Serija Grad volkodlaka. Zvezda Elena. Zakaj je branje knjig na spletu priročno
Elena Star
grad volkodlaka
Spet te čudne sanje - tečem po zelenem travniku, med cvetočimi rožami, na nebu sije svetla polna luna ... Vendar to niso bile prijetne sanje in tekel sem, ne da bi užival v noči ...
Poskušal sem se rešiti, rinil sem na vso moč, si trgal pljuča, oglušel od utripov lastnega srca, tekel sem, padal in spet vstajal, nisem bil pozoren na bolečino v raztrganih dlaneh in kolenih, nisem se ustavil. za trenutek ... Ker me je prehitel ... Moja zelo grozljiva od nočnih mor.
Ogromen, srebrno siv, prehiter, da bi tekel, preveč neusmiljen, da bi se ustavil ...
Moj neskončno kruti volk...
Skočil sem takoj, ko sem zaslišal zvonjenje budilke. Srce mu je boleče stisnilo, sapa je bila neenakomerna, solze so mu tekle po licih, grlo mu je spet trgal jok. Gospod, kdaj se bo to nehalo?! Nič me ni rešilo – ne pomirjevala, ne obisk psihoterapevta, niti poskus prespati pri prijateljici, da ne bi ostala sama v praznem stanovanju. Vse brez uspeha – enkrat na mesec, v trenutku, ko je na nebu kraljevala polna luna, sem imela vedno znova isto nočno moro!
Vse od tistega dne, ko je naše dijaško taborišče napadel trop volkov ... Časopisi so pisali "Podivjani psi raztrgali dvanajst lovcev in skoraj povzročili smrt študentov" ...
Enako so nam povedali policisti, češ da v tistem gozdu ni volkov.
In verjel bi, če tistega dne fantje iz sosednjega kampa ne bi lovili volkov in nam Dick Evans ne bi pokazal sive kože te živali, ki so jo izprosili lovci ...
Kože v taboru, ki ga je uničila jata, niso nikoli našli, v nenavadnem lovskem taboru, v bližini katerega smo tako smolo postavili svojega, je bilo bistveno več kot dvanajst mož ... A nihče nam ni verjel.
Zazvonil je telefon in prebudil grozne spomine.
S sunkom je vstala, dosegla mizo in sprejela izziv. Thadov zaspan glas je rekel:
- Let je bil prestavljen zaradi vremenskih razmer ... Videti je, da se bliža nevihta.
"Prekleto," je bilo vse, kar sem odgovoril.
"Dobro jutro tudi tebi," je zazehal, "pripravi se, čez pol ure te pridemo pobrati."
- Si v avtu? sem zastokala.
»Oprosti, fant, pričakujejo naju čez dva dni, zato se usedeva na pošast s štirikolesnim pogonom, prečkava trajekt in pozdraviva grad Brodick. Pripravi se.
Glede na to, da že nekaj dni orjemo po prostranstvih severne Škotske, podatek ni bil spodbuden. Še ena stvar je bila razveseljiva - grad Brodick je bil zadnji na seznamu zanimivosti nove turistične poti.
Prižgal sem prenosnik, pogledal fotografije, posnete prejšnji dan - po mojem mnenju ni slabo za neprofesionalnega fotografa, čeprav se je Stevu zdelo čisto drugače, no, on naj bi bil po statusu, on je profesionalec v bliskavici, Imam besedilno vsebino na spletni strani novega potovalnega podjetja DekTour.
Dvignila je roke in raztegnila celotno telo, vse ju je bolelo, vsaka mišica, kar ni presenetljivo, glede na večdnevna potovanja in strašno nočno moro. Toda delo mi je bilo še vedno všeč, do začetka pouka na univerzi je bil še mesec in pol, stranke pa so plačale zelo dobro, in kar je najpomembneje, enako kot Steve in Ted, kar ju je razburilo, izenačeno plačilo s študentom, vendar me je zelo razveselil.
Ko sem vse zmetala v nahrbtnik in zapustila sobo, se je na ulici že slišal nasprotni signal pred dvema tednoma najetega avtomobila, ki me je motil do onemoglosti. Ker sem prespal v hotelu na obali, fantje pa so si ponavadi izbrali hotele v lokalih, kjer so na vso moč pili lokalno pivo, so me vsako jutro zbudili s tem signalom. Na srečo sem si danes vzel čas in poklical. Avto je spet zapiskal. Neprijeten, dolgotrajen, dolg pisk! Zgrabil sem telefon, zavrtel zadnjega dohodnega in, ko sem stekel po lesenih stopnicah navzdol, navdihnjeno zavpil v cev:
Kaj za vraga, Ted?
Na drugi strani se je zaslišal prijazen moški smeh.
- Barabe! Preklel sem in prekinil klic.
Zlo jim ni dovolj.
Ko je pobegnila v prvo nadstropje, je deska na zadnji stopnici spet zaškripala in skoraj podrla gospo McSalivan.
»Kimmy, srček,« je bil zaskrbljen gostilničar, »kako se počutiš?«
"Prav," sem se celo nasmehnila.
- Ja? je nejeverno vprašala. Kimmy, dobro spiš?
Moj lažni nasmeh je zbledel in tiho sem vprašala:
- Si slišal?
Na splošno sem noč preživel sam v hotelu, lastniki so spali v prvem nadstropju, niti pomislil nisem, da se bo tako slišalo.
- Ja, tekel sem k tebi, tako so kričali, sem že mislil, da so te napadli, a ko je budilka zvonila, si bil tiho.
Postalo je nerodno. Zelo.
»Ponoči imam pogosto nočne more,« je nerada priznala.
Ženska je pogledala s sočutjem in vprašala običajno vprašanje:
- Kdaj se boš vrnil?
- Čez dva dni, - se je razpoloženje dvignilo, - in gremo domov.
- Tukaj je, - se je nasmehnila ženska, - in zbrala sem košaro za vas.
Iz hotela sem odšla odlično razpoložena, s termovko kave in košaro sendvičev in mafinov, prijazna gospa McSalivan me nikoli ni pustila lačnega, tudi ko ni bilo časa za zajtrk. In tako hodim, izpostavljam obraz zgodnjemu hladnemu vetriču, ne umaknem pogleda s Thada, ki je veselo in predrzno mahal skozi okno ob voznikovem sedežu, ko se Thad nenadoma neha smehljati in mi začne aktivno mahati.
Jutro je bilo zgodnje, a hrupno - ribja tržnica, na splošno tržni dan, Poljaki hrupno razpravljajo o nečem po svoje, medlo rjovenje galskega narečja, rjovenje živali, no, signal našega terenskega vozila Discovery, ki prebil skozi tančico hrupa ... začudeno sem pogledal Teda, on pa se je udaril po čelu in me pokazal vstran ...
Počasi obračam glavo...
Škripanje zavor, opazen udarec in moja termovka, ki leti v vetrobransko steklo srebrnega avtomobila ...
»Kim!« je zavpil Thad, ko je zbežal iz avta.
Na drugi strani je Steve skočil ven, jaz pa sem šokirana nad tem, kar se je zgodilo, še naprej stala. Črni potoki kave so kapljali z vetrobranskega stekla, delali potočke vzdolž pokrova motorja ... Lepljivi potočki, gospa McSalivan ni nikoli varčevala s sladkorjem. In na vetrobranskem steklu je počasi in raztrgano rasla razpoka ...
- Kimmy! - Thad je priletel, ga zgrabil za ramena, ga pretresel, temeljito. -Kam si gledal, brezglavi?
Steve ga je odmaknil od mene in vprašal ravno nasprotno vprašanje:
Tiho sem se drgnil po stegnu, trk je bil šibak, lastniku avtomobila je uspelo upočasniti, jaz pa nisem bil poškodovan, kar pa ne moremo reči za srebrn in očitno drag avto z zatemnjenimi, skoraj črnimi stekli, ki povsem zakrijejo voznika ... Čeprav je zdaj steklo grozilo, da bo pokazalo vse, kar je skrito.
»Prekleto,« je zaklel Thad, ko je opazoval, kako drobci termovke drsijo po pokrovu, ki jih odnašajo sušeči se potoki močne črne kave.
In samo zgroženo sem pogledal avto, si predstavljal stroške njegovega vetrobranskega stekla in se že poslovil od vsega predplačila, ki ga je izdal kupec.
Voznikova vrata so se odprla in nekako jezno je prišla ven, v naslednjem trenutku pa je iz avta stopil lastnik s kamnitim obrazom, belim od jeze in močno stisnjenimi ustnicami. Oči voznika, ki me je le imel zelo smolo, so bile skrite za temnimi sončnimi očali, vendar sem iz nekega razloga začutila pogled, ki je bil hladen in žgoč.
»Uh, kolega,« se je Ted kot najstarejši v skupini odločil, da bo sam ugotovil, za kar je stopil proti visokemu, vsaj dva metra visokemu lastniku poškodovanega avtomobila, »poslušaj, moj zavarovalniški agent ... ”
Moški se je počasi dvignil do obraza in snel očala, Thada pa je ledeno pogledal. Thad je tiho. Zdaj sem samo stal s sklonjeno glavo in nisem več niti poskušal pogledati lastnika avta, ki sem ga zmečkal, ampak sem tudi v tem položaju videl njegove očitno drage čevlje in srebrno sive hlače. Avtomobili so vozili mimo nas, trg je še naprej brnel, kave v razbiti termovki je bilo konec, zdaj pa ob pogledu na pokrov avtomobila ni bilo nobene povezave z izrazom "vse reke tečejo".
"Oprosti," sem zamomljala v napeti tišini svojih spremljevalcev in ošabne žrtve.
Grad volkodlaka Elena Zvezdnaya
(Še ni ocen)
Ime: Volkodlak grad
O knjigi "Grad volkodlaka" Elena Zvezdnaya
Slavna ruska pisateljica Elena Zvezdnaya je izdala novo domišljijsko knjigo z naslovom The Werewolf Castle. V romanu je tradicionalno ljubezenska linija, v tem primeru pa je vse drugače.
Glavna junakinja Kim in njeni kolegi so sestavili novo turistično pot. Njuna pot je vodila na Škotsko v starodavni grad z nenavadnimi prebivalci. Lastnik palače se je izkazal za bogatega aristokrata Sonheida.
Elena Zvezdnaya se je odločila nekoliko podžgati strasti in lastnika gradu obdarila s skrivnostjo. On je volkodlak. In ne preprosto. On je alfa, vsa rasa volkodlakov je šla od njega. Sonheid se na prvi pogled zaljubi v Kim in jo začne osvajati, vendar na svoj sprevržen način.
Roman "Grad volkodlaka" je poln spolnih prizorov, od katerih nekateri presegajo okvire erotične proze. Tukaj kraljuje BDSM. Očitno lovorika avtorja "50 odtenkov sive" Eleni Zvezdnaya ni dovolila, da bi mirno spala. Odločila se je, da zmore bolje, z več domišljije in brez kakršnih koli estetskih in moralnih omejitev.
Junak knjige "Grad volkodlaka" Sonheid občasno posiljuje Kim, ona se upira, kriči. Nato ji izbriše spomin, nato pa se vse začne znova, a v še hujši obliki.
Edina stvar, ki je v romanu razveselila, je mojstrsko opisan svet. Elena Zvezdnaya se je odločila, da se tudi tukaj ne bo zadrževala - opisi gradu in okolice, videz likov - vse je bilo uspešno. Ta svet se med branjem čuti na koži.
Knjigo "The Castle of the Werewolf" lahko priporočimo ljubiteljem nestandardnega branja in seveda ljubiteljem BDSM kot scenarij za igre vlog.
Na našem spletnem mestu o knjigah lahko spletno mesto brezplačno prenesete brez registracije ali preberete na spletu knjigo Elene Zvezdnaye "Grad volkodlaka" v formatih epub, fb2, txt, rtf, pdf za iPad, iPhone, Android in Kindle. Knjiga vam bo prinesla veliko prijetnih trenutkov in pravo veselje ob branju. Polno različico lahko kupite pri našem partnerju. Tukaj boste našli tudi najnovejše novice iz literarnega sveta, izvedeli biografijo svojih najljubših avtorjev. Za pisce začetnike obstaja ločen razdelek s koristnimi nasveti in triki, zanimivimi članki, zahvaljujoč katerim se lahko preizkusite v pisanju.
Citati iz knjige "Grad volkodlaka" Elena Zvezdnaya
Denar in moč pridobita okus šele, ko ju je nekdo deliti.
»Ne spomniš se me,« hud, žalosten nasmeh, »oprosti, pozabil sem ... Objel si me in pozabil sem ... Pripravljen sem pozabiti svoje ime, ko si zraven ...
In nenadoma, kot v naglici, se znajdem stisnjen ob pokrov avtomobila in zver, zver visi nad mano in, upognjena k mojim ustnicam, hripavo šepeta:
»Kriči zame, Kim.
Bila je eksplozija!
Kot da bi se naenkrat podrli sivi zidovi vsakdanjega življenja in razstrelili moj svet z drobci svetlih, bogatih, ostrih spominov. Tako ostro, da so raztrgali dušo, raztrgali srce, vzeli oporo pod nogami.
Spomnila sem se VSEGA!
Skoraj bi padla, se je prijela za Sonheidova ramena, krčevito hlastala za zrakom, poskušala vdihniti, a tega ni mogla storiti. Dušila sem se ... od jeze!
In močno sem se oklenil tega močnega moža, čutil sem, da se že dolgo nisem dotaknil tal, ki jih drži. Toda sploh nisem pričakoval, da bom slišal tiho, izgovorjeno, kot da bi zastokal od bolečine:
- Hudo mi je brez tebe ...
In neham dihati, bojim se, da ne slišim, ne verjamem, kar slišim, ne razumem, zakaj vsaka njegova beseda odmeva v mojem srcu.
»Tako slabo se počutim brez tebe, Kim. Brez vašega vonja, brez občutka vaše kože, brez pogleda v oči, brez zvoka vašega glasu. Brez tebe.
In objemi postanejo močnejši, skoraj do bolečine, a pripravljena sem prenašati to bolečino za vedno, če le ne bo tiho, če le poslušam njegov glas naprej ...
»Raztrga, Kim,« znova izbruhne hripavo renčanje, »ubija, obrača navznoter ... Hiti proti tebi in ne more zlomiti Roba ... Ponoriš in ne veš, kje si in kaj je se ti dogaja ... Ležati na postelji, kjer se čuti tvoj vonj, in zavedati se je vse, kar mi preostane ... Skuhati ti kakav, postaviti skodelico na mizo in razumeti - ne boš pil, odšel si ... Jaz sem, divja samota, živalsko hrepenenje stiska kot jeklena past, a tebe ni ...
Srce je razdrobljeno, občutki pa goli kot žice pod napetostjo. In ne vem, kaj naj naredim!
Denar in moč pridobita okus šele, ko ju je nekdo deliti. Razumejte, lepo je porabiti denar za svojo ljubljeno žensko in se veseliti njenega veselega nasmeha, ko ji daste darilo, in moči ... Kaj je moč, če ni oči, ki sijejo od ponosa, za katere si je vredno prizadevati za dosežke?
Moški se je nekoliko odmaknil in me pogledal s svojimi čudnimi, nenaravno rumenimi živalskimi očmi, zašepetal:
- Želim si te. Tukaj in zdaj. In potem, Kim, te bom vrnil v tvoj svet.
Posilili me bodo... O moj bog, to preprosto ne more biti, to...
"Kim," se je neznančev glas zdel mehak, a zdelo se je le, "se želiš vrniti, kajne?" - V teh besedah se je nenadoma slišala grenkoba: - Pripravljen si na vse, da te izpustim, kajne, Kim? Kot beži! Brez opozorila, brez slovesa, brez besede! Konec koncev! Veš, verjela sem, da si draga!
Ob njegovem renčanju sem se zdrznila.
In moški se je čudno odzval - spustil se je, se obrnil stran, nekaj minut nemo gledal v gozd, kot da bi se poskušal zadržati in ne kričati več. In ne vem zakaj, vendar sem stopil proti njemu, se previdno dotaknil njegove gole rame ...
