Մարդագայլերի ամրոցի շարքը. Աստղ Ելենա. Ինչու է առցանց գրքեր կարդալը հարմար
Ելենա աստղ
մարդագայլերի ամրոց
Կրկին այս տարօրինակ երազը. Ես վազում եմ կանաչ մարգագետնում, ծաղկած ծաղիկների մեջ, երկնքում փայլում է պայծառ լիալուսին ... Բայց դա հաճելի երազ չէր, և ես վազեցի առանց գիշերը վայելելու ...
Փորձեցի փրկվել, ամբողջ ուժով շտապեցի, թոքերս պոկելով, սեփական սրտիս զարկերից խլացած, վազեցի, ընկնելով ու նորից վեր կենալով՝ ուշադրություն չդարձնելով պատառոտված ափերիս ու ծնկներիս ցավին, կանգ չառնելով. մի պահ ... Որովհետև նա հասավ ինձ ... Իմ շատ սողացող մղձավանջներից:
Հսկայական, արծաթագույն մոխրագույն, չափազանց արագ, որպեսզի ես վազեմ, չափազանց անողոք, որպեսզի կանգնեմ...
Իմ անսահման դաժան գայլը...
Ահազանգը լսելուն պես թռա։ Նրա սիրտը ցավոտ սեղմվեց, շունչը անկայուն էր, այտերի վրա արցունքներ կային, կոկորդը նորից պոկվեց լացից։ Տեր, ե՞րբ է դա դադարելու: Ինձ ոչինչ չփրկեց՝ ոչ հանգստացնող միջոցները, ոչ հոգեթերապևտի մոտ չգնալը, ոչ նույնիսկ ընկերոջ հետ քնելու փորձը, որպեսզի մենակ չմնամ դատարկ բնակարանում: Ամեն ինչ անօգուտ. ամիսը մեկ անգամ, այն պահին, երբ երկնքում տիրում էր լիալուսինը, ես նորից ու նորից նույն մղձավանջն էի տեսնում:
Այն օրից ի վեր, երբ մեր ուսանողական ճամբարը հարձակվեց գայլերի ոհմակի կողմից... Թերթերը գրում էին «Վայրի շները պատռեցին տասներկու որսորդների և քիչ մնաց ուսանողների մահվան պատճառ դարձնեին»...
Նույնը մեզ ասացին նաեւ ոստիկանները՝ ասելով, որ այդ անտառներում գայլեր չկան։
Եվ ես կհավատայի, եթե հենց այդ օրը հարևան ճամբարի տղաները գայլեր որս չլինեին, և Դիկ Էվանսը մեզ ցույց չտա այս կենդանու մոխրագույն մաշկը, աղաչում էր որսորդներից ...
Հոտի կողմից ավերված ճամբարի կաշիները երբեք չգտնվեցին, և տարօրինակ որսորդական ճամբարում կային զգալիորեն ավելի քան տասներկու տղամարդ, որի մոտ մենք այնքան անհաջողակ էինք մերը դնելու... Բայց ոչ ոք մեզ չէր հավատում:
Հեռախոսը զանգեց՝ դուրս քաշելով սարսափելի հիշողություններից։
Հրթիռով նա վեր կացավ, հասավ սեղանին, ընդունեց մարտահրավերը: Այդ քնկոտ ձայնն ասաց.
- Թռիչքը հետաձգվել է եղանակային պայմանների պատճառով ... Կարծես ամպրոպ է գալիս։
«Անիծյալ», - միայն պատասխանեցի ես:
«Բարի լույս ձեզ նույնպես», - հորանջեց նա, - պատրաստվեք, մենք ձեզ կես ժամից կվերցնենք:
-Մեքենայի մեջ ե՞ս: Ես հառաչեցի։
«Ներողություն, երեխա, մեզ սպասվում է երկու օրից, այնպես որ մենք նստում ենք քառանիվ քարշակ հրեշի վրա, անցնում լաստանավը և բարև Բրոդիկ ամրոց: Պատրաստվիր.
Հաշվի առնելով, որ արդեն մի քանի օր է, ինչ հերկել ենք Հյուսիսային Շոտլանդիայի տարածքները, տեղեկությունը հուսադրող չէր։ Մեկ այլ բան էլ հաճելի էր՝ Բրոդիկ ամրոցը վերջինն էր զբոսաշրջային նոր երթուղու տեսարժան վայրերի ցանկում։
Ես միացրի նոութբուքս, նայեցի նախորդ օրը արված լուսանկարները - ոչ պրոֆեսիոնալ լուսանկարչի համար, իմ կարծիքով, վատ չէ, չնայած Սթիվը կարծում էր, որ դա բոլորովին այլ բան է, լավ, նա պետք է ստատուսով լինի, նա ֆլեշ պրոֆեսիոնալ է, Ես ունեմ տեքստային բովանդակություն DekTour նոր տուրիստական ընկերության կայքում:
Ձեռքերը վեր բարձրացնելով՝ նա ձգեց ամբողջ մարմինը, ամեն ինչ ցավում էր, ամեն մկան, ինչը զարմանալի չէ՝ հաշվի առնելով օրերով ընթացող ճամփորդությունները, գումարած սարսափելի մղձավանջը։ Բայց ինձ դեռ դուր եկավ աշխատանքը, համալսարանում դասերի մեկնարկին դեռ մեկուկես ամիս կար, և հաճախորդները շատ լավ վճարեցին, և ամենակարևորը, Սթիվին և Թեդին համարժեք, ինչը վրդովեցրեց նրանց, հավասարեցրեց վարձատրությունը: ուսանողի հետ, բայց ինձ շատ ուրախացրեց:
Երբ ես ամեն ինչ գցեցի ուսապարկս և դուրս եկա սենյակից, փողոցում արդեն լսվում էր երկու շաբաթ առաջ վարձակալած մեքենայի հակառակ ազդանշանը, որն ինձ անհանգստացնում էր։ Քանի որ ես քնում էի ծովափնյա հյուրանոցում, և տղաները սովորաբար փաբերում հյուրանոցներ էին ընտրում, որտեղ թունդ ու հիմնական տեղական գարեջուր էին խմում, ամեն առավոտ ինձ արթնացնում էին այս ազդանշանով։ Բարեբախտաբար, ես ժամանակ տրամադրեցի այսօր զանգահարելու համար: Մեքենան նորից ձայն տվեց. Տհաճ, ձգձգվող, երկար ազդանշան: Ես վերցրեցի հեռախոսը, հավաքեցի վերջին մուտքը և, վազելով փայտե աստիճաններով, ոգեշնչված գոռացի խողովակի մեջ.
Ի՞նչ դժոխք, Թեդ:
Մյուս ծայրում լսվեց ընկերական տղամարդու ծիծաղը:
- Բասթարներ! Հայհոյեցի ու զանգը անջատեցի։
Չարությունը նրանց քիչ է։
Փախչելով դեպի առաջին հարկ՝ տախտակը նորից ճռռաց վերջին աստիճանի վրա և քիչ էր մնում տապալեց միսիս ՄաքՍալիվանին։
«Քիմի, երեխա,- անհանգստացած նայեց պանդոկպանը,- ինչպե՞ս ես քեզ զգում»:
«Լավ», ես նույնիսկ ժպտացի:
-Այո՞: նա անվստահորեն հարցրեց. Քիմմի, դու լա՞վ ես քնում:
Իմ կեղծ ժպիտը մարեց, և ես կամացուկ հարցրի.
- Լսե՞լ ես:
Ընդհանրապես, ես գիշերել եմ հյուրանոցում մենակ, տերերը քնում էին առաջին հարկում, չէի էլ մտածում, որ դա այդքան լսելի կլինի։
-Այո, ես վազեցի քեզ մոտ, նրանք այնքան գոռացին, ես արդեն մտածում էի, որ հարձակվել են քո վրա, բայց երբ զարթուցիչը զանգեց դու լռեցիր:
Խայտառակ դարձավ։ Շատ.
«Ես հաճախ եմ գիշերները մղձավանջներ տեսնում», - ակամա խոստովանեց նա:
Կինը կարեկցանքով նայեց և սովորական հարցը տվեց.
-Ե՞րբ եք վերադառնալու:
- Երկու օրից,- տրամադրությունը բարձրացավ,- և մենք տուն կգնանք:
-Ահա,- ժպտաց կինը,- իսկ ես քեզ համար զամբյուղ եմ հավաքել։
Ես դուրս եկա հյուրանոցից հիանալի տրամադրությամբ՝ տանելով սուրճի թերմոս և մի զամբյուղ սենդվիչներ ու կեքսներ, բարի տիկին ՄակՍալիվանն ինձ երբեք սոված չէր թողնում, նույնիսկ երբ նախաճաշելու ժամանակ բացարձակապես չկար։ Եվ այսպես, ես քայլում եմ՝ դեմքս մերկացնելով վաղ զով զեփյուռին, աչքերս չկտրելով Թադից, ով զվարթ և լկտիորեն թափահարում էր վարորդի նստատեղի մոտ գտնվող պատուհանից, երբ հանկարծ Թադը դադարում է ժպտալ և սկսում ակտիվորեն թափահարել ինձ։
Առավոտը վաղ էր, բայց աղմկոտ․ ճեղքեց աղմուկի շղարշը ... Ես տարակուսած նայեցի Թեդին , և նա ապտակեց ճակատին և ցույց տվեց ինձ դեպի կողքը ...
Ես կամաց շրջում եմ գլուխս...
Արգելակների ճռռոցը, նկատելի հարվածը և իմ թերմոսը, որը թռչում է արծաթե մեքենայի դիմապակու մեջ ...
«Քիմ», - բղավեց Թադը, երբ դուրս վազեց մեքենայից:
Մյուս կողմից Սթիվը դուրս թռավ, իսկ ես, կատարվածից ցնցված, շարունակեցի կանգնել։ Սուրճի սև առվակները կաթում էին դիմապակուց, գլխարկի երկայնքով առվակներ էին ստեղծում... Կպչուն առվակներ, տիկին ՄակՍալիվանը երբեք շաքարավազ չէր խնայում: Իսկ դիմապակու վրա դանդաղ ու կատաղի մի ճեղք աճեց...
-Քիմմի! - Թադը վեր թռավ, բռնեց նրա ուսերը, ցնցեց նրան, հիմնովին: -Ո՞ւր էիր նայում, անգլուխ:
Սթիվը նրան հեռացրեց ինձանից և տվեց ճիշտ հակառակ հարցը.
