Kushtet e dërgesës në anglisht. Bazat e terminologjisë teknike detare në anglisht. Fjalor i shkurtër ruso-anglisht i termave të jahteve E drejta ndërkombëtare
Libër frazash ruso-anglisht për marinarët, Stekel L.F., 2001.
Libri i frazave ruso-anglisht për marinarët përfshin fjalët, frazat dhe shprehjet më të zakonshme për temat detare.
PËRMBAJTJA
PARATHËNIE.
FORMAT E APLIKIMIT.
PËRSHËNDETJE. NJOHJA.
Ndarja.
MIRËNJOHJE.
APOLLOGJI.
KËRKESË.
KËRKESË. KËRKESË.
DEKLARATA.
OK.
MARRËVESHJE.
REFUZIMI.
CAKTIMI I PËRGJEGJËSISË.
PASHDIMI.
URIME DHE URIME.
PUSHIMET (FENDJAVE).
EMRAT E VENDIT DHE MBIEMRAT E FORMUAR NGA TA.
OKEANET.
POSTA, TELEGRAF.
DISA FJALË DHE SHPREHJE TË PËRBASHKËTA.
PYETJE.
FOLJE TË DOBISHME.
Mbiemrat.
NGJYRAT.
PYETJE PYETJE.
ANËTARËT E FAMILJES DHE TË TË GJITHSHËM.
PARAJA. LLOGARITJE.
PAGESA. LLOGARITJA
PËRCAKTIMI I SHUMËS SË PARAVE.
KUSHTET JURIDIKE TREGTARE.
KUSHTET FINANCIARE.
NUMËRIMI DHE NUMRAT.
DOGANA DHE KONTROLLIN E PASAPORTES.
KOHA.
Mbërritja. HYRJA, NISA E ANIJES.
VENDI. DREJTIMET, DISTANCË.
MOTI.
ERA.
GJENDJA E DETIT.
EMRAT E POZICIONET NË MARINË.
ENJE.
KARAKTERISTIKAT KRYESORE TË ANIJES.
PAJISJEN E GJAKUT TË ANIJES. PAJISJET DHE FURNIZIMET..
EMRI I PJESËVE TË ANIES.
SET ENJE.
OBJEKTET E ANIJES.
PAJISJE ANCHOR.
PAJISJE MORING.
PAJISJE NGARKESE.
PUNIME MONITORIMI.
MJETET. PAJISJE, MATERIALE.
MOS PËRDORIMI PËR DËMTIMET E MALLRAVE OSE AMBAKETIMIT.
KUSHTET E PAKETIMIT DHE KONTINERIT.
SHËNIMET NË AMAKETIM.
PARALAJMËRIME PARALAJMËRIME.
NAFTËR DHE MALLRAT TEKNIKE TË FLOTËS DETARE.
LLOJET E PRODUKTEVE TË NAFTËS.
FJALOR-FRAZALOR PËR DHËNIEN E KOMANDAVE DHE BISEDAVE NË BORD TË ANIJES
(FJAZOR FJALOR PËR KOMUNIKIM NE BORD).
NË SOLë.
KOMANDA TIMONE.
Ekipet në makinë.
KOMANDA PËR THRUDER.
KOMANDA PËR OPERACIONET E ANKOZIMIT.
KUSHTET E ANKOHIMIT.
KOMANDA KUR ANKORONI.
KUSHTET E ANKORES.
KOMANDA PËR TËRKULLIM.
KUSHTET TË RRËRKIMIT.
TANIKE E ANIJEVE DHE TANIKE.
MBAJ.
Mbulesat e kapakëve.:.
DYER DHE POPULLAT E ANIJEVE.
KARGO BOOM.
MASTET.
VINÇAT E KUVERTETIT TË ANIJEVE.
GRAPPLES.
PAJISJE ROLKER.
PAJISJET E MALLRAVE.
PAJISJET E KONTEJERËVE.
FURNIZIMET E ANIJES DHE MATERIALI I PAJISJEVE TË ANIJEVE
ZJARR.
PAJISJET DHE MBROJTJE PAJISJE TË ZJARRIVE.
AKSIDENT. FURNIZIMET DHE PRONA EMERGJENCE.
SINJALIZIM DO TËNDE.
ndihmat e lundrimit.
LIDHJA E VARKES SHPETËSUESE.
PAJISJET E SHPËTIMIT.
PIROTEKNIKE.
SINJALET DRITORE.
PAJISJET E SINJALIT TË TINGUT.
FIGURAT E SINJALIT.
VULAT E ANIJEVE.
Enë gatimi dhe enët e galerisë.
LIRI I ANIJES DHE ARTIKUJ SHTËPISË.
VESHJE DHE GJENDJE PERSONALE.
Enë bufeje.
USHQIMI.
EMRAT E GJATËVE.
KARAKTERISTIKAT E SHIJES.
RESTORANT. SHËRBIMI I TABELËS.
KUJDESI MJEKËSOR.
KONSULTAT MJEKËSORE.
TRAJTIMI DENTAL.
FJALOR MJEKËSOR.
ORGANIZMI I NJERIUT.
Shkarkim falas e-libër në një format të përshtatshëm, shikoni dhe lexoni:
Shkarkoni librin Libër frazash ruso-anglisht për marinarë, Stekel L.F., 2001 - fileskachat.com, shkarkim i shpejtë dhe falas.
- Libër i shkurtër frazash ruse-anglisht-polake, Belokobylsky S.I., 1991
- Libri super fraza ruso-anglisht, Shpakovsky V.F., Shpakovskaya I.V., 2010 - Një udhëzues universal arsimor dhe praktik për përvetësimin e aftësive të të folurit me gojë. Ajo përdor version modern transkriptimi ndërkombëtar i anglishtes dhe transliterimi në...
- Anglishtja në 3 orë në fluturim, Pokrovskaya M.E., 2014 - Libri shpjegon në një formë koncize dhe jashtëzakonisht të arritshme të gjithë fjalorin dhe gramatikën më të rëndësishme të gjuhës angleze. Pranë... Libra në anglisht
- Gjuha angleze, për nxënësit e shkollave të mesme dhe për ata që hyjnë në universitete, Bazanova E.M., Felsner I.V., 2001 - Manuali do t'u ofrojë një ndihmë të çmuar atyre që duhet t'i nënshtrohen provimeve pranuese në gjuhën angleze në universitete jogjuhësore. Ai përfshin të gjitha leksikore dhe gramatikore... Libra në anglisht
Tekstet dhe librat e mëposhtëm:
- Fjalori terminologjik anglisht-rusisht për teknologjinë e mikrosistemit, Kipnis I.Yu., Latsapnev E.V., Yashin K.D., 2005 - Fjalori përmban terma dhe frazat dhe shkurtesat më të përdorura për teknologjinë e mikrosistemit dhe teknologjinë e prodhimit për produktet e teknologjisë së mikrosistemit. Vëllimi… Fjalorë anglisht-rusisht, rusisht-anglisht
- Fjalori shpjegues anglisht-rus i profesionalizmit ligjor, Kuznetsova Yu.A., 2003 - Fjalori i kushtohet studimit të një shtrese fjalori në zhvillim aktiv, të përdorur gjerësisht: fjalë dhe fraza joformale bisedore të gjuhës angleze të përdorura nga oficerët praktikë të zbatimit të ligjit . ... Fjalorë anglisht-rusisht, rusisht-anglisht
- Fjalori shkencor dhe teknik shpjegues anglisht-rus i analizës së sistemit, programimit, elektronikës dhe disqeve elektrike, Vëllimi 2, Kochergin V.I., 2008 - Ky vëllim është një shtesë e thjeshtë e vëllimit të parë të fjalorit. Ai përmban një listë të fjalëve dhe termave ruse, si dhe Shkurtesat në anglisht … Fjalorë anglisht-rusisht, rusisht-anglisht
- Fjalor shkencor dhe teknik shpjegues anglisht-rusisht për analizën e sistemit, programimin, elektronikën dhe disqet elektrike, Vëllimi 1, Kochergin V.I., 2008 - Përmban 25 mijë nga termat më të zakonshëm në analiza e sistemit, programim, elektronikë dhe disqe elektrike. Fjalori përfshin edhe terma të përgjithshëm shkencorë. Në... Fjalorë anglisht-rusisht, rusisht-anglisht
Artikujt e mëparshëm:
- Fjalor Anglisht-Rusisht-Rusisht-Anglisht për nxënës, Spiridonova T.A., 2007 - Një botim i përshtatshëm kompakt i fjalorit anglisht-rusisht dhe rusisht-anglisht do të ndihmojë çdo nxënës shkolle dhe aplikant në zotërimin e gjuhës angleze, do t'ju lejojë të shpejt ... Fjalorë anglisht-rusisht, rusisht-anglisht
- Foljet frazale të gjuhës angleze, Libër referimi i shpejtë, Ugarova E.V., 2011 - Ky libër referimi paraqet më të zakonshmet foljet frazore Gjuha angleze me shpjegime të kuptimit të tyre dhe shembuj të përdorimit. Materiali është paraqitur qartë... Fjalorë anglisht-rusisht, rusisht-anglisht
- Të gjitha foljet modale të gjuhës angleze, Libri i referencës së shpejtë, Ugarova E.V., 2011 - Libri i referencës përmban gjithçka foljet modale gjuha angleze. Manuali diskuton në detaje format dhe kuptimet e tyre gramatikore, si dhe jep shembuj... Fjalorë anglisht-rusisht, rusisht-anglisht
- Fjalori i ri anglisht-rusisht me ilustrime, Shalaeva G.P., 2009 - Fjalori i propozuar është një botim unik në anglishten moderne të folur. Ai përmban mbi 1000 fjalë me Transkriptimi në anglisht dhe rastet... Fjalorë anglisht-rusisht, rusisht-anglisht
Bazat e terminologjisë teknike detare mbi anglisht.
1. Hull of the Vessel - Trupi i anijes
1.1. Pajisja e përgjithshme. Anije mallrash të thata - Marrëveshje e përgjithshme. Anije ngarkese e thatë
1.2. Seksioni përgjatë kornizës së mesit të anijes - Seksioni i kornizës së mesit të anijes
1.3. Mbledhja
1.4. Shtrirja veshja e jashtme- Zgjerimi i guaskës
1.5. Ngarkoni linjat dhe shenjat e draftit
1.5.1. Linja e ngarkesës - Linja e ngarkesës
2. Pajisjet, pajisjet dhe furnizimet - Marrëveshjet, pajisjet dhe pajisjet
2.1. Pajisje drejtuese- Pajisje drejtuese
2.1.1. Timoni dhe shtylla e ashpër Anglisht për marinarët- Timoni dhe korniza e skajit
2.1.2. Ingranazhet e drejtimit elektro-hidraulik
2.1.4. Timoni i ekuilibruar
2.1.5. Timoni i balancuar i tipit "Simplex".
2.2. Ingranazhet e ankorimit
2.2.1. Skema e ingranazheve të ankorimit
2.2.2. Ankorat
2.2.3. Era elektrike shkarko anglisht për marinarë- Era me lëvizje elektrike
2.3. Rregullimi i ankorimit
2.4. Rregullimi i tërheqjes
2.5. Pajisja e kangjellave - Linjat e jetës
2.6. Pajisje për trajtimin e ngarkesave
2.6.1. Pajisjet e anijes bum ngarkesash- Anije" rigs derrick
2.6.2. Rrugë me ngritje të rëndë
2.6.3. Puna me shigjeta binjake - Derricks të përdorura në blerjen e bashkimit
2.6.4. Vinça të palëvizshëm të kuvertës rrotulluese
2.6.5. rrëmben - rrëmben
2.6.6. Llojet e shtyllave të ngarkesave - Llojet e shtyllave të ngarkesave
FJALOR - FJALOR
2.6.7. Spars ngarkesash dhe manipulime në këmbë
FJALOR - FJALOR
2.7. Pajisjet e kuvertës, mbajtësit dhe dhomës së motorit Anglisht për detarët- Pajisjet e kuvertës, mbajtësit dhe dhomës së motorit
2.8. Hapjet në byk dhe pajisjet mbyllëse
2.8.1. Drita e qiellit - Dritar
2.8.2. Derë vertikale rrëshqitëse me pajisje elektrike dhe dore
2.8.3. Dritarja anësore e verbër - Kuti anësore që nuk hapet
2.8.4. Vrima anësore e brezit - Hapja anësore
2.8.5. Marine doors - Marine doors
2.8.5.1. Llojet e dyerve detare - Llojet e dyerve detare
FJALOR - FJALOR
2.8.5.2. Derë e papërshkueshme nga uji me mentesha me qen me pykë dhe shufra tërheqëse
2.8.5.3. Dera e kabinës
2.8.5.4. Pajisja e fiksimit të derës me mentesha të papërshkueshme nga uji
2.9. Mbulesat e kapelave
2.9.1. Mbulesa të palosshme të kapakut
2.9.3. Bashkim rrotullues hidraulik Anglisht për detarët falas- Mentesha hidraulike
2.10. Shkallët e anijes
2.10.1. Llojet e shkallëve
2.10.2. Shkallët e akomodimit
2.10.3. Shkallët e stuhisë
2.10.4. Pajisjet për të punuar në lartësi - Sisteme ngjitëse qiellore
2.11. Furnizimi emergjent- Veshje emergjente
3. Pajisjet që shpëtojnë jetën
3.1. Boat gear - Vegla për varkë
3.2. Rraft shpëtimi inflatable - Liferaft inflatable
3.3. Instalimi i një gomoneje të fryrë Libër mësimi në anglisht për marinarët- Mbajtëse gomone e fryrë
3.4. Njësia e lëshimit hidrostatik
3.5. Pajisjet radio emergjente të shpëtimit - pajisje radio emergjente për mjetet e mbijetesës
3.5.1. Radio portative pajisje për shpëtimin e jetës- Stacion radio portativ për mjetet e mbijetesës
3.6. Vendosja e mjetit shpëtimi në urën e lundrimit
4. Mjetet sinjalizuese- Mjetet e sinjalit
4.1. Fenerë dhe forma
4.2. Pajisjet e sinjalit të zërit
4.3. Sinjali mjete piroteknike pa pagesë detare Anglisht - Mjete sinjalizuese piroteknike
5. Mbrojtja nga zjarri
5.1. Sistemi kryesor i zjarrit të ujit me unazë kryesore
5.2. Sistemi i mbrojtjes nga zjarri Sistemi i fikjes së zjarrit CO2 - CO2
5.3. Sistemi i shuarjes së zjarrit me shkumë
5.4. Veshje zjarrfikëse
6. Sistemet dhe tubacionet - Rregullimet e pompimit dhe tubacioneve
6.1. Sistemi i kullimit - Sistemi i kullimit
6.2. Krahë Kingston me pajisje pastrimi - Krah deti me pajisje pastrimi
7. Instalimet Mekanike
7.1. Boshtimi i anijes me një bosht
7.2. Stern tube - Stern tub
7.3. Boshtet e helikës
7.4. Kllapat e sallës së vozitjes Anglisht detare shkarko falas- Shiritat e boshtit
7.5. Helikë- Helikë
FJALOR - FJALOR
7.6. Mekanizmi i manivelave - Ingranazhet e fiksimit
7.7. Motorri me naftë
8. Doke
8.1. Dok lundrues me dy kulla - Dok lundrues me kuti
8.2. Doku kryesor lundrues me dockpontoons
8.3. Cikli i funksionimit të dokut - Veprimi i dokut kryesor lundrues
8.4. Dok i thatë
FJALOR - FJALOR
9. Transporti me kontejnerë - Shërbimi i kontejnerëve
9.1. Komponentët për sigurimin e kontejnerëve
10. Anije të tipit Po-Po - Anije Ro-Ro
Konceptet bazë dhe terminologjia e jahteve
Terminologjia: Varkë (varkë)
1. Vela - vela
2. Rig - trukim
3. Hull - trup
4. Direk - direk
5. Boom - geek
6. Keel - keel
7. Timoni - timon, pendë timoni
Terminologjia: Pjesë për vela
1. Leach - luff e vela
2. Luff – lufi i velit
3. Shkopinj - arna
4. Reef Points - shkëmbinj nënujorë
5. Kërcim – gërvishtje gumë
6. Kleu - këndi i kapakëve
7. Këmba - lufi i poshtëm i velit
8. Këndi kokë – kokë
9. Hanks – karabina, raxe
10. Luff - lufi i velit
11. Spinaker - spinnaker
12. Këndi i ngjitjes - ngjitjes
Terminologjia: Vela
1. Genova - Genova
2. Jib - qëndro lundrim
3. Storm Jib - stuhi xhib
4. Furling me rul - zhveshja e krahut
5. Slab Reefing - valëzim
6. Trego Përralla - magjistarët
7. Rrëshqitje me vela - rrëshqitës (në pjesën e sipërme të velit)
Terminologjia: Ridding (spar dhe manipulim)
1. Direk - direk
2. Main Halyard - halyard kryesor
3. Toping Lift – majë bumi
4. Qafë pate – trokitje geek
5. Backstay - parakalim, prapambetje, prapambetje
6. Mainsheet – fletë kryesore
7. Boomvang – boom quickdraw
8. Jib Halyard – xhib halyard
9. Forestay - forestay
10. Fletë xhib – fletë xhib
11. Zinxhirët – qefinet dhe qëndrat
12. Qefinet e sipërme – qefinet e sipërme
13. Përhapëse - përhapës
14. Qefinet e poshtme – qefinet kryesore
15. Turnbuckles – litar
Terminologjia: The Hull (byk)
1. Hull - trup
2. Keel - keel
3. Rudder - pendë timoni
4. Stern - i ashpër
6. Pushpit - hekurudhë e ashpër
7. Tiller - punues
8. Çikrik - çikrik
9. Kabinë - kabinë
10. Stanshiones – rafte kangjella
11. Minber - shirit harku
Fjalor i shkurtër ruso-anglisht i termave të jahteve E drejta ndërkombëtare
Anije e drejtë e kalimit | |
Rrezik përplasjeje |
Rrezik përplasjeje |
Starboard | |
E vendosur në anën e majtë të hundës | |
E vendosur në të majtë të pasme | |
Ndodhet direkt prapa | |
Anije me vela |
Anije me vela, jaht me vela |
Anija e kufizuar nga rryma |
CBD (I kufizuar nga drafti) |
Një anije që nuk mund të drejtohet |
NUC (Jo nën komandë) |
Anija kërkohet të lëshojë rrugë | |
Ana e majtë | |
E vendosur pikërisht në hundë | |
E vendosur në anën e djathtë të hundës | |
Ndodhet në skajin e djathtë |
Tremujori në bord |
Ndodhet në traversë | |
Anije motorike | |
anije peshkimi | |
Një anije me aftësi të kufizuar për të manovruar |
RAM (anija e kufizuar në aftësinë e saj për të manovruar) |
Dritat dhe shenjat
Dritat e navigimit |
|
Zjarri i lartë |
Dritë e sipërme, dritë direke |
Dritë e ashpër | |
Zjarr i gjithanshëm | |
Drita e ankorimit |
Dritë ankorimi/ankorimi |