Գարիկի Իգոր Գուբերմանը կատարվածի մասին. Իգոր գուբերմանգարիկի ամեն օրվա համար. Ժողովրդի դատի համար պայքարում ես օտար մարմին էի
Նվիրվում է Յուլի Կիտաևիչին՝ իմ սիրելի ընկերոջը, իմ բազմաթիվ բանաստեղծությունների հեղինակին
Միսը մարում է։
Փոշին գոլորշիանում է։
Տարիներն անցան
դանդաղ ընթրիքի համար:
Եվ հաճելի է մտածել
ինչ էր դա այնուամենայնիվ
և ինչ-որ մեկին նույնիսկ դրա կարիքն ուներ:
ԻՆՉՊԵՍ ՀԱՐՑ Է ԱԶԱՏՈՒԹՅՈՒՆԸ ԽԼԵԼ ԺՈՂՈՎՐԴԻՑ.
Ես ցավում եմ Մարքսի համար. նրա ժառանգությունը
ընկել է ռուսերեն տառատեսակի մեջ.
այստեղ նպատակն արդարացնում է միջոցները,
իսկ միջոցները հաղթում են վերջը:
Հեգեմոն դասակարգի օգտին,
այնպես որ նա անողոք թագավորում է,
ցանկացած պահի հասանելի շմոնա
անհատական հեգեմոն.
Մեր մեջ մարդու շերտը մի քիչ է
շերտավոր անկայուն և անհանգիստ;
հեշտ է մեզ վերադարձնել անասուններին,
շատ դժվար է հետ կանգնելը:
Մենք հավերժ հուշարձան ենք կանգնեցրել
խելագարություն, կործանում և կորուստ,
արյան հետ փորձեր կատարելով
բացասական արդյունքներ է բերել։
Ես երիտասարդ եմ, մռութի մնացորդների մեջ,
Վախենում եմ կյանքը տանձի պես թափահարելով.
նրանց հոգիներում մութ է, ինչպես էշի մեջ,
իսկ էշում՝ քոր՝ հոգին զվարճացնելու համար:
ջախջախել, ջախջախել և ջախջախել,
վախն ինքն իրեն վերարտադրում է
աճում և սնվում է ինքն իրեն:
Երբ պատմությունը արյունահոսում է
սուլիչներ հոգիներին և ուժերին,
մեկը - մի շլամ սողում է անցքի մեջ,
մյուսը ուռած է բոա կոնստրուկտորով։
Բարի, չմերժելով չարի միջոցները,
նրանց վրա և քաղում է արդյունքները.
դրախտում, որտեղ խեժ են կիրառվում,
հրեշտակապետները սմբակավոր են և եղջյուրավոր:
Երբ վախը պտտվում է
և հետապնդումների հաչոցը խոցում է խավարը,
երանի նրան, ով համարձակվում է
մի փչիր քո մեջ կրակը.
Տրամադրված է ընդհանուր արտահայտությամբ,
թշնամական կյանքի և բնության նկատմամբ,
ազատության բացակայությամբ, տականքներով և չար ոգիներով
ավելի ազատ հովիվ դառնալու համար:
Ազատություն, անաչառ նայելով,
հետո միայն անհրաժեշտ է դառնում,
երբ իմ ներսում տարածություն կա
ավելի մեծ, քան արտաքին խցիկը:
Արյունը ներթափանցելով արմատներին,
ծակելով երկնքի օդը,
ստրկությունը մեզ ավելի է ապականում,
քան ամենաանլուծելի ազատությունը:
Մենք այսօր ժառանգություն ենք ստացել մեր պապերից
հոգնածության անտարբեր ստվեր -
պատմական հոգնածություն
դիվային սերունդ.
Ժամանակների ոգին, թեև ոչ պատերազմական,
դեռ նրա արյունոտ ճամփորդությունը;
ինքնասպանություն գործելը,
ուտոպիաները մեզ հետ են տանում:
Գրիչն ու աչքը միաձուլված,
Իզուր չեմ ուտում իմ հացը:
Ռուսաստան - Գորդյան բաղնիք
ընթացիկ ամենահրատապ խնդիրները.