Moški se je obrnil. Ostro, nenaravno hitro je zgrabil mojo zdrsnjeno dlan, slekel rokavico, pritisnil tresoče prste na ustnice in me, gledajoč v oči, previdno, komaj opazno poljubil, nato pa zaprl oči, povohal zrak skozi nos, zmrznil. , in ko je izdihnil, je komaj slišno rekel:
»Nisem se hotel zaljubiti vate. Sem alfa, občutki so nekaj, česar se ljudje, kot sem jaz, ponavadi izogibajo.
In zastal mi je dih, ga pretreseno gledala, s kakšno pohlepno skrbjo se je dotikal moje dlani, kot bi bila najvrednejši zaklad na svetu. Kot bi iskal in s težavo našel. Kot on...
"Hrepenel sem po tvojem vonju, Kim," je rekel hripavo.
Čuden glas. Razburljivo. Glas, ki odmeva nekje v meni...
Stojimo v ogromnem, poletno zelenem gozdu, naokoli pojejo ptički, nekje čivka kobilica, v daljavi se sliši šum vode ...
Porabil sem ga navzdol in pustil deset rdečih brazd, prve so se mimogrede že hitro zaostrile.
Kim, nehaj! - renčanje, ki se spremeni v sopenje.
Stisnila ga je, trzala z vsem telesom, z njegovimi boki in takoj, ko je nehal bežati, je hudomušno citirala njegove lastne besede:
»Vi ste moja žena in moja gospa, edina stvar, ki vas sme zanimati, so moje želje za najine noči. Vse!" - še močneje si je zarila nohte in zašepetala: - In ti, Sonheid, zame sploh nisi nihče in mi nimaš pravice povedati. jasno?
Oči so se takoj odprle. In pogled poln besa, mračen, napet.
- Ali se spomniš? - obsedenost je popustila, navdušenja ni bilo več, bila sem samo blazno jezna nanj. "Lepo je, da te ne vprašajo za mnenje, kajne, Sonheid?" Začel sem se zlomiti. "Ali pa je morda zelo prijetno vzbuditi se proti lastni volji?"
»Ne drzni si povzdigniti glasu name,« sem rekel mirno.
Leriy se je umaknil, nato pa se mu je na obraz vrnil nasmeh, poln iskrenega zanimanja zame in najin pogovor.
Varuška pomeni...
"Povej mi, Leriy," sem se sladko nasmehnil lordu, "zakaj volkodlaki ne marajo svojih žensk?"
Motiš se, Kim. Spet se je vrnil k umirjenemu tempu, jaz pa sem hodila ob njem. – Volkodlaki živijo svojo izbranko, jo dihajo, gledajo na svet skozi njene oči. Težko je opisati in nemogoče razložiti. In če ženska postane izbrana zver, postane volkodlak pravzaprav odvisen od nenehne želje po lastništvu telesa, pozornosti, časa svojega izbranca. Za stalno, Kim. In potem občutki postanejo valovi - zakotalijo se v val in se za kratek čas prepustijo, da spet surfajo.
– Z volkodlaki je lažje – v živalski podobi lahko preživiš vso noč v zabavi in jutro dočakaš vesel in poln moči, in tudi v človeški podobi volkodlaki ohranijo to sposobnost, človeškim ženskam pa je težko brez spanja, zato so bile pustili spati ločeno. Za njih je bilo poskrbljeno.
Gledam ga z grozo in še vedno ne verjamem - res ne razumejo?! Nasploh?! Kako je to mogoče?
– Leriy, – sem se nagnil naprej, – Leriy, to je hujše od smrtne kazni, Leriy. Izkazalo se je, da ostaneš sam s sabo in svojimi mislimi. ena! Nasploh! Po hiši ni kaj početi, služabniki so, otroci odrastejo in odidejo, mož pa to izkoristi, da potem vstane in odide. In tako vse življenje? Ja, tukaj lahko tuliš od tesnobe, da ne omenjam dejstva, da se želiš samo obesiti od obupa, Leriy!
- Ne govori tako! Gospod me je zelo ostro prekinil. "Ne upajte si niti pomisliti na to!"
Rečeno je bilo hudobno in ves plaket vljudnosti in dobrodušnosti je v hipu izginil! In nenadoma sem ugotovil čudno stvar - vsi smo hodili in hodili po zidu, in kolikor se spomnim, bi morala biti vrata na vrt! Ampak ni je bilo tam. Nekako je čudno...
Brezplačno prenesite knjigo "Grad volkodlaka" Elena Zvezdnaya
(Drobec)
V obliki fb2: Prenesi
V obliki rtf: Prenesi
V obliki epub: Prenesi
V obliki txt:
Elena Star
Volkodlak grad
Posvečeno mojim dragim bralcem!
© Zvezdnaya E., 2014
© Oblikovanje. Eksmo založba doo, 2014
© Elektronska različica knjige, ki jo je pripravil Liters (www.litres.ru)
* * *Imel sem nočno moro ... Grozno, nenehno ponavljajoče se drugo leto, isto, znova in znova. Navdaja z grozo, ki ne izpusti niti po prebujanju.
Volkovi, nenaravno ogromni, besno razgalijo svoje zobe, vodja tropa pa počasi, grozeče gladko stopi proti meni ... In pobegnem. Hitim po travniku, utapljam se v visoki srebrni travi, svetla polna luna sije na nebu, njena svetloba poplavlja vse okoli ... Ampak ne vidim lepote te noči, obupno poskušam pobegniti.
In vsakič, ko se sanje vedno končajo - volk me prehiti! Pade v visoko travo, se obrne in obvisi, komaj slišno zarenči in zre vame s strašnimi jantarno sijočimi očmi ...
* * *Skočil sem takoj, ko sem zaslišal zvonjenje budilke.
In stanje spet ni bilo všeč - srce se je boleče skrčilo, dih je bil prekinjen, na licih so bile solze, grlo je raztrgalo jok. Gospod, kdaj se bo to nehalo?! Nič me ni rešilo - niti pomirjevala, niti izleti k psihoterapevtu, niti poskus prenočitve pri prijatelju, da ne bi ostal sam v praznem stanovanju. Vse brez uspeha. Enkrat na mesec, v trenutku, ko je na nebu kraljevala polna luna, sem imela vedno znova in znova in znova nočno moro, ki se je neskončno ponavljala! Spomin na moj prvi in zadnji piknik s spanjem. Ne samo, da sem popolnoma izgubil vso željo po prenočevanju v naravi, potem ko je trop volkov napadel naš študentski tabor ...
Časopisi so zapisali: "Podivjani psi so raztrgali dvanajst lovcev in skoraj povzročili smrt študentov."
Enako so nam povedali policisti, češ da v tistem gozdu ni volkov.
In verjel bi, če tisti dan fantje iz sosednjega tabora ne bi lovili volkov in nam Dick Evans ne bi pokazal sive kože, ki jo je prosil od lovcev ...
Kože v porušenem lovskem taboru niso nikoli našli, mož v čudnem bivaku, v bližini katerega smo tako smolo postavili svojega, pa je bilo veliko več kot dvanajst ... A nihče nam ni verjel. Nihče. Ogromni volkovi velikosti angleškega mastifa? Fantje, preveč ste spili. Pekoče jantarne oči? Torej, to pomeni, da so bili zastoji. Inteligentna bitja, ki so ustavila klanje, takoj ko je eden od študentov začel kričati: "Nikogar nismo ubili, samo kožo smo gledali, nismo ubili"?
Samo nikomur nismo verjeli. In čez nekaj časa tudi sami nismo več verjeli, saj smo vse, kar se je zgodilo, dojemali kot nočno moro. Toda nočna mora me je še naprej preganjala sama, očitno kot najbolj vtisljiva.
Zazvonil je telefon in prebudil grozne spomine.
S sunkom je vstala, dosegla mizo in sprejela izziv. Thadov zaspan glas je rekel:
– Let je bil prestavljen zaradi vremenskih razmer. Mislim, kot da prihaja nevihta.
- Sranje! - vse, kar sem odgovoril.
»Dobro jutro tudi tebi,« je Thad zazehal v slušalko. "Pridi, pridemo čez pol ure."
- Z avtom? sem zastokala.
"Oprosti, fant, čez dva dni prideva, tako da, usedla se bova na pošast s štirikolesnim pogonom, se peljala s trajektom čez in - živjo, grad Brodick." Pripravi se.