Ես լուռ քսեցի ազդրս, հարվածը թույլ էր, մեքենայի տիրոջը հաջողվեց դանդաղեցնել արագությունը, և ես չվնասվեցի, ինչը չի կարելի ասել մգեցված, գրեթե սև ապակիներով արծաթագույն և ակնհայտ թանկարժեք մեքենայի մասին, որն ամբողջությամբ թաքցնում է վարորդին։ ...Թեեւ հիմա ապակին սպառնում էր ցույց տալ այն ամենը, ինչ թաքցված է։
«Անիծյալ», երդվեց Թադը, դիտելով, թե ինչպես են թերմոսի բեկորները սահում գլխարկի վրայից՝ տարված թունդ սև սուրճի չորացող հոսքերից:
Իսկ ես ուղղակի սարսափով նայում էի մեքենային՝ պատկերացնելով նրա դիմապակու արժեքը և արդեն հրաժեշտ տալիս հաճախորդի կողմից տրված ամբողջ կանխավճարին։
Վարորդի դուռը ճոճվելով բացվեց, և մի կերպ զայրացած դուրս եկավ, հաջորդ պահին տերը մեքենայից իջավ քարե դեմքով, բարկությունից սպիտակած և ամուր սեղմած շրթունքներով։ Վարորդի աչքերը, ով պարզապես շատ անհաջող էր ինձ հանդիպել, թաքնված էին մուգ արևային ակնոցների հետևում, բայց չգիտես ինչու ես զգացի սառը և վառվող հայացք։
«Ըհը, ընկեր», Թեդը, որպես խմբի ավագը, որոշեց ինքն իրեն պարզել, ինչի համար նա քայլեց դեպի վիրավոր մեքենայի բարձրահասակ, առնվազն վեց ոտնաչափ տիրոջ կողմը, «լսիր, իմ ապահովագրական գործակալը… »
Տղամարդը դանդաղ մոտեցավ դեմքին և հանեց ակնոցը՝ Թադին սառցե հայացք տալով։ Դա լռում է: Հիմա ես ուղղակի կանգնեցի գլուխս կախ և այլևս չփորձեցի նայել իմ ճզմած մեքենայի տիրոջը, բայց նույնիսկ այս դիրքում տեսա նրա ակնհայտ թանկարժեք կոշիկներն ու արծաթափայլ մոխրագույն տաբատը։ Մեքենաները անցնում էին մեր կողքով, շուկան շարունակում էր բզզալ, կոտրված թերմոսի սուրճն ավարտվել էր, և հիմա, երբ նայում էինք մեքենայի կապոտին, ասոցացում չկար «բոլոր գետերը հոսում են» արտահայտության հետ։
«Կներեք», - մրմնջացի ես իմ ուղեկիցների և ամբարտավան զոհի լարված լռության մեջ:
Մարդագայլի ամրոց Ելենա Զվեզդնայա
(դեռ գնահատականներ չկան)
Անունը՝ մարդագայլերի ամրոց
Ելենա Զվեզդնայա «Մարդագայլի ամրոցը» գրքի մասին
Ռուս հայտնի գրող Ելենա Զվեզդնայան նոր ֆանտաստիկ գիրք է թողարկել, որը կոչվում է «Մարդագայլերի ամրոցը»: Վեպում ավանդաբար սիրային գիծ կա, բայց այս դեպքում ամեն ինչ այլ է։
Գլխավոր հերոս Քիմը և նրա գործընկերները նոր տուրիստական երթուղի են կազմել։ Նրանց ճանապարհը տանում էր դեպի Շոտլանդիա՝ տարօրինակ բնակիչներով հնագույն ամրոցում։ Պալատի տերը պարզվեց, որ հարուստ արիստոկրատ Սոնհեյդն է։
Ելենա Զվեզդնայան որոշել է մի փոքր բորբոքել կրքերը եւ ամրոցի տիրոջը օժտել է գաղտնիքով. Նա մարդագայլ է։ Եվ ոչ պարզ: Նա ալֆան է, մարդագայլերի ամբողջ ցեղը գնաց նրանից։ Սոնհեյդը սիրահարվում է Քիմին առաջին հայացքից և սկսում գրավել նրան, բայց իր այլասերված ձևերով։
«Մարդագայլի ամրոցը» վեպը լի է սեքսի տեսարաններով, որոնցից մի քանիսը դուրս են գալիս էրոտիկ արձակի շրջանակներից։ Այստեղ տիրում է BDSM: Ըստ ամենայնի, «Մոխրագույնի 50 երանգները» ֆիլմի հեղինակի դափնիները թույլ չեն տվել Ելենա Զվեզդնայային հանգիստ քնել։ Նա որոշեց, որ կարող է ավելի լավ անել, ավելի շատ երևակայությամբ և առանց գեղագիտական և բարոյական սահմանափակումների։
«Մարդագայլի ամրոցը» գրքի հերոս Սոնհեյդը պարբերաբար բռնաբարում է Քիմին, նա դիմադրում է, ճչում. Հետո նա ջնջում է նրա հիշողությունը, իսկ հետո ամեն ինչ նորից է սկսվում, բայց ավելի սարսափելի ձևով։
Միակ բանը, որ հաճելի է վեպում, վարպետորեն նկարագրված աշխարհն է։ Ելենա Զվեզդնայան որոշեց այստեղ էլ իրեն չզսպել՝ ամրոցի և շրջակա տարածքի նկարագրություններ, կերպարների արտաքին տեսք՝ ամեն ինչ հաջողված էր։ Այս աշխարհը կաշվով կարելի է զգալ կարդալիս։
«Մարդագայլի ամրոցը» գիրքը կարելի է առաջարկել ոչ ստանդարտ ընթերցանության սիրահարներին և, իհարկե, BDSM-ի սիրահարներին՝ որպես դերային խաղերի սցենար։
Գրքերի մասին մեր կայքում կարող եք անվճար ներբեռնել կայքը առանց գրանցման կամ առցանց կարդալ Ելենա Զվեզդնայայի «Մարդագայլի ամրոցը» գիրքը epub, fb2, txt, rtf, pdf ձևաչափերով iPad-ի, iPhone-ի, Android-ի և Kindle-ի համար: Գիրքը ձեզ կպարգևի շատ հաճելի պահեր և իսկական հաճույք կարդալու համար: Ամբողջական տարբերակը կարող եք գնել մեր գործընկերոջից։ Նաև այստեղ կգտնեք գրական աշխարհի վերջին նորությունները, կսովորեք ձեր սիրելի հեղինակների կենսագրությունը։ Սկսնակ գրողների համար կա առանձին բաժին՝ օգտակար խորհուրդներով ու հնարքներով, հետաքրքիր հոդվածներով, որոնց շնորհիվ կարող եք ուժերը փորձել գրելու մեջ։
Մեջբերումներ «Մարդագայլի ամրոցը» գրքից Ելենա Զվեզդնայա
Փողը և իշխանությունը ճաշակ են ձեռք բերում միայն այն ժամանակ, երբ կա մեկը, ում հետ կիսվելու է դրանք:
«Դու ինձ չես հիշում», մի բարկացած, տխուր ժպիտ, «կներես, ես մոռացել էի… Դու գրկել էիր ինձ, և ես մոռացել եմ… Ես պատրաստ եմ մոռանալ իմ անունը, երբ դու մոտ լինես…
Եվ հանկարծ, շտապի պես, ես ինձ սեղմում եմ մեքենայի կապոտին, և գազանը, գազանը կախված է ինձ վրա և, կռանալով դեպի շուրթերս, խռպոտ շշնջում է.
«Գոռացիր ինձ համար, Քիմ։
Պայթյուն էր։
Ասես միանգամից փլվեցին առօրյա կյանքի մոխրագույն պատերը՝ պայթեցնելով իմ աշխարհը վառ, հարուստ, սուր հիշողությունների բեկորներով։ Այնքան սուր, որ պատռեցին հոգին, պատռեցին սիրտը, զրկվեցին ոտքերի տակ հենարանից։
Ես հիշեցի ԱՄԵՆ ԻՆՉ
Գրեթե ընկնելով, նա սեղմեց Սոնհեյդի ուսերը, ջղաձգորեն շնչելով օդը, փորձելով ներշնչել և չկարողանալով դա անել: Ես խեղդվում էի ... զայրույթից:
Եվ ես ամուր կառչել էի այս ուժեղ մարդուց՝ զգալով, որ վաղուց չէի դիպչել նրա պահած գետնին։ Բայց ես բոլորովին չէի սպասում, որ լսելու եմ մի լռություն, արտասանված, կարծես ցավից հառաչում է.
-Ես ինձ վատ եմ զգում առանց քեզ…
Եվ ես դադարում եմ շնչել՝ վախենալով չլսելուց, չհավատալով իմ լսածին, չհասկանալով, թե ինչու է նրա յուրաքանչյուր բառը ռեզոնանսվում իմ սրտում։
«Ես ինձ այնքան վատ եմ զգում առանց քեզ, Քիմ։ Առանց քո բույրի, առանց քո մաշկի զգացողության, առանց քո աչքերի հայացքի, առանց քո ձայնի: Առանց քեզ.
Եվ գրկախառնությունները դառնում են ավելի ուժեղ, գրեթե ցավալի, բայց ես պատրաստ եմ հավերժ դիմանալ այս ցավին, եթե միայն նա չլռեր, միայն թե լսեր նրա ձայնը հետագա ...
«Դա պատռվում է, Քիմ,- նորից պոռթկում է խռպոտ մռնչյունը,- սպանում է, ներսից դուրս է գալիս... Շտապելով դեպի քեզ և չկարողանալով կոտրել Եզրը... Խենթանալ և չիմանալ, թե որտեղ ես և ինչ է: պատահում է քեզ հետ... Պառկած անկողնու վրա, որտեղ զգացվում է քո հոտը, և ինձ մնում է տեղյակ լինել... Քեզ համար կակաո եփել, սեղանին մի բաժակ դնել և հասկանալ՝ դու չես խմի, դու գնացել ես… Ես կա, վայրի մենակություն, պողպատե թակարդի պես սեղմված կենդանական կարոտ, բայց դու չես…
Սիրտը կտոր-կտոր է, իսկ զգացմունքները մերկ են, ինչպես կենդանի լարերը: Եվ ես չգիտեմ, թե ինչ անել!
Փողը և իշխանությունը ճաշակ են ձեռք բերում միայն այն ժամանակ, երբ կա մեկը, ում հետ կիսվելու է դրանք: Հասկացեք, հաճելի է գումար ծախսել ձեր սիրելի կնոջ վրա և անհամբեր սպասել նրա երջանիկ ժպիտին, երբ նրան նվեր եք տալիս, և ուժը ... Ի՞նչ է ուժը, եթե չկան հպարտությունից փայլող աչքեր, որոնց համար արժե ձգտել ձեռքբերումների:
Մարդը մի փոքր քաշվեց և, նայելով ինձ իր տարօրինակ, անբնական դեղին, կենդանական աչքերով, շշնջաց.
- Ես ուզում եմ քեզ. Այստեղ եւ հիմա. Եվ հետո, Քիմ, ես քեզ կվերադարձնեմ քո աշխարհ։
Ինձ բռնաբարելու են... Աստված իմ, սա ուղղակի չի կարող լինել, սա...
-Քիմ,- անծանոթի ձայնը մեղմ թվաց, բայց միայն թվում էր,- ուզում ես վերադառնալ, այնպես չէ՞: - Այս խոսքերում հանկարծ դառնություն լսվեց. - Դու պատրաստ ես ամեն ինչի, որ ես քեզ բաց թողնեմ, չէ՞, Քիմ: Ինչպես փախչել! Առանց նախազգուշացման, առանց հրաժեշտի, առանց որևէ բառ ասելու: Ամենից հետո! Գիտե՞ս, ես հավատում էի, որ դու սիրելի ես:
Ես կծկվեցի նրա մռնչոցից։
Եվ տղամարդը տարօրինակ արձագանքեց. նա բաց թողեց, շրջվեց, մի քանի րոպե լուռ նայեց անտառին, կարծես փորձում էր զսպել իրեն և այլևս չգոռալ։ Եվ ես չգիտեմ ինչու, բայց ես քայլեցի դեպի նա, զգուշորեն հպեցի նրա մերկ ուսին ...
Մարդը շրջվեց։ Կտրուկ, անբնական արագ, նա բռնեց իմ սայթաքած ափը, հանեց ձեռնոցը, սեղմեց իր դողդոջուն մատները շուրթերին և, նայելով աչքերիս մեջ, համբուրեց ինձ զգուշորեն, հազիվ նկատելիորեն, հետո փակեց աչքերը, օդը հոտեց քթով, քարացավ։ , և երբ նա արտաշնչում էր, հազիվ լսելի ասաց.
