Si të shpjegoni kohën në një orë në anglisht. Koha në anglisht

Rezultati 1 Pikët 2 Pikët 3 Pikët 4 Pikët 5

Pothuajse menjëherë pas zotërimit të gramatikës dhe fjalorit bazë, ata kalojnë në temën "". Do të duket se çfarë mund të jetë e vështirë? Por edhe këtu ka shumë pengesa, pasi disa pika ndryshojnë nga mënyra se si jemi mësuar ta quajmë kohën në gjuhën tonë amtare.

Karakteristikat e temës "si të thuash kohën në anglisht"

Le të shohim, si të thuash kohë në anglisht E drejta. Është e rëndësishme t'i kushtohet vëmendje faktit që folësit anglezë nuk kanë 17.00, 20.00, 21.00 e kështu me radhë. Orari i tyre është mjaft i kufizuar: nga ora 00.00 deri në orën 12.00. Në mënyrë që bashkëbiseduesi të kuptojë gjithçka drejt, ata sqarojnë pjesën e ditës. Kjo është, ju duhet të shtoni në frazë në mëngjes ose në mbrëmje. Shkurtesat më të përdorura në këtë rast janë: paradite(për gjysmën e parë të ditës) dhe p.m.(për pasdite). Kjo do të thotë, do të jetë shtatë e mëngjesit në anglisht Ora 7 e mëngjesit, dhe shtatë në mbrëmje - Ora 7 e mbrëmjes . Kur flisni në anglisht, duhet të harroni plotësisht se ora 19.00 ekziston në natyrë.

Si të thuhet koha në anglisht

Tani le të zgjerojmë tonën fjalorin për të mos menduar më për të si të telefononi saktë kohën anglisht . Këtu janë disa fjalë që patjetër do t'ju vijnë në ndihmë:

gjysma- gjysma (30 minuta)

tremujori- çerek (15 minuta)

te– për (për fraza si “15 minuta për të shkuar”)

e kaluara- pas

i mprehtë- saktësisht

Tani ne e ndajmë me kusht numrin e orës në dy pjesë. Për të thënë 5, 10 ose më shumë minuta të një ore, nuk mund të bëni pa parafjalë e kaluara. Nëse ka mbetur një numër i caktuar minutash para numrit të rrumbullakët, atëherë do të na duhet një parafjalë nga ana e majtë e numrit - te.


Shembuj:

14.00 – ora dy i mprehtë(saktësisht dy orë)

14.05 - pesë minuta e kaluara dy (pesë minuta e dy e dy)

14.10 – dhjetë minuta e kaluara dy (dhjetë e dy e dy minuta)

14.15 - një çerek e kaluara dy (tre e pesëmbëdhjetë minuta)

14.20 - njëzet minuta e kaluara dy (tre e njëzet minuta)

14.25 – njëzet e pesë minuta e kaluara dy (njëzet e pesë minuta e dy e pesë)

14.30 - gjysma e kaluara dy (dy e gjysmë)

14.35 – njëzet e pesë minuta te tre (tridhjetë e pesë minuta e dy e pesë)

14.40 - njëzet minuta te tre (njëzet minuta deri në tre)

14.45 - një çerek te tre (pesëmbëdhjetë deri në tre)

14.50 – dhjetë minuta te tre (dhjetë deri në tre)

AM dhePM - çfarë është dhe për çfarë bëhet fjalë?

Në anglisht, simbolet e datës dhe orës disi ndryshe nga sa jemi mësuar. Nëse keni nevojë për anglisht për punë dhe biznes, atëherë duhet të dini qartë se si tregohen datat dhe orët në anglisht, në mënyrë që të mos vini në një takim në orën 8 të mëngjesit, dhe jo në orën 20:00, për shembull.

Por edhe nëse po mësoni anglisht për të komunikuar me miqtë, vetëm për veten tuaj, për udhëtime, gjithashtu nuk do t'ju dëmtojë të lundroni në shënimet e datës dhe orës në anglisht, qoftë edhe për të mos humbur aeroplanin tuaj.

Datat në anglisht

Para së gjithash, le të vendosim për datat. Në anglisht, një datë - çdo ditë e çdo muaji, si në Rusisht, shënohet me numra rendorë.

Por ndryshe nga rusishtja, Ka dy mënyra për të shkruar dhe shqiptuar datën në anglisht.

Për shembull:

  • Data "nëntë maj" është 9 maji (shqiptohet më nëntë maj), ose 9 maj (shqiptohet maji i nëntë).
  • Data "tridhjetë dhjetor" është 30 dhjetor, 30 dhjetor (e tridhjetë dhjetor ose e tridhjetë dhjetor).

Situata me përcaktimin e vitit është më e ndërlikuar. Nëse numrat me shkrim janë arabisht si në gjuhën tonë ashtu edhe në anglisht, dhe këtu nuk gabojmë, atëherë duhet të njiheni me rregullat për shqiptimin e datave sipas vitit.

Në anglisht, të gjitha vitet para vitit 2000 shqiptohen një nga një. rregull i thjeshtë. Numri katërshifror i vitit ndahet në dy dyshifrorë dhe shqiptohet kështu:

1955 - ne shqiptojmë fillimisht nëntëmbëdhjetë, dhe më pas pesëdhjetë e pesë - nëntëmbëdhjetë pesëdhjetë e pesë.

Me vitin dymijë situata është disi ndryshe. Pra, vitin 2000 e shqiptojmë si dy mijë. Të gjitha vitet pasuese deri në vitin 2010 shqiptohen si dy mijë e dhjetë (dhe një, dhe dy, dhe tre e kështu me radhë). Por që nga viti i njëmbëdhjetë ne kemi folur në mënyrën e zakonshme - dy mijë e njëmbëdhjetë.

Pra, data 17 dhjetor 2013 në anglisht do të tingëllojë kështu - më shtatëmbëdhjetë dhjetor njëzet e trembëdhjetë. Nëse thjesht doni të thoni në 2013, atëherë duhet të përdorni parafjalën "në" - në njëzet e trembëdhjetë.

Nëse me datat gjithçka është pak a shumë e lehtë dhe e kuptueshme, atëherë me përcaktimin e kohës gjithçka është shumë më e ndërlikuar dhe konfuze. Sidoqoftë, mund ta kuptoni.

Koha në anglisht

Si të pyesni saktë kohën dhe si të përgjigjeni saktë nëse ju pyesin?

Sa është ora? – Sa është ora? Ose sa është ora?

Sa është ora tani? – Sa është ora tani?

Mund të më thoni sa është ora? – Mund të më thoni orën?

Në çfarë ore? – Në çfarë ore?

Në anglisht, koha ndahet në dy pjesë - para dhe pas mesditës:

  • ora nga 00:00 deri në orën 12:00 caktohet "a.m." — Ante Meridiem (para mesditës);
  • pas orës 12 të mesditës dhe deri në 00:00 (Post Meridiem - pas mesditës).

Mesdita ose ora 12 e pasdites shqiptohet si mesdite ose mesdite dhe caktohet si ora 12:00.

Mesnatë – mesnatë ose… mesdite, ora 12:00.

Anglezët janë kaq misterioz - ata kanë mesnatë mesnatë, dhe mesditë në mesditë gjithashtu.

Por këto nuk janë të gjitha surpriza.

Nëse themi pesëmbëdhjetë minuta në tetë ose pesëmbëdhjetë minuta në tetë, atëherë britanikët thonë:

Çereku në tetë ose shtatë e çerek - një çerek në tetë, një çerek deri në tetë (fjalë për fjalë - një çerek pas shtatë).

Gjysmë ore tregohet me fjalën "gjysmë" - shtatë e gjysmë (shtatë e gjysmë).

Nëse ora është saktësisht ora gjashtë e mbrëmjes - saktësisht 6 pasdite.

Përveç a.m. dhe p.m., veçanërisht në fjalimin bisedor, mund të dëgjoni përcaktimin e mëposhtëm të kohës:

  • Është 10 në mëngjes - dhjetë në mëngjes; në 9 të mëngjesit - në 9 të mëngjesit;
  • Është 6 në mbrëmje - gjashtë në mbrëmje; në 5 të mbrëmjes - në 5 pasdite.

Nëse pyetni dikë në rrugë se sa ishte ora, mund të dëgjoni përgjigjen e mëposhtme:

Është ora 11 - 11. Natyrisht, ju e kuptoni - në mëngjes ose në mbrëmje.

Ose kjo: është rreth 11 - rreth njëmbëdhjetë; pothuajse 11 (ora) - pothuajse njëmbëdhjetë.

Parimi kryesor me të cilin koha tregohet në anglisht:

  • gjithçka para gjysmës së parë të orës shqiptohet me parafjalën "e kaluar" - 5, 10, 20, 25 minuta të së dytës - 5 e kaluara (paradite ose pasdite), domethënë pesë minuta pas orës, etj.;
  • gjithçka në gjysmën e dytë është me parafjalën "për", e shqiptuar nga 20 minuta në 3 (a.m. ose pasdite), fjalë për fjalë - njëzet minuta deri në tre ose, siç themi ne, njëzet minuta deri në tre.

Pasi të keni kujtuar të gjitha këto hollësi, me siguri nuk do të vonoheni kurrë për një takim me partnerë ose miq, duke ngatërruar kohën.

Dhe përsëri, përshëndetje, te dashur miq! Po fillojmë të studiojmë mësimin e tetë audio të kursit prej 100 mësimesh të anglishtes së folur. Njerëzit monitorojnë vazhdimisht kohën, planifikojnë ditën e tyre, nxitojnë diku, vonohen, vrapojnë. Ne gjithmonë kontrollojmë orën, shikojmë orët tona dhe pyesim kalimtarët se sa është ora. Kur komunikoni në anglisht, gjithashtu nuk mund të bëni pa fjalor që lidhet me kohën dhe orët, kështu që ky mësim audio i kushtohet kësaj teme të veçantë.

Në çdo shoqëri, njerëzit përshtaten me kohën dhe oraret dhe rutinat e ndryshme. Për njerëzit e biznesit, dita në përgjithësi është e planifikuar deri në minutë. Dhe nëse shkoni jashtë vendit për biznes, atëherë definitivisht nuk mund të bëni pa fjalorin për kohën në anglisht. Gjatë mësimit do të mësoni të pyesni në anglisht sa është ora, t'i drejtoheni bashkëbiseduesit ose të panjohurit në rrugë dhe gjithashtu t'i përgjigjeni pyetjes nëse ju pyesin në anglisht sa është ora.

Së pari, dëgjoni mësimin audio dhe përkthimin e frazave për kohën dhe orët disa herë. Pastaj përpiquni të mbani mend vetë përkthimin e shprehjes kur dëgjoni frazën në anglisht. Pas kësaj, përpiquni të përsërisni shprehjet në anglisht, duke ruajtur shqiptimin e origjinalit.


/wp-content/uploads/2015/09/RUEN008.mp3 Nëse keni vështirësi në çdo fazë, atëherë kaloni në tavolinë ose pushoni për 15 minuta dhe filloni të dëgjoni sërish online mësimin audio për fillestarët, duke përsëritur të gjitha hapat e mësipërm. Pasi të keni studiuar versionin audio të mësimit, mund të vazhdoni në versionin e tij me tekst. Tabela do të tregojë qartë se si është shkruar secila. fjalë e veçantë

ose shprehje, dhe si përkthehet në rusisht. Meqenëse i keni mësuar tashmë numrat dhe shifrat në mësimin e mëparshëm, mësimi i orës së ditës në anglisht do të jetë shumë më i lehtë dhe më i shpejtë. Do të jetë e mjaftueshme të mbani mend disa fjalë të reja.
Koha anglisht
ruse Më falni!
Më falni, ju lutem! Sa është ora, ju lutem?
Sa është ora? Faleminderit shumë
Faleminderit shumë Është ora një
Tani është ora një Është ora dy
Tani është ora dy Është ora tre
Tani është ora tre Është ora katër
Tani është ora katër Është ora pesë
Tani është pesë Është ora gjashtë
Tani është ora gjashtë Është ora shtatë
Tani është ora shtatë Është ora tetë
Tani është tetë Është ora nëntë
Tani është ora nëntë Është ora dhjetë
Është ora dhjetë Është ora njëmbëdhjetë
Tani është njëmbëdhjetë Është ora dymbëdhjetë
Tani është dymbëdhjetë Një minutë ka gjashtëdhjetë sekonda
Ka gjashtëdhjetë sekonda në një minutë Një orë ka gjashtëdhjetë minuta
Ka gjashtëdhjetë minuta në një orë Një ditë ka njëzet e katër orë

Ka njëzet e katër orë në një ditë

Shprehje me zë mbi temën
Është ora 7 e mbrëmjes - ora shtatë e mbrëmjes.
Është shtatë e gjysmë të mbrëmjes - Shtatë orë e tridhjetë minuta në mbrëmje.
Është tetë e çerek e mëngjesit - 9 e çerek e nëntë e mëngjesit.
Është çerek deri në pesë pasdite - çerek deri në pesë në mbrëmje.
Është njëzet e dy e mëngjesit - njëzet e dy minuta për natën.

Është dhjetë e dymbëdhjetë e natës - Dymbëdhjetë orë dhjetë minuta natën.

"Më thuaj, sa është ora tani?" - Kjo është ndoshta një nga pyetjet më të shpeshta. Dhe nëse ju pyesin në rusisht, ndoshta thjesht do të shikoni kohën dhe do ta thoni me qetësi numrin. Po sikur t'ju kërkohet të tregoni kohën në anglisht? Si t'i përgjigjeni saktë një personi që po ju shikon me një shikim pritshëm? Sigurisht, nuk mund ta tregoni kohën, por thjesht drejtoni gishtin drejt orës, por pse të mos mësoni se si të thoni fraza për kohën, të cilat sigurisht do t'ju jenë të dobishme. Në fakt nuk është e vështirë për ta bërë këtë, dhe sot do ta shihni vetë duke studiuar temën "Koha në orën e tavolinës angleze".

Si të kërkoni kohën në anglisht?

Së pari, le të kuptojmë se si të themi "sa është ora" në anglisht. Në mënyrë tipike, për një pyetje të tillë, përdoren frazat e mëposhtme që duhet të mësohen:

Ju gjithashtu mund të përdorni kombinimin "sa kohë" në pyetjet rreth veprimeve në të kaluarën, të tashmen dhe të ardhmen:

Në vend të "çfarë ore", fjala pyetëse "kur" mund të përdoret gjithashtu në një pyetje:

Pasi të kemi kuptuar se si të pyesim sa është ora në anglisht, le të studiojmë opsionet e mundshme përgjigjet.

Koha në anglisht: tabela rreth orëve

Pyetja se sa është ora në anglisht mund të përgjigjet në dy mënyra:

  1. E para është ekuivalente me përcaktimet kohore ruse "pesëmbëdhjetë minuta për këtë dhe atë", "20 minuta e tillë dhe e tillë" dhe e ngjashme. Për të përdorur këtë opsion, duhet të mësoni dy tregues të kohës. Le të shohim tabelën e këtyre parafjalëve me transkriptim:

Fjalitë për kohën duhet të fillojnë me temën dhe të paraqesin "është", të cilat shpesh shkurtohen në "është". Ato përdoren për të ndërtuar një fjali, por në përkthim në Rusisht, si rregull, ato hiqen. Pas tyre vjen numri i minutave, pastaj një nga treguesit e kohës më sipër. Fjalia përfundon me një numër që tregon orën. Ndonjëherë koha e ditës tregohet pas orës:

Në përgjithësi, tabela e ndërtimit duket si kjo:

Ajo është minuta e kaluara/te orë Kohët e ditës.

Shembuj:

Është dhjetë e pesë (në mbrëmje). Dhjetë e pesë minuta (pasdite).
Është njëzet e gjashtë minuta deri në dhjetë. Njëzet e gjashtë (minuta) dhjetë.
Është dhjetë me një. Dhjetë me një.

Ndoshta pas këtyre shembujve ju keni vetëm më shumë më shumë pyetje. Le t'i shikojmë ato. Në fjalinë e parë, ju mund të hutoheni nga përkthimi, sepse në vend të dhjetë (dhjetë) të treguar në rusisht, është e paqartë se nga erdhi "njëmbëdhjetë". Fakti është se ata zakonisht përkthejnë kohën në mënyrë që gjithçka të tingëllojë qartë në Rusisht. Nëse përkthehet fjalë për fjalë, fjalia do tingëllon pak më ndryshe:

Kjo do të thotë, në anglisht nënkuptojnë që në fillim ishte ora 10, dhe pas kësaj kaluan 5 minuta. Në rusisht, si rregull, ne besojmë se tashmë është ora 11, dhe për këtë arsye, përkundër faktit se, në fakt, ora thotë 10:05, ne e quajmë orën tjetër në rregull.