Ես վախենում եմ ցանկացած շեփորի ոռնոցից,
Սովորական և սթափ նայելով.
լավ, կծկված պայքարի ոգևորության մեջ,
փայլում է կտրուկ և աշխույժ:
Իմ բախտը բերել է. ես գիտեի երկիրը
միակն ու միակն աշխարհում
ձեր իսկ գերության մեջ
ձեր բնակելի բնակարանում:
Որտեղ նրանք ստում են իրենց և միմյանց,
և հիշողությունը չի ծառայում մտքին,
պատմությունը պտտվում է
արյունից - ցեխի միջով - խավարի մեջ:
Ծաղկեք տերրի և համառորեն
առաջընթացի սերմեր.
պլեբեյների սնոբիզմը, բորի գոռոզությունը,
խենթ ամբարտավանություն.
Կոռուպցիայի, ստի ու վախի տարիներին
նեղ շրջանակ.
արգելված անեկդոտներ աճուկից ներքեւ
և մտքերը դիքի վերևում:
Պատմությանը մոտ չէ, բայց ծանոթ,
Ես շատ պարզ տեսնում եմ մեր փառքը.
մենք դարձել ենք անշեջ փարոս,
փայլում է մի ընթացքի վրա, որտեղ դա վտանգավոր է:
Առաջատար կուսակցություններ և դասեր,
ղեկավարները երբեք չեն հասկացել
որ գաղափարը նետված է զանգվածներին -
սա գունդ նետված աղջիկ է։
Ծանոթ, լուռ մարդիկ,
ձայնազուրկ աքլորները կանչում են;
մենք ստեղծված ենք երջանկության և ազատության համար,
ձկան նման՝ թռիչքի և ձկան ապուրի համար։
Բոլոր սոցիալական համակարգերը
հիերարխիայից մինչև եղբայրություն -
թակելով ճակատները խնդիրների մասին
ազատություն, հավասարություն և պոռնկություն.
Նշանակված բաժակը խմելու ժամանակին,
Ռուսաստանը դաս և մտահոգություն է բոլորի համար.
Քրիստոսի պես խաչված՝ փրկագնելու համար
վերակազմակերպման համընդհանուր մահացու մեղքը:
Ծայրահեղ իրավիճակներում ցանկացած
շփոթված, անհանգիստ և տաք,
կույրերի հանգիստ վստահությունը
ավելի մղձավանջային, քան տեսնողի խառնաշփոթը:
Ինչ էլ լինի դարը, մենք ավելի պարզ ու լսելի ենք
ազատական ոռնոցի հոգսով.
չկա ավելի վտանգավոր և չկա ավելի վնասակար,
քան ազատությունն ընդհանրապես առանց պահակի:
Մեզ կյանքի գիրքը կռվի խավար է
ամեն տողում առանձնանում է,
իսկ նրանք, ովքեր գիտեն, չգիտեն վեճերը,
նրանք մեզ հերթով ծփում են.
Մեր մեջ զարկերակը բաբախում է տաճարին
հոգեկան խառնաշփոթ չար սառնություն;
Ռուսական ցնծության մեջ կարոտ կա,
հեշտությամբ հակված վայրագության:
Փակեք ձեր աչքերը, փակեք ձեր ականջները,
կյանքը ողորմության համար հաշվելով,
մենք կոտրում ենք, երբ նրանք չեն խեղդվում,
համտեսեք այն որպես բարիք:
Քուն, սնունդ և աշխատանք ունենալը,
ճակատագիրն ու իշխանությունը խաչված չեն,
և մենք անխնա խեղճացած ենք,
որի համար նրանք հետո բուժում են անվճար:
Ճանապարհներ դեպի ռուսական վատ եղանակ
հոսում էր հավատքի և զվարճանքի միջով;
երջանկության ավելի հավաքական ճանապարհը,
այնքան վատ է ընդհանուր կախումը:
Անարդար հալածանքի տարիներ
հոսել վարակի անտեսանելի հյութը,
և ապագա սերունդների ոգով
սողացող խուլ մետաստազներ.
Անձամբ ես և՛ ստրկամիտ եմ, և՛ դաժան,
և քանի դեռ դա իմ բնույթն է,
ժողովրդավարությունը արհեստական ