destinuara vetëm për një rreth të ngushtë lexuesish - carin dhe rrethin e tij. Vërtetë, ata mund të quheshin lexues vetëm me kusht: teksti i shkruar me dorë u lexua me zë të lartë nga lexuesit nga nëpunësit e "Dumës sovrane".

Pjetri e përdori këtë emër, «tingëllime», për të përcaktuar botimin e ri të shtypur. Sidoqoftë, emri i gazetës së parë ndryshoi nga numri në botim, së bashku me "Vedomosti të Shtetit të Moskës" u përdorën të tjera: "Moscow Vedomosti", "Gazeta Ruse", "Marrëdhëniet", "Thelbi nga gazetat e shtypura franceze" dhe të tjerë. . Një titull i përgjithshëm iu bashkëngjit grupit të "Vedomosti" për 1704, i cili pasqyronte më plotësisht përmbajtjen e tyre: "Vedomosti për çështjet ushtarake dhe të tjera të denja për njohuri dhe kujtesë që ndodhën në shtetin e Moskës dhe në vendet e tjera përreth".

Numrat e parë të gazetës dolën më 16 dhe 17 dhjetor 1702, por ato mbijetuan vetëm në formën e kopjeve të shkruara me dorë. Shumica komplet komplet Vedomosti, botuar në 1903 për të shënuar 200 vjetorin e gazetës, fillon me numrin e datës 2 janar 1703. Kjo datë (13 janar, stil i ri) festohet që nga viti 1992 si Dita e shtypit rus.

Nuk është rastësi që dekreti për botimin e gazetës daton në vitin 1702. Lufta e Veriut filloi pa sukses për Rusinë. Pasi u mund pranë Narvës, ushtria ruse humbi të gjithë artilerinë e saj. Dhe tani, kur Rusia po tendoste të gjithë forcën e saj për të zmbrapsur trupat e Karlit XII, ishte e nevojshme të bindeshin njerëzit për nevojën për të vazhduar luftën me suedezët, për të shpjeguar rëndësinë e disa masave të qeverisë, për shembull, konfiskimin kambanave nga kishat për t'i derdhur në topa. Më në fund, ishte e nevojshme të informohej popullata e vendit se fabrikat po rrisnin prodhimin e armëve dhe municioneve, se cari, përveç trupave ruse, kishte mbështetje edhe nga popujt e Rusisë...

Përmbajtja e numrit të datës 17 dhjetor 1702 është shumë karakteristike në këtë drejtim. Para së gjithash, raporton hyrjen solemne të Pjetrit I në Moskë, pas operacioneve të suksesshme ushtarake, dhe se cari "suri një numër të madh të artilerisë suedeze të pushtuar, të cilën e mori në Marienburg dhe Slusenburg". Më pas po flasim për premtimin e "pronarit të madh Ayuki Pasha" për të dorëzuar 20 mijë ushtarë të tij të armatosur, për zbulimin e depozitave të mineralit të hekurit, squfurit, kriporit, domethënë materialeve të nevojshme për të zhvilluar më tej luftën me suedezët.

Në të njëjtën frymë është edhe numri tjetër (i datës 2 janar 1703). Ai i informon lexuesit: "Në Moskë, përsëri, tani janë derdhur 400 topa bakri, hauci dhe mortaja... Dhe tani ka 40,000 paund bakër në oborrin e topave, i cili është përgatitur për derdhje të re". Më tej, chimes raporton për zhvillimin e burimeve natyrore, "nga të cilat ata presin fitime të konsiderueshme për shtetin e Moskës".

Ai i dha gjithë aromën e shpirtit të tij çdo biznesi që Pjetri niste. Këtu është ideja e re - ai e quajti gazetën "organi më i sjellshëm". Cari përzgjodhi materialet hyrëse për të, të shënuara me laps vende për përkthim nga artikujt në gazetat e huaja dhe, siç shihet nga origjinalet e mbijetuara të shkruara me dorë, shpesh e korrigjonte tekstin me dorën e tij. Pjetri nuk është vetëm redaktor, por edhe një nga punonjësit më aktivë të gazetës: ai transmetoi lajme për operacionet ushtarake, letra në Senat, Tsarevich Alexei, Perandoresha Katerina dhe shumë më tepër për botim.

Është e vështirë edhe të imagjinohet zënia e përditshme e Pjetrit me shumë çështje qeveritare, dhe megjithatë ai gjeti kohë jo vetëm për të lexuar Vedomostin, por edhe për të vënë në dukje lëshimet e redaktorit. Ne mësojmë për këtë, për shembull, nga një letër nga Konti N.A. Musin-Pushkin, kreu i Manastirit Prikaz (domethënë, Vedomosti ishte nën juridiksionin e tij), drejtuar drejtorit të shtypshkronjës së Moskës Fyodor Polikarpov. Letra u dërgua më 4 mars 1709 nga Voronezh, ku Pjetri në atë kohë po monitoronte ecurinë e ndërtimit të anijeve luftarake. "Zimat e dërguara nga ju janë të pakëndshme," shkruan Musin-Pushkin Sovran i madh për të thënë, nuk ka nevojë të shkruani "Marrëdhëniet", por "Vedomosti", shkruani nga cili vend janë dërguar. Dhe ju, pasi e keni korrigjuar, shtypeni dhe ia kaloni popullit... Dhe në fund duhet të shkruani: shtypur në Moskë në verën e marsit 1709... dhe jo siç u shtyp në vendin tuaj”.

Në fillim, Vedomosti u botua vetëm në Moskë në Shtypshkronjën, dhe që nga viti 1711 - në Moskë dhe Shën Petersburg. Në 1722, botimi i gazetës u transferua përsëri në Moskë. Këtu u redaktua nga Fjodor Polikarpov dhe në Shën Petersburg nga viti 1711 nga drejtori i shtypshkronjës së Shën Petërburgut Mikhail Avramov; në 1719 ai u zëvendësua nga Boris Volkov, një punonjës i Kolegjit të Punëve të Jashtme. Në atë kohë, redaktorët e gazetave (si, në të vërtetë, sot) ishin të angazhuar jo vetëm në krijimtari, por edhe në një mori çështjesh organizative. Dëshmi për këtë është korrespondenca e B. Volkov me shtypshkronjën. Një letër kurioze është në të cilën ai kërkon të shpejtojë botimin e numrit të ardhshëm, pasi lexuesit "nuk do ta konsiderojnë numrin e vonuar si lajm, por si një lloj memoriali për historianët". Tingëllon mjaft moderne. Ndër argumentet me të cilat Volkov u përpoq të ndikonte në shtypshkronjën, kishte një referencë për mendimin e sovranit për Vedomosti: "Këto tinguj i pëlqejnë Madhërisë së Tij Perandorake, i cili vetë denjohet t'i lexojë dhe t'i mbledhë ato sipas motit, si një monark i cili është gjithë kurioz në letërsi.” (Në shekullin e 18-të, fjala "kurioz" përdorej jo vetëm në kuptimet e "i shquar", "interesant", "i rrallë", por edhe "kërkues".)

Deri në vitin 1710, Vedomosti u shtyp me shkrimin e kishës. Dhe befas, më 29 janar 1710, u shfaq një dekret që miratonte alfabetin civil. Vetë Pjetri mori pjesë në zhvillimin e tij - kjo dëshmohet nga korrigjimet e tij të shkruara me dorë në printimet e para të alfabetit civil.

