Familjet kryesore gjuhësore. Amerika: popullsia e kontinentit, origjina dhe veçoritë e tij Gjuha amtare për shumicën e popullsisë së jugut
Gjuhë të ndryshme të popujve të botës i përkasin disa familjeve gjuhësore (në një nivel më të ulët të hierarkisë - grupe), të cilat bashkojnë gjuhët sipas strukturës dhe origjinës së tyre gjuhësore. Për të identifikuar gjuhët individuale, përdoret një fjalor gjuhësor dhe për të grupuar treguesit gjuhësorë, zakonisht një klasifikim gjuhësor në familje dhe grupe gjuhësore, bazuar në shenjën e marrëdhënies gjuhësore. Të dhënat për të karakterizuar përbërjen gjuhësore mund të merren nga materialet e regjistrimit të popullsisë, si dhe nga të dhënat aktuale të popullsisë, anketat e veçanta etj.
Numri i përgjithshëm i gjuhëve në botë vlerësohet në 5-6 mijë(është e pamundur të përcaktohet shifra e saktë për shkak të dallimit konvencional midis gjuhëve të ndryshme dhe dialekteve të së njëjtës gjuhë). Në të kaluarën, kishte rreth 4 mijë gjuhë të tjera, tani të harruara. Në klasifikimin gjenealogjik, gjuhët grupohen në familje në bazë të farefisnisë, të krijuar duke krahasuar fjalorin dhe gramatikën e tyre. Familjet ndahen në grupe (ose degë), dhe disa grupe, nga ana tjetër, ndahen në nëngrupe.
Shumica e gjuhëtarëve dallojnë familjet e mëposhtme gjuhësore: Indo-Evropiane, Afroaziatike, Kartveliane, Kaukaziane Veriore, Dravidiane, Urale, Eskimo-Aleutiane, Altai, Chukchi-Kamchatka, Niger-Cardafan, Nilo-Sahariane, Khoisan, Sino-Tibetan, Australiane, Padamane, grup familjesh dhe grupi i familjeve indiane. Yukaghir, koreanisht, japonisht, Nivkh, Ket, Baske, Ainu dhe një numër i gjuhëve të tjera konsiderohen të izoluara (që nuk përfshihen në asnjë familje gjuhësore).
Familja më e madhe e gjuhëve, e përbërë nga gjuhët e folura nga pothuajse gjysma e popullsisë së botës, është indo-evropiane. Ai është numerikisht mbizotërues në Federatën Ruse dhe CIS, në pjesën më të madhe të Evropës së huaj, Iranit dhe Afganistanit, në veri të nënkontinentit hindu, në shumicën dërrmuese të vendeve amerikane, në Australi dhe Zelandën e Re.
Familje e gjuhëve afroaziatike, i shpërndarë në Afrikën Veriore dhe Verilindore dhe Azinë Jugperëndimore, përbëhet nga 5 grupe: Semite, Egjiptiane, Berbere, Pashtunë dhe Çad.
Për familjen Kartveliane(Transkaukazia perëndimore) përfshin gjuhën mingreliane me gjuhën e saj të afërt lazike, të bashkuar në grupin gjeorgjian-zan, dhe gjuhën svane. Të gjitha këto gjuhë fliten nga gjeorgjianët, ndër të cilët Mingrelianët, Lazët dhe Svanët i ruajtën pjesërisht gjuhët e tyre në jetën e përditshme.
Për një familje të Kaukazit të Veriut përfshijnë grupet Abkhaz-Adyghe dhe Nakh-Dagestan.
Familja mbizotëruese Dravidiane në Indinë Jugore përbëhet nga shtatë grupe. Më i shumti është grupi jugor, i cili përfshin gjuhë të tilla shumëmilionëshe të Indisë Jugore si Tamile, Malajalame dhe Kanada.
Gjuhët e familjes afroaziatike (ose semite-hamitike). e zakonshme midis popujve që jetojnë në Afrikën Veriore dhe Verilindore, si dhe në Azinë Jugperëndimore.
Njerëzit e Afrikës Sub-Sahariane flasin gjuhët e familjeve Niger-Kordofanian (Afrika Lindore dhe Perëndimore), Nilo-Sahariane (kryesisht Afrika Qendrore) dhe Khoisan (Afrika Jugperëndimore).
Familja e gjuhëve urale lokalizuar gjeografikisht në veri të pjesës evropiane të Federatës Ruse, në Evropën Qendrore (Hungari), në rajonin e Vollgës, shtetet baltike, Finlandën dhe në veri të Skandinavisë. Ai përbëhet nga dy grupe - fino-ugrike (ose fino-ugike) dhe samojedi.
Familja e gjuhëve eskimo-aleute përfshin gjuhët eskimeze dhe aleutianet e lidhura ngushtë. Transportuesit e tyre janë vendosur në zonat e gjera të Arktikut të Amerikës, si dhe në ekstremin verilindor të Azisë.
Për familjen e gjuhëve Altai, të shpërndara në zona të gjera nga Turqia në perëndim në Siberinë veri-lindore në lindje, përfshijnë gjuhët turke, mongole dhe tungus-mançu. Gjuhët turke përfshijnë nëngrupe: Chuvash, ose Bulgarisht (gjuha Chuvash), Oguz, ose jugperëndimore (turqisht, Azerbajxhanisht, Turkmenisht, Sakha (Buryat) dhe disa të tjera), Kipchak, ose Veriperëndimor (Tatar, Bashkir, Kazak, Kirgistan, Karakalpak , Karachay-Balkar, Kumyk, Nogai dhe Karaite), Karluk, ose juglindor (Uzbek dhe Ujgur), Yakut (Yakut dhe Dolgan), Siberian Jugor (Altai, Khakass, Tuvan dhe gjuhë të tjera).