«Ես չէի ուզում սիրահարվել քեզ: Ես ալֆա եմ, զգացմունքները մի բան են, որից ինձ նման մարդիկ հակված են խուսափել:
Եվ ես շունչս պահում էի՝ ցնցված նայելով նրան, այն ագահ հոգատարությանը, որով նա դիպչում էր ափիս, ասես աշխարհի ամենաթանկ գանձը լինեի։ Ոնց որ փնտրում էր ու դժվարությամբ գտավ։ Ինչպես նա...
«Ես տենչում էի քո բույրը, Քիմ», - խռպոտ ասաց նա:
Տարօրինակ ձայն. Հուզիչ. Ձայն, որ արձագանքում է ինչ-որ տեղ իմ ներսում...
Մենք կանգնած ենք հսկայական, ամառային կանաչ անտառում, թռչունները երգում են շուրջբոլորը, ինչ-որ տեղ ծլվլում է մորեխը, հեռվից լսվում է ջրի ձայնը…
Անցկացրեց այն՝ թողնելով տասը կարմիր ակոս, առաջինն, ի դեպ, արդեն արագորեն ձգվում էր։
Քիմ, վերջ տուր - մռնչյուն, որը վերածվում է սուլոցի:
Նա սեղմեց նրան՝ կծկվելով ամբողջ մարմնով, կոնքերով, և հենց որ նա դադարեց փախչել, հեգնանքով մեջբերեց իր իսկ խոսքերը.
«Դուք իմ կինն եք և իմ տիկինը, միակ բանը, որով ձեզ թույլատրվում է հետաքրքրել, իմ ցանկություններն են մեր գիշերների համար։ Բոլորը!" - Նա էլ ավելի ուժեղ փորեց եղունգները և շշնջաց. - Իսկ դու, Սոնհեյդ, ինձ համար ընդհանրապես ոչ ոք չես, և իրավունք չունես ինձ ասելու: Մաքրե՞լ:
Աչքերն անմիջապես բացվեցին։ Եվ զայրույթով լի հայացք՝ մռայլ, լարված։
- Հիշում ես? - մոլուցքը հանդարտվեց, այլեւս հուզմունք չկար, ես ուղղակի խենթ բարկանում էի նրա վրա։ «Հաճելի է, երբ քեզ չեն հարցնում քո կարծիքը, հա՞, Սոնհեյդ»: Ես սկսեցի կոտրվել։ «Կամ գուցե շատ հաճելի է ձեր կամքին հակառակ գրգռվելը»:
«Չհամարձակվես ձայնդ բարձրացնել ինձ վրա», - հանգիստ ասացի ես:
Լերին նահանջեց, հետո ժպիտը վերադարձավ նրա դեմքին՝ լի անկեղծ հետաքրքրությամբ իմ և մեր զրույցի հանդեպ։
Դայակ նշանակում է...
— Ասա ինձ, Լերի,— քաղցր ժպտացի ես տիրոջը,— ինչո՞ւ մարդագայլերը չեն սիրում իրենց կանանց։
Դու սխալվում ես, Քիմ։ Նա նորից վերադարձավ հանգիստ քայլի, իսկ ես քայլեցի նրա կողքով։ – Մարդագայլերն ապրում են իրենց ընտրյալին, շնչում են նրան, նայում աշխարհին նրա աչքերով: Դժվար է նկարագրել և անհնար է բացատրել: Եվ եթե կինը դառնում է ընտրված գազանը, ապա մարդագայլը իրականում կախված է իր ընտրյալի մարմնին, ուշադրությունից, ժամանակին տիրապետելու մշտական ցանկությունից։ Մշտական, Քիմ. Եվ հետո զգացմունքները դառնում են ալիքներ. նրանք գլորվում են ալիքի մեջ և կարճ ժամանակով բաց են թողնում նորից ճամփորդելու:
- Գայլերի հետ ավելի հեշտ է. դուք կարող եք ամբողջ գիշեր անցկացնել կենդանիների տեսքով զվարճանքի մեջ և առավոտը հանդիպել զվարթ և ուժով, և նույնիսկ մարդկային կերպարանքով գայլերը պահպանում են այս ունակությունը, և մարդկային կանանց համար դժվար է առանց քնի, և, հետևաբար, նրանք այդպես էին: թողել են առանձին քնելու: Նրանք խնամվել են։
Ես սարսափով նայում եմ նրան և դեռ չեմ հավատում, նրանք իսկապես չեն հասկանում: Ընդհանրապես?! Ինչպես է դա հնարավոր?
– Լերիյ, – ես թեքվեցի առաջ, – Լերի, սա մահապատժից ավելի վատ է, Լերի: Ստացվում է, որ դու մենակ ես մնացել քո ու քո մտքերի հետ։ Մեկ! Ընդհանրապես! Տան շուրջը անելու բան չկա, ծառաներ կան, երեխաներն են մեծանում ու գնում, իսկ ամուսինը փաստացի օգտագործում է դրանից հետո վեր կենալու ու հեռանալու համար։ Եվ այսպես ամբողջ կյանքդ. Այո՛, այստեղ կարող ես ողբալ ցնծությունից, էլ չասած այն փաստի մասին, որ ուզում ես քեզ կախել հուսահատությունից, Լերի՛։
-Այդպես մի՛ խոսիր։ Տերը ինձ շատ խիստ կտրեց։ «Դու չհամարձակվես անգամ մտածել այդ մասին»։
Ասվեց չարություն, և քաղաքավարի քաղաքավարության և բարեսիրտ տրամադրության բոլոր հուշատախտակը մի ակնթարթում անհետացավ: Եվ ես հանկարծ հասկացա մի տարօրինակ բան. մենք բոլորս քայլեցինք և քայլեցինք պատի երկայնքով, և որքան հիշում եմ, պետք է լինի դարպաս դեպի այգի: Բայց նա այնտեղ չէր: Ինչ-որ կերպ տարօրինակ է ...
Անվճար ներբեռնեք «Մարդագայլի ամրոցը» Ելենա Զվեզդնայա գիրքը
(Հատված)
Ձևաչափով fb2Բեռնել
Ձևաչափով rtfԲեռնել
Ձևաչափով epubԲեռնել
Ձևաչափով txt:
Ելենա աստղ
Մարդագայլերի ամրոց
Նվիրվում եմ իմ սիրելի ընթերցողներին:
© Zvezdnaya E., 2014
© Դիզայն. Eksmo Publishing LLC, 2014 թ
© Գրքի էլեկտրոնային տարբերակը պատրաստել է Liters-ը (www.litres.ru)
* * *Ես մղձավանջ տեսա... Սարսափելի, անփոփոխ կրկնվող երկրորդ կուրս, նույնը, նորից ու նորից: Սարսափով լցված, որը չի թողնում նույնիսկ արթնանալուց հետո։
Գայլերը, անբնականորեն հսկայական, կատաղորեն մերկացնում էին ժանիքները, իսկ ոհմակի առաջնորդը դանդաղ, սպառնալից սահուն քայլ էր անում դեպի ինձ... Եվ ես վազում եմ: Ես շտապում եմ մարգագետնում, խեղդվելով բարձր արծաթափայլ խոտերի մեջ, երկնքում փայլում է պայծառ լիալուսին, նրա լույսը հեղեղում է շուրջբոլորը... Բայց ես չեմ տեսնում այս գիշերվա գեղեցկությունը՝ հուսահատ փորձելով փախչել:
Եվ ամեն անգամ, երբ երազն անփոփոխ է ավարտվում, գայլը շրջանցում է ինձ: Այն ընկնում է բարձր խոտերի մեջ, շրջվում և կախված է, հազիվ լսելի մռնչալով և նայելով ինձ սարսափելի սաթի լուսավոր աչքերով…
* * *Ահազանգը լսելուն պես թռա։
Եվ պետությունը դարձյալ դուր չեկավ. սիրտը ցավագին կծկվեց, շունչը ընդհատվեց, այտերին արցունքներ կային, կոկորդը պոկվեց լացից։ Տեր, ե՞րբ է դա դադարելու: Ինձ ոչինչ չփրկեց՝ ո՛չ հանգստացնող միջոցները, ո՛չ հոգեթերապևտի մոտ ճամփորդությունները, ո՛չ էլ նույնիսկ ընկերոջ հետ գիշերելու փորձը, որպեսզի մենակ չմնամ դատարկ բնակարանում: Բոլորն անօգուտ. Ամիսը մեկ անգամ, այն պահին, երբ երկնքում տիրում էր լիալուսինը, ես նորից ու նորից ու նորից անվերջ կրկնվող մղձավանջներ էի ունենում։ Հիշողություն իմ առաջին և վերջին քնած խնջույքի մասին: Այնուամենայնիվ, ոչ միայն ես ամբողջովին կորցրի բնության գրկում գիշերելու ցանկությունը այն բանից հետո, երբ գայլերի ոհմակը հարձակվեց մեր ուսանողական ճամբարի վրա ...
Թերթերը գրել են. «Վայրի շները պատառոտել են տասներկու որսորդների և քիչ է մնացել ուսանողների մահվան պատճառ հանդիսանան»։
Նույնը մեզ ասացին նաեւ ոստիկանները՝ ասելով, որ այդ անտառներում գայլեր չկան։
Եվ ես կհավատայի, եթե հենց այդ օրը հարևան ճամբարի տղաները գայլեր չորսային, իսկ Դիկ Էվանսը մեզ ցույց չտա այն մոխրագույն մաշկը, որը խնդրում էր որսորդներից ...
Քանդված որսորդական ճամբարի կաշիները երբեք չգտնվեցին, իսկ տարօրինակ բիվակում գտնվող տղամարդիկ, որի մոտ մենք այնքան դժբախտություն ունեցանք տեղադրել մերը, շատ ավելին էին, քան տասներկու... Բայց ոչ ոք մեզ չէր հավատում: Ոչ ոք։ Անգլիական մաստիֆի չափ հսկայական գայլե՞ր։ Տղերք, դուք շատ եք խմել: Այրվող սաթի աչքերը. Այսինքն՝ դա նշանակում է, որ ջամբեր են եղել։ Խելացի արարածներ, որոնք դադարեցրին սպանդը, հենց որ ուսանողներից մեկը սկսեց բղավել.
Մենք ուղղակի ոչ մեկին չէինք հավատում։ Եվ որոշ ժամանակ անց մենք ինքներս էլ չէինք հավատում դրան, ընկալելով այն, ինչ տեղի ունեցավ, պարզապես մղձավանջ էր։ Բայց մղձավանջը շարունակում էր ինձ հետապնդել միայնակ, ըստ երևույթին, որպես ամենատպավորիչ։
Հեռախոսը զանգեց՝ դուրս քաշելով սարսափելի հիշողություններից։
Հրթիռով նա վեր կացավ, հասավ սեղանին, ընդունեց մարտահրավերը: Այդ քնկոտ ձայնն ասաց.
- Թռիչքը հետաձգվել է եղանակային պայմանների պատճառով. Այսինքն, կարծես փոթորիկ է գալիս:
- Խե՜ - այն ամենը, ինչ ես պատասխանեցի:
«Բարի լույս ձեզ նույնպես», - հորանջեց Թադը հեռախոսի մեջ: «Արա՛, կես ժամից կվերադառնանք»։
- Ավտոմեքենայով? Ես հառաչեցի։
«Կներեք, երեխա, մենք երկու օրից ենք, այնպես որ, այո, մենք կիջնենք քառանիվ հրեշի վրա, լաստանավով կանցնենք և - բարև, Բրոդիկ ամրոց»: Պատրաստվիր.