Grupi i parë i fontit të ri u hodh në Holandë, për këtë arsye quhej ndonjëherë "Amsterdam". Shkronja civile nuk përfshinte disa shkronja greke që ishin të panevojshme për të përcjellë fjalimin rusisht. Shkronjat janë thjeshtuar, duke e bërë më të lehtë shtypjen e tekstit dhe më e rëndësishmja, leximin e tij. Numri i parë i Vedomosti, i shtypur me font civil, u botua më 1 shkurt 1710. Sidoqoftë, edhe pas kësaj, duke menduar për lexuesin analfabet që studionte nga Libri i Orëve dhe Psalteri, numrat më të rëndësishëm ndonjëherë shtypeshin me shkronja civile dhe kishtare.

Si dukej gazeta e parë ruse? Formati ishte i njëjtë gjatë gjithë botimit - një e dymbëdhjeta e një faqeje të shtypur me margjina shumë të ngushta (zona e një faqeje të tillë gazete është afërsisht një e treta më e madhe se faqja e revistës Science and Life). Dizajni i Vedomosti u përmirësua gradualisht. Në varësi të vendit të botimit, faqet e titullit ishin zbukuruar me gdhendje që përshkruanin ose Moskën ose Shën Petersburgun. U shfaqën vinjeta dhe në disa numra paragrafët e parë të mesazheve më të rëndësishme u shtypën në cinnabar.

Gazeta botohej në mënyrë të parregullt. Për shembull, në 1703 dhe 1704, u botuan 39 numra, në 1705 - 46, në vitet pasuese numri i numrave u reduktua ndonjëherë në disa në vit. Qarkullimi gjithashtu luhatej: rekordi ishte 4000 kopje (kur Katerina lindi një trashëgimtar të Pjetrit), por më shpesh ishte 100-200 kopje. Nuk kishte asnjë abonim në Vedomosti. Gazeta shitej zakonisht me çmimin 1-2 para, ndonjëherë 3-4 para (monedhë gjysmë kopeku). Por ishte e nevojshme që disi të prezantoheshin njerëzit e zakonshëm me leximin e gazetës. Dhe më pas, me urdhër të Pjetrit, numrat filluan të dorëzoheshin falas në taverna, dhe si inkurajim, lexuesit e parë u trajtuan me çaj atje.

Duke parë vazhdimisht grupet vjetore të Vedomosti, shihni se si përbërja e materialeve të publikuara ndryshon gradualisht, ato bëhen më të larmishme. Në periudhën fillestare, baza e zileve ishin përkthimet nga gazetat e huaja, kryesisht gjermane dhe holandeze. Në të njëjtën kohë, nga përkthimet e marra nga redaktorët, Vedomosti nuk përfshiu informacione që mund të shkaktonin ndonjë dëm në dinjitetin e Rusisë, ushtrisë dhe aleatëve të saj. Kjo dëshmohet nga shënimet mbi origjinalet e mbijetuara të Vedomosti: "Ky artikull nuk duhet t'i lëshohet njerëzve". Gazeta e parë dhe censura e parë!

Pjesa e materialeve origjinale po rritet gradualisht. Vërtetë, në shumicën e rasteve ato u botuan në mënyrë anonime, megjithëse dihet se midis autorëve të Vedomostit ishin bashkëpunëtorë të Pjetrit I, shtetarë dhe diplomatë të shquar: Fyodor Apraksin, Gavriil Golovkin, Vasily dhe Grigory Dolgoruky, Boris Kurakin, Pyotr Tolstoy, Pyotr Shafirov. . Së bashku me mesazhet e shkurtra, u botuan edhe artikuj relativisht të mëdhenj, deri në 300 rreshta. Të ndryshme gjinitë letrare- informacione, recensione, fejtone dhe pamflete.

Për çfarë shkroi Vedomosti? Gazeta nuk kishte seksione tematike, kështu që shumë numra janë një përzierje e larmishme e një larmie informacioni - nga përshkrimi i një beteje detare deri te një reklamë për vetitë shëruese të ujërave të Olonets, "të cilat janë dëshmuar nga shumë njerëz të sëmurë. ..”. E megjithatë, në këtë kaleidoskop informacioni, mund të identifikohen temat kryesore të materialeve të publikuara. Për gati njëzet vjet, ngjarjet e Luftës së Veriut ishin në qendër të zhurmave. Gazeta raportoi për fitoret e ushtrisë dhe marinës ruse, si dhe për operacionet ushtarake të aleatëve. Për të theksuar rëndësinë e ngjarjes, ata përdorën aftësitë e reja të industrisë së atëhershme të shtypshkronjës. Kështu, u theksua paragrafi i parë i mesazhit për humbjen e suedezëve pranë Poltava - shtypur në cinnabar.

Megjithëse Pjetri ndonjëherë u përpoq të fshihte dështimet ushtarake, Vedomosti vazhdimisht jepte të dhëna për humbjet e trupave ruse. Këtu është vetëm një shembull. Në raportin për fitoren në betejën detare në Gadishullin Gangut më 25-27 korrik 1714, së bashku me regjistrin e anijeve suedeze të kapur dhe një mesazh për numrin e oficerëve të armikut të kapur, marinarëve dhe ushtarëve, tregohet: " Në atë betejë u vranë të gjithë oficerët tanë, si dhe oficerë nëntokësor dhe ushtarë e marinarë detarë e të zakonshëm 124.342 të plagosur”.

Por Lufta Veriore përfundoi, Traktati i Paqes Nystadt u nënshkrua dhe Vedomosti, në numrin e tij të datës 12 shtator 1721, informoi lexuesit për rezultatin kryesor të luftës: "Kurora suedeze na jep përgjithmonë Livonia, Estland, Ingeria dhe një pjesë e rëndësishme e Karelia, me qytetet Riga, Revel, Narva, Pernov, Vybkh dhe Kexholm".

Gazeta e parë ruse mbuloi gjerësisht çështjet e zhvillimit të industrisë dhe tregtisë. Në të mund të gjeni edhe një vlerësim të përgjithshëm të situatës ekonomike në vend: “Tregtarët, manifakturat dhe të gjitha llojet e zejtarisë po ecin mirë”. Dhe pastaj ka fakte specifike që flasin për rritjen e prodhimit dhe zhvillimin e teknologjive të reja: "janë 11 anije në stoqet e Admiralty, duke përfshirë një që pritet të nisë këtë vjeshtë". Vedomosti raportoi se në kantierin e shkritores në Shën Petersburg, armët u hodhën "në një mënyrë të re të 20 kalibrave të ndryshëm"; se fabrikat e mëndafshit, leshit dhe çorape po zhvillohen "në rregull" dhe "materialet dhe mineralet që gjenden në shtet po dalin shumë mirë". Lexuesit mund të zbulonin se në Moskë 200 njerëz po studiojnë për prodhim dhe "njerëzit e thjeshtë tregojnë një dëshirë të veçantë për këto shkenca", dhe një fabrikë kripori u ndërtua në lumin Akhtuba, në provincën Kazan. Gazeta raportoi për përfundimin e ndërtimit të Kanalit Vyshnevolotsk, i cili lidhte Vollgën me Detin Baltik, se "një flotë detare prej 30 anijesh të mëdha tregtare mbërriti për fat të mirë në lumin Thames", etj.