Glede na to, da že več kot en dan orjemo prostranstva severne Škotske, podatek ni bil spodbuden. Še nekaj je razveselilo: grad Brodick je bil zadnji na seznamu zanimivosti nove turistične poti.
Prižgal sem prenosnik, pregledal fotografije, posnete prejšnji dan - po mojem mnenju ni slabo za neprofesionalnega fotografa, čeprav se je Stevu zdelo čisto drugače, no, on naj bi bil po statusu, on je flash profi, Imam besedilno vsebino spletnega mesta novega potovalnega podjetja DecTour.
Pretegovanje je poskušala iztegniti vrat. Vsaka mišica me je bolela in hotel sem pljuniti na vse in danes ne iti nikamor. Toda delo mi je bilo všeč, do začetka pouka na univerzi je bil še mesec in pol, stranke pa so plačale zelo dobro, in kar je najpomembnejše, nič manj kot Steve in Ted, ki ju je razburil, izenačila plačilo z študent, vendar me je zelo razveselil.
Ko sem zapustil sobo in vse zmetal v nahrbtnik, se je na ulici že slišal nasprotni signal pred dvema tednoma najetim avtomobilom, ki me je motil do onemoglosti. Ker sem prespal v hotelu na obali, fantje pa so si ponavadi izbrali hotele v lokalih, kjer so na vso moč pili lokalno pivo, so me vsako jutro zbudili s tem signalom. Na srečo sem si danes vzel čas in poklical. Avto je spet zapiskal. Odvratno, dolgotrajno, dolg pisk! Zgrabila sem telefon, zavrtela zadnjega prispelega in tekla po lesenih stopnicah navzdol z navdihom zavpila v slušalko.
Elena Star
Volkodlak grad
Posvečeno mojim dragim bralcem!
© Zvezdnaya E., 2014
© Oblikovanje. Eksmo založba doo, 2014
© Elektronska različica knjige, ki jo je pripravil Liters (www.litres.ru)
* * *
Imel sem nočno moro ... Grozno, nenehno ponavljajoče se drugo leto, isto, znova in znova. Navdaja z grozo, ki ne izpusti niti po prebujanju.
Volkovi, nenaravno ogromni, besno razgalijo svoje zobe, vodja tropa pa počasi, grozeče gladko stopi proti meni ... In pobegnem. Hitim po travniku, utapljam se v visoki srebrni travi, svetla polna luna sije na nebu, njena svetloba poplavlja vse okoli ... Ampak ne vidim lepote te noči, obupno poskušam pobegniti.
In vsakič, ko se sanje vedno končajo - volk me prehiti! Pade v visoko travo, se obrne in obvisi, komaj slišno zarenči in zre vame s strašnimi jantarno sijočimi očmi ...
* * *
Skočil sem takoj, ko sem zaslišal zvonjenje budilke.
In stanje spet ni bilo všeč - srce se je boleče skrčilo, dih je bil prekinjen, na licih so bile solze, grlo je raztrgalo jok. Gospod, kdaj se bo to nehalo?! Nič me ni rešilo - niti pomirjevala, niti izleti k psihoterapevtu, niti poskus prenočitve pri prijatelju, da ne bi ostal sam v praznem stanovanju. Vse brez uspeha. Enkrat na mesec, v trenutku, ko je na nebu kraljevala polna luna, sem imela vedno znova in znova in znova nočno moro, ki se je neskončno ponavljala! Spomin na moj prvi in zadnji piknik s spanjem. Ne samo, da sem popolnoma izgubil vso željo po prenočevanju v naravi, potem ko je trop volkov napadel naš študentski tabor ...
Časopisi so zapisali: "Podivjani psi so raztrgali dvanajst lovcev in skoraj povzročili smrt študentov."
Enako so nam povedali policisti, češ da v tistem gozdu ni volkov.
In verjel bi, če tisti dan fantje iz sosednjega tabora ne bi lovili volkov in nam Dick Evans ne bi pokazal sive kože, ki jo je prosil od lovcev ...
Kože v porušenem lovskem taboru niso nikoli našli, mož v čudnem bivaku, v bližini katerega smo tako smolo postavili svojega, pa je bilo veliko več kot dvanajst ... A nihče nam ni verjel. Nihče. Ogromni volkovi velikosti angleškega mastifa? Fantje, preveč ste spili. Pekoče jantarne oči? Torej, to pomeni, da so bili zastoji. Inteligentna bitja, ki so ustavila klanje, takoj ko je eden od študentov začel kričati: "Nikogar nismo ubili, samo kožo smo gledali, nismo ubili"?
Samo nikomur nismo verjeli. In čez nekaj časa tudi sami nismo več verjeli, saj smo vse, kar se je zgodilo, dojemali kot nočno moro. Toda nočna mora me je še naprej preganjala sama, očitno kot najbolj vtisljiva.
Zazvonil je telefon in prebudil grozne spomine.
S sunkom je vstala, dosegla mizo in sprejela izziv. Thadov zaspan glas je rekel:
– Let je bil prestavljen zaradi vremenskih razmer. Mislim, kot da prihaja nevihta.
- Sranje! - vse, kar sem odgovoril.
»Dobro jutro tudi tebi,« je Thad zazehal v slušalko. "Pridi, pridemo čez pol ure."
- Z avtom? sem zastokala.
"Oprosti, fant, čez dva dni prideva, tako da, usedla se bova na pošast s štirikolesnim pogonom, se peljala s trajektom čez in - živjo, grad Brodick." Pripravi se.
Glede na to, da že več kot en dan orjemo prostranstva severne Škotske, podatek ni bil spodbuden. Še nekaj je razveselilo: grad Brodick je bil zadnji na seznamu zanimivosti nove turistične poti.
Prižgal sem prenosnik, pregledal fotografije, posnete prejšnji dan - po mojem mnenju ni slabo za neprofesionalnega fotografa, čeprav se je Stevu zdelo čisto drugače, no, on naj bi bil po statusu, on je flash profi, Imam besedilno vsebino spletnega mesta novega potovalnega podjetja DecTour.
Pretegovanje je poskušala iztegniti vrat. Vsaka mišica me je bolela in hotel sem pljuniti na vse in danes ne iti nikamor. Toda delo mi je bilo všeč, do začetka pouka na univerzi je bil še mesec in pol, stranke pa so plačale zelo dobro, in kar je najpomembnejše, nič manj kot Steve in Ted, ki ju je razburil, izenačila plačilo z študent, vendar me je zelo razveselil.
Ko sem zapustil sobo in vse zmetal v nahrbtnik, se je na ulici že slišal nasprotni signal pred dvema tednoma najetim avtomobilom, ki me je motil do onemoglosti. Ker sem prespal v hotelu na obali, fantje pa so si ponavadi izbrali hotele v lokalih, kjer so na vso moč pili lokalno pivo, so me vsako jutro zbudili s tem signalom. Na srečo sem si danes vzel čas in poklical. Avto je spet zapiskal. Odvratno, dolgotrajno, dolg pisk! Zgrabil sem telefon, zavrtel zadnjega prispelega in tekel po lesenih stopnicah navzdol, navdihnjeno zavpil v slušalko:
Kaj za vraga, Ted?
Na drugi strani se je zaslišal prijazen moški smeh.
- Barabe! Preklel sem in prekinil klic.
Zlo jim ni dovolj.
Ko je pobegnila v prvo nadstropje, je na zadnji stopnici še enkrat zaškripala z desko in skoraj podrla gospo McSalivan.
»Kim, srček,« je bil zaskrbljen gostilničar, »kako se počutiš?«
- Globa. Celo nasmehnil sem se.
- Ja? je nejeverno vprašala. – Kim, dobro spiš?
Moj lažni nasmeh je zbledel in tiho sem vprašala:
- Si slišal?
Na splošno sem noč preživel sam v hotelu, lastniki so spali v prvem nadstropju, niti pomislil nisem, da se bo tako slišalo.
- Ja, tekel sem k tebi, tako so kričali, sem že mislil, da so te napadli, a ko je budilka zazvonila, si utihnil.
Postalo je nerodno. Zelo.
»Ponoči imam pogosto nočne more,« sem nerada priznala.