Հաշվի առնելով, որ մենք մեկ օրից ավելի հերկել ենք Հյուսիսային Շոտլանդիայի տարածքները, տեղեկությունը հուսադրող չէր։ Մեկ այլ բան էլ հաճելի էր. Բրոդիկ ամրոցը վերջինն էր զբոսաշրջային նոր երթուղու տեսարժան վայրերի ցանկում։
Ես միացրի նոութբուքը, նայեցի նախորդ օրը արված լուսանկարները - ոչ պրոֆեսիոնալ լուսանկարչի համար, իմ կարծիքով, վատ չէ, չնայած Սթիվը կարծում էր, որ դա բոլորովին այլ բան է, լավ, նա պետք է ստատուսով լինի, նա ֆլեշ-պրո է: Ես ունեմ նոր DecTour տուրիստական ընկերության կայքի տեքստային բովանդակությունը։
Ձգվելով՝ նա փորձեց ձգել վիզը։ Յուրաքանչյուր մկան ցավում էր, և ես ուզում էի թքել ամեն ինչի վրա և այսօր ոչ մի տեղ չգնալ: Բայց աշխատանքն ինձ դուր եկավ, համալսարանում դասերի մեկնարկին դեռ մեկուկես ամիս կար, և հաճախորդները շատ լավ վճարեցին, և ամենակարևորը, ոչ պակաս, քան Սթիվն ու Թեդը, ինչը վրդովեցրեց նրանց, վարձատրությունը հավասարեցրեց ուսանող, բայց ինձ շատ ուրախացրեց:
Երբ ես դուրս եկա սենյակից, ամեն ինչ գցելով ուսապարկս, փողոցում արդեն լսվում էր երկու շաբաթ առաջ վարձակալած մեքենայի հակառակ ազդանշանը, որն ինձ անհանգստացնում էր մինչև վերջ։ Քանի որ ես քնում էի ծովափնյա հյուրանոցում, և տղաները սովորաբար փաբերում հյուրանոցներ էին ընտրում, որտեղ թունդ ու հիմնական տեղական գարեջուր էին խմում, ամեն առավոտ ինձ արթնացնում էին այս ազդանշանով։ Բարեբախտաբար, ես ժամանակ տրամադրեցի այսօր զանգահարելու համար: Մեքենան նորից ձայն տվեց. Զզվելի, ձգձգվող, երկար ազդանշան: Ես վերցրեցի հեռախոսը, հավաքեցի վերջին մուտքը և, վազելով փայտե աստիճաններով, ոգեշնչված բղավեցի լսափողի մեջ.
Ելենա աստղ
Մարդագայլերի ամրոց
Նվիրվում եմ իմ սիրելի ընթերցողներին:
© Zvezdnaya E., 2014
© Դիզայն. Eksmo Publishing LLC, 2014 թ
© Գրքի էլեկտրոնային տարբերակը պատրաստել է Liters-ը (www.litres.ru)
* * *
Ես մղձավանջ տեսա... Սարսափելի, անփոփոխ կրկնվող երկրորդ կուրս, նույնը, նորից ու նորից: Սարսափով լցված, որը չի թողնում նույնիսկ արթնանալուց հետո։
Գայլերը, անբնականորեն հսկայական, կատաղորեն մերկացնում էին ժանիքները, իսկ ոհմակի առաջնորդը դանդաղ, սպառնալից սահուն քայլ էր անում դեպի ինձ... Եվ ես վազում եմ: Ես շտապում եմ մարգագետնում, խեղդվելով բարձր արծաթափայլ խոտերի մեջ, երկնքում փայլում է պայծառ լիալուսին, նրա լույսը հեղեղում է շուրջբոլորը... Բայց ես չեմ տեսնում այս գիշերվա գեղեցկությունը՝ հուսահատ փորձելով փախչել:
Եվ ամեն անգամ, երբ երազն անփոփոխ է ավարտվում, գայլը շրջանցում է ինձ: Այն ընկնում է բարձր խոտերի մեջ, շրջվում և կախված է, հազիվ լսելի մռնչալով և նայելով ինձ սարսափելի սաթի լուսավոր աչքերով…
* * *
Ահազանգը լսելուն պես թռա։
Եվ պետությունը դարձյալ դուր չեկավ. սիրտը ցավագին կծկվեց, շունչը ընդհատվեց, այտերին արցունքներ կային, կոկորդը պոկվեց լացից։ Տեր, ե՞րբ է դա դադարելու: Ինձ ոչինչ չփրկեց՝ ո՛չ հանգստացնող միջոցները, ո՛չ հոգեթերապևտի մոտ ճամփորդությունները, ո՛չ էլ նույնիսկ ընկերոջ հետ գիշերելու փորձը, որպեսզի մենակ չմնամ դատարկ բնակարանում: Բոլորն անօգուտ. Ամիսը մեկ անգամ, այն պահին, երբ երկնքում տիրում էր լիալուսինը, ես նորից ու նորից ու նորից անվերջ կրկնվող մղձավանջներ էի ունենում։ Հիշողություն իմ առաջին և վերջին քնած խնջույքի մասին: Այնուամենայնիվ, ոչ միայն ես ամբողջովին կորցրի բնության գրկում գիշերելու ցանկությունը այն բանից հետո, երբ գայլերի ոհմակը հարձակվեց մեր ուսանողական ճամբարի վրա ...
Թերթերը գրել են. «Վայրի շները պատառոտել են տասներկու որսորդների և քիչ է մնացել ուսանողների մահվան պատճառ հանդիսանան»։
Նույնը մեզ ասացին նաեւ ոստիկանները՝ ասելով, որ այդ անտառներում գայլեր չկան։
Եվ ես կհավատայի, եթե հենց այդ օրը հարևան ճամբարի տղաները գայլեր չորսային, իսկ Դիկ Էվանսը մեզ ցույց չտա այն մոխրագույն մաշկը, որը խնդրում էր որսորդներից ...
Քանդված որսորդական ճամբարի կաշիները երբեք չգտնվեցին, իսկ տարօրինակ բիվակում գտնվող տղամարդիկ, որի մոտ մենք այնքան դժբախտություն ունեցանք տեղադրել մերը, շատ ավելին էին, քան տասներկու... Բայց ոչ ոք մեզ չէր հավատում: Ոչ ոք։ Անգլիական մաստիֆի չափ հսկայական գայլե՞ր։ Տղերք, դուք շատ եք խմել: Այրվող սաթի աչքերը. Այսինքն՝ դա նշանակում է, որ ջամբեր են եղել։ Խելացի արարածներ, որոնք դադարեցրին սպանդը, հենց որ ուսանողներից մեկը սկսեց բղավել.
Մենք ուղղակի ոչ մեկին չէինք հավատում։ Եվ որոշ ժամանակ անց մենք ինքներս էլ չէինք հավատում դրան, ընկալելով այն, ինչ տեղի ունեցավ, պարզապես մղձավանջ էր։ Բայց մղձավանջը շարունակում էր ինձ հետապնդել միայնակ, ըստ երևույթին, որպես ամենատպավորիչ։
Հեռախոսը զանգեց՝ դուրս քաշելով սարսափելի հիշողություններից։
Հրթիռով նա վեր կացավ, հասավ սեղանին, ընդունեց մարտահրավերը: Այդ քնկոտ ձայնն ասաց.
- Թռիչքը հետաձգվել է եղանակային պայմանների պատճառով. Այսինքն, կարծես փոթորիկ է գալիս:
- Խե՜ - այն ամենը, ինչ ես պատասխանեցի:
«Բարի լույս ձեզ նույնպես», - հորանջեց Թադը հեռախոսի մեջ: «Արա՛, կես ժամից կվերադառնանք»։
- Ավտոմեքենայով? Ես հառաչեցի։
«Կներեք, երեխա, մենք երկու օրից ենք, այնպես որ, այո, մենք կիջնենք քառանիվ հրեշի վրա, լաստանավով կանցնենք և - բարև, Բրոդիկ ամրոց»: Պատրաստվիր.
Հաշվի առնելով, որ մենք մեկ օրից ավելի հերկել ենք Հյուսիսային Շոտլանդիայի տարածքները, տեղեկությունը հուսադրող չէր։ Մեկ այլ բան էլ հաճելի էր. Բրոդիկ ամրոցը վերջինն էր զբոսաշրջային նոր երթուղու տեսարժան վայրերի ցանկում։
Ես միացրի նոութբուքը, նայեցի նախորդ օրը արված լուսանկարները - ոչ պրոֆեսիոնալ լուսանկարչի համար, իմ կարծիքով, վատ չէ, չնայած Սթիվը կարծում էր, որ դա բոլորովին այլ բան է, լավ, նա պետք է ստատուսով լինի, նա ֆլեշ-պրո է: Ես ունեմ նոր DecTour տուրիստական ընկերության կայքի տեքստային բովանդակությունը։
Ձգվելով՝ նա փորձեց ձգել վիզը։ Յուրաքանչյուր մկան ցավում էր, և ես ուզում էի թքել ամեն ինչի վրա և այսօր ոչ մի տեղ չգնալ: Բայց աշխատանքն ինձ դուր եկավ, համալսարանում դասերի մեկնարկին դեռ մեկուկես ամիս կար, և հաճախորդները շատ լավ վճարեցին, և ամենակարևորը, ոչ պակաս, քան Սթիվն ու Թեդը, ինչը վրդովեցրեց նրանց, վարձատրությունը հավասարեցրեց ուսանող, բայց ինձ շատ ուրախացրեց:
Երբ ես դուրս եկա սենյակից, ամեն ինչ գցելով ուսապարկս, փողոցում արդեն լսվում էր երկու շաբաթ առաջ վարձակալած մեքենայի հակառակ ազդանշանը, որն ինձ անհանգստացնում էր մինչև վերջ։ Քանի որ ես քնում էի ծովափնյա հյուրանոցում, և տղաները սովորաբար փաբերում հյուրանոցներ էին ընտրում, որտեղ թունդ ու հիմնական տեղական գարեջուր էին խմում, ամեն առավոտ ինձ արթնացնում էին այս ազդանշանով։ Բարեբախտաբար, ես ժամանակ տրամադրեցի այսօր զանգահարելու համար: Մեքենան նորից ձայն տվեց. Զզվելի, ձգձգվող, երկար ազդանշան: Ես վերցրեցի հեռախոսը, հավաքեցի վերջին մուտքը և, վազելով փայտե աստիճաններով, լսափողի մեջ ոգեշնչված բղավեցի.
Ի՞նչ դժոխք, Թեդ:
Մյուս ծայրում լսվեց ընկերական տղամարդու ծիծաղը:
- Բասթարներ! Հայհոյեցի ու զանգը անջատեցի։
Չարությունը նրանց քիչ է։
Փախչելով առաջին հարկ, նա վերջին աստիճանի վրա կրկին ճռռաց մի տախտակ և քիչ էր մնում տապալեց միսիս ՄաքՍալիվանին։
«Քիմ, երեխա,- անհանգստացած նայեց պանդոկապետը,- ինչպե՞ս ես քեզ զգում»:
-Լավ: Ես նույնիսկ ժպտացի։
-Այո՞: նա անվստահորեն հարցրեց. -Քիմ, լավ քնում ես?
Իմ կեղծ ժպիտը մարեց, և ես կամացուկ հարցրի.
- Լսե՞լ ես:
Ընդհանրապես, ես գիշերել եմ հյուրանոցում մենակ, տերերը քնում էին առաջին հարկում, չէի էլ մտածում, որ դա այդքան լսելի կլինի։
-Այո, ես վազեցի քեզ մոտ, այնքան գոռացին, ես արդեն մտածում էի, որ հարձակվել են քո վրա, բայց քանի որ զարթուցիչը հնչեց, դու լռեցիր։
Խայտառակ դարձավ։ Շատ.
«Ես հաճախ եմ գիշերները մղձավանջներ տեսնում», - ակամա խոստովանեցի ես:
Կինը կարեկցանքով նայեց և սովորական հարցը տվեց.
-Ե՞րբ եք վերադառնալու:
-Երկու օրից։ -Տրամադրությունը բարձրացավ: «Եվ մենք գնում ենք տուն»:
«Այդպես է…», - ժպտաց նա: - Իսկ ես քեզ համար զամբյուղ եմ հավաքել, գիտեի, որ նախաճաշին չես մնա։ Եվ ես սուրճ լցրեցի քո թերմոսի մեջ, բայց, Քիմ, ավելի լավ կլիներ, եթե դու ապակուց ավելի հուսալի բան ընտրեիր...
-Սա նվեր է,- ընդհատեցի հյուրանոցի տիրոջ դիտողությունը,- դա ինձ տունն է հիշեցնում։
Ես դուրս եկա հյուրանոցից հիանալի տրամադրությամբ՝ տանելով սուրճի թերմոս և մի զամբյուղ սենդվիչներ ու կեքսներ, բարի տիկին ՄակՍալիվանը երբեք ինձ սոված չէր թողնում, նույնիսկ երբ ուտելու ժամանակ բացարձակապես չկար։
Եվ այսպես, ես քայլում եմ գյուղի հրապարակով, դեմքս մերկացնելով վաղ զով զեփյուռին, չհեռացնելով իմ չար աչքը Թադից, ով զվարթ ու լկտի թափահարում էր՝ թեքվելով վարորդի դռան պատուհանից... երբ հանկարծ Թադը դադարում է ժպտալ և սկսում է ինձ ակտիվորեն ինչ-որ բան ցույց տալ:
Առավոտը վաղ էր, բայց աղմկոտ. ձկան շուկա, առհասարակ շուկայական օր, ամենուր տարածված լեհերը աղմկոտ ինչ-որ բան քննարկում էին իրենց ֆշշոց լեզվով, տեղի բնակչության գելական բարբառի ձանձրալի մռնչյուն, կենդանիների մռնչյուն և, դե, մեր Discovery ամենագնաց մեքենայի ազդանշանը, որը ճեղքեց աղմուկի շղարշը... Ես տարակուսած նայեցի Թեդին, և նա ապտակեց իր ճակատին և ցույց տվեց ինձ մի կողմ…
Ես կամաց շրջում եմ գլուխս...
Ճչացող արգելակներ։
Շոշափելի հարված ազդրին և թերմոս, որը թռավ արծաթե մեքենայի դիմապակու մեջ, որը քիչ էր մնում հարվածեր ինձ…
-Քիմ! Հրապարակում իջած լռության մեջ անսպասելիորեն բարձր հնչեց Թադի լացը։
Բայց ես նույնիսկ չշրջվեցի և, կատարվածից ցնցված, շարունակեցի կանգնել և դիտել մշուշումը. թերմոսից սուրճը վազում էր թանկարժեք մեքենայի դիմապակուց սև առվակների մեջ... Կպչուն առվակներ, տիկին ՄակՍալիվանը երբեք չէր խնայում: շաքարավազ։ Եվ դիմապակու վրա, ճռճռալով, ճեղք աճեց ...
-Քիմմի! - Թադը վեր թռավ, բռնեց նրա ուսերը, լավ թափահարեց նրան: «Ո՞ւր էիր նայում, անգլուխ»։
Սթիվը նրան հեռացրեց ինձանից և տվեց ճիշտ հակառակ հարցը.
Ես լուռ շփեցի ազդրս, հարվածը թույլ էր, մեքենայի տիրոջը հաջողվեց դանդաղեցնել արագությունը, և ես չվնասվեցի, ինչը չի կարելի ասել մգեցված, գրեթե սև ապակիներով արծաթագույն և ակնհայտորեն չափազանց թանկ մեքենայի մասին, որն ամբողջությամբ թաքցնում է. վարորդ...
Չնայած հենց հիմա ապակին սպառնում էր ցույց տալ այն ամենը, ինչ թաքցված է։
«Անիծյալ», երդվեց Թադը՝ դիտելով, թե ինչպես են թերմոսի բեկորները սահում գլխարկի վրայով, որոնք տարվել են թունդ սև սուրճի չորացող հոսքերով:
Իսկ ես ուղղակի սարսափով նայում էի մեքենային՝ պատկերացնելով նրա դիմապակու արժեքը և արդեն հրաժեշտ տալիս հաճախորդի կողմից տրված ամբողջ կանխավճարին։
Վարորդի դուռը բացվեց, և մի կերպ զայրացած դուրս եկավ, հաջորդ պահին մեքենայից հայտնվեց նրա տերը՝ զայրույթից սպիտակած դեմքով և ամուր սեղմված շրթունքներով։
Մեքենայի տիրոջ աչքերը, ով պարզապես շատ անհաջող էր ինձ հանդիպել, թաքնված էին մուգ արևային ակնոցների հետևում, բայց չգիտես ինչու ես զգացի սառը և վառվող հայացք:
- Էհ, ընկեր... - Թեդը, որպես խմբի ավագը, որոշեց ինքն իրեն պարզել, ինչի համար էլ քայլեց դեպի վիրավոր մեքենայի տիրոջը: «Լսիր, իմ ապահովագրական գործակալ…
Տղամարդը կամաց ձեռքը մեկնեց և հանեց ակնոցը՝ Թադին սառցե հայացք նետելով։
Դա լռում է:
Հիմա ես ուղղակի կանգնած էի գլուխս կախ ու չէի ուզում նայել իմ ջարդած մեքենայի տիրոջը, բայց նույնիսկ այս դիրքում տեսա նրա ակնհայտ թանկարժեք կոշիկներն ու արծաթագույն-մոխրագույն տաբատը։ Մեքենաներն անցնում էին մեր կողքով, շուկան շարունակում էր բզզալ, կոտրված թերմոսի սուրճը վերջացել էր, իսկ հիմա, երբ նայում ես մեքենայի կապոտին, ասոցացում չկար «բոլոր գետերը հոսում են» արտահայտության հետ։
«Ներողություն», - մրմնջացի ես իմ ուղեկիցների և զոհի ամբարտավանի լարված լռության մեջ:
Թանկարժեք կոշիկներով ոտքերը շրջեցին դուռը և նրբորեն շարժվեցին դեպի ինձ։
Եվ ինչ-որ կերպ տեղի ունեցողի անիրականության տարօրինակ զգացումը անմիջապես գլորվեց՝ վիրավոր մեքենայի տերը չափազանց մեղմ շարժվեց։ Իսկ այն պահը, երբ նա կմոտենա, չափազանց անխուսափելի էր թվում։
- Ես պատահաբար. Այո, դա արդարացման խղճուկ փորձ է: -Կներեք, խնդրում եմ:
Եվ հետո ծագեց մի հարց, որը ես ընդհանրապես չէի սպասում.
- Արդյոք ճանաչում ենք մենք իրար? - Ցածր, խռպոտ, հեռվից որոտի պես ձայնն ինձ սարսռեց։
Գլուխը թափահարելով՝ նա զարմացած նայեց տղամարդուն։ Արծաթագույն-մոխրագույն, թեև ոչ մոխրագույն, մազեր, տարօրինակ դեղնավուն աչքեր, ժլատ, հզոր դեմք, լայն ուսեր, ձեռքերը սովորականից մի փոքր ավելի երկար, բայց ինչ-ինչ պատճառներով դա նրան սազում էր, և սառը, ուշադիր, ինչ-որ կենդանական տեսք:
-Ոչ,- պատասխանեցի ես՝ ինչ-ինչ պատճառներով վախից նահանջելով,- գիտե՞ս, եթե մենք իրար ճանաչեինք, ես քեզ հաստատ չէի մոռանա։
Սաթի աչքերը նեղացան, հայացքը սառեց։
- Համոզված ես? - հետևեց հարց.
Մի քայլ հետ գնալով՝ ես փնթփնթացի.
-Այո: Բացարձակապես։ Դուք անմոռանալի տպավորություն եք թողնում, սա առաջինն է, իսկ երկրորդը առաջին անգամն է, որ ես վնասում եմ ցանկացած մեքենայի, իսկապես։ Սա նախկինում չի եղել: Եվ գիտեք, ես... Ես կարող եմ ձեզ չեկ գրել, և...
Անծանոթը նրբորեն գլուխը խոնարհեց դեպի ձախ ուսին… միայն այդ ժեստը ինչ-որ կերպ ամբողջովին գազանային թվաց:
«Մենք ճանաչում ենք միմյանց», - ասաց նա վստահորեն:
Նրա սառցե տոնը ստիպեց նրան դողալ։ Եվ այն հայացքը, որը նա ուղղեց ինձ: Եվ մի ժպիտից, որն ինձ խոստումնալից և միևնույն ժամանակ ակնհայտորեն ոչ մի լավ բան չի խոստանում։
Հաջորդ պահին անծանոթը շրջվել է ու մտել մեքենա։ Մեքենան կամաց կողքովս անցավ, արագացրեց արագությունը և շուտով անհետացավ ոլորանից։
Ես, Թադը և Սթիվը մնացինք կանգնած ճանապարհի մեջտեղում՝ շրջապատված հետաքրքրասեր ամբոխով։
«Ոչ, դուք նրան հաստատ չեք ճանաչում», - հանկարծ ասաց Թադը:
- Ընդհանրապես, նրանք հիանալի են իջել, մարդը հաջողությամբ շփոթեց իրեն: Բոլորը ձիերի համար:
«Horseback»-ը Թեդի բառն է «մեքենա մտնելը»:
«Ես քեզ ևս մեկ սուրճ կգնեմ, գնանք», - մխիթարեց Սթիվը: Եվ թերմոս: Ջարդելի։
Եվ իմ գլխում շարունակում էր սարսափելի հնչել. «Մենք ճանաչում ենք միմյանց»: Եվ իմ աչքի առաջ, չգիտես ինչու, մի մարգագետնում ողողված էր լիալուսնի արծաթափայլ լույսով և քամով դեմքիս, և կարծես նորից լսում եմ գայլի հեռավոր ոռնոցը…
* * *
Փոթորիկը իսկապես բռնկվել է։ Սողացող, պայծառ կայծակներով, երբեմն-երբեմն կտրում ամպերը: Քամին ոռնում էր, ծառերը խոնարհվում էին, անձրևը պատի պես հորդում էր, և մենք շարժվում էինք ժամում քսան մղոն խխունջի արագությամբ։
Բայց եղանակը չէր վախեցնում. նավիգացիոն համակարգը երկու ժամ առաջ խափանվել էր։
«Անիծյալ, անիծյալ, անիծյալ, անիծյալ»: Սթիվը դիպչեց հեռախոսի բաց ձեռքին։ - Խե՜
-Օգնե՞ց։ Թադը ծաղրելով հարցրեց.
«Լսի, մենք դեռ ասֆալտապատ մայրուղով ենք քշում, մի տեղ էլ կհասնենք։ Թեդը միշտ լավատես է եղել։ -Եվ ընդհանրապես, հանգստացիր, բժիշկ, մենք բավականաչափ ռեֆլեկտիվ Քիմ ունենք։
- Խե՜ Սթիվը նորից նախատեց.
Ես նստած էի հետևի նստարանին, ոտքերը խաչած և նայում էի ապակու մեջ... Անընդհատ հարվածող կաթիլների պատճառով գրեթե ոչինչ չէր երևում, բայց չգիտես ինչու շարունակեցի նայել։ Երբ փոթորիկը նոր էր սկսվել, մենք որոշեցինք տուն փնտրել, գոնե մի քանիսը, բայց ճանապարհին չկար, իսկ ձանձրալի լանդշաֆտը նույնիսկ չէր հուշում այստեղ բնակավայրերի առկայության մասին։ Հետո մենք որոշ ժամանակ կանգնեցինք՝ վատ եղանակին սպասելու հույսով։ Արդյունքում նրանք սառել են, իսկ ամպրոպը միայն ուժգնացել է՝ լավ կլիներ չդադարեին։
-Կապ? Թադը նորից հարցրեց.
Ես տխուր նայում եմ հեռախոսիս` ոչ մի ալեհավաք, և այդպես մեկ ժամից ավելի:
- Սա ի՞նչ փոթորիկ է։ Սթիվը մռնչաց։
Նա, այնուամենայնիվ, չի դիմանում փակ տարածությանը, և նաև կապ չկա, և թվում է, թե մենք մթնշաղի մեջ ենք, չնայած դեռ կեսօր չէ: Հանկարծ ճանապարհի եզրին աղոտ լույս հայտնվեց։ Թադը թեքվեց առաջ՝ փորձելով տեսնել դրա աղբյուրը, ես նույնպես ձգվեցի, Սթիվը պարզապես հոգնած հայացքը հառեց պատուհանից դուրս, հետո մռայլ ասաց.
-Արդեն շրջվիր:
-Ճանապարհից վտանգավոր է, գոնե ասֆալտ կա, բայց կա՞:
- Իսկ եթե խրվենք: Թադը դանդաղեցրեց արագությունը, բայց նա նույնպես չցանկացավ հեռանալ ճանապարհից։
- Իսկ եթե մեքենան կանգնի: Սթիվը սեղմեց.
Ես չմիջամտեցի, առաջին հերթին, որովհետև նրանք չեն լսի, դա ստուգված է, և ես չգիտեմ, թե ինչ ասել: Մի կողմից սարսափելի է ճանապարհից դուրս գալը, մյուս կողմից՝ սարսափելի է նման ամպրոպի ժամանակ մեքենայում մնալը և նվազագույն արագությամբ սողալը, քանի որ ոչինչ չի երևում:
«Անջատիր, Թեդ, մենք չգիտենք, թե ուր ենք գնում, քիչ բենզին է մնացել, մենք չգիտենք՝ ինչքան մինչև բենզալցակայանը, անջատիր»։
Այո, վառելիքով չեն կռահել։ Ճանապարհին պատրաստվում էինք լիցքավորել, և ահա արդյունքը. Այդ պատճառով կանգառի ժամանակ օդորակիչը չի միացրել ջեռուցման համար, որպեսզի բենզինը վատնվի։
Իսկ եթե այնտեղ ոչ ոք չապրի: Թադը համառեց:
«Այո, և լույսն ինքնին ծագեց»:
- Դե ... գնդակի կայծակ, օրինակ ...
«Անջատիր, տնից հարյուր մետր կա, դու ավելի երկար ես խոսում, քան կքշեիր», - վերջին փաստարկը առաջ քաշեց Սթիվը:
Թադն իր հզոր ձեռքերով սեղմեց ղեկը, մտածեց, թախծոտ հայացք նետեց վառելիքի ցուցիչին և, վճռականորեն պտտելով ղեկը, սեղմեց գազը։ «Discovery»-ը մռնչաց՝ անցնելով բավականին բարձր եզրաքարով, բայց գլուխ հանեց առաջադրանքից և մեզ տարավ խորդուբորդ չասֆալտապատ ճանապարհով։
Այստեղ հարյուր մետր հեռավորություն չկար, շատ ավելին էր։
Եվ մենք բոլորս քշեցինք ճանապարհով, բարձրանալով դեպի լույսը, որը, կարծես ծաղրելով, հեռացավ ու հեռացավ, իսկ հետո մեքենան սահեց։ Թեդը սեղմեց այն ամենը, ինչ կարող էր չորս անիվի քարշակ մեքենայից: Հետո նա փորձեց առաջ գնալ, հետո հետ հանձնեց, բայց ոչինչ չստացվեց։ Փորձելով չնյարդայնանալ՝ ես հիպնոսեցի հեռախոսի էկրանը՝ հույս ունենալով կապի վերականգնման մասին, իսկ Սթիվը պարզապես լռեց՝ հասկանալով, որ եթե նույնիսկ մի բառ ասի, Թեդը պարզապես կպայթի։ Մեքենայում մթնոլորտը լարված էր, անիվների սայթաքման ձայնը ստիպում էր քեզ լսել՝ մեքենայի գոնե ինչ-որ տեղաշարժի ակնկալիքով, ինչպես նաև տանիքի վրա կոտրվող կաթիլների աղմուկը...
Տասնհինգ րոպե անց Թադը անջատեց շարժիչը և լուռ շրջվեց դեպի ինձ։ Նա չնայեց Սթիվին, ըստ երևույթին, չափազանց զայրացած էր նրա վրա:
-Քիմ, բաճկոն հագիր, արի ինձ հետ: Պետք է գնալ դեպի այս լույսը, որպեսզի այն: Սթիվ, մնա մեքենայում:
Ես կգերադասեի լինել Սթիվի տեղը, քան անձրևի տակ քարշ տալ սայթաքուն ճանապարհով, բայց Թեդը արագահավան է, եթե նա և իր գործընկերը փողոցում լինեին, նա կարող էր ուսումնական ծեծկռտուք կազմակերպել, նա անում է: Զարմանալի չէ, որ Սթիվը հիմա լուռ նստած էր, նա նույնիսկ վախենում էր շնչել։
Այսպիսով, ընտրություն չկար:
Եղանակը մոլեգնում էր հզոր ու հիմնական, և հենց բացեցի դուռը, ես արդեն կիսով չափ խոնավ էի։ Անհասկանալի է, թե ինչու եմ ընդհանրապես բաճկոն հագել, դա չխնայեց, օձիքի հետևից ջրի շիթեր հոսեցին մազերս, և մեկ րոպե չանցած՝ վրաս չոր տեղ չմնաց։
«Արի ճանապարհով, ես կհասնեմ», - կանչեց Թադը, թեքվելով առջևի աջ անիվի վրա:
Նա լուռ քայլում էր հորդառատ անձրևի միջով՝ փորձելով բռնվել խոտից, որպեսզի չսայթաքի։ Թադը իսկապես փորձեց հասնել, բայց երբ քիչ էր մնում հասնի ինձ, սայթաքեց, ընկավ, մի քանի մետր վար վարեց, մինչև վեր կենալը: Գլուխս ուսերիս մեջ քաշելով՝ սպասեցի, որ նա վեր կենա և, եղանակին հայհոյելով, Սթիվը, բենզինը, ի վերջո բարձրացավ մոտս։
Այնուհետև նա թափառեց ճանապարհով, նայելով աղոտ լույսին, որը կիսով չափ թաքնված էր սառը անձրևի շղարշով: Մարզակոշիկները զզվելի կերպով ճզմվել էին, ջինսերը կպել էին ոտքերին, բաճկոնը թաց էր ու ծանր։ Եվ լույսը, որը մենք քայլում էինք, նույնքան հեռու էր թվում: Թադն այլևս ոչինչ չասաց, նույնիսկ հայհոյելու ուժ չուներ, մնաց միայն մեխանիկորեն դասավորել ոտքերը՝ համոզվելով, որ չընկնի և անտեսելով ցուրտը։
Չգիտեմ, թե ինչքան երկար քայլեցինք այդպես, կարծես հավերժություն լիներ, բայց ինչ-որ տեղ իմ հոգում ես շատ ուրախ էի, որ չմնացի մեքենայում, ես կխելագարվեի անհանգստություններից:
Նա կանգ առավ, նայեց այն ուղղությամբ, որ նա ցույց էր տալիս, և իսկապես տեսավ մի պատ՝ հսկայական, կառուցված տասնհինգերորդ դարի մոտ, մոխրագույն, ծանր, քարե:
«Մենք գնում ենք», - բղավեց Թադը, - մենք ինչ-որ ամրոցում ենք:
Տեղեկությունը հուսադրող էր. Քանի որ ամրոցը զբոսաշրջային կենտրոն է, իսկ մոտակայքում կան հյուրանոցներ, բենզալցակայաններ և ընդհանրապես քաղաքակրթություն։ Պարզապես տաք ցնցուղի մասին մտածելուց հետո քայլելը շատ ավելի հեշտացավ, նույնիսկ տրամադրությունը մի փոքր բարձրացավ:
«Մենք պետք է եկանք մյուս լանջից», - բղավեց Թադը, երբ նա շտապեց ինձ մոտ, - հիմա մենք շրջելու ենք և դուրս կգանք գլխավոր ճանապարհը:
- Հավանաբար, - պատասխանեցի ես:
- Ինչ? «Դա ինձ չլսեց, ինչը զարմանալի չէ:
Նա պարզապես թափահարեց ձեռքը և առաջ շարժվեց: Պատի տակ ճանապարհն ավելի վատացավ, հետո ջուրը հոսեց ցած, և շուտով ես հայտնվեցի մինչև ծնկների խորքը ճահճի մեջ, և գնալը ավելի ու ավելի էր դժվարանում։ Եվ այնուամենայնիվ ես քայլում էի, ձեռքս բռնած պատին ու ուրախանում էի, որ այստեղ գոնե քամի չկա։ Եվ հետո ինչ-որ կերպ անսպասելիորեն ոտքը ոտք դրեց կոշտ մակերեսի վրա: Ես նույնիսկ դողում էի՝ կա՛մ զարմանքից, կա՛մ հերթական անգամ դողալով ցրտից։ Կանգնելով՝ նայեցի արահետին ու հասկացա, որ այստեղ արդեն քարե սալեր են ընկած։ Քիչ էր մնում երջանկությունից արտասվել, նա ձեռքով արեց Թեդին, որը հետ էր մնացել, և դանդաղ թափառեց։
Հույսը, որ հենց հիմա դարպաս կլինի, հալվեց երկու հարյուր քայլից հետո, երբ նույնիսկ ոտքերիս տակ ամուր մակերեսի փաստն արդեն հաճելի չէր։ Դեռ միապաղաղ քայլում էինք պատի երկայնքով, անձրևը դեռ անվերջ հորդում էր, միայն թե ցուրտ էր դառնում ու ուժ չէր մնացել։
Թադը անհույս ետ էր մնացել, ես մի քանի անգամ կանգ առա, սպասեցի մինչև հասնի, բայց հենց որ սկսեցի քայլել, Թադը նորից հետ ընկավ։ Նորից նա ուղղակի նստեց սալերի վրա, սպասեց, մինչև այն հասնի, և միայն դրանից հետո վեր կացավ։
- Ինչպես ես? — հարցրեց նա սուլելով։
- Նորմ. «Ես քաշեցի նրան:
Եվ հետո գրեթե անհավատալի հրաշք տեղի ունեցավ՝ մենք տեսանք դարպասը: Հսկայական, զանգվածային, երկաթյա փայտե դարպասներ:
-Աստված իմ: Ես չզսպեցի։
Թադը, ձեռքերը հենվելով կիսակռացած ծնկներին, մի քիչ փորձեց շունչ քաշել, հետո թքեց վրան ու գնաց դարպասը թակելու, քանի որ ուշադրություն գրավելու այլ միջոցներ չգտանք։
«Քիմ, այստեղ նույնիսկ տեսախցիկներ չկան», - ասաց Թադը ՝ շարունակելով թակել ամբողջ ուժով:
Ես ուղղակի լուռ նայեցի հսկա դարպասներին, այնպիսի զգացողություն, որ դրանք ամենևին էլ ոչ հաճախ էին բարձրացվում: Եվ նրանք իրենց կյանքում ներկ կամ լաք չգիտեին. կա՛մ վերականգնողները ամեն ինչ արեցին, կա՛մ ես ոչինչ չեմ հասկանում:
-Այո, ի՞նչ է։ - Թեդը հուսահատ սկսեց ոտքերով հարվածել դարպասին: -Բացե՜
- Թեդ, - զգուշորեն կանչեցի ես:
Որոտը թնդաց, և անձրևը դարձյալ դարձավ անթափանց վարագույր՝ թաքցնելով տարօրինակ բնապատկերը, և Թադն ընդհանրապես չլսեց ինձ։
Հանկարծ պատի հետևում ինչ-որ բան դղրդաց, հաջորդ պահին դարպասը չբացվեց, այն սկսեց իջնել։
-Ի՞նչ հիմարություն: Թադը բղավեց՝ մի կողմ նետվելով և ինձ իր հետ քաշելով: -Կարող էինք ծառայողական դարպաս սարքել, մենք տուրիստական խումբ չենք, որ մեր դիմացի բոլոր արարողությունները դիտարկենք։
Ես լռեցի։ Ես նույնիսկ չգիտեմ ինչու։ Ներսումս ինչ-որ բան շտապեց, անհանգստացավ, ասելով, որ ես պետք է վազեմ: Վազիր այնքան արագ, որքան ոտքերդ կտանեն, շտապիր, նույնիսկ եթե լքես մեքենան:
Բայց այս ինչ-որ բանին հակասում էին ողջախոհության փաստարկները՝ պնդելով, որ սա պարզապես ամրոց է, իսկ լանդշաֆտը ... մենք երկար ժամանակ բարձրանում էինք, բացի այդ, մենք պարզապես կարող էինք պատկերացնել և ...
Դարպասը բախվեց գետնին՝ ձգելով հաստ սև շղթաներ, հաջորդ պահին լսեցինք ընկերական.
-Ինչո՞ւ ենք կանգնել։ Ներս արի, դու լրիվ թաց ես։
- Բարի օր! Մենք մենակ չենք։ Դա գնաց նրա մոտ և ինձ առաջնորդեց: - Մենք հենց նոր դուրս եկանք ճանապարհից, մեքենան խրվել է ցեխի մեջ, իսկ մեր ընկերը մնացել է այնտեղ։
-Հարավային լանջո՞վ։ – ճշտեց տղամարդը:
Մենք նայեցինք միմյանց և միաժամանակ ուսերը թոթվեցինք։
— Ուրեմն ոչ տեղական,— եզրափակեց ամրոցի ծառան։ «Դե, օրիորդ, դուք գնացեք ամրոց, ձեզ այնտեղ կդիմավորեն և կջերմացնեն, իսկ դուք, պարոն, եկեք ինձ հետ»: Մեքենան չենք կարողանում դուրս բերել, ճանապարհը խորդուբորդ է, բայց մոտակայքում գյուղ կա, հիմա մեկին կգտնենք, որ քաշենք։
Ինձ գլխով արեցին դեպի մուտքը, և տղամարդը թեքվեց դեպի այն կողմը, որտեղից մենք եկանք, և Թեդը կանչեց ինձ.
«Մտի՛ր տուն, Քիմ», և հետևեց նրան։
Բայց ես չգիտես ինչու մնացի կանգնած։ Ես չէի ուզում գնալ։ Ընդհանրապես չէր ուզում: Եվ թողեք Թեդին գնա, և ընդհանրապես ...
«Օրիորդ, ներս մտեք», - կանչեց ամրոցի պահապանը անձրևի ձայնից: -Դարպասը հիմա կբարձրացնեն, դու մենակ կմնաս։
Անհավատալիորեն, ես հանկարծ մտածեցի, որ ես պատրաստ եմ լիովին մենակ մնալ, պարզապես չմտնել ամրոց: Տարօրինակ զգացողություն.
Բայց խնամակալը և Թեդը անհետացան անձրևի վարագույրի հետևում, և աշխարհը փոքրացավ դեպի ինձ և դեպի ամրոցի այս մուտքը: Ընտրություն չի մնացել։
Զգուշորեն քայլեք կամրջի վրա: Ես անցա թաց, անձրևից ուռած ծառի միջով, բայց հազիվ մոտեցա բացվածքին... Ինչ-որ բան կարծես նորից կանգնեցրեց ինձ: Եվ ես քարացել էի հորդառատ անձրևի տակ՝ վախենալով մտնել դարպասը։
Չեմ կարողանում հասկանալ, թե ինչն է սխալ:
Ես թրջվել էի, շատ մրսած էի և այնքան հոգնած էի, որ հազիվ էի կարողանում ոտքի վրա կանգնել... Բայց ես չէի ուզում մտնել այս ամրոցը: Ես չէի ուզում գոռալ! Եվ վերջում նա կանգնեց դարպասի բացման մեջ, նայեց քարե բակին՝ թափվող ջրի վարագույրի հետևում անորոշ կերպով տարբերելով դեպի ամրոց տանող բաց փայտի դուռը…
Դուռը բացվեց, շեմքին հայտնվեց մի մութ կերպար, և ես լսեցի մի կնոջ լաց.
«Տիկին, ներս եկեք, ես սպասում եմ»:
Եվ ես ահավոր ամաչում էի իմ բոլոր վախերից։ Ես մտա բակ, քայլեցի սայթաքուն քարերով մինչև աստիճանները և հանկարծ մտածեցի. Եթե ձայնը չլիներ, ես կյանքում չէի հասկանա, որ մի կին դուրս եկավ շեմին, բայց նա չլսեց ինձ… Ահավոր այդպես դարձավ: Մյուս կողմից, խնամակալը հավանաբար կանչել է նրան, ուստի օրիորդը դուրս է եկել, և ես դա հորինել եմ ինձ համար։
- Շտապիր. Կինը նահանջեց, որ ես անցնեմ։ -Ես Արիդան եմ:
-Քիմ,- ներկայացա ես, երբ մտա ամրոց:
Ջերմ օդը կարծես գրկված լիներ և այժմ խանդավառվեց ամրոցի մութ հյուրասենյակի հարմարավետությամբ, հսկայական, տաք տաքացվող բուխարիով, թխելու բույրով, տան զգացողությամբ։
«Դուք բոլորդ թաց եք»,- շուրջս ողբում էր մի սևահեր, բարձրահասակ և, դատելով նրա շարժումներից, շատ ուժեղ կին։ -Հանի՛ր բաճկոնդ ու կոշիկներդ, հիմա ես քեզ համար լոգանք կպատրաստեմ ու չոր շորեր կտամ, որ փոխես։
- Այո, ես պարզապես տաքանում եմ բուխարու մոտ և ...
-Մի՛ վիճիր ինձ հետ։ - հրամայեց կինը ինչ-որ չափից դուրս հրամայեց, ապա ավելի կամացուկ ավելացրեց. - Մենք հազվադեպ ենք հյուրեր ունենում, ինձ համար հաճելի է հոգ տանել ձեր մասին:
Սառած և թմրած մարմինը լավ չէր ենթարկվում, և, հետևաբար, ես անկեղծորեն շնորհակալ էի Արիդային նրա օգնության համար, այնուամենայնիվ, ես ինքս հանեցի սպորտային կոշիկներս։
- Հետեւիր ինձ! «Դա նորից պատվեր էր թվում, բայց Շոտլանդիայում շատ կանայք շեֆ են, ուստի ես նույնիսկ չզարմացա:
Եվ, ապտակելով մերկ ոտքերիս, ես քայլեցի փայտե հատակով, հավանաբար, ամրոցի պահապանի կնոջ հետևից։ Չնայած հոգնած վիճակին, ես դեռ համարում էի այս չափազանց զվարճալի շենքը. ամրոցը փոքր էր, բայց շատ ... բնակեցված: Փայտե հատակները փայլեցված են, այս հսկայական բուխարիը, պատերին լցոնված կենդանիները, քարե աստիճանների վրա գորգերը՝ հարմարավետ, թեև մի փոքր վայրի: Եվ մի փոքր սողացող: Փորձելով խախտել ինձ վախեցնող լռությունը, չգիտես ինչու ասացի.
- Ջուր? Ես զարմացած հարցրի. -Դու պարզապես պատրաստվում էիր լցնել լոգանքը...
-Այո՞: - Թեթևակի ծաղրական հարց. «Դուք լսեցիք, որ ես ասացի, որ ես արդեն պատրաստել եմ լոգանքը: Մերկացե՛ք, հակառակ դեպքում բորբոքում կստանաք։
Տաք լոգանքը հենց այն էր, ինչի կարիք ուներ իմ հյուծված մարմնին հենց հիմա, բայց… Դրա մեջ մի բան կար, որն ինձ ընդհանրապես դուր չեկավ, և ես չէի կարողանում հասկանալ, թե դա ինչ է: Ամեն դեպքում, պետք էր ամեն ինչ անել, որպեսզի չհիվանդանաք, հետեւաբար, լոգանքից հրաժարվելը հիմարություն է։ Ահա պարզապես.
«Երբ Սթիվն ու Թեդը գան, դու…»
«Անպայման կզանգեմ»,- վստահեցրեց Արիդան: - Եկեք օգնենք ձեզ, դուք բոլորդ սառց եք:
Խնամուհին օգնեց ինձ վերնաշապիկս և սվիտերս, և նա արձակեց ջինսիս կոճակները. կոշտացած մատներս չէին կարող անել այդ աշխատանքը: Ու հենց թաց տաբատս հանեցի, գնացի լոգարան՝ շատ ժամանակակից նման հինավուրց դղյակի համար, կարծես վերանորոգումն այստեղ նոր էր արվել։ Իսկ լոգանքն ինքնին ուղղակի հրաշք էր՝ մեծ, կրկնակի և շատ հարմարավետ։
«Աղջիկը լիովին սառել է», - ասաց Արիդան: -Ես թողել եմ լոգարանում։
Եվ, թվում էր, նման բան չկա, բայց չգիտես ինչու, անհանգստությունից հանկարծ ամբողջ մարմինս թուլացավ, հազիվ էի կարողանում ոտքի վրա կանգնել՝ նայելով, թե ինչպես թանկարժեք մեքենայի նույն տերը մտավ հյուրասենյակ։ ամրոց.
Նվիրվում եմ իմ սիրելի ընթերցողներին:
© Zvezdnaya E., 2014
© Դիզայն. Eksmo Publishing LLC, 2014 թ
Ես մղձավանջ տեսա... Սարսափելի, անփոփոխ կրկնվող երկրորդ կուրս, նույնը, նորից ու նորից: Սարսափով լցված, որը չի թողնում նույնիսկ արթնանալուց հետո։
Գայլերը, անբնականորեն հսկայական, կատաղորեն մերկացնում էին ժանիքները, իսկ ոհմակի առաջնորդը դանդաղ, սպառնալից սահուն քայլ էր անում դեպի ինձ... Եվ ես վազում եմ: Ես շտապում եմ մարգագետնում, խեղդվելով բարձր արծաթափայլ խոտերի մեջ, երկնքում փայլում է պայծառ լիալուսին, նրա լույսը հեղեղում է շուրջբոլորը... Բայց ես չեմ տեսնում այս գիշերվա գեղեցկությունը՝ հուսահատ փորձելով փախչել:
Եվ ամեն անգամ, երբ երազն անփոփոխ է ավարտվում, գայլը շրջանցում է ինձ: Այն ընկնում է բարձր խոտերի մեջ, շրջվում և կախված է, հազիվ լսելի մռնչալով և նայելով ինձ սարսափելի սաթի լուսավոր աչքերով…
Ահազանգը լսելուն պես թռա։
Եվ պետությունը դարձյալ դուր չեկավ. սիրտը ցավագին կծկվեց, շունչը ընդհատվեց, այտերին արցունքներ կային, կոկորդը պոկվեց լացից։ Տեր, ե՞րբ է դա դադարելու: Ինձ ոչինչ չփրկեց՝ ո՛չ հանգստացնող միջոցները, ո՛չ հոգեթերապևտի մոտ ճամփորդությունները, ո՛չ էլ նույնիսկ ընկերոջ հետ գիշերելու փորձը, որպեսզի մենակ չմնամ դատարկ բնակարանում: Բոլորն անօգուտ. Ամիսը մեկ անգամ, այն պահին, երբ երկնքում տիրում էր լիալուսինը, ես նորից ու նորից ու նորից անվերջ կրկնվող մղձավանջներ էի ունենում։ Հիշողություն իմ առաջին և վերջին քնած խնջույքի մասին: Այնուամենայնիվ, ոչ միայն ես ամբողջովին կորցրի բնության գրկում գիշերելու ցանկությունը այն բանից հետո, երբ գայլերի ոհմակը հարձակվեց մեր ուսանողական ճամբարի վրա ...