Në faqet e tij, Vedomosti shkroi për ndryshimet e thella që po ndodhnin në fushën e arsimit dhe përhapjen e letërsisë civile, për shembull, se me urdhër të Carit, rrjeti i shkollave, përfshirë ato speciale, po zgjerohej, se në Moskë ". Më shumë se 300 studentë studiojnë në shkollën e navigimit matematik, njerëzit e pranojnë shkencën e mirë." Në numrin e 12-të për 1710, u botua për herë të parë një përmbledhje bibliografike - "Regjistri i librave të rinj civilë, të cilët, me dekret të Madhërisë së Tsarit, u shtypën me alfabetin e sapo shpikur të Amsterdamit".

Vedomosti padyshim zgjeroi horizontet e lexuesve të tij, duke i futur ata në jetën e vendeve evropiane, duke popullarizuar njohuritë gjeografike, duke shpjeguar sistematikisht termat gjeografikë etj.

Pas vdekjes së Pjetrit I, "organi i tij më i dashur" ekzistonte për më pak se dy vjet. Temat e materialeve të botuara gradualisht u ngushtuan dhe u kufizuan gjithnjë e më shumë në përshkrimet e festimeve zyrtare. Gazeta u botua shumë rrallë: në 1727, u shfaqën vetëm katër numra. Në të njëjtin vit, gazeta u transferua në juridiksionin e Akademisë së Shkencave dhe nga 1728 deri në 1914 u botua me emrin "Gazeta e Shën Petersburg".

"Dita e shtypit rus" - një pasaktësi historike?

Me dekret të 16 dhjetorit, Pjetri I dekretoi: "Sipas deklaratave për ushtrinë dhe të gjitha llojet e punëve që janë të nevojshme për shpalljen e Moskës dhe shteteve përreth njerëzve, duhet të shtypen tingujt, dhe për shtypjen e atyre zileve, deklarata në të cilat urdhrat, për atë që është tani dhe do të jetë në të ardhmen, dërgohen nga ato urdhra në Prikaz Manastir pa kot, dhe ato deklarata nga Prikazi Manastir dërgohen në Shtypshkronjë. Dhe kjo duhet t'u dërgohet të gjitha urdhrave nga Urdhri i Kujtesës Manastir.”

Një nga kopjet e para të Vedomosti

Në fakt, sipas studiuesve, botimet e para të Vedomostit u shfaqën në vitin 1702, pothuajse menjëherë pas dekretit të Pjetrit. Sidoqoftë, këta numra përgjithësisht konsiderohen si numra provues, pasi ato u ruajtën vetëm në formën e kopjeve të shkruara me dorë dhe u zbuluan relativisht kohët e fundit. Kopja e parë e gazetës që na ka mbërritur në formë të shtypur daton më 2 janar (13 janar, stil i ri).

Pjetri I, duke qenë një politikan i aftë dhe strateg i talentuar, filloi të botojë gazetën e tij në kohën e duhur. Deri në vitin 1702, trupat ruse kishin pësuar tashmë një numër humbjesh serioze në Luftën Veriore. Narva, ku rusët lanë pothuajse të gjithë artilerinë e tyre dhe deri në 7 mijë të vrarë, tronditi besimin e njerëzve në një fitore të shpejtë mbi trupat e Karlit XII. Vedomosti i Pjetrit, sipas historianëve, u krijua pikërisht për të bindur shoqërinë për mundësinë e fitores në Luftën e Veriut. Kjo dëshmohet nga materialet që u botuan në Vedomosti: për shembull, në numrat e parë të dhjetorit u raportua për operacione të suksesshme ushtarake, kapjen e artilerisë së armikut dhe marrëveshjen e kreut të Hordhisë Kalmyk për të vendosur 20 mijë ushtarë të tij. në dispozicion të Pjetrit.

"Vedomosti" i datës 28 qershor 1711

Nuk është rastësi që Vedomosti zakonisht quhet gazeta e Pjetrit. Kjo tregon jo vetëm që gazeta u shfaq gjatë mbretërimit të Pjetrit, por edhe se perandori i ardhshëm mori pjesë personalisht në krijimin e gazetës. Disa kopje përmbajnë ende gjurmë të redaktimit që bëri vetë Pjetri. Ai, siç kanë dëshmuar studiuesit, shpeshherë edhe vetë jepte tekste për botim, ndonjëherë ndalonte të shtypej çdo gjë, si dhe gjente kohë për të kritikuar disa numra të gazetës.

Si dukej gazeta e parë në vend?

Para së gjithash, Vedomosti ishte një botim jashtëzakonisht i paqëndrueshëm: nuk kishte një format të qartë, asnjë qarkullim të caktuar, asnjë frekuencë të rreptë botimi, asnjë çmim specifik, madje as një emër të vetëm (nga numri në botim gazeta mund të quhej ndryshe: kishte gjithashtu Vedomosti Moska State", dhe "Gazeta Ruse", dhe "Marrëdhëniet", dhe "Thelbi nga gazetat e shtypura franceze"). Ndonjëherë Vedomosti madje u jepej njerëzve falas. Dhe madje edhe shkrimi i letrave ndryshoi për shkak të futjes së fontit civil në 1710 nga Pjetri. Vëllimi i gazetës në kohë të ndryshme varionte nga 2 deri në 22 faqe.

Raport mbi fitoren në betejën detare në Gadishullin Gangut, botuar në Vedomosti

Gazeta e parë ruse ishte një botim thjesht zyrtar, gjë që dëshmohet nga fakti se Vedomosti iu nënshtrua censurës paraprake (d.m.th., edhe para botimit). Në thelb, Vedomosti i Peter prezantoi një zinxhir mesazhesh lakonike nga vende të ndryshme, me shumicën e materialeve të tyre të marra nga botime të huaja. Zhanri kryesor në të cilin punuan gazetarët e parë rusë ishte raportimi (raportimi i incidenteve gjatë luftës). Në vitet e para të ekzistencës së saj, gazeta botoi bashkëpunëtorët e Pjetrit: B. Kurakin, P. Tolstoy, A. Dolgoruky dhe F. Golovin.

Aventurat e mbretit francez në Vedomosti

Vedomosti u botua në një tirazh prej 500 deri në 4000 kopje. Tani këto shifra duken qesharake, por për atë kohë ky tirazh ishte mjaft i madh. Për shembull, "Bashkëkohësi" legjendar i Nekrasov, pothuajse një shekull e gjysmë më vonë, u botua në një tirazh prej 3100 kopjesh. Sidoqoftë, deri në vitin 1724, tirazhi i Vedomosti ishte bërë tashmë me të vërtetë i vogël: një nga numrat u botua në sasinë prej 30 kopjesh. Kjo ndoshta për faktin se lexuesi nuk e ka fituar ende një zakon të vërtetë leximi.