Tek moderne gjuhë mongole, e përhapur kryesisht në rajonet e Azisë Qendrore, përfshijnë mongolishten e duhur, Buryat, Kalmyk, pranë tij Oirat dhe një sërë të tjerash. Gjuhët Tungus-Manchu përfshijnë gjuhën Manchu në Kinë, e cila gradualisht po del jashtë përdorimit, si dhe Evenki, Evenki, që është afër saj, dhe disa gjuhë të tjera të Siberisë Lindore dhe Lindjes së Largët.
Familja Chukotka-Kamchatka, i lokalizuar në verilindjen ekstreme të Rusisë, bashkon Chukchi, Koryak, Itelmen dhe gjuhë të tjera.
Familjet më të mëdha të gjuhëve janë si më poshtë: Indo-Europiane (44,8% e popullsisë së përgjithshme botërore), kino-tibetian (22,6%), nigero-kordofanian (6,1%), afroaziatik (5,6%), austronezian (4,9%), dravidian (3,9%). Trembëdhjetë gjuhët më të zakonshme fliten nga pothuajse 2/3 e popullsisë së planetit tonë. Gjuhët më të zakonshme të botës përfshijnë (numri i folësve, fundi i shekullit të 20-të, miliona njerëz): kinezisht (1300), anglisht (460), hindisht dhe urdu (370), spanjisht (320), rusisht (260) , Bengalisht, Indonezisht dhe Arabisht (190 secila), portugalisht (180), japoneze (130), gjermanisht (100), frëngjisht (100).
Së bashku me më të përhapurat, ka të ashtuquajturat gjuhë të izoluara, ose gjuhë të izoluara, të pakuptueshme as për fqinjët e ngushtë; përdorimi i tyre është i kufizuar në zona të vogla (Yukaghir, Nivkh, Ket, Baske, etj.) ose në vende individuale (Japoneze).
Në shumicën dërrmuese të rasteve, emrat e njerëzve dhe gjuha përkojnë. Megjithatë, ka raste kur disa popuj flasin të njëjtën gjuhë. Pra, anglishtja (me dallime të vogla lokale) flitet nga britanikët, amerikanët amerikanë, australianët, zelandezët e rinj, anglezët-kanadezë dhe disa të tjerë. Spanjishtja është gjuha amtare jo vetëm e spanjollëve, por edhe e shumicës së popujve të Amerikës Latine. Gjermanishtja flitet nga gjermanët, austriakët dhe gjermano-zviceranët. Zakonisht, çdo komb flet të njëjtën gjuhë (nganjëherë dallimet dialektore janë aq të mëdha sa komunikimi midis grupeve individuale të njerëzve pa njohuri të gjuhës letrare përgjithësisht të pranuar është i pamundur).
Megjithatë, praktika e dygjuhësisë po bëhet gjithnjë e më e përhapur kur pjesë të një populli apo edhe kombe të tëra përdorin dy gjuhë në jetën e përditshme. Dygjuhësia është një fenomen mjaft i zakonshëm në vendet shumëkombëshe, ku pakicat kombëtare, përveç gjuhës amtare, zakonisht përdorin edhe gjuhën e kombit më të madh. Dygjuhësia është gjithashtu tipike për vendet me popullsi masive emigrantësh. Prandaj, numri i folësve të gjuhëve individuale nuk përkon gjithmonë me numrin e popujve për të cilët këto gjuhë janë amtare. Kjo vlen veçanërisht për gjuhët e kombeve të mëdha që shërbejnë si gjuhë të komunikimit ndëretnik.
Kultura
Zhvillimi i aftësive të komunikimit oral mund të konsiderohet ndoshta një nga arritjet më domethënëse në fushën e marrëdhënieve njerëzore në planetin tonë. Për më tepër, që kur njerëzimi filloi të zhvillojë gjuhën e komunikimit, janë shfaqur shumë variacione dhe varietete të gjuhëve të ndryshme, ndërsa Procesi i modifikimit të këtij mjeti komunikimi vazhdon edhe sot. Informacioni për numrin e gjuhëve në planetin tonë është jashtëzakonisht kontradiktor, por sipas disa të dhënave numri i tyre tejkalon gjashtë mijë. Sidoqoftë, dhjetë gjuhët e mëposhtme përdoren në planetin tonë nga numri më i madh i njerëzve (numri i njerëzve për të cilët një gjuhë e caktuar është amtare është paraqitur në kllapa).
10. Gjermane (90 milionë njerëz)
Gjuha gjermane i përket të ashtuquajturës familje indo-evropiane të gjuhëve, dega gjermanike (në fakt, si anglishtja). Gjuha gjermane përdoret kryesisht në Gjermani, duke pasur statusin e gjuhës zyrtare atje. Megjithatë, gjermanishtja është gjithashtu një gjuhë zyrtare në Austri, Lihtenshtajn dhe Luksemburg; ai është gjithashtu një nga gjuhët zyrtare të Belgjikës(së bashku me holandisht dhe frëngjisht); një nga katër gjuhët zyrtare të Zvicrës (së bashku me frëngjishten, italishten dhe të ashtuquajturën romansh zvicerane); si dhe gjuha zyrtare e një pjese të popullsisë së qytetit italian të Bolzanos. Përveç kësaj, dihet se grupe të vogla qytetarësh që jetojnë në vende si Polonia, Danimarka, Hungaria dhe Republika Çeke komunikojnë edhe në gjermanisht.
9. Japonez (132 milionë njerëz)
Gjuha japoneze i përket kategorisë së të ashtuquajturave gjuhë japoneze-Ryukyu (e cila përfshin edhe vetë gjuhën Ryukyu, e cila flitet në ishullin Okinawa si pjesë e grupit të ishujve me të njëjtin emër). Shumica e njerëzve gjuha amtare e të cilëve është japoneze jetojnë në Japoni. Megjithatë, njerëzit për të cilët japonezja është gjithashtu gjuha e tyre amtare mund të gjenden në Kore, Shtetet e Bashkuara të Amerikës, Evropë... Gjuha japoneze është gjuha zyrtare në Japoni, por ka edhe status zyrtar në një nga shtetet në Republikën e Palau - një shtet ishull në oqeanin Paqësor perëndimor.
8. Gjuha ruse (144 milionë njerëz)
Rusishtja i përket nëngrupit të gjuhëve sllave lindore në grupin sllav, i cili përfshin gjithashtu gjuhët bjelloruse dhe ukrainase. Shumica dërrmuese e njerëzve që flasin rusisht, për të cilët rusishtja është gjuha e tyre amtare, jetojnë, natyrisht, në Federatën Ruse, ku rusishtja, në fakt, ka statusin e një gjuhe zyrtare. Përveç kësaj, është një fakt i njohur se një numër i madh i njerëzve që flasin rusisht jetojnë në Bjellorusi, Ukrainë, Kazakistan dhe republika të tjera të ish-Bashkimit Sovjetik (dhe jo vetëm). Vlen të përmendet se në dhjetë gjuhët më të përdorura, rusishtja është e vetmja gjuhë që përdor alfabetin cirilik.
7. Portugez (178 milionë njerëz)
Portugalishtja i përket grupit të gjuhëve romantike. Siç është rasti me gjuhët e tjera të këtij grupi, latinishtja konsiderohet si një nga paraardhësit e gjuhës portugeze. Gjuha portugeze konsiderohet si gjuhë zyrtare në Portugali dhe Brazil, ku ai jeton shumica dërrmuese e popullsisë së botës që e flet atë. Për më tepër, portugalishtja konsiderohet gjuha zyrtare në Angola, Kepi Verde, Timorin Lindor, Guinea-Bissau, Uruguai dhe Argjentinë. Sot, portugalishtja është një nga katër gjuhët më të studiuara (sipas disa burimeve, rreth 30 milion njerëz e studiojnë atë).
6. Bengali (181 milionë njerëz)
Gjuha Bengali (ose gjuha Bengalisht) i përket të ashtuquajturës degë indo-ariane, së bashku me gjuhë të tilla si Hindi, Punjabi dhe Urdu. Shumica e njerëzve që flasin këtë gjuhë jetojnë në Republikën e Bangladeshit, ku bengalishtja është gjuha zyrtare. Për më tepër, njerëzit e flasin atë të cilët jetojnë në shtetet indiane të Bengalit Perëndimor, Tripura dhe Assam. Kjo gjuhë flitet edhe nga disa njerëz që jetojnë në Evropë, Shtetet e Bashkuara të Amerikës dhe madje edhe në Arabinë Saudite. Gjuha Bengalisht karakterizohet nga një traditë e pasur letrare. Për më tepër, koncepti i nacionalizmit Bengalisht është i njohur gjerësisht në botë. Baza e shkrimit bengali lidhet me bazën e shkrimit sanskrite dhe hindu.
5. Arabisht (221 milionë njerëz)
Arabishtja i përket të ashtuquajturës familje semite të gjuhëve, e cila përfshin gjuhët e nëngrupit arab si sirianishtja dhe kaldeja (tani një gjuhë e vdekur). Arabishtja është gjuha më e folur në Lindjen e Mesme dhe Afrikën e Veriut. Është zyrtar në 26 vende të botës. Flitet edhe në Izrael. Përveç kësaj, në Evropë, si në Amerikën e Veriut, ka shumë njerëz që flasin arabisht. Siç e dini, libri i shenjtë i të gjithë muslimanëve në botë, Kurani, është shkruar në këtë gjuhë. Për të shkruar arabisht, ai përdor alfabetin arab.
4. Gjuha Hindi (242 milionë njerëz)
Hindi është një anëtar i familjes së gjuhëve indo-evropiane dhe i përket grupit indo-arian (si Urdu). Kjo gjuhë ka shumë dialekte, por format e saj zyrtare janë të ashtuquajturat Hindu standarde dhe Urdu standarde. Megjithatë, këto dy forma ndonjëherë mund të jenë mjaft të vështira për t'u dalluar nga njëra-tjetra. Hindi është i njohur për është gjuha zyrtare e Indisë, ndërsa urdu është gjuha zyrtare në Pakistan. Hindi dhe Urdu fliten në pjesë të Evropës dhe Amerikës së Veriut, ku tani jetojnë një numër i madh njerëzish nga India dhe Pakistani. Për të shkruar në këto gjuhë, përdoret alfabeti hindu dhe alfabeti arab (ky fakt tregon ndikimin që ka pasur Islami në Urdu).
3. Anglisht (328 milionë njerëz)
Anglishtja, ashtu si gjermanishtja, i përket grupit të gjuhëve gjermanike perëndimore. Rrënjët e kësaj gjuhe konsiderohen të jenë anglo-saksone (e ashtuquajtura anglishtja e vjetër). Pjesa më e madhe e anglishtes u huazua nga latinishtja dhe frëngjishtja për shkak të pushtuesve normanë. Pavarësisht se vendlindja e kësaj gjuhe janë Ishujt Britanikë, përqindja më e madhe e njerëzve që flasin anglisht aktualisht jeton në Shtetet e Bashkuara të Amerikës(më shumë se 309 milionë qytetarë anglishtfolës). Anglishtja flitet në 53 vende ku është një nga gjuhët zyrtare. Këto vende përfshijnë Kanadanë, Afrikën e Jugut, Xhamajkën, Zelandën e Re, Australinë dhe, natyrisht, Britaninë e Madhe. Anglishtja flitet gjithashtu në shumë vende të rajonit të Paqësorit, dhe në Indi konsiderohet pothuajse një gjuhë tjetër zyrtare.
2. Spanjisht (329 milionë njerëz)
Spanjishtja është një anëtar i familjes së gjuhëve indo-evropiane dhe i përket grupit Romance. Kjo gjuhë ka mjaft të përbashkëta me gjuhën portugeze. Spanjishtja është një nga gjuhët më të folura në planetin tonë; i është dhënë statusi i gjuhës zyrtare në më shumë se 20 vende të botës; Për më tepër, spanjishtja konsiderohet zyrtare pothuajse në çdo shtet të Amerikës Latine, duke përjashtuar Brazilin, Belizen e kështu me radhë. Dihet gjithashtu se një numër i madh njerëzish, gjuha amtare e të cilëve është spanjishtja, janë zhvendosur në Shtetet e Bashkuara të Amerikës. Kjo është arsyeja pse spanjishtja është një nga gjuhët më të folura në jugperëndim të Amerikës. Për më tepër, spanjishtja është një nga gjashtë gjuhët zyrtare të Kombeve të Bashkuara (së bashku me anglisht, arabisht, kinezisht, rusisht dhe frëngjisht).
1. Mandarin (845 milionë njerëz)
Në thelb, është kinezisht Mandarin, megjithëse shumë njerëz që nuk i njohin nuancat e quajnë këtë dialekt Mandarin. Në fakt, është vetëm një nga shumë dialektet e gjuhës kineze, e cila përfshin gjithashtu kantonisht dhe dialekte të tjera që i përkasin të ashtuquajturës familje Sino-Tibetane. Mandarina është dialekti më i folur në Kinë. duke qenë në të njëjtën kohë gjuha zyrtare e Republikës Popullore të Kinës dhe Tajvanit. Është gjithashtu një nga katër gjuhët zyrtare të Singaporit (përveç anglishtes, malajishtes dhe tamilishtes). Flukse të mëdha emigrantësh nga Kina dhe Tajvani kanë rezultuar në gjuhën mandarine që flitet nga shumë njerëz në Shtetet e Bashkuara dhe Evropë. Në të njëjtën kohë, dialekti Mandarin përdor dy sisteme shkrimi - kinezishtja tradicionale dhe e ashtuquajtura kineze e thjeshtuar.
Ne e gjykojmë përkatësinë e njerëzve në një komb të caktuar kryesisht, edhe pse jo ekskluzivisht, nga gjuha e tyre. Jo më kot në kohët e vjetra fjala "gjuhë" shpesh tregonte jo vetëm fjalimin e popujve të ndryshëm, por edhe vetë këta popuj; në fillim të shekullit të 19-të. stërgjyshërit tanë e quajtën pushtimin e ushtrive shumëfisnore të Napoleonit në Rusi "një pushtim i dymbëdhjetë (d.m.th. dymbëdhjetë) gjuhëve".
Çdo komb ka gjuhën e tij specifike. Por popuj të ndryshëm shpesh flasin të njëjtën gjuhë: për shembull, britanikët dhe amerikanët flasin anglisht, gjermanët dhe austriakët flasin gjermanisht.
Aktualisht ka mbi 2,500 gjuhë të pavarura në glob, dhe ka dhjetëra mijëra dialekte dhe dialekte (varietetet lokale të gjuhëve të mëdha). Ndër gjuhët e pavarura, ka të përhapura, të folura nga dhjetëra e qindra miliona njerëz. Por ka gjuhë që përdoren vetëm nga disa mijëra apo edhe disa qindra njerëz.
Ka pesë gjuhë në botë, secila prej të cilave flitet nga më shumë se 100 milionë njerëz. Këto janë kineze, ruse, angleze, spanjolle dhe hindustane (hindi dhe urdu).
Të paktën 500 milionë njerëz flasin kinezisht. Për sa i përket numrit të folësve, ajo është gjuha më e madhe në botë.
Rusishtja është gjuha amtare e 100 milionë njerëzve, dhe së bashku me gjuhët e lidhura ngushtë me gjuhën ukrainase dhe bjelloruse - për 140 milionë rusishtja është gjuha shtetërore e fuqisë më të madhe në botë - Bashkimit Sovjetik. Ajo është gjithashtu e përhapur në mesin e njerëzve punëtorë të demokracive popullore dhe të gjithë njerëzimit përparimtar si gjuhë e kulturës së re socialiste që lulëzoi në Bashkimin Sovjetik. Numri i përgjithshëm i njerëzve që dinë të flasin rusisht i kalon 250 milionë.
Përveç anglishtes dhe skocezëve, anglishtja flitet nga shumica e popullsisë së SHBA-së, Kanadasë, Australisë, Zelandës së Re dhe një pjesë e popullsisë së Unionit të Afrikës së Jugut dhe Irlandës - gjithsej 230 milion njerëz.
118 milionë njerëz flasin spanjisht: këta janë spanjollë dhe banorë të të gjitha vendeve të Amerikës Jugore dhe Qendrore, përveç Guianës, Brazilit dhe Haitit.
Hindishtja është gjuha zyrtare e Indisë; Urdu është gjuha zyrtare e Pakistanit; ata janë shumë afër njëri-tjetrit dhe kanë një emër të përbashkët - "Hindustani". Më shumë se 100 milionë njerëz flasin hindustanisht. Shumica e popullsisë indiane flet gjuhë të tjera, nga të cilat më e zakonshme është Bengali (mbi 50 milionë njerëz).
Gjermanishtja flitet nga gjermanët, austriakët dhe shumica e zviceranëve - gjithsej 92 milionë njerëz.
Mbi 80 milionë japonezë flasin japonisht.
Mbi 70 milionë njerëz flasin malajisht. Gjuha portugeze flitet nga 66 milionë njerëz, duke përfshirë 50 milionë në Brazil.
55 milionë njerëz flasin frëngjisht: francezët, gjysma e popullsisë së Belgjikës (valonët), një pjesë e zviceranëve, një pjesë e popullsisë së Kanadasë lindore, banorët e Haitit dhe disa koloni franceze.
Arabisht flitet nga 50 milionë njerëz - në Arabinë Saudite, Republikën e Irakut, Libanin, Jordaninë, Republikën e Bashkuar Arabe dhe pjesën tjetër të Afrikës së Veriut, Zanzibar dhe rajonet juglindore të Iranit,
Përveç atyre të listuara, ka disa dhjetëra gjuhë të tjera, secila prej të cilave flitet nga miliona njerëz, dhe disa qindra gjuhë të kombësive dhe fiseve të vogla.
MARRËDHËNIET GJUHËSORE TË POPUJVE
Gjuhë identike ose të ngjashme zakonisht ekzistojnë midis popujve të lidhur nga farefisnia - origjina e përbashkët, jeta e përbashkët afatgjatë në një shtet ose afërsia, komunikimi ekonomik ose kulturor. Popuj të tillë janë qartë të vetëdijshëm për farefisninë e tyre dhe e kuptojnë lehtësisht njëri-tjetrin. Rusët, për shembull, i kuptojnë dhe i duan këngët ukrainase dhe mësojnë lehtësisht të flasin ukrainisht. Në fund të fundit, shumë fjalë dhe shprehje në gjuhën ukrainase janë të njëjta si në rusisht, vetëm ato shqiptohen paksa ndryshe. Rusishtja thotë: "tokë", "bukë", "rrugë", "njerëz"; në gjuhën ukrainase këto fjalë tingëllojnë si kjo: "tokë", "bukë", "vulitsia", "lyudy". Si për rusët ashtu edhe për ukrainasit është e qartë se popujt e tyre janë vëllezër në gjuhë.
Bjellorusët janë po aq të afërt me rusët. Nuk është rastësi që gjuhët e këtyre tre popujve sllavë lindorë - rusët, ukrainasit dhe bjellorusët - janë kaq afër njëri-tjetrit: ngjashmëritë e tyre pasqyrojnë origjinën e tyre nga paraardhësit e përbashkët, afërsinë afatgjatë dhe miqësinë e ngushtë të këtyre popujve. Kjo është një marrëdhënie e gjallë e gjuhëve; forcon edhe më shumë lidhjet ndërmjet sllavëve lindorë.
Fjalimi i sllavëve perëndimorë dhe jugorë (polakë, çekë, sllovakë, bullgarë etj.) është më pak i kuptueshëm për rusisht se sa ukrainas, por në të gjenden edhe shprehje të kuptueshme. Poli do të thotë: "Zen dobra, pshiyatselyu", rus do të përgjigjet: "Mirëdita, shok", dhe të dy do të kuptojnë njëri-tjetrin. Këta janë popuj të lidhur në gjuhë. Shkalla e lidhjes gjuhësore ndryshon midis popujve të ndryshëm.
Ndonjëherë ngjashmëria e gjuhëve gjendet midis popujve që jetojnë larg njëri-tjetrit dhe aktualisht nuk kanë asnjë lidhje me njëri-tjetrin.
Për shembull, gjuha e hungarezëve (magjarët) dhe gjuhët e popujve të vegjël sovjetikë Khanty dhe Mansi (Siberia Perëndimore) janë të ngjashme; gjuha e finlandezëve (Suomi) dhe gjuhët e Komit dhe Samiut të Veriut, Mordovianëve, Mari dhe Udmurts të rajonit të Vollgës. Dikur, në të kaluarën e largët, këta popuj ishin të lidhur me origjinë të përbashkët ose komunikim të vazhdueshëm. Ngjashmëritë gjuhësore mbeten nga kjo e kaluar.
Tani ngjashmëria e këtyre gjuhëve po dobësohet, pasi për një periudhë të gjatë kohore gjuhët e këtyre popujve u zhvilluan dhe ndryshuan në mënyrë të pavarur nga njëra-tjetra.
Lidhjet farefisnore të gjuhëve midis popujve të tillë zbulohen vetëm nga gjuhëtarët që studiojnë dhe krahasojnë gjuhët e popujve të ndryshëm dhe studiojnë origjinën e tyre.
Në familjen miqësore të kombeve socialiste të Bashkimit Sovjetik, popujt, gjuhët e të cilëve janë larg njëri-tjetrit, po afrohen më shumë. Popujt i bashkon një qëllim i përbashkët - ndërtimi i një shoqërie komuniste.
Nën ndikimin e lidhjeve kulturore, gjuhët pasurohen me fjalë të reja të zakonshme.
Nëse gjeni një gabim, ju lutemi theksoni një pjesë të tekstit dhe klikoni Ctrl+Enter.
Pak njerëz e dinë se në botën moderne ka nga 3 deri në 7 mijë gjuhë. Shumë prej tyre konsiderohen të rrezikuara, pasi numri i folësve të këtyre gjuhëve po zvogëlohet çdo ditë e më shumë. Qindra miliona njerëz flasin gjuhë të tjera dhe miliona të tjerë i studiojnë ato si gjuhë të huaja. Gjuha është mënyra kryesore e komunikimit midis njerëzve dhe ky artikull paraqet gjuhët më të njohura, më të përhapura dhe më të kërkuara të popujve të botës.
14 frëngjisht
Edhe pse kjo gjuhë nuk është ndër dhjetë gjuhët më të përhapura në botë, në prezantimin tonë të shkurtër ajo zë vendin e 14-të të nderuar, duke hapur renditjen tonë. Gjuha frënge, përveçse një nga gjuhët më të përhapura, është edhe një nga gjuhët më të bukura në botë, e cila shpesh quhet gjuha e dashurisë, ashtu siç quhet kryeqyteti i Francës qyteti i dashurisë. . Kjo gjuhë është pjesë e grupit të gjuhëve romane dhe ka statusin e një gjuhe zyrtare në 29 vende, veçanërisht në Kanada, Zvicër, Belgjikë, Monako dhe, natyrisht, në Francë. Është një nga gjashtë gjuhët zyrtare të OKB-së dhe flitet në një numër vendesh afrikane dhe ish-koloni franceze. Sipas disa vlerësimeve, frëngjishtja flitet nga rreth 250 milionë njerëz në mbarë botën, por 75 milionë e flasin atë si gjuhë amtare.
Shumë njerëz mësojnë frëngjisht për shkak të bukurisë së saj, të tjerë e mësojnë sepse është një gjuhë mjaft e njohur në Evropë dhe njohja e një gjuhe të tillë do të jetë e dobishme për punë dhe udhëtime. Kjo gjuhë nuk është shumë e vështirë për t'u mësuar si gjuhë e huaj. Sigurisht, frëngjishtja do të jetë më e lehtë për disa, më e vështirë për të tjerët, por shumë pajtohen se për sa i përket vështirësisë së të mësuarit është diku mes gjermanishtes dhe spanjishtes.
13 koreane
Koreanishtja është gjuha amtare e rreth 78 milionë njerëzve, është gjuha zyrtare e Koresë së Jugut dhe DPRK, dhe pjesërisht flitet në Kinë, Japoni, Shtetet e Bashkuara dhe Rusi. Kjo gjuhë nuk është shumë e njohur dhe jo shumë njerëz e studiojnë atë në vende të tjera. Sidoqoftë, për sa i përket numrit të folësve amtare, ajo zë vendin e nderuar të 13-të në renditjen tonë të gjuhëve më të zakonshme në tokë. Shumica e studiuesve e klasifikojnë atë si një gjuhë të izoluar, domethënë një gjuhë që nuk përfshihet në asnjë familje të njohur gjuhësore. Megjithatë, disa besojnë se gjuha koreane mund të jetë pjesë e një familjeje hipotetike altaike. Sipas disa gjuhëtarëve, gjuha koreane mund të ketë njëfarë lidhjeje me gjuhën japoneze.
Disa njerëz mendojnë se gjuha koreane është më e lehtë për t'u mësuar sesa japonezja dhe kineze, por sipas mendimit të tyre, gramatika në koreane është akoma më e vështirë. Gjuhët kineze dhe japoneze studiohen kryesisht për arsye romantike, nga dëshira për t'u afruar më shumë me kulturën e Lindjes dhe për të mësuar për historinë shekullore të rajonit. Koreanishtja mësohet kryesisht për të fituar para.
12 gjermanisht
Gjermanishtja është gjuha më e njohur dhe më e kërkuar në Evropë pas anglishtes, dhe shumë njerëz e mësojnë atë jo për arsye kulturore ose për udhëtime, por për të bërë biznes dhe negociata biznesi. Gjermanishtja është gjuha zyrtare në Gjermani, Austri, Zvicër, Luksemburg, Lihtenshtajn dhe Belgjikë. Kjo gjuhë është vendase për 100 milionë njerëz dhe ka më shumë se 120 milionë folës amtare. Gjuha gjermane është pjesë e grupit gjermanik, si anglishtja, por gjuha gjermane konsiderohet shumë më komplekse se anglishtja, si disa gjuhë të tjera.
Fillestarët që mësojnë një gjuhë tremben nga fjalët që janë 2-3 herë më të gjata se homologët e tyre në gjuhët e tjera, shumë kohë, folje të rregullta dhe të parregullta të lidhura ndryshe, prania e artikujve të caktuar dhe të pacaktuar dhe gjinitë e emrave që nuk përputhen gjithmonë. Sidoqoftë, gjuha gjermane nuk mund të quhet një nga gjuhët më të vështira të botës, pasi me qasjen e duhur ajo mund të studiohet pa asnjë problem, si çdo gjuhë tjetër evropiane.
11 javaneze
Ka kaq shumë gjuhë në botë, por jo shumë nga qytetarët tanë e dinë as ekzistencën e kësaj gjuhe, për të mos përmendur faktin se gjuha javaneze është një nga më të përhapurat. Gjuha flitet nga rreth 105 milionë njerëz dhe flitet kryesisht në ishullin indonezian të Java dhe disa ishuj fqinjë. Është gjuha më e madhe austroneziane për sa i përket folësve. Kjo është një gjuhë mjaft e zhvilluar që ka një traditë të pasur letrare me zhanre të ndryshme të poezisë dhe prozës, si dhe shumë larmi zhanresh teatrale. Përkundër faktit se pothuajse gjysma e popullsisë indoneziane përdor në mënyrë aktive gjuhën Javanese në jetën e përditshme, ajo, si të gjitha gjuhët e tjera ekzistuese në vend, nuk ka status zyrtar.
10 Punjabi
Kjo gjuhë i përket gjuhëve indo-ariane të familjes së gjuhëve indo-evropiane dhe është një nga gjuhët zyrtare të Indisë. Punjabi është gjuha e Punjabis dhe Jats, grupe etnike në Indi. Gjuha flitet në pjesën lindore të Pakistanit, si dhe në disa pjesë të Indisë. Ka rreth 112 milionë folës punxhabi në botë. Ka rreth 105 milionë folës amtare që jetojnë në Pakistan dhe Indi. Ndërsa pjesa tjetër jeton në vende si Britania e Madhe, Kanadaja, Emiratet e Bashkuara Arabe, SHBA, etj. Ndër veçoritë e gjuhës mund të veçohet fakti se ajo është një gjuhë tonale. Në gjuhët tonale, lartësia e një rrokjeje të theksuar ndryshon kuptimin e saj. Në Punjabi, një rrokje e theksuar mund të ketë tre lartësi të ndryshme. Kjo është shumë e pazakontë për gjuhët indo-evropiane.