Në shembullin e dytë, gjithçka duket të jetë mjaft logjike. Megjithatë, mund të keni vënë re se ndryshe nga shembulli i parë, shembulli i dytë përmban fjalën "minuta". Fakti është se nëse një fjali përmend numra që nuk janë shumëfish të pesë, prania e kësaj fjale është thjesht e nevojshme. Le të krahasojmë:

Shumëfisha prej 5 Jo shumëfish i 5
Është ora një e njëzet.

(Është një e një e njëzet minuta.)

Është një e shtatëmbëdhjetë minuta.

(Shtatëmbëdhjetë minuta e dy e dy.)

Është pesë deri në katër.

(Pesë minuta deri në katër.)

Është tetë minuta deri në katër.

(Tetë minuta deri në katër.)

Meqë ra fjala, duke folur për procesverbalet, nuk mund të mos përmenden fjalë që në një farë mënyre janë përjashtim. Në anglisht, si dhe në rusisht, tridhjetë minuta quhen "gjysma". Prandaj, kur nënkuptohet gjysma e diçkaje, fjala gjysmë përdoret në fjali në kombinim me të kaluarën, pasi 30 minuta ende i referohet pjesës së parë të orës:

Gjithashtu, folësit anglezë zakonisht nuk përdorin frazat "pesëmbëdhjetë minuta" ose "pesëmbëdhjetë deri në pesëmbëdhjetë". Fjalën pesëmbëdhjetë e zëvendësojnë me “çerekun”. Në anglisht kjo fjalë përkthehet si "çerek". Përdoret sipas skemat standarde, por në kombinim me artikullin e pacaktuar a:

Është nëntë e një çerek. Dhjetë e pesëmbëdhjetë minuta.
Është një çerek e dy. Është pesëmbëdhjetë minuta e dy.

Nga rruga, duke përmendur "to" dhe "too" vlen të përmendet se studentët shpesh kanë dyshime në lidhje me këto dy fjalë. Shqiptimi i tyre është i njëjtë, të dy e shqiptojnë fjalën si.

Vini re se disa shembuj nuk specifikojnë oraret e ditës. Gjithçka këtu është shumë e ngjashme me gjuhën ruse. Në fund të fundit, nëse nga konteksti është e qartë se po flasim për kohën e mbrëmjes, ne nuk përqendrohemi në të. Vlen gjithashtu të përmendet se fjalimi shpesh lë jashtë gjithçka përveç vetë kohës:

Gjithçka duket e qartë me minutat, por çfarë nëse duam ta emërojmë orën si një numër të plotë? Në raste të tilla, pas numrit shtohet fjala “o’clock” (orë), e cila shpesh mund të hiqet. Ju lutemi vini re se kjo fjalë është shkruar me një apostrof, i cili në asnjë rast nuk duhet të injorohet:

Nuk është e vështirë të mbash mend këto ndajfolje, pasi ato shpesh shfaqen në fjali jashtë frazave të tensionit.

Nëse ju bëhet një pyetje se kur (në çfarë ore) ka ndodhur ose do të ndodhë kjo apo ajo ngjarje, duhet të vendosni parafjalën para kohës, e cila luan rolin e rusishtes "në":

Nëse doni të thoni se një veprim (do të bëhet) në një moment, përdorni foljen "nga":

Në të dyja rastet, koha "dymbëdhjetë" mund të shprehet me emra:

Nëse keni nevojë të shprehni se veprimi zgjati nga një kohë e tillë deri në atë dhe atë, përdoren dy parafjalë njëherësh: nga (nga) ... në (deri) ...:

Për të thënë se një veprim zgjati kaq shumë orë/minuta, përdoret parafjala për ("gjatë"):

Duke përdorur parafjalën në, mund të thoni sa kohë pasi ka ndodhur veprimi (do të ndodhë):

  1. Por ekziston një opsion i dytë, i cili, ndoshta, do t'ju pëlqejë shumë më tepër. Gjuha angleze po bëhet me shpejtësi më e thjeshtë, dhe për këtë arsye, për të mos ngarkuar fjali me "gjysma" dhe "ngjitje", tani mund ta dëgjoni gjithnjë e më shumë këtë mënyrë të veçantë të shprehjes së kohës. Për ta përdorur atë, duhet të dini dy gjëra:
  • Anglishtja duke numëruar deri në 60
  • Treguesit e kohës a.m. dhe p.m.

Ne ende nuk do të ndalemi te numrat, por ia vlen të flasim për treguesit, sepse ato shpesh shkaktojnë vështirësi për nxënësit e gjuhës. Në fakt është shumë e thjeshtë. Të dyja këto shkurtesa e kanë origjinën nga gjuha latine dhe nënkuptojnë sa vijon:

  • paradite – koha para mesditës, pra nga ora 00:00 deri në orën 12:00;
  • p.m. – koha pas mesditës, pra nga ora 12:00 deri në 00:00.

Siç mund ta keni vënë re, as rasti i parë dhe as i dyti nuk përdorin një orë 24-orëshe. Thjesht nuk është e zakonshme në vendet anglishtfolëse. Prandaj, nuk duhet t'i injoroni këto simbole, përndryshe mund të keqkuptoheni kur përdorni formatin 12-orësh.

Duke i memorizuar ato, mund t'i përdorni takimin e radhës: Alfabeti fillon me shkronjën a, simbolizon fillimin. Prandaj, a.m. nënkupton fillimin e një dite të re, ndërsa p.m. vazhdimin e saj. Nëse kjo metodë nuk funksionon për ju, dilni me një tjetër, por sigurohuni që të mësoni të bëni dallimin midis dy treguesve.

Në parim, nuk përdoren rregulla në vetë metodën. Thjesht duhet të emërtoni numrat, por jo ata që shfaqen në numërues, por ata që mund të shihen në cep të desktopit të kompjuterit, orës elektronike dhe telefonit.

Nëse është e qartë nga konteksti se keni parasysh mëngjes, pasdite ose mbrëmje, nuk keni pse të thoni treguesit:

Cili opsion do të përdorni varet nga ju. Në çdo rast, ata do t'ju kuptojnë. E vetmja gjë është të japësh përparësi version standard, nëse duhet të shkruani kohën për çdo fletë provimi, sepse metoda e dytë është akoma më pak formale dhe përdoret ekskluzivisht në komunikimin e përditshëm. Kur shkruani punimin tuaj, merrni parasysh se çfarë lloji të gjuhës angleze ju mësohet ose çfarë lloji të gjuhës angleze pritet të përdorni. Mos harroni se në vend të "past" dhe "to" në anglisht, anglishtja amerikane përdor "after" dhe "of". Shembuj:

Sekondat përdoren gjithashtu për të treguar kohën e saktë në anglisht:

Numrat nuk shkruhen domosdoshmërisht me fjalë. Ne e bëmë këtë vetëm për qartësi, megjithëse përdorimi i zakonshëm i numrave është gjithashtu i rëndësishëm në anglisht.

Koha në orën e tavolinës angleze: fjalori i kohës

Ka fjalë të tjera që lidhen me kohën që mund të vihen re. Zakonisht shfaqen në fjali për të mos përcaktuar kohën, por njohja e këtyre fjalëve sigurisht që nuk do të dëmtojë:

Vëmendje e veçantë duhet t'i kushtohet fjalës "kohë". Pavarësisht rëndësisë së tij, « "ora" dhe "koha" në anglisht ndonjëherë mund të kenë asgjë të përbashkët. Kështu, "koha" përdoret në pyetjet për kohën, por në fjalitë pohore kjo fjalë përdoret në mënyrë të pavarur dhe nuk mund të emërojë kohën. Kjo do të thotë, pavarësisht kuptimit të tij "kohë", ai nuk e emërton vetë kohën:

Mund të nënkuptojë gjithashtu "kohë":

E njëjta gjë mund të thuhet për fjalën "orë". Përkundër faktit se në një fjali për kohën, orët përmenden me minuta dhe sekonda, vetë fjala "orë" përdoret vetëm me "për" ("gjatë") ose kur tregon numrin e orëve të shpenzuara. Fjala përdoret gjithashtu shpesh si pjesë e njësive frazeologjike:

Kur specifikoni kohën
Prej 2 orësh po i dëgjoj këngët e tij. Kam 2 orë që i dëgjoj këngët e tij.
Na u desh të kalonim 6 orë në radhë. Na u desh të qëndronim në radhë për 6 orë.
Me njësi frazeologjike
Më pëlqejnë të gjitha pjesët e Rush Hour.

orë e pikut - orë e pikut

Më pëlqejnë të gjitha pjesët e filmit Rush Hour.
Ne prisnim një orë zero për të filluar operacionin shumë gjatë. Ka ardhur koha!

orë zero - orë vendimtare

Ne kemi pritur shumë gjatë për orën vendimtare për të filluar operacionin. Ka ardhur koha!
Unë mendoj se performanca e tij ishte vetëm një orë amatore.

ora amatore - kur veprimi kryhet jo nga profesionistë, por nga amatorë

Unë mendoj se performanca e tij ishte thjesht amatore.

Kjo është e gjitha. Studimi i kësaj teme nuk duhet t'ju sjellë shumë vështirësi. Gjëja kryesore është të mbani mend fjalët tregues. Për të përforcuar materialin, plotësoni ushtrimet mbi temën dhe shkruani tuajat shembujt e vet. Nëse disa informacione ju kanë kaluar në kokë, lexoni përsëri këtë artikull, duke i kushtuar vëmendje të gjitha nuancave. Dhe, natyrisht, përpiquni të interesoni veten, sepse të mësuarit nga shkopi juaj nuk do të sjellë kënaqësi, dhe për këtë arsye asnjë rezultat.

Duke studiuar gjuhë e huaj Shpesh shtrohet pyetja: si ta pyesni kohën në anglisht? Në artikullin tonë ne do të shqyrtojmë në tabela se si të tregojmë kohën në orë dhe t'i përgjigjemi saktë ose të ndërtojmë një pyetje.
Për të treguar një numër çift orësh, pa minuta, përdoren numra, të cilët shoqërohen me fjalë të tilla si: paradite Dhe p.m., ku a.m. tregon mëngjesin, dhe, në përputhje me rrethanat, p.m. - për mbrëmje ose ditën, ose me një fjalë ora.
Ka shënues (fjalë që tregojnë kohën e ditës).
Koha - koha e ditës
Orë - orë
Minuta - minuta
Sekonda - sekonda
Gjysma e parë e ditës tregohet duke përdorur fjalën "am" - emri i plotë është "ante meridiem", që përkthehet "para mesditës", gjysma e dytë e ditës tregohet duke përdorur fjalën "pm" - emri i plotë. është "post meridiem", që përkthehet si "pasdite".

Tabela e përdorimit të “am” dhe “pm” me shembuj dhe përkthimi i tyre

Kjo ndeshje fillon në orën 19:00

Ndeshja fillon në orën 19:00

Mësimi fillon në orën 10

Mësimet fillojnë në orën 10

Xhaxhai im punon nga 9 e mëngjesit deri në 19 pasdite

Xhaxhai im punon nga ora 9 e mëngjesit deri në 7 pasdite

Ne e shprehim kohën në anglisht duke përdorur fjalët gjysmë, e kaluar, tremujor, në dhe parafjalët në, në

Për t'iu përgjigjur "Sa është ora?" - “Sa është ora?”, duhet të dini numra dhe parafjalë. "Për" përkthehet si "para", "e kaluara" është "pas", "çereku" është "çerek" dhe fjala "gjysma" është "gjysma". Kur tregojmë një kohë para gjysmë ore, i drejtohemi fjalës "e kaluara" kur pas gjysmë ore, pastaj fjalës "të".