Numri i parë i Gazetës së Shën Petersburgut në Rusisht

Me vdekjen e Pjetrit I, historia e Vedomostit nuk mbaroi: në 1728, botimi u transferua në juridiksionin e Akademisë së Shkencave dhe vetë gazeta filloi të quhej Vedomosti i Shën Petersburgut. Me këtë emër, gazeta ekzistonte deri në vitin 1914, më pas, së bashku me riemërtimin e qytetit, emri i botimit ndryshoi: tani Petrogradskie Vedomosti u shfaq para lexuesit. Në tetor 1917, kur bolshevikët erdhën në pushtet, gazeta pushoi së ekzistuari. Publikimi u rifillua vetëm në 1991: versioni modern është botimi më i madh ditor në rajonin Veri-Perëndimor.

Paraardhësi i Vedomostit të Pjetrit

Nga rruga, mund të vini re se në dekretin e Pjetrit nuk ka asnjë fjalë për një gazetë, ne po flasim vetëm për një lloj "çime". Gjë është se në Muscovy, si në vendet e tjera evropiane, shfaqja e gazetave të para të shtypura u parapri nga botime të shkruara me dorë që përmbanin informacione për ngjarjet politike dhe ekonomike. Pra, në këtë drejtim, "Vedomosti" nuk mund të quhet botimi i parë, pasi gazetat ruse të shkruara me dorë u ngritën rreth vitit 1600, dhe ato u quajtën "Courants" (nga frëngjishtja Courant - aktuale).

Shkruar me dorë "Courants" për 1631

Kuranty, megjithatë, ishte më së paku si një gazetë moderne apo edhe Vedomosti. Para së gjithash, sepse ishin të karakterit sekretet shtetërore, dhe shpërndarja e informacionit që ishte në Chimes ishte e papranueshme. Gazetat e para të shkruara me dorë u përpiluan me ndihmën e një numri agjentësh informatorë që jetonin në vendet evropiane. Zërat u lëshuan në një kopje të vetme dhe i lexoheshin Car Mikhail Fedorovich, dhe nganjëherë djemtë lejoheshin të qëndronin te dera dhe të dëgjonin atë që i lexohej Carit.

13 janar(2 janar, stili i vjetër) në 1703 Në Rusi, u botua numri i parë i gazetës së parë ruse "Vedomosti për çështjet ushtarake dhe të reja të denja për njohuri dhe kujtesë".

GAZETA E PARË E SHTYPUR RUSE

D. Rokhlenko, historian-arkivist.

Gazeta e parë e shtypur e Pjetrit Vedomosti (në fillim Pjetri I e quajta chimes) është me interes të madh sot jo vetëm si një lloj pasqyre e jetës së vjetër të vendit, një burim informacioni për ngjarjet historike, ekonominë, kulturën, jetën dhe gjuha e fillimit të shekullit të 18-të. Gazeta la gjurmë edhe në shoqërinë ruse, e cila u formua gjatë reformave të Pjetrit. Siç vuri në dukje N.A. Dobrolyubov, në faqet e Vedomosti "për herë të parë rusët panë një njoftim mbarëkombëtar të ngjarjeve ushtarake dhe politike".

Në një epokë të trazuar, kur "Rusia e re u pjekur me gjenialitetin e Pjetrit", një nga risitë e shumta të carit reformator ishte botimi i gazetës së parë të shtypur ruse. Më 16 dhjetor 1702, Pjetri I nënshkroi një dekret që përmbante vetëm dy fraza, por domethënëse: "Sovrani i Madh tregoi: sipas raporteve mbi ushtrinë dhe të gjitha çështjet e tjera që janë të nevojshme për shpalljen e Moskës dhe shteteve përreth. njerëz, për të shtypur zile, dhe për shtypjen e atyre zileve, deklarata, në të cilat porositë, për të cilat ka tani dhe do të ketë në të ardhmen, dërgohen nga ato porosi në Prikaz Manastir pa vonesë (pa hezitim, pa vonesë. - Shënim i D.R.), dhe nga Prikazi Manastir ato deklarata dërgohen në Shtypshkronjë.

Dhe kjo duhet t'u dërgohet të gjitha urdhrave nga Urdhri i Kujtesës Manastir.” (Këtej e tutje, dekretet dhe dokumentet e tjera, duke përfshirë fragmente nga gazeta Vedomosti, citohen duke ruajtur gramatikën dhe veçoritë e tjera të origjinaleve.)

Nga dekreti rezulton se mbledhja e materialeve burimore për gazetën u është besuar organeve të qeverisë qendrore të Rusisë - urdhra. Por lind një pyetje logjike: pse dekreti flet për shtypjen e tingujve të caktuar dhe jo gazetave? Shpjegimi është i thjeshtë: fjala "gazetë" u shfaq në gjuhën ruse shumë më vonë. Në 1809, Northern Mail filloi të botojë, organi zyrtar i departamentit postar të Ministrisë së Punëve të Brendshme, nëntitulli i të cilit për herë të parë përmbante fjalën "gazetë".

Në Rusinë Muscovite, edhe para Pjetrit I, deklaratat e shkruara me dorë u përpiluan në Ambasadori Prikaz - ato quheshin më shpesh "Chimes" atëherë. Zyrtarët e Ambasadorit Prikaz përfshinin në to përkthime të artikujve individualë nga gazetat e huaja, informacione të marra nga raportet e informatorëve të mbajtur jashtë vendit (një lloj "korrespondenti special"), si dhe nga korrespondenca private e ilustruar e të huajve që jetonin në Moskë me të afërmit e tyre dhe miq. Në thelb, zilet shërbyen si dokumente konfidenciale diplomatike dhe ishin të destinuara vetëm për një rreth të ngushtë lexuesish - carin dhe rrethin e tij. Vërtetë, ata mund të quheshin lexues vetëm me kusht: teksti i shkruar me dorë u lexua me zë të lartë nga lexuesit nga nëpunësit e "Dumës sovrane".

Pjetri e përdori këtë emër, «tingëllime», për të përcaktuar botimin e ri të shtypur. Sidoqoftë, emri i gazetës së parë ndryshoi nga numri në botim, së bashku me "Vedomosti të Shtetit të Moskës" u përdorën të tjera: "Moscow Vedomosti", "Gazeta Ruse", "Marrëdhëniet", "Thelbi nga gazetat e shtypura franceze" dhe të tjerë. . Një titull i përgjithshëm iu bashkëngjit grupit të "Vedomosti" për 1704, i cili pasqyronte më plotësisht përmbajtjen e tyre: "Vedomosti për çështjet ushtarake dhe të tjera të denja për njohuri dhe kujtesë që ndodhën në shtetin e Moskës dhe në vendet e tjera përreth".

Numrat e parë të gazetës dolën më 16 dhe 17 dhjetor 1702, por ato mbijetuan vetëm në formën e kopjeve të shkruara me dorë. Kompleti më i plotë i Vedomostit, i botuar në 1903 për 200 vjetorin e gazetës, fillon me numrin e datës 2 janar 1703. Kjo datë (13 janar, stil i ri) festohet që nga viti 1992 si Dita e shtypit rus.

Nuk është rastësi që dekreti për botimin e gazetës daton në vitin 1702. Lufta e Veriut filloi pa sukses për Rusinë. Pasi u mund pranë Narvës, ushtria ruse humbi të gjithë artilerinë e saj. Dhe tani, kur Rusia po tendoste të gjithë forcën e saj për të zmbrapsur trupat e Karlit XII, ishte e nevojshme të bindeshin njerëzit për nevojën për të vazhduar luftën me suedezët, për të shpjeguar rëndësinë e disa masave të qeverisë, për shembull, konfiskimin kambanave nga kishat për t'i derdhur në topa. Më në fund, ishte e nevojshme të informohej popullata e vendit se fabrikat po rrisnin prodhimin e armëve dhe municioneve, se cari, përveç trupave ruse, kishte mbështetje edhe nga populli i Rusisë...

Përmbajtja e numrit të datës 17 dhjetor 1702 është shumë karakteristike në këtë drejtim. Para së gjithash, raporton hyrjen solemne të Pjetrit I në Moskë, pas operacioneve të suksesshme ushtarake, dhe se cari "suri një numër të madh të artilerisë suedeze të pushtuar, të cilën e mori në Marienburg dhe Slusenburg". Më tej po flasim për premtimin e "pronarit të madh Ayuki Pasha" për të dorëzuar 20 mijë ushtarë të tij të armatosur, për zbulimin e depozitave të mineralit të hekurit, squfurit, kriporit, domethënë materialeve të nevojshme për luftën e mëtejshme me suedezët.

Në të njëjtën frymë është edhe numri tjetër (i datës 2 janar 1703). Ai i informon lexuesit: "Në Moskë, përsëri, tani janë derdhur 400 topa bakri, hauci dhe mortaja... Dhe tani ka 40.000 gropa bakri në oborrin e topave, i cili është përgatitur për derdhje të re". Më tej, chimes raporton për zhvillimin e burimeve natyrore, "nga të cilat ata presin fitime të konsiderueshme për shtetin e Moskës".

Ai i dha gjithë aromën e shpirtit të tij çdo biznesi që Pjetri niste. Këtu është ideja e re - ai e quajti gazetën "organi më i sjellshëm". Cari përzgjodhi materialet hyrëse për të, të shënuara me laps vende për përkthim nga artikujt në gazetat e huaja dhe, siç shihet nga origjinalet e mbijetuara të shkruara me dorë, shpesh e korrigjonte tekstin me dorën e tij. Pjetri nuk është vetëm redaktor, por edhe një nga punonjësit më aktivë të gazetës: ai transmetoi lajme për operacionet ushtarake, letra në Senat, Tsarevich Alexei, Perandoresha Katerina dhe shumë më tepër për botim.

Është e vështirë edhe të imagjinohet zënia e përditshme e Pjetrit me shumë çështje qeveritare, dhe megjithatë ai gjeti kohë jo vetëm për të lexuar Vedomostin, por edhe për të vënë në dukje lëshimet e redaktorit. Ne mësojmë për këtë, për shembull, nga një letër nga Konti N.A. Musin-Pushkin, kreu i Manastirit Prikaz (domethënë, Vedomosti ishte nën juridiksionin e tij), drejtuar drejtorit të shtypshkronjës së Moskës Fyodor Polikarpov. Letra u dërgua më 4 mars 1709 nga Voronezh, ku Pjetri në atë kohë po monitoronte ecurinë e ndërtimit të anijeve luftarake. "Zimat e dërguara nga ju janë të pakëndshme", shkruan Musin-Pushkin. - Sovrani i Madh denjoi të thoshte se nuk ka nevojë të shkruani "Marrëdhëniet", por "Vedomosti", nga cili vend u dërguan. Dhe ju, pasi e keni korrigjuar, shtypeni dhe ia kaloni popullit... Dhe në fund duhet të shkruani: shtypur në Moskë në verën e marsit 1709... dhe jo siç u shtyp këtu”.

Në fillim, Vedomosti u botua vetëm në Moskë në Shtypshkronjën, dhe që nga viti 1711 - në Moskë dhe Shën Petersburg. Në 1722, botimi i gazetës u transferua përsëri në Moskë. Këtu ai u redaktua nga Fjodor Polikarpov dhe nga viti 1711 në Shën Petersburg u redaktua nga drejtori i shtypshkronjës së Shën Petërburgut, Mikhail Avramov; në 1719 ai u zëvendësua nga Boris Volkov, një punonjës i Kolegjit të Punëve të Jashtme. Në atë kohë, redaktorët e gazetave (si, në të vërtetë, sot) ishin të angazhuar jo vetëm në krijimtari, por edhe në një mori çështjesh organizative. Dëshmi për këtë është korrespondenca e B. Volkov me shtypshkronjën. Një letër kurioze është në të cilën ai kërkon të përshpejtohet botimi i numrit të ardhshëm, pasi lexuesit "nuk do ta konsiderojnë numrin e vonuar si lajm, por si një lloj memoriali për historianët". Tingëllon mjaft moderne. Ndër argumentet me të cilat Volkov u përpoq të ndikonte në shtypshkronjën, kishte një referencë për mendimin e sovranit për Vedomosti: "Këto tinguj i pëlqejnë Madhërisë së Tij Perandorake, i cili vetë denjohet t'i lexojë dhe t'i mbledhë ato sipas motit, si një monark i cili është gjithë kurioz në letërsi.” (Në shekullin e 18-të, fjala "kurioz" përdorej jo vetëm në kuptimet e "i shquar", "interesant", "i rrallë", por edhe "kërkues".)

Deri në vitin 1710, Vedomosti u shtyp me shkrimin e kishës. Dhe befas, më 29 janar 1710, u shfaq një dekret që miratonte alfabetin civil. Vetë Pjetri mori pjesë në zhvillimin e tij - kjo dëshmohet nga korrigjimet e tij të shkruara me dorë në printimet e para të alfabetit civil.

Grupi i parë i fontit të ri u hodh në Holandë, për këtë arsye quhej ndonjëherë "Amsterdam". Shkronja civile nuk përfshinte disa shkronja greke që ishin të panevojshme për të përcjellë fjalimin rusisht. Shkronjat janë thjeshtuar, duke e bërë më të lehtë shtypjen e tekstit dhe më e rëndësishmja, leximin e tij. Numri i parë i Vedomosti, i shtypur me font civil, u botua më 1 shkurt 1710. Sidoqoftë, edhe pas kësaj, duke menduar për lexuesin analfabet që studionte nga Libri i Orëve dhe Psalteri, numrat më të rëndësishëm ndonjëherë shtypeshin me shkronja civile dhe kishtare.

Si dukej gazeta e parë ruse? Formati gjatë gjithë botimit ishte i njëjtë - një e dymbëdhjeta e një faqeje të shtypur me margjina shumë të ngushta (zona e një faqeje të tillë gazete është afërsisht një e treta më e madhe se faqja e revistës Science and Life). Dizajni i Vedomosti u përmirësua gradualisht. Në varësi të vendit të botimit, faqet e titullit ishin zbukuruar me gdhendje që përshkruanin ose Moskën ose Shën Petersburgun. U shfaqën vinjeta dhe në disa numra paragrafët e parë të mesazheve më të rëndësishme u shtypën në cinnabar.

Gazeta botohej në mënyrë të parregullt. Për shembull, në 1703 dhe 1704, u botuan 39 numra, në 1705 - 46, në vitet pasuese numri i numrave u reduktua ndonjëherë në disa në vit. Qarkullimi gjithashtu luhatej: rekordi ishte 4000 kopje (kur Katerina lindi një trashëgimtar të Pjetrit), por më shpesh ishte 100-200 kopje. Nuk kishte asnjë abonim në Vedomosti. Gazeta shitej zakonisht me çmimin 1-2 para, ndonjëherë 3-4 para (monedhë gjysmë kopeku). Por ishte e nevojshme që disi të prezantoheshin njerëzit e zakonshëm me leximin e gazetës. Dhe më pas, me urdhër të Pjetrit, numrat filluan të dorëzoheshin falas në taverna, dhe si inkurajim, lexuesit e parë u trajtuan me çaj atje.

Duke parë vazhdimisht grupet vjetore të Vedomosti, shihni se si përbërja e materialeve të publikuara ndryshon gradualisht, ato bëhen më të larmishme. Në periudhën fillestare, baza e zileve ishin përkthimet nga gazetat e huaja, kryesisht gjermane dhe holandeze. Në të njëjtën kohë, nga përkthimet e marra nga redaktorët, Vedomosti nuk përfshiu informacione që mund të shkaktonin ndonjë dëm në dinjitetin e Rusisë, ushtrisë dhe aleatëve të saj. Kjo dëshmohet nga shënimet mbi origjinalet e mbijetuara të Vedomosti: "Ky artikull nuk duhet t'i lëshohet njerëzve". Gazeta e parë dhe censura e parë!

Pjesa e materialeve origjinale po rritet gradualisht. Vërtetë, në shumicën e rasteve ato u botuan në mënyrë anonime, megjithëse dihet se midis autorëve të Vedomostit ishin bashkëpunëtorë të Pjetrit I, shtetarë dhe diplomatë të shquar: Fyodor Apraksin, Gavriil Golovkin, Vasily dhe Grigory Dolgoruky, Boris Kurakin, Pyotr Tolstoy, Pyotr Shafirov. . Së bashku me mesazhet e shkurtra, u botuan edhe artikuj relativisht të mëdhenj, deri në 300 rreshta. U përdorën zhanre të ndryshme letrare - informacione, recensione, fejtone dhe pamflete.

Për çfarë shkroi Vedomosti? Gazeta nuk kishte seksione tematike, kështu që shumë numra janë një përzierje e larmishme e një larmie informacioni - nga përshkrimi i një beteje detare deri te një reklamë për vetitë shëruese të ujërave të Olonets, "të cilat janë dëshmuar nga shumë njerëz të sëmurë. ..”. E megjithatë, në këtë kaleidoskop informacioni, mund të identifikohen temat kryesore të materialeve të publikuara. Për gati njëzet vjet, ngjarjet e Luftës së Veriut ishin në qendër të zhurmave. Gazeta raportoi për fitoret e ushtrisë dhe marinës ruse, si dhe për operacionet ushtarake të aleatëve. Për të theksuar rëndësinë e ngjarjes, ata përdorën aftësitë e reja të industrisë së atëhershme të shtypshkronjës. Kështu, u theksua paragrafi i parë i mesazhit për humbjen e suedezëve pranë Poltava - shtypur në cinnabar.

Megjithëse Pjetri ndonjëherë u përpoq të fshihte dështimet ushtarake, Vedomosti vazhdimisht jepte të dhëna për humbjet e trupave ruse. Këtu është vetëm një shembull. Në raportin për fitoren në betejën detare në Gadishullin Gangut më 25-27 korrik 1714, së bashku me regjistrin e anijeve suedeze të kapur dhe një mesazh për numrin e oficerëve të armikut të kapur, marinarëve dhe ushtarëve, tregohet: " Në atë betejë u vranë të gjithë oficerët tanë, oficerët e nëntokës dhe 124 ushtarë e marinarë detarë e të thjeshtë, 342 të plagosur.”

Por Lufta e Veriut përfundoi, Traktati i Paqes i Nystadt u nënshkrua dhe Vedomosti, në numrin e tij të datës 12 shtator 1721, informoi lexuesit për rezultatin kryesor të luftës: "Kurora suedeze na jep përgjithmonë Livonia, Estland, Ingeria dhe një pjesë e rëndësishme e Karelia, me qytetet Riga, Revel, Narva, Pernov, Vybkh dhe Kexholm".

Gazeta e parë ruse mbuloi gjerësisht çështjet e zhvillimit të industrisë dhe tregtisë. Në të mund të gjeni edhe një vlerësim të përgjithshëm të situatës ekonomike në vend: “Tregtarët, manifakturat dhe të gjitha llojet e zejtarisë po ecin mirë”. Dhe më pas ka fakte specifike që flasin për rritjen e prodhimit dhe zhvillimin e teknologjive të reja: "janë 11 anije në rrëshqitjet e Admiralty, duke përfshirë një që pritet të nisë këtë vjeshtë". Vedomosti raportoi se në kantierin e shkritores në Shën Petersburg, armët u hodhën "në një mënyrë të re të 20 kalibrave të ndryshëm"; se fabrikat e mëndafshit, leshit dhe çorape po zhvillohen "në rregull" dhe "materialet dhe mineralet që gjenden në shtet dalin mjaft mirë". Lexuesit mund të zbulonin se në Moskë 200 njerëz po studiojnë për prodhim dhe "njerëzit e thjeshtë tregojnë një dëshirë të veçantë për këto shkenca", dhe një fabrikë kripori u ndërtua në lumin Akhtuba, në provincën Kazan. Gazeta raportoi për përfundimin e ndërtimit të Kanalit Vyshnevolotsky, i cili lidhte Vollgën me Detin Baltik, se "një flotë detare prej 30 anijesh të mëdha tregtare mbërriti për fat të mirë në lumin Thames", etj.

Në faqet e tij, Vedomosti shkroi për ndryshimet e thella që po ndodhnin në fushën e arsimit dhe përhapjen e letërsisë civile, për shembull, se me urdhër të Carit, rrjeti i shkollave, përfshirë ato speciale, po zgjerohej, se në Moskë ". më shumë se 300 studentë studiojnë në shkollën e navigimit matematik, njerëzit pranojnë shkencën e mirë. Në numrin e 12-të për 1710, u botua për herë të parë një përmbledhje bibliografike - "Regjistri i librave të rinj civilë, të cilët, me urdhër të Madhërisë së Tsarit, u shtypën duke përdorur alfabetin e sapo shpikur të Amsterdamit".

Vedomosti padyshim zgjeroi horizontet e lexuesve, duke i futur ata në jetën e vendeve evropiane, duke popullarizuar njohuritë gjeografike, duke shpjeguar sistematikisht termat gjeografikë, etj.

Pas vdekjes së Pjetrit I, "organi i tij më i dashur" ekzistonte për më pak se dy vjet. Temat e materialeve të botuara gradualisht u ngushtuan dhe u kufizuan gjithnjë e më shumë në përshkrimet e festimeve zyrtare. Gazeta u botua shumë rrallë: në 1727, u shfaqën vetëm katër numra. Në të njëjtin vit, gazeta u transferua në juridiksionin e Akademisë së Shkencave dhe nga 1728 deri në 1914 u botua me emrin "Gazeta e Shën Petersburg".

Transformimet kryesore që ndodhën në Rusi në fillim të shekullit të 18-të dhe të lidhura me veprimtaritë e Pjetrit I u përgatitën nga e gjithë rrjedha e zhvillimit të vendit tonë.

Që në vitet e para të mbretërimit të tij, Pjetri u përpoq t'i siguronte Rusisë hyrje të lirë në dete, gjë që kërkohej urgjentisht nga interesat shtetërore. Ai po bën një luftë me Turqinë për Detin e Zi dhe së shpejti përshkruan synime të reja për rusët politikën e jashtme dhe përgatit ushtrinë për beteja në bregun e Balltikut. Në 1700, paqja u lidh me Turqinë dhe trupat u nisën në një fushatë kundër suedezëve. Filloi Lufta e Veriut, e cila zgjati për më shumë se dy dekada. Ajo përfundoi me vendosjen e Rusisë në brigjet e Detit Baltik. Rusia është bërë një nga shtetet më të forta në botë.

Ana e kundërt e suksesit ishin vështirësitë që ranë mbi fshatarësinë bujkrobër. Pjetri I mbronte me kujdes interesat e fisnikërisë dhe tregtarëve, por ishte mizor me fshatarët. Populli mbajti barrën e rëndë të shtypjes së pronarëve, furnizoi me rekrutë ushtrinë, punëtorët në fabrika dhe ndërtime dhe mbeti i uritur. Në 1707-1708 Një kryengritje shpërtheu në territorin e gjerë të rajonit të Don dhe Vollgës, të ngritur nga Ataman Kondraty Bulavin. U përhap dhe u përhap në shumë qarqe. Rusia qendrore e megjithatë përfundoi me disfatë të pamëshirshme. Reformat Petrine kishin armiq edhe mes klasave sunduese.

Pjetri, me dorën e tij perandorake, shkatërroi mënyrën e vendosur të jetës, futi zakone dhe urdhra të reja, të cilat shkaktuan pakënaqësi midis djemve dhe përpjekje për të luftuar nga ana e tyre. gazeta e shtypur e gazetarisë

Në përpjekje për ta futur Rusinë në rrethin e shteteve të Evropës Perëndimore sa më shpejt që të ishte e mundur, për të kapërcyer prapambetjen e mënyrës boyar-feudale të jetës ruse, Pjetri huazoi me nxitim dhe pa dallim modele të huaja, e detyroi popullin rus t'i pranonte ato dhe rekrutoi të huajt në shërbim në numër të madh. Bashkë me të mirën, nëpër “dritaren drejt Europës” që hapi cari, depërtuan edhe të panevojshmet dhe të dëmshmet, që kërkonin respekt vetëm për një arsye për shkak të origjinës së huaj. Gjatë viteve të mbretërimit të Pjetrit të Madh, rrënimi para Perëndimit filloi të zërë rrënjë në shoqërinë fisnike dhe më pas borgjeze.

Sidoqoftë, duke kuptuar se nuk mund të mbështetet tek të huajt dhe gatishmëria e tyre për të ndihmuar me njohuritë e tyre, Pjetri krijoi shpejt një kuadër specialistësh vendas. Udhëtimet e huaja të biznesit përbënin vetëm një pjesë të programit arsimor të Pjetrit. Ishte shumë më e rëndësishme të avancohej kauza e arsimit laik në Rusi. Në Moskë u hap një shkollë lundrimi, e cila më vonë u transferua në Shën Petersburg (Akademia Detare), më pas filluan mësimet në shkollat ​​e inxhinierisë dhe artilerisë, të cilat trajnuan oficerë për ushtrinë dhe marinën. Mjekët e ardhshëm u trajnuan në shkollën kirurgjikale. Aritmetika dhe gjeometria studioheshin në shkolla dixhitale, ku pranoheshin edhe jofisnikët - fëmijët e ushtarëve, nëpunësit, banorët e qytetit dhe klerikët. Akademia e Shkencave do të drejtonte arsimin e vendit, detyrat e së cilës përfshinin kryerjen e kërkimit dhe mësimdhënien e studentëve. Pjetri ftoi shkencëtarët më të mirë të huaj për të shërbyer, duke përfshirë Leibniz, Wolf dhe të tjerë.

Shtypshkronja ishte e zënë me prodhimin e manualeve dhe manualeve për ndërtimin e anijeve, lundrimin, artilerinë, fortifikimin, arkitekturën, të përkthyera nga gjuhë të huaja. Duke mos u kufizuar në qëllime thjesht praktike, Pjetri i kushtoi vëmendje edhe librave shkencorë, duke urdhëruar përkthimin e arsyetimit politik, traktatet mbi jurisprudencën, veprat mbi historinë, gjeografinë, mitologjinë, etj.

Në fillim të shekullit të 18-të, për shkak të ngjarjeve me zhvillim të shpejtë, Rusia kishte nevojë të madhe për informacion operacional. Duke ndjekur shembullin e vendeve evropiane, ku botimi i gazetave praktikohej gjerësisht për këto qëllime, më 16 dhjetor 1702, Pjetri I nënshkroi "Dekretin për shtypjen e gazetave për njoftimin e incidenteve të huaja dhe të brendshme".

Pjetri I udhëhiqej nga mendimi i mëposhtëm: çdo qeveri duhet të marrë parasysh efektin gjithpërfshirës të "predhës tipografike", të aftë për të bashkuar kombin, për të formuar opinionin publik dhe për të futur ideologjinë shtetërore në mendjet e lexuesve. Gazeta e parë ruse u quajt "Vedomosti për çështjet ushtarake dhe të tjera të denja për njohuri dhe kujtesë që ndodhën në shtetin e Moskës dhe në vendet e tjera përreth" - shkurt "Vedomosti".

Numrat e parë të gazetës doli më 16 dhe 17 dhjetor 1702, por kopjet e shtypura nuk kanë mbijetuar. Kompleti më i plotë i Vedomosti, i botuar në vitin 1903 për 200-vjetorin e gazetës, fillon me numrin e datës 2 janar 1703, dhe fillimi i periodikëve rusë numërohet prej andej. Kjo datë (13 janar, stil i ri) festohet që nga viti 1992 si Dita e shtypit rus.

Kostoja e gazetës gjithashtu ndryshonte - nga 2 në 8 para, d.m.th. nga 1 deri në 4 kopekë. Gjysma e një kopeku quhej para, dhe ky çmim ishte mjaft i lartë për kohën e tij (një shtypës i Vedomostit merrte tre copë para në ditë për punën e tij). Numri i parë i mbijetuar daton më 2 janar 1703 dhe ishte mjaft i shtrenjtë - 2 "para". Të kesh një gazetë në shtëpi konsiderohej një luks i madh. Gazeta u fut në një kornizë të shtrenjtë dhe u shfaq për të gjithë të ftuarit, duke theksuar pasurinë dhe edukimin e pronarit të saj.

Gazeta ishte një libër i vogël me përmasat 1/12 e një flete, gjysma e madhësisë së një faqeje moderne të daktilografuar (11 x 16 cm, madhësia e faqes së shkrimit ishte 5 x 7,5 metra katrorë) dhe zakonisht përbëhej nga katër faqe, çështje individuale. u botuan në një format më të madh me numër faqesh deri në 22.

Gazeta gjithashtu nuk kishte një format, tirazh apo frekuencë strikte botimi. Në vitin e parë të ekzistencës së gazetës u botuan 39 numra, në vitet pasardhëse - nga 30-40 numra, duke përjashtuar vitin 1718, kur u përgatit vetëm një numër. Tirazhi i gazetës pësoi luhatje të mëdha - nga disa dhjetëra në disa mijëra kopje. Qarkullimi i parë i Vedomosti ishte një mijë kopje.

Deri në vitin 1710, Vedomosti u shtyp me shkrimin e kishës në oborrin e shtypjes në Moskë. Në 1710, Pjetri I prezantoi Shkronja civile, për shtypjen e botimeve laike si rezultat i reformës së parë të alfabetit rus (ndryshimi i përbërjes së alfabetit dhe thjeshtimi i shkrimit të shkronjave të alfabetit). Në 1711, pasi kryeqyteti u zhvendos në Shën Petersburg, Vedomosti u botua në dy versione. Që nga viti 1715, Vedomosti u shtyp kryesisht në një font të ri. Lajmet e luftës u publikuan së pari (Rusia ishte në luftë me Suedinë). Gjithashtu u publikuan informacione për "çështjet e tregtisë dhe industrisë ruse", ndërtimin e kanaleve dhe ndërtimin dhe hapjen e fabrikave të reja. Pasi kryeqyteti u transferua në Shën Petersburg, një faqe e veçantë e Vedomosti iu kushtua informacionit për anijet që mbërrinin dhe u renditën mallrat që ata sollën. Vedomosti gjithashtu shkroi për ngjarjet në jetën evropiane, shpesh duke ribotuar informacione nga gazetat e huaja. Në formë, këto lajme nga vendet e largëta ishin prototipe të kronikave të reporterëve të ardhshëm dhe shënimeve të "korrespondentëve specialë".

"Vedomosti" ishte një botim zyrtar, dhe vetë Pjetri I mori pjesë në përgatitjen e tyre - ai shkroi artikuj mësimor në "Vedomosti" për lëndët e tij, duke përfshirë këshilla për edukimin e qytetarëve të Rusisë së re. Pjetri I zgjodhi materialin për botim, kontrolloi cilësinë e përkthimeve dhe redaktoi disa artikuj me dorën e tij. Megjithatë, pavarësisht kësaj, gabimet dhe çuditë nuk mund të shmangeshin. Kështu, në një nga numrat e parë, për shkak të përkthimit të pakujdesshëm, ishte shtrembëruar kuptimi i mesazhit, ku në vend që të shkruante për anijet që shkonin në Xhamajka, shtypej se anijet po shkonin në panair.

Autorët dhe redaktorët ishin të shquar burrë shteti F. Golovin, gazetarët e parë rusë: “kërkuesi” i shtypshkronjës së Moskës dhe përkthyesi F. Polikarpov, sekretari i kabinetit të Peter I A. Makarov, drejtorët e shtypshkronjës së Shën Petersburgut M. Avramov (nga 1711), Y. Sinyavich ( dhjak i një prej urdhrave, një nga gazetarët e parë të Rusisë, "raporter"), B. Volkov (që nga viti 1719).

Me përpjekjet e këtyre njerëzve, gazeta gradualisht u shndërrua në një zëdhënës të ideve qeveritare. Nëse në fillim mbizotërohej nga kronikat dhe shënimet e ngjarjeve, atëherë ato gradualisht u zëvendësuan nga fejton politik, i cili deri në atë kohë ishte bërë i përhapur në shtypin perëndimor, artikuj analitikë dhe në formë rudimentare - skica, raporte, korrespondencë. Disa materiale nuk ishin pa elemente gazetareske. Lexuesit iu drejtuan komente për ngjarje të rëndësishme në politikën e brendshme dhe të jashtme. Vlen të përmendet se Vedomosti filloi të botojë njoftime për libra të rinj të botuar. "Regjistri i librave civilë" i parë - prototipi i listimit modern bibliografik - u botua në 1710. Një risi e rëndësishme e prezantuar nga Pjetri I ishte interpretimi i fjalëve të huaja të pakuptueshme për popullin rus. Ishte nga gazeta që lexuesi u njoh me koncepte të tilla si "konsilium-këshill", "negociim-marrëveshje", "bizhuteri-bizhuteri". Futja e terminologjisë së re bëri të mundur ringjalljen e gjuhës letrare dhe afrimin e saj me normat leksikore evropiane.

Rëndësia iu kushtua dizajn i jashtëm gazetat. Nga numri 3 për vitin 1711, faqja e parë (faqja e titullit) ishte zbukuruar me një gdhendje që përshkruante Merkurin, mbrojtësin e tregtisë dhe lajmeve, që fluturonte me një bori dhe një staf kaduceus mbi Neva në sfondin e Kalasë së Pjetrit dhe Palit.

Duhet të theksohet se ka një ndryshim serioz midis gazetës së parë ruse dhe gazetave të para të vendeve të tjera evropiane. Gazeta e parë ruse ishte më pak një botim komercial sesa gazetat evropiane që dolën për herë të parë. Që në hapat e parë të ekzistencës së saj, gazeta ruse zbuloi cilësitë e saj të rëndësishme potenciale - të jetë drejtues i një politike të caktuar, të jetë propagandues dhe ndonjëherë organizator i opinionit publik në favor të reformave të qeverisë, në favor të mbrojtjes së autonomisë kombëtare. dhe pavarësinë. Niveli ideologjik i gazetës së parë ruse ishte i pamohueshëm dhe shumë i qartë, pavarësisht se në të mbizotëronin materialet informative.

Vedomosti padyshim zgjeroi horizontet e lexuesve të tij, duke i futur ata në jetën e vendeve evropiane, duke popullarizuar njohuritë gjeografike, duke shpjeguar sistematikisht termat gjeografikë, etj.

Pas vdekjes së Pjetrit I, "organi i tij më i dashur" ekzistonte për më pak se dy vjet. Temat e materialeve të botuara gradualisht u ngushtuan dhe u kufizuan gjithnjë e më shumë në përshkrimet e festimeve zyrtare. Gazeta u botua shumë rrallë: në 1727, u shfaqën vetëm katër numra. Në të njëjtin vit, gazeta u transferua në juridiksionin e Akademisë së Shkencave dhe nga 1728 deri në 1914 u botua me emrin "Gazeta e Shën Petersburg".

Falë gazetës Vedomosti, gazetaria mori themelin e duhur dhe filloi të zhvillohej. Gazeta e parë e shtypur ishte një lëvizje mjaft e suksesshme nga ana e Peter I. Fakti që gazeta e parë ruse ishte shumë e lartë në nivelin e saj, në funksionet e saj, si një lloj gazete informacioni, tregohet indirekt nga zhvillimi i mëtejshëm i suksesshëm i Gazetaria ruse. Tashmë në 1728, u shfaq përvoja e parë e botimit të një reviste ruse të quajtur "Shënime". Po atë vit në Akademinë e Shkencave në Shën Petersburg filloi të botohej gazeta “Shën Petersburg Vedomosti”, duke zëvendësuar “Vedomostin” e Pjetrit. Është botuar në Rusisht dhe gjuhët gjermane dhe ishte më i suksesshëm se paraardhësi i tij. Por, përkundër të gjitha këtyre mangësive, gazeta Vedomosti ishte e njohur. Nëse nuk do të ishte vdekja e Pjetrit I, e cila shkaktoi humbjen e lexuesve dhe, në përputhje me rrethanat, qarkullimin, Vedomosti do të kishte vazhduar të ekzistonte.