9 japoneze
Vendin e nëntë në listën tonë të gjuhëve më të zakonshme dhe më të njohura në botë e zë një gjuhë tjetër nga Azia. Ka 130 milionë folës amtare të kësaj gjuhe. Japonishtja studiohet kryesisht për dy arsye. Së pari, gjuha studiohet për të bërë biznes, pasi Japonia është një nga ekonomitë më të forta në botë. Së dyti, Japonia ka një kulturë të pasur dhe interesante që tërheq mijëra njerëz dhe herët a vonë i bën ata të interesuar për gjuhën e vendit. Japonishtja nuk është aspak një gjuhë e lehtë. Një nga vështirësitë kryesore në mësimin e kësaj gjuhe janë hieroglifet, të cilat kanë ardhur nga kinezishtja, por që kanë ndryshuar pak me kalimin e kohës me zhvillimin e gjuhës.
Në japonisht, pothuajse të gjithë hieroglifët kanë jo një, por dy ose më shumë tinguj, në varësi të fjalëve në të cilat përdoren. Sot në Japoni, rreth dy mijë e gjysmë hieroglife janë më të përdorurit, ndërsa në Kinë përdoren të paktën 3500 hieroglife. Japonishtja është një gjuhë më e thjeshtë në krahasim me koreanishten dhe kinezishten, por gramatika japoneze është shumë komplekse. Nuk ka tone në japonisht, por ka dy alfabete. Alfabeti Hiragana është alfabeti bazë, i përdorur për fjalë thjesht japoneze, shenja gramatikore dhe mbaresa fjalish. Katakana është një tjetër alfabet japonez dhe përdoret për fjalë me origjinë dhe emra të huaj.
8 Ruse
Rusia është një nga vendet më të rëndësishme në botë, duke zënë një territor të gjerë ku jetojnë shumë njerëz. Kulturat dhe vendet e pasura, të gjalla dhe të gjalla tërheqin shumë të huaj, të cilët janë gjithashtu të interesuar për gjuhën "e fuqishme" ruse. Ka rreth 160 milionë njerëz për të cilët rusishtja është gjuha e tyre amtare. Në total, ka rreth 260 milionë folës rusë. Rusishtja është gjuha zyrtare në Rusi, Bjellorusi, Kazakistan, Kirgistan dhe Taxhikistan. Është gjuha sllave më e përhapur në botë dhe gjuha më e përhapur në Evropë për nga numri i folësve amtare. Rusishtja është një nga gjuhët e punës të OKB-së. Është mjaft e vështirë për t'u mësuar, gramatika e saj është komplekse, por logjike. Rusishtja mund të quhet një nga gjuhët e thjeshta "komplekse".
Shumë të huaj zgjedhin frëngjisht ose gjermanisht sepse ato janë të zakonshme në Evropë. Njerëzit zgjedhin rusishten kur duan të përjetojnë kulturën ruse, kur kanë miq rusë me të cilët duan të flasin gjuhën e tyre, kur lëvizin për të jetuar ose punuar në Rusi. Në thelb, njerëzit studiojnë rusisht sepse u pëlqen, si në përgjithësi, çdo gjuhë tjetër. Nuk mund të mësosh një gjuhë me forcë, ajo duhet të interesojë dhe të tërheqë, duhet të ketë dëshirë për ta mësuar atë.
7 Bengali
Gjuha e bengalit, një nga gjuhët e degës indo-ariane të familjes së gjuhëve indo-evropiane. Është e përhapur dhe është gjuha zyrtare në Bangladesh dhe Indi. Janë rreth 190 milionë njerëz për të cilët është gjuha e tyre amtare dhe rreth 260 milionë njerëz që e flasin atë. Disa aspekte të gjuhës janë shpesh të ndryshme në Indi dhe Bangladesh. Shkronja në shumicën e rasteve përputhet plotësisht me shqiptimin. Gjuha e shkruar bazohet në sanskritisht dhe jo gjithmonë merr parasysh ndryshimet dhe bashkimet e tingujve që kanë ndodhur në gjuhë me kalimin e kohës. Historia e gjuhës Bengalisht daton të paktën një mijë vjet më parë, siç dëshmohet nga datimi i monumenteve të para letrare dhe të dhënat e rindërtimit gjuhësor.
6 portugalisht
Gjuha portugeze është gjuha amtare e rreth 230 milionë njerëzve dhe numri i përgjithshëm i folësve është afërsisht 260 milionë. Është gjuha zyrtare në Portugali, Brazil, Angola dhe disa vende të tjera. Shumica e folësve amtare jetojnë në Brazil. Gjuha portugeze është e krahasueshme në vështirësi me të mësuarit në spanjisht, frëngjisht dhe italisht, pasi është në të njëjtin grup të gjuhëve romane. Ekzistojnë dy lloje kryesore të gjuhës, portugeze evropiane dhe braziliane, si dhe një numër varietetesh në vendet afrikane dhe aziatike, që ndryshojnë nga njëra-tjetra në nivelin e fonetikës, fjalorit, drejtshkrimit dhe gramatikës. Vendet afrikane përdorin versionin evropian të portugalishtes me një numër të madh huazimesh leksikore nga gjuhët afrikane.
5 Arabisht
Arabishtja flitet në 60 vende të botës, si Algjeria, Bahreini, Egjipti dhe Libia, dhe është zyrtare në 26 prej tyre. Një nga gjuhët e punës të OKB-së dhe i përket degës semite të familjes së gjuhëve afroaziatike. Numri i folësve amtare të gjuhës tejkalon 245 milion njerëz, dhe numri i përgjithshëm i njerëzve që e flasin atë është më shumë se 350 milion. Arabishtja ka një rëndësi të madhe në sferën politike dhe ekonomike, në fushën e energjisë dhe sigurisë. Kjo është një gjuhë shumë e njohur dhe njerëzit që e njohin do të jenë gjithmonë në gjendje të gjejnë një punë të mirë. Arabishtja është një nga pesë gjuhët më të vështira në botë, ka shumë dialekte të gjuhës arabe që ndryshojnë ndjeshëm nga njëra-tjetra.