Ženska je pogledala s sočutjem in vprašala običajno vprašanje:
- Kdaj se boš vrnil?
- Čez dva dni. – Razpoloženje se je dvignilo. "In greva domov."
"Tako je ..." se je nasmehnila. - In zbral sem košaro zate, vedel sem, da ne boš ostal na zajtrku. In nalil sem ti kavo v termos, ampak, Kim, bolje bi bilo, če bi izbrala nekaj bolj zanesljivega kot steklo ...
- To je darilo, - sem prekinil pripombo lastnika hotela, - spominja me na hišo.
Hotel sem zapustil odlično razpoložen, s termovko kave in košaro sendvičev in mafinov, prijazna gospa McSalivan me nikoli ni pustila lačnega, tudi ko ni bilo časa za jesti.
In tako se sprehajam po vaškem trgu, izpostavljam obraz zgodnjemu hladnemu vetriču, ne umaknem hudobnega pogleda s Thada, ki je veselo in nesramno mahal, se nagnil skozi okno voznikovih vrat ... ko se Thad nenadoma neha smehljati in me začne aktivno kazati na nekaj.
Jutro je bilo zgodnje, a hrupno - ribja tržnica, tržni dan nasploh, vseprisotni Poljaki, ki hrupno razpravljajo o nečem v svojem sikajočem jeziku, dolgočasno rjovenje galskega narečja lokalnega prebivalstva, rjovenje živali in, no, signal našega terenskega vozila Discovery, ki je prebil tančico hrupa ... Zmedeno sem pogledal Teda, on pa se je udaril po čelu in me pokazal vstran ...
Počasi obračam glavo...
Skripajoče zavore!
Oprijemljiv udarec v stegno in termovka, ki je priletela v vetrobransko steklo srebrnega avtomobila, ki me je skoraj zadel ...
– Kim! Tadov jok je v tišini, ki je zavladala na trgu, zvenel nepričakovano glasno.
Toda nisem se niti obrnil in sem, šokiran nad tem, kar se je zgodilo, še naprej stal in opazoval zamegljenost: kava iz termovke je v črnih potokih tekla po vetrobranskem steklu dragega avtomobila ... Lepljivi potoki, ki jih gospa McSullivan nikoli ni prizanesla. sladkor. In na vetrobranskem steklu, prasketanje, razpoka je rasla ...
- Kimmy! - Thad je poletel, ga zgrabil za ramena, ga temeljito stresel. "Kam si iskal, brezglavi?"
Steve ga je odmaknil od mene in vprašal ravno nasprotno vprašanje:
Tiho sem se podrgnil po stegnu, udarec je bil šibak, lastniku avtomobila je uspelo upočasniti, jaz pa nisem bil poškodovan, kar pa ne bi mogli reči za srebrn in očitno izjemno drag avto z zatemnjenimi, skoraj črnimi stekli, ki popolnoma zakrijejo voznik ...
Čeprav je prav zdaj steklo grozilo, da bo pokazalo vse, kar je bilo skrito.
»Prekleto,« je zaklel Thad, ko je opazoval, kako drobci termovke polzijo po pokrovu, odnašani s sušečimi se potoki močne črne kave.
In samo zgroženo sem pogledal avto, si predstavljal stroške njegovega vetrobranskega stekla in se že poslovil od vsega predplačila, ki ga je izdal kupec.
Voznikova vrata so se odprla in nekako jezno izstopila, v naslednjem trenutku pa se je iz avta pojavil njen lastnik z od jeze pobelelim obrazom in tesno stisnjenimi ustnicami.
Oči lastnika avtomobila, ki je imel prav veliko srečo, da me je srečal, so bile skrite za temnimi sončnimi očali, vendar sem iz nekega razloga začutila hladen in pekoč pogled.
- Eh, kolega ... - Ted se je kot najstarejši v skupini odločil, da bo sam ugotovil, za kar je stopil proti lastniku poškodovanega avtomobila. "Poslušaj, moj zavarovalniški agent ...
Moški je počasi iztegnil roko in snel očala ter Thada ledeno pogledal.
Thad je tiho.
Zdaj sem samo stal s sklonjeno glavo in nisem hotel pogledati lastnika avta, ki sem ga razbil, a sem že v tem položaju videl njegove očitno drage čevlje in srebrno sive hlače. Avtomobili so vozili mimo nas, trg je še naprej brnel, kave v razbiti termovki je bilo konec in zdaj, ko pogledate pokrov avtomobila, ni bilo nobene povezave z izrazom "vse reke tečejo".
"Oprosti," sem zamomljala v napeti tišini svojih spremljevalcev in ošabne žrtve.
Noge v dragih čevljih so obšle vrata in se nežno pomikale proti meni.
In nekako čuden občutek neresničnosti tega, kar se dogaja, je takoj preplavil - lastnik poškodovanega avtomobila se je premaknil pretiho. In trenutek, ko se bo približal, se je zdel preveč neizogiben.
- Po naključju. Da, to je patetičen poskus opravičevanja. - Oprostite prosim.
In potem se je pojavilo vprašanje, ki ga sploh nisem pričakovala.
- Ali se poznava? - Nizek, hripav, kot daljni grom, me je stresel glas.
Zmajala je z glavo in presenečeno pogledala moškega. Srebrno sivi, čeprav ne sivi lasje, čudne rumenkaste oči, temnopolt, oblasten obraz, široka ramena, roke nekoliko daljše od običajnih, vendar so mu iz nekega razloga pristajale, in hladen, pozoren, nekoliko živalski pogled.
»Ne,« sem odgovorila in se iz nekega razloga v strahu umaknila, »veš, če bi se poznala, te zagotovo ne bi pozabila.
Jantarne oči so se zožile, pogled zamrznil.
- Ali si prepričan? – je sledilo vprašanje.
Stopil sem korak nazaj in zamrmral:
- Da. Vsekakor. Narediš nepozaben vtis, to je prvi, drugič prvič poškodujem kakšen avto, res. To se še ni zgodilo. In veš, jaz... lahko ti napišem ček in...
Neznanec je nežno sklonil glavo k njegovi levi rami…le ta gesta se je zdela nekako povsem živalska!
"Poznava se," je rekel samozavestno.
Zaradi njegovega ledenega tona se je zdrznila. In pogled, ki mi ga je namenil. In od nasmeha, ki se mi je zdel obetaven in hkrati očitno ne obeta nič dobrega.
V naslednjem trenutku se je neznanec obrnil in stopil v avto. Avto je počasi šel mimo mene, pospešil in kmalu izginil za ovinkom.
Jaz, Thad in Steve smo ostali stati sredi ceste, obkroženi z radovedno množico.
"Ne, zagotovo ga ne poznaš," je nenadoma rekel Thad.
- Na splošno so se odlično odrezali, človek se je uspešno zmotil. Vse za konje.
"Horseback" je Tedova beseda za "stopiti v avto".
"Častim ti še eno kavo, greva," je tolažil Steve. In termos. Odporen na udarce.
In v moji glavi je še naprej zvenelo zastrašujoče: "Poznamo se." In pred mojimi očmi iz neznanega razloga travnik, preplavljen s srebrno svetlobo polne lune, in veter v obraz, in kot da spet slišim oddaljeno zavijanje volka ...
* * *
Nevihta je res izbruhnila. Srhljivo, s svetlimi strelami, ki tu in tam secirajo oblake. Veter je tulil, drevesa so se sklanjala, dež je lil kot iz stene, mi pa smo se po polžje premikali s hitrostjo dvajset milj na uro.
A strašljivo ni bilo vreme - pred dvema urama je odpovedal navigacijski sistem.
"Prekleto, prekleto, prekleto, prekleto!" Steve je s telefonom udaril po odprti dlani. - Sranje!
- Je pomagalo? je posmehljivo vprašal Thad.
»Poslušajte, še vedno se vozimo po asfaltni avtocesti, vseeno bomo nekam prispeli. Ted je bil vedno optimist. - In na splošno, sprostite se, doc, imamo dovolj odsevne Kim.
- Sranje! je spet grajal Steve.