Tabela e përdorimit të parafjalëve për të treguar kohën në anglisht me shembuj dhe përkthimin e tyre

është gjashtë e shtatë

shtatë e shtatë minuta

është shtatë e dymbëdhjetë

tetë e dymbëdhjetë minuta

është shtatë e një çerek

tetë e çerek

është tetë e dhjetë

tetë e dhjetë minuta

është njëmbëdhjetë e gjysmë

njëmbëdhjetë e gjysmë

është shtatëmbëdhjetë deri në nëntë

shtatëmbëdhjetë deri në nëntë

është njëzet e katër deri në tre

njëzet e katër minuta deri në tre

është një çerek e katër

çerek deri në katër

Parafjalët "në" dhe "në" përdoren për të treguar një kohë të caktuar, një pjesë të caktuar të ditës. Duke përdorur parafjalën "at", ne tregojmë kohën në orë, minuta dhe sekonda. Ndihmon gjithashtu për të treguar një pjesë të ditës: "natën" - "në agim", por "në mëngjes" - "në mëngjes", "pasdite" - "në mesditë" "në mbrëmje" - " Në mbrëmje”.

Tabela e përdorimit të parafjalëve “in” dhe “at” me shembuj dhe përkthimi i tyre

Ajo u kthye në 6 të mëngjesit

Ajo u kthye në orën 6 të mëngjesit

Ajo telefonoi në orën 7 pasdite

Ajo telefonoi në 7 pasdite

Muzeu mbyllet në 20 minuta në 7

Muzeu mbyllet në njëzet minuta deri në shtatë

Oliver vjen nga klasa në mesditë

Oliveri kthehet nga klasa në mesditë

Natën studioj gramatikën angleze

Në mesnatë pashë hënën

Në mesnatë pashë hënën

Ajo ishte e përgjumur në mëngjes

Ajo ishte e përgjumur këtë mëngjes

Ata na vizituan në mbrëmje

Ata na vizituan në mbrëmje

Në anglisht ka fjalë që përdoren për të treguar kohët e përafërta. Këshillohet t'i mësoni ato:
i mprehtë - saktësisht
pothuajse - afërsisht
saktësisht - saktësisht
afër - rreth
Ne ofrojmë një tabelë me këto fjalë në një fjali dhe përkthimin e tyre

Marku erdhi pikërisht në orën 19:00

Mac mbërriti menjëherë në orën 19:00.

Telefoni u thirr afër orës 19:25

Zilja e telefonit ra rreth orës shtatë e njëzet e pesë minuta.

Është pothuajse perëndimi i diellit

Pothuajse perëndimi i diellit

Tani është ora 9 e mëngjesit

Është rreth 9 e mëngjesit

Ju pres në orën 11:10

Ju pres pikërisht në orën 11:10



 
Artikuj Nga tema:
Biskota me gjizë: recetë me foto
Pershendetje te dashur miq! Sot doja t'ju shkruaja se si të bëni biskota shumë të shijshme dhe të buta me gjizë. Njësoj siç kemi ngrënë si fëmijë. Dhe do të jetë gjithmonë i përshtatshëm për çaj, jo vetëm në festa, por edhe në ditë të zakonshme. Në përgjithësi më pëlqen të gatuaj në shtëpi
Çfarë do të thotë të luash sport në ëndërr: interpretim sipas librave të ndryshëm të ëndrrave
Libri i ëndrrave e konsideron palestrën, stërvitjen dhe garat sportive si një simbol shumë të shenjtë. Ajo që shihni në ëndërr pasqyron nevojat themelore dhe dëshirat e vërteta. Shpesh, ajo që përfaqëson shenja në ëndrra parashikon tipare të forta dhe të dobëta të karakterit në ngjarjet e ardhshme. Kjo
Lipaza në gjak: norma dhe shkaqet e devijimeve Lipaza ku prodhohet në çfarë kushtesh
Çfarë janë lipazat dhe cila është lidhja e tyre me yndyrat? Çfarë fshihet pas niveleve shumë të larta apo shumë të ulëta të këtyre enzimave? Le të analizojmë se cilat nivele konsiderohen normale dhe pse mund të ndryshojnë. Çfarë është lipaza - përkufizimi dhe llojet e lipazave
Si dhe sa të piqni viçin
Pjekja e mishit në furrë është e popullarizuar në mesin e amvisave. Nëse respektohen të gjitha rregullat, pjata e përfunduar shërbehet e nxehtë dhe e ftohtë, dhe feta bëhen për sanduiçe. Mishi i viçit në furrë do të bëhet një pjatë e ditës nëse i kushtoni vëmendje përgatitjes së mishit për pjekje. Nëse nuk merrni parasysh