4 Hindi
Gjuha është një nga 23 gjuhët zyrtare të Indisë dhe flitet gjithashtu në Pakistan dhe Fixhi. Ka 260 milionë njerëz që flasin gjuhën indiane si gjuhën e tyre amtare dhe numri i përgjithshëm i folësve hindu është afërsisht 400 milionë. Në nivelin bisedor, hindishti është praktikisht i padallueshëm nga gjuha tjetër zyrtare e Indisë, Urdu. Ky i fundit dallohet nga një numër i madh huazimesh arabe dhe persiane, si dhe nga fakti që përdor alfabetin arab, ndërsa shkrimi tradicional hindu është rrokulli Devanagari. Anglishtja është një nga gjuhët zyrtare të Indisë, por, megjithatë, sipas disa burimeve, Hindishtja është një gjuhë mjaft premtuese dhe mund të bëhet një nga gjuhët më të njohura deri në vitin 2050.
3 anglisht
Treshja e parë e listës sonë të gjuhëve më të njohura dhe më të përhapura hapet me anglishten, e cila është gjuha më e zakonshme për të mësuar si gjuhë e huaj. Kjo gjuhë është vendase për 350 milionë njerëz dhe numri i përgjithshëm i folësve është rreth 1.4 miliardë. Anglishtja është një nga gjuhët e punës së OKB-së, gjuha zyrtare e Australisë, Zelandës së Re, SHBA-së, Anglisë, Kanadasë dhe disa vendeve të tjera. Gjuha angleze në botën moderne luan një rol të madh në shumë fusha të jetës, nga politika dhe biznesi, te kultura dhe udhëtimet. Kjo shpjegohet me politikën koloniale të Perandorisë Britanike në shekullin e 19-të dhe ndikimin global të Shteteve të Bashkuara të Amerikës në kohën e tanishme.
Anglishtja konsiderohet gjithashtu një nga gjuhët më të lehta për t'u mësuar, nëse jo më e lehta. Megjithatë, edhe kjo gjuhë ka vështirësitë e saj. Në shumë vende të botës, anglishtja mësohet në shkolla pothuajse që nga shkolla fillore si gjuhë e huaj.
2 spanjisht
Në vend të dytë është një gjuhë shumë e bukur, e cila është zyrtare në Spanjë, Meksikë, Kosta Rika, Kubë dhe në shumicën e vendeve të Amerikës së Jugut. Spanjishtja është shumë e ngjashme me italishten dhe portugalishten, pasi është në të njëjtin grup Romance me ta. Përafërsisht 420 milionë njerëz flasin spanjisht si gjuhën e tyre amtare dhe ka rreth 500 milionë folës në mbarë botën. Është gjuha romance më e folur, me 9/10 e folësve të saj që jetojnë kryesisht në hemisferën perëndimore. Është një gjuhë mjaft e lehtë për t'u mësuar, e cila përveç kulturës spanjolle dhe bukurisë së gjuhës, shton dëshirën e të huajve për të mësuar spanjisht.
Ka disa dialekte të gjuhës spanjolle, por kastilianja konsiderohet gjuha e vërtetë, origjinale spanjolle. Dialektet kastiliane, katalanase, baske dhe galike janë të zakonshme në Spanjë, ndërsa në Amerikën e Jugut ka pesë grupe kryesore dialektore. Grupi i parë përdoret kryesisht në Kubë, Republikën Domenikane, Porto Riko, Panama, Kolumbi, Nikaragua, Venezuelë dhe Meksikë. E dyta është në Peru, Kili dhe Ekuador. E treta është në Guatemalë, El Salvador, Honduras, Nikaragua, Kosta Rika dhe Panama. Grupi i katërt është varianti argjentinas-uruguajan-paraguajan, ku përfshihet Bolivia Lindore. Grupi i pestë quhet në mënyrë konvencionale malore spanjolle e Amerikës Latine. Kjo gjuhë flitet nga banorët e Meksikës, Guatemalës, Kosta Rikës, Andeve të Kolumbisë dhe Venezuelës, Quito (kryeqyteti i Ekuadorit që ndodhet në një lartësi prej 2800 m), vargmalet peruane dhe Bolivia.
1 kineze
Gjuha kineze është një koleksion dialektesh shumë të ndryshme, dhe për këtë arsye konsiderohet nga shumica e gjuhëtarëve si një degë e pavarur gjuhësore, e përbërë nga grupe të veçanta, megjithëse të lidhura, gjuhësore dhe dialektore. Në fakt, kinezishtja përbëhet nga shumë gjuhë të tjera. Por në të njëjtën kohë, hieroglifet janë të njëjta. Shkrimi i personazheve bazë është bërë shumë më i thjeshtë që nga mesi i shekullit të 20-të, pas reformës në Kinë. Gjuha e unifikuar kineze quhet Mandarin ose thjesht Mandarin, e cila në Kinë quhet Putonghua. Gjuha kineze ka 10 grupe dialektesh dhe shtatë dialekte kryesore tradicionale.
Shumë njerëz e konsiderojnë kinezishten si gjuhën më të vështirë për t'u mësuar, më të vështirë se japonezja dhe arabishtja. Kryesisht sepse përdor mbi 3000 karaktere, të cilat janë dukshëm më të vështira për t'u shkruar sesa japonezët ose koreanët. Përdorimi i toneve në një gjuhë gjithashtu e bën të vështirë mësimin. Pavarësisht nga të gjitha vështirësitë e të mësuarit, kinezishtja mbetet një nga gjuhët më premtuese dhe më të njohura në botë. Është gjuha amtare e 1.3 miliardë njerëzve dhe ka më shumë se 1.5 miliard folës. Kina është një nga vendet më të forta në shumë zona, një nga më të mëdhenjtë për sa i përket popullsisë. Në ditët e sotme, gjuha kineze është shumë e njohur dhe interesante, si për të bërë biznes, ashtu edhe për të kuptuar kulturën më të lashtë në planet.