Sedel sem na zadnjem sedežu, s prekrižanimi nogami in gledal v kozarec ... Zaradi nenehno udarjajočih kapljic se skoraj nič ni videlo, a sem iz nekega razloga še naprej gledal. Ko se je nevihta šele začela, smo se odločili, da poiščemo hišo, vsaj kakšno, a je ni bilo na poti, dolgočasna pokrajina pa ni niti slutila, da so tu naselja. Nato smo nekaj časa stali v upanju, da bomo dočakali slabo vreme. Posledično so zmrznili, nevihta pa se je samo še okrepila - bolje bi bilo, če ne bi prenehali.
- Povezava? Thad je spet vprašal.
Žalostno gledam na telefon - niti ene antene in tako več kot eno uro.
- Kakšna nevihta je to? je zarjovel Steve.
Zaprtega prostora itak ne prenese, pa tudi povezave ni in zdi se, kot da smo v mraku, čeprav še ni niti poldne. Nenadoma se je ob cesti pojavila medla svetloba. Thad se je nagnil naprej in poskušal videti njegov izvor, jaz sem se tudi pretegnil, Steve je le utrujeno strmel skozi okno, nato pa mrko rekel:
- Obrni se že.
- Nevarno s ceste, tam je vsaj asfalt, a tam?
- Kaj če se zataknemo? Thad je upočasnil, a tudi on ni hotel zapustiti ceste.
- Kaj pa, če se avto ustavi? Steve je pritisnil.
Najprej se nisem vmešaval, ker ne bodo poslušali - preverjeno je in ne vem, kaj naj rečem. Po eni strani je strašljivo zapeljati s ceste, po drugi strani pa je strašljivo ostati v avtu v takšni nevihti in se plaziti z minimalno hitrostjo, ker ni nič vidnega.
"Ugasni, Ted, ne veva, kam greva, malo goriva je ostalo, ne veva, koliko do bencinske črpalke, ugasni."
Da, z gorivom niso uganili. Med potjo smo nameravali natočiti gorivo - in tukaj je rezultat. Zato klime med postankom niso prižgali za ogrevanje, da ne bi trošili bencina.
Kaj če tam nihče ne živi? Thad je vztrajal.
"Ja, in svetloba je nastala sama!"
- No ... kroglična strela, na primer ...
"Ugasni, do hiše je sto metrov, govoriš dlje, kot bi se vozil," je zadnji argument navedel Steve.
Tad je z mogočnimi rokami stisnil volan, se zamislil, vrgel zamišljen pogled na merilnik goriva in z odločnim vrtenjem volana pritisnil na plin. "Discovery" je zarjovel, prečkal precej visok robnik, vendar se je spopadel z nalogo in nas odnesel po neravni neasfaltirani cesti.
Tu ni bilo sto metrov razdalje – bilo je veliko več.
In vsi smo se vozili po cesti, navzgor, proti luči, ki se je, kot da bi se posmehovala, odmikala in oddaljevala, nato pa je avto zdrsnil. Ted je iz avtomobila s štirikolesnim pogonom iztisnil vse, kar se je dalo. Nato je poskušal iti naprej, nato predal nazaj, a iz tega ni bilo nič. Poskušal sem se izogniti živčnosti in sem hipnotiziral zaslon telefona v upanju na obnovitev komunikacije, Steve pa je preprosto ostal tiho, zavedajoč se, da bi Ted preprosto eksplodiral, če bi rekel vsaj besedo. Vzdušje v avtu je bilo napeto, zvok drsečih koles te je spravil v poslušanje v pričakovanju vsaj kakšnega premika avtomobila, pa tudi hrup kapljic, ki so se lomile po strehi ...
Petnajst minut pozneje je Thad ugasnil motor in se tiho obrnil k meni. Steva ni pogledal, očitno je bil preveč jezen nanj.
- Kim, obleci si jakno, pojdi z mano. Morate iti do te luči, da jo. Steve, ostani v avtu.
Raje bi bil na Steveovem mestu, kot da bi se vlekel po dežju po spolzki cesti, ampak Ted je jezljiv, če bi bila s partnerjem na ulici, bi lahko poskrbel za vzgojno prerivanje, res. Ni čudno, da je Steve zdaj tiho sedel, bal se je celo dihati.
Torej ni bilo izbire.
Vreme je divjalo na vso moč in ko sem odprla vrata, sem bila že na pol mokra. Ni jasno, zakaj sem sploh oblekel jakno - ni rešilo, curki vode so mi tekli po laseh za ovratnikom in v manj kot minuti na meni ni bilo več suhega mesta.
»Pridi navzgor po cesti, dohitel te bom,« je zaklical Thad in se sklonil nad sprednje desno kolo.
Tiho je hodila skozi dež in se poskušala držati trave, da ji ne bi spodrsnilo. Thad se je res trudil dohiteti, a ko me je že skoraj dohitel, mu je spodrsnilo, padel, vozil nekaj metrov navzdol, preden je vstal. Potegnil sem glavo v ramena in čakal, da je vstal in, preklinjajoč vreme, Steva, bencin, na koncu dvignil do mene.
Potem je tavala po cesti navzgor in zrla v medlo svetlobo, napol skrita s tančico hladnega dežja. Superge so nagnusno čepele, kavbojke so se lepile na noge, jakna je bila mokra in težka. In prav tako daleč se je zdela svetloba, proti kateri smo hodili. Thad ni rekel ničesar več, ni imel niti moči, da bi preklinjal, preostalo mu je le še mehanično prestaviti noge, paziti, da ne pade, in ignorirati mraz.
Ne vem, koliko časa sva tako hodila, zdelo se je kot cela večnost, a nekje v duši sem bila zelo vesela, da nisem ostala v avtu - znorela bi od skrbi.
Ustavila se je, pogledala v smer, kamor je kazal, in res zagledala zid - masiven, zgrajen okoli petnajstega stoletja, siv, težak, kamnit.
"Gremo skupaj," je zavpil Thad, "smo pri nekakšnem gradu."
Podatek je bil spodbuden. Ker je grad turistično središče, v bližini so hoteli, bencinske črpalke in nasploh civilizacija. Že ob misli na topel tuš je hoja postala veliko lažja, tudi razpoloženje se je nekoliko dvignilo.
»Najbrž sva prišla z drugega pobočja,« je zavpil Thad, ko je prihitel k meni, »zdaj bova šla okoli in prišla na glavno cesto.
"Verjetno," sem odgovoril.
- Kaj? »Thad me ni slišal, kar ni presenetljivo.
Samo zamahnila je z roko in šla naprej. Pod steno se je cesta poslabšala, nato je voda tekla navzdol in kmalu sem bil v močvirju do kolen, hoditi pa je bilo vedno težje. Pa vendar sem hodil, držal roko ob steno in se veselil, da tu vsaj ni vetra. In potem je nekako povsem nepričakovano noga stopila na trdo podlago. Celo zdrznila sem se, ali od presenečenja ali pa spet od mraza. Ko sem se ustavil, sem pogledal na pot in ugotovil, da tu že ležijo kamnite plošče. Skorajda je planila v jok od sreče, je pomahala Tedu, ki je zaostal, in počasi odtavala naprej.
Upanje, da bodo prav zdaj vrata, se je stopilo po dvesto korakih, ko niti trdna podlaga pod nogami ni več razveseljevala. Še vedno smo monotono hodili po steni, dež je še vedno lil v nedogled, le da je postajalo vse bolj hladno in ni bilo več moči.
Thad je brezupno zaostajal, večkrat sem se ustavila, čakala, da me je dohitel, a takoj ko sem stopila, je Thad spet zaostal. Tudi tokrat se je preprosto usedla na plošče, počakala, da je dosegla in šele nato vstala.
- Kako si? je vprašal, sopeč.
- Norma. »Vlekel sem ga s seboj.
In takrat se je zgodil skoraj neverjeten čudež – zagledali smo vrata! Ogromna, masivna, z železom okovana lesena vrata.
- O moj bog! Nisem se zadrževal.
Thad je z rokami naslonjen na napol upognjena kolena nekaj časa poskušal zajeti sapo, potem pa pljunil nanjo in šel potrkat na vrata, saj nismo našli drugih načinov, kako pritegniti pozornost.
"Kim, tukaj ni niti video kamer," je rekel Thad in še naprej trkal na vso moč.
Samo tiho sem pogledal masivna vrata - občutek, da jih sploh niso dvignili pogosto. In v življenju niso poznali barve ali laka - ali so se restavratorji potrudili ali pa ničesar ne razumem.
- Ja, kaj je! - Ted je v obupu začel udarjati po vratih z nogami. - Odprto!
"Ted," sem previdno zaklicala.
Zagrmelo je in dež je spet postal neprepustna koprena, ki je skrivala čudno pokrajino, Thad pa me sploh ni slišal.
Nenadoma je za zidom nekaj zaropotalo, v naslednjem trenutku se vrata niso več odprla - začela so se spuščati.
- Kakšen idiotizem? Thad je zavpil, skočil vstran in me potegnil s seboj. - Lahko bi naredili servisna vrata, nismo turistična skupina, da bi lahko opazovali vse slovesnosti pred nami.
molčal sem. Sploh ne vem zakaj. Nekaj v meni je hitelo, zaskrbljeno, rekoč, da moram teči. Teci kolikor te noge nesejo, hiti stran, tudi če zapustiš avto.
Toda temu nekaj so nasprotovali argumenti zdrave pameti, češ da je to samo grad, pokrajina pa ... plezala sva dolgo, poleg tega sva si lahko samo predstavljala in ...
Vrata so treščila ob tla in vlekla debele črne verige, v naslednjem trenutku smo zaslišali prijazen:
- Zakaj stojimo? Pridi, čisto si moker!
- Dober večer! Nismo sami. Thad je šel do njega in me odpeljal. - Pravkar smo zapeljali s ceste, avto je obstal v blatu, naš prijatelj pa je ostal tam.
- Na južnem pobočju? – je določil moški.
Spogledala sva se in hkrati skomignila z rameni.
»Torej ne lokalno,« je sklenil grajski služabnik. »No, gospodična, vi pojdite v grad, tam vas bodo pričakali in ogreli, vi pa, gospod, pojdite z menoj.« Ne moremo spraviti avta ven, cesta je razgibana, a v bližini je vas, zdaj bomo našli koga za vleko.
Pokimal sem proti vhodu in moški je zavil proti smeri, od koder sva prišla, Ted pa me je zaklical:
"Pridi v hišo, Kim," in mu sledila.
Toda iz nekega razloga sem ostal stal. Nisem hotel iti. Sploh nisem hotel. In pusti Teda, in na splošno ...
»Gospodična, pojdite noter,« je zaklical graščak prek zvoka dežja. - Vrata bodo zdaj dvignjena, ostal boš sam.
Neverjetno, nenadoma sem pomislil, da sem pripravljen biti popolnoma sam, samo da ne vstopim v grad! Čuden občutek.
Toda oskrbnik in Ted sta izginila za tančico dežja in svet se je skrčil name in ta vhod v grad. Ni več izbire.
Previdno stopite na most. Hodil sem skozi mokro, od dežja nabreklo drevo, a sem se komaj približal odprtini ... Zdelo se je, da me je spet nekaj ustavilo. In zmrznil sem v deževnem dežju in se bal vstopiti skozi vrata.
Ne morem ugotoviti, kaj je narobe!
Bil sem premočen, zelo me je zeblo in bil sem tako utrujen, da sem komaj stal na nogah ... Ampak nisem hotel iti v ta grad! Nisem hotela kričati! In na koncu je stala v odprtini vrat, gledala v kamnito dvorišče in nejasno razlikovala za tančico padajoče vode vrata iz svetlega lesa, ki so vodila v grad ...
Vrata so se odprla, na pragu se je pojavila temna postava in slišal sem jok ženske:
"Gospodična, vstopite, čakam!"
In strašno me je bilo sram vseh mojih strahov. Stopila sem na dvorišče, stopila po spolzkih kamnih do stopnic in nenadoma pomislila: "Kako je vedela, da sem gospodična?" Če ne bi bilo glasu, v življenju ne bi spoznal, da je ženska prišla na prag, a me ni slišala ... Postalo je strašno tako. Po drugi strani pa jo je verjetno hišnik poklical, tako da je izšla gospodična, jaz pa sem si jo izmislil.
- Pohiti. Ženska je stopila nazaj, da bi me spustila skozi. - Jaz sem Arida.
"Kim," sem se predstavil, ko sem vstopil v grad.
Zdelo se je, da je topel zrak objel in zdaj zazibal udobje temne dnevne sobe gradu, ogromen, vroče ogret kamin, vonj po pečenju, občutek domačnosti.
»Vsa si mokra,« je okoli mene tulila črnolasa, visoka in po gibih sodeč zelo močna ženska. - Sleci jakno in čevlje, zdaj ti bom pripravila kopel in ti dala suha oblačila, da se preoblečeš.
- Ja, samo pogrejem se ob kaminu in ...
- Ne prepiraj se z mano! - je nekako preveč oblastno ukazala žena, potem pa dodala bolj tiho: - Redko imamo goste, v veselje mi je, da vas čuvam.
Zmrznjeno in otopelo telo ni dobro ubogalo, zato sem bil Aridi odkrito hvaležen za pomoč, a sem se sam sezul superge.
- Sledi mi! »Spet je zvenelo kot ukaz, a na Škotskem veliko žensk vlada, tako da me niti ni presenetilo.
In udarjajoč z bosimi nogami sem hodil po lesenih tleh za, verjetno, ženo graščaka. Kljub stanju utrujenosti se mi je ta zgradba še vedno zdela zelo zabavna - grad je bil majhen, a zelo ... naseljen. Lesena tla, zloščena do sijaja, ta ogromen kamin, plišaste živali na stenah, preproge na kamnitih stopnicah - udobno, čeprav malo divje. In malo srhljivo. Ko sem poskušal prekiniti tišino, ki me je prestrašila, sem iz nekega razloga rekel:
– Voda? sem začudeno vprašala. - Samo hotel si napolniti kopel ...
- Ja? - Rahlo posmehljivo vprašanje. »Slišali ste me reči, da sem že pripravila kopel. Slecite se, sicer boste dobili vnetje.
Vroča kopel je bila natanko tisto, kar je moje izčrpano telo trenutno potrebovalo, ampak … Nekaj je bilo na tem, kar mi nikakor ni bilo všeč, in nisem mogla ugotoviti, kaj je to. V vsakem primeru je bilo treba storiti vse, da ne bi zboleli, zato je neumno zavrniti kopel. Tukaj so samo:
"Ko prideta Steve in Ted, ti..."
"Vsekakor bom poklicala," je zagotovila Arida. - Naj ti pomagamo, ves si ledeno mrzel.
Oskrbnica mi je pomagala s srajco in puloverjem, odpela mi je gumbe na kavbojkah – moji otrdeli prsti tega dela niso mogli opraviti. In takoj, ko sem slekel mokre hlače, sem šel v kopalnico, zelo moderno za tako starodaven grad, kot bi bila tukaj pravkar prenovljena. In sama kopel je bila pravi čudež - velika, dvojna in zelo udobna.
"Dekle je popolnoma ohlajeno," je dejala Arida. - Pustil sem ga v kopalnici.
In zdelo se je, da nič takega, toda iz nekega razloga, zaradi tesnobe, je moje celotno telo nenadoma postalo šibko, komaj sem stal na nogah, ko sem gledal, kako je isti lastnik dragega avtomobila vstopil v dnevno sobo grad.
Posvečeno mojim dragim bralcem!
© Zvezdnaya E., 2014
© Oblikovanje. Eksmo založba doo, 2014
Imel sem nočno moro ... Grozno, nenehno ponavljajoče se drugo leto, isto, znova in znova. Navdaja z grozo, ki ne izpusti niti po prebujanju.
Volkovi, nenaravno ogromni, besno razgalijo svoje zobe, vodja tropa pa počasi, grozeče gladko stopi proti meni ... In pobegnem. Hitim po travniku, utapljam se v visoki srebrni travi, svetla polna luna sije na nebu, njena svetloba poplavlja vse okoli ... Ampak ne vidim lepote te noči, obupno poskušam pobegniti.
In vsakič, ko se sanje vedno končajo - volk me prehiti! Pade v visoko travo, se obrne in obvisi, komaj slišno zarenči in zre vame s strašnimi jantarno sijočimi očmi ...
Skočil sem takoj, ko sem zaslišal zvonjenje budilke.
In stanje spet ni bilo všeč - srce se je boleče skrčilo, dih je bil prekinjen, na licih so bile solze, grlo je raztrgalo jok. Gospod, kdaj se bo to nehalo?! Nič me ni rešilo - niti pomirjevala, niti izleti k psihoterapevtu, niti poskus prenočitve pri prijatelju, da ne bi ostal sam v praznem stanovanju. Vse brez uspeha. Enkrat na mesec, v trenutku, ko je na nebu kraljevala polna luna, sem imela vedno znova in znova in znova nočno moro, ki se je neskončno ponavljala! Spomin na moj prvi in zadnji piknik s spanjem. Ne samo, da sem popolnoma izgubil vso željo po prenočevanju v naravi, potem ko je trop volkov napadel naš študentski tabor ...
Časopisi so zapisali: "Podivjani psi so raztrgali dvanajst lovcev in skoraj povzročili smrt študentov."
Enako so nam povedali policisti, češ da v tistem gozdu ni volkov.
In verjel bi, če tisti dan fantje iz sosednjega tabora ne bi lovili volkov in nam Dick Evans ne bi pokazal sive kože, ki jo je prosil od lovcev ...
Kože v porušenem lovskem taboru niso nikoli našli, mož v čudnem bivaku, v bližini katerega smo tako smolo postavili svojega, pa je bilo veliko več kot dvanajst ... A nihče nam ni verjel. Nihče. Ogromni volkovi velikosti angleškega mastifa? Fantje, preveč ste spili. Pekoče jantarne oči? Torej, to pomeni, da so bili zastoji. Inteligentna bitja, ki so ustavila klanje, takoj ko je eden od študentov začel kričati: "Nikogar nismo ubili, samo kožo smo gledali, nismo ubili"?
Samo nikomur nismo verjeli. In čez nekaj časa tudi sami nismo več verjeli, saj smo vse, kar se je zgodilo, dojemali kot nočno moro. Toda nočna mora me je še naprej preganjala sama, očitno kot najbolj vtisljiva.
Zazvonil je telefon in prebudil grozne spomine.
S sunkom je vstala, dosegla mizo in sprejela izziv. Thadov zaspan glas je rekel:
– Let je bil prestavljen zaradi vremenskih razmer. Mislim, kot da prihaja nevihta.
- Sranje! - vse, kar sem odgovoril.
»Dobro jutro tudi tebi,« je Thad zazehal v slušalko. "Pridi, pridemo čez pol ure."
- Z avtom? sem zastokala.
"Oprosti, fant, čez dva dni prideva, tako da, usedla se bova na pošast s štirikolesnim pogonom, se peljala s trajektom čez in - živjo, grad Brodick." Pripravi se.
Glede na to, da že več kot en dan orjemo prostranstva severne Škotske, podatek ni bil spodbuden. Še nekaj je razveselilo: grad Brodick je bil zadnji na seznamu zanimivosti nove turistične poti.
Prižgal sem prenosnik, pregledal fotografije, posnete prejšnji dan - po mojem mnenju ni slabo za neprofesionalnega fotografa, čeprav se je Stevu zdelo čisto drugače, no, on naj bi bil po statusu, on je flash profi, Imam besedilno vsebino spletnega mesta novega potovalnega podjetja DecTour.
Pretegovanje je poskušala iztegniti vrat. Vsaka mišica me je bolela in hotel sem pljuniti na vse in danes ne iti nikamor. Toda delo mi je bilo všeč, do začetka pouka na univerzi je bil še mesec in pol, stranke pa so plačale zelo dobro, in kar je najpomembnejše, nič manj kot Steve in Ted, ki ju je razburil, izenačila plačilo z študent, vendar me je zelo razveselil.
Ko sem zapustil sobo in vse zmetal v nahrbtnik, se je na ulici že slišal nasprotni signal pred dvema tednoma najetim avtomobilom, ki me je motil do onemoglosti. Ker sem prespal v hotelu na obali, fantje pa so si ponavadi izbrali hotele v lokalih, kjer so na vso moč pili lokalno pivo, so me vsako jutro zbudili s tem signalom. Na srečo sem si danes vzel čas in poklical. Avto je spet zapiskal. Odvratno, dolgotrajno, dolg pisk! Zgrabil sem telefon, zavrtel zadnjega prispelega in tekel po lesenih stopnicah navzdol, navdihnjeno zavpil v slušalko:
Kaj za vraga, Ted?
Na drugi strani se je zaslišal prijazen moški smeh.
- Barabe! Preklel sem in prekinil klic.
Zlo jim ni dovolj.
Ko je pobegnila v prvo nadstropje, je na zadnji stopnici še enkrat zaškripala z desko in skoraj podrla gospo McSalivan.
»Kim, srček,« je bil zaskrbljen gostilničar, »kako se počutiš?«
- Globa. Celo nasmehnil sem se.
- Ja? je nejeverno vprašala. – Kim, dobro spiš?
Moj lažni nasmeh je zbledel in tiho sem vprašala:
- Si slišal?
Na splošno sem noč preživel sam v hotelu, lastniki so spali v prvem nadstropju, niti pomislil nisem, da se bo tako slišalo.
- Ja, tekel sem k tebi, tako so kričali, sem že mislil, da so te napadli, a ko je budilka zazvonila, si utihnil.
Postalo je nerodno. Zelo.
»Ponoči imam pogosto nočne more,« sem nerada priznala.
Ženska je pogledala s sočutjem in vprašala običajno vprašanje:
- Kdaj se boš vrnil?
- Čez dva dni. – Razpoloženje se je dvignilo. "In greva domov."
"Tako je ..." se je nasmehnila. - In zbral sem košaro zate, vedel sem, da ne boš ostal na zajtrku. In nalil sem ti kavo v termos, ampak, Kim, bolje bi bilo, če bi izbrala nekaj bolj zanesljivega kot steklo ...
- To je darilo, - sem prekinil pripombo lastnika hotela, - spominja me na hišo.
Hotel sem zapustil odlično razpoložen, s termovko kave in košaro sendvičev in mafinov, prijazna gospa McSalivan me nikoli ni pustila lačnega, tudi ko ni bilo časa za jesti.
In tako se sprehajam po vaškem trgu, izpostavljam obraz zgodnjemu hladnemu vetriču, ne umaknem hudobnega pogleda s Thada, ki je veselo in nesramno mahal, se nagnil skozi okno voznikovih vrat ... ko se Thad nenadoma neha smehljati in me začne aktivno kazati na nekaj.
Jutro je bilo zgodnje, a hrupno - ribja tržnica, tržni dan nasploh, vseprisotni Poljaki, ki hrupno razpravljajo o nečem v svojem sikajočem jeziku, dolgočasno rjovenje galskega narečja lokalnega prebivalstva, rjovenje živali in, no, signal našega terenskega vozila Discovery, ki je prebil tančico hrupa ... Zmedeno sem pogledal Teda, on pa se je udaril po čelu in me pokazal vstran ...
Počasi obračam glavo...
Skripajoče zavore!
Oprijemljiv udarec v stegno in termovka, ki je priletela v vetrobransko steklo srebrnega avtomobila, ki me je skoraj zadel ...
– Kim! Tadov jok je v tišini, ki je zavladala na trgu, zvenel nepričakovano glasno.
Toda nisem se niti obrnil in sem, šokiran nad tem, kar se je zgodilo, še naprej stal in opazoval zamegljenost: kava iz termovke je v črnih potokih tekla po vetrobranskem steklu dragega avtomobila ... Lepljivi potoki, ki jih gospa McSullivan nikoli ni prizanesla. sladkor. In na vetrobranskem steklu, prasketanje, razpoka je rasla ...
- Kimmy! - Thad je poletel, ga zgrabil za ramena, ga temeljito stresel. "Kam si iskal, brezglavi?"
Steve ga je odmaknil od mene in vprašal ravno nasprotno vprašanje:
Tiho sem se podrgnil po stegnu, udarec je bil šibak, lastniku avtomobila je uspelo upočasniti, jaz pa nisem bil poškodovan, kar pa ne bi mogli reči za srebrn in očitno izjemno drag avto z zatemnjenimi, skoraj črnimi stekli, ki popolnoma zakrijejo voznik ...