Թերթերը գրել են. «Վայրի շները պատառոտել են տասներկու որսորդների և քիչ է մնացել ուսանողների մահվան պատճառ հանդիսանան»։
Նույնը մեզ ասացին նաեւ ոստիկանները՝ ասելով, որ այդ անտառներում գայլեր չկան։
Եվ ես կհավատայի, եթե հենց այդ օրը հարևան ճամբարի տղաները գայլեր չորսային, իսկ Դիկ Էվանսը մեզ ցույց չտա այն մոխրագույն մաշկը, որը խնդրում էր որսորդներից ...
Քանդված որսորդական ճամբարի կաշիները երբեք չգտնվեցին, իսկ տարօրինակ բիվակում գտնվող տղամարդիկ, որի մոտ մենք այնքան դժբախտություն ունեցանք տեղադրել մերը, շատ ավելին էին, քան տասներկու... Բայց ոչ ոք մեզ չէր հավատում: Ոչ ոք։ Անգլիական մաստիֆի չափ հսկայական գայլե՞ր։ Տղերք, դուք շատ եք խմել: Այրվող սաթի աչքերը. Այսինքն՝ դա նշանակում է, որ ջամբեր են եղել։ Խելացի արարածներ, որոնք դադարեցրին սպանդը, հենց որ ուսանողներից մեկը սկսեց բղավել.
Մենք ուղղակի ոչ մեկին չէինք հավատում։ Եվ որոշ ժամանակ անց մենք ինքներս էլ չէինք հավատում դրան, ընկալելով այն, ինչ տեղի ունեցավ, պարզապես մղձավանջ էր։ Բայց մղձավանջը շարունակում էր ինձ հետապնդել միայնակ, ըստ երևույթին, որպես ամենատպավորիչ։
Հեռախոսը զանգեց՝ դուրս քաշելով սարսափելի հիշողություններից։
Հրթիռով նա վեր կացավ, հասավ սեղանին, ընդունեց մարտահրավերը: Այդ քնկոտ ձայնն ասաց.
- Թռիչքը հետաձգվել է եղանակային պայմանների պատճառով. Այսինքն, կարծես փոթորիկ է գալիս:
- Խե՜ - այն ամենը, ինչ ես պատասխանեցի:
«Բարի լույս ձեզ նույնպես», - հորանջեց Թադը հեռախոսի մեջ: «Արա՛, կես ժամից կվերադառնանք»։
- Ավտոմեքենայով? Ես հառաչեցի։
«Կներեք, երեխա, մենք երկու օրից ենք, այնպես որ, այո, մենք կիջնենք քառանիվ հրեշի վրա, լաստանավով կանցնենք և - բարև, Բրոդիկ ամրոց»: Պատրաստվիր.
Հաշվի առնելով, որ մենք մեկ օրից ավելի հերկել ենք Հյուսիսային Շոտլանդիայի տարածքները, տեղեկությունը հուսադրող չէր։ Մեկ այլ բան էլ հաճելի էր. Բրոդիկ ամրոցը վերջինն էր զբոսաշրջային նոր երթուղու տեսարժան վայրերի ցանկում։
Ես միացրի նոութբուքը, նայեցի նախորդ օրը արված լուսանկարները - ոչ պրոֆեսիոնալ լուսանկարչի համար, իմ կարծիքով, վատ չէ, չնայած Սթիվը կարծում էր, որ դա բոլորովին այլ բան է, լավ, նա պետք է ստատուսով լինի, նա ֆլեշ-պրո է: Ես ունեմ նոր DecTour տուրիստական ընկերության կայքի տեքստային բովանդակությունը։
Ձգվելով՝ նա փորձեց ձգել վիզը։ Յուրաքանչյուր մկան ցավում էր, և ես ուզում էի թքել ամեն ինչի վրա և այսօր ոչ մի տեղ չգնալ: Բայց աշխատանքն ինձ դուր եկավ, համալսարանում դասերի մեկնարկին դեռ մեկուկես ամիս կար, և հաճախորդները շատ լավ վճարեցին, և ամենակարևորը, ոչ պակաս, քան Սթիվն ու Թեդը, ինչը վրդովեցրեց նրանց, վարձատրությունը հավասարեցրեց ուսանող, բայց ինձ շատ ուրախացրեց:
Երբ ես դուրս եկա սենյակից, ամեն ինչ գցելով ուսապարկս, փողոցում արդեն լսվում էր երկու շաբաթ առաջ վարձակալած մեքենայի հակառակ ազդանշանը, որն ինձ անհանգստացնում էր մինչև վերջ։ Քանի որ ես քնում էի ծովափնյա հյուրանոցում, և տղաները սովորաբար փաբերում հյուրանոցներ էին ընտրում, որտեղ թունդ ու հիմնական տեղական գարեջուր էին խմում, ամեն առավոտ ինձ արթնացնում էին այս ազդանշանով։ Բարեբախտաբար, ես ժամանակ տրամադրեցի այսօր զանգահարելու համար: Մեքենան նորից ձայն տվեց. Զզվելի, ձգձգվող, երկար ազդանշան: Ես վերցրեցի հեռախոսը, հավաքեցի վերջին մուտքը և, վազելով փայտե աստիճաններով, լսափողի մեջ ոգեշնչված բղավեցի.
Ի՞նչ դժոխք, Թեդ:
Մյուս ծայրում լսվեց ընկերական տղամարդու ծիծաղը:
- Բասթարներ! Հայհոյեցի ու զանգը անջատեցի։
Չարությունը նրանց քիչ է։
Փախչելով առաջին հարկ, նա վերջին աստիճանի վրա կրկին ճռռաց մի տախտակ և քիչ էր մնում տապալեց միսիս ՄաքՍալիվանին։
«Քիմ, երեխա,- անհանգստացած նայեց պանդոկապետը,- ինչպե՞ս ես քեզ զգում»:
-Լավ: Ես նույնիսկ ժպտացի։
-Այո՞: նա անվստահորեն հարցրեց. -Քիմ, լավ քնում ես?
Իմ կեղծ ժպիտը մարեց, և ես կամացուկ հարցրի.
- Լսե՞լ ես:
Ընդհանրապես, ես գիշերել եմ հյուրանոցում մենակ, տերերը քնում էին առաջին հարկում, չէի էլ մտածում, որ դա այդքան լսելի կլինի։
-Այո, ես վազեցի քեզ մոտ, այնքան գոռացին, ես արդեն մտածում էի, որ հարձակվել են քո վրա, բայց քանի որ զարթուցիչը հնչեց, դու լռեցիր։
Խայտառակ դարձավ։ Շատ.
«Ես հաճախ եմ գիշերները մղձավանջներ տեսնում», - ակամա խոստովանեցի ես:
Կինը կարեկցանքով նայեց և սովորական հարցը տվեց.
-Ե՞րբ եք վերադառնալու:
-Երկու օրից։ -Տրամադրությունը բարձրացավ: «Եվ մենք գնում ենք տուն»:
«Այդպես է…», - ժպտաց նա: - Իսկ ես քեզ համար զամբյուղ եմ հավաքել, գիտեի, որ նախաճաշին չես մնա։ Եվ ես սուրճ լցրեցի քո թերմոսի մեջ, բայց, Քիմ, ավելի լավ կլիներ, եթե դու ապակուց ավելի հուսալի բան ընտրեիր...
-Սա նվեր է,- ընդհատեցի հյուրանոցի տիրոջ դիտողությունը,- դա ինձ տունն է հիշեցնում։
Ես դուրս եկա հյուրանոցից հիանալի տրամադրությամբ՝ տանելով սուրճի թերմոս և մի զամբյուղ սենդվիչներ ու կեքսներ, բարի տիկին ՄակՍալիվանը երբեք ինձ սոված չէր թողնում, նույնիսկ երբ ուտելու ժամանակ բացարձակապես չկար։
Եվ այսպես, ես քայլում եմ գյուղի հրապարակով, դեմքս մերկացնելով վաղ զով զեփյուռին, չհեռացնելով իմ չար աչքը Թադից, ով զվարթ ու լկտի թափահարում էր՝ թեքվելով վարորդի դռան պատուհանից... երբ հանկարծ Թադը դադարում է ժպտալ և սկսում է ինձ ակտիվորեն ինչ-որ բան ցույց տալ:
Առավոտը վաղ էր, բայց աղմկոտ. ձկան շուկա, առհասարակ շուկայական օր, ամենուր տարածված լեհերը աղմկոտ ինչ-որ բան քննարկում էին իրենց ֆշշոց լեզվով, տեղի բնակչության գելական բարբառի ձանձրալի մռնչյուն, կենդանիների մռնչյուն և, դե, մեր Discovery ամենագնաց մեքենայի ազդանշանը, որը ճեղքեց աղմուկի շղարշը... Ես տարակուսած նայեցի Թեդին, և նա ապտակեց իր ճակատին և ցույց տվեց ինձ մի կողմ…
Ես կամաց շրջում եմ գլուխս...
Ճչացող արգելակներ։
Շոշափելի հարված ազդրին և թերմոս, որը թռավ արծաթե մեքենայի դիմապակու մեջ, որը քիչ էր մնում հարվածեր ինձ…
-Քիմ! Հրապարակում իջած լռության մեջ անսպասելիորեն բարձր հնչեց Թադի լացը։
Բայց ես նույնիսկ չշրջվեցի և, կատարվածից ցնցված, շարունակեցի կանգնել և դիտել մշուշումը. թերմոսից սուրճը վազում էր թանկարժեք մեքենայի դիմապակուց սև առվակների մեջ... Կպչուն առվակներ, տիկին ՄակՍալիվանը երբեք չէր խնայում: շաքարավազ։ Եվ դիմապակու վրա, ճռճռալով, ճեղք աճեց ...
-Քիմմի! - Թադը վեր թռավ, բռնեց նրա ուսերը, լավ թափահարեց նրան: «Ո՞ւր էիր նայում, անգլուխ»։
Սթիվը նրան հեռացրեց ինձանից և տվեց ճիշտ հակառակ հարցը.
Ես լուռ շփեցի ազդրս, հարվածը թույլ էր, մեքենայի տիրոջը հաջողվեց դանդաղեցնել արագությունը, և ես չվնասվեցի, ինչը չի կարելի ասել մգեցված, գրեթե սև ապակիներով արծաթագույն և ակնհայտորեն չափազանց թանկ մեքենայի մասին, որն ամբողջությամբ թաքցնում է. վարորդ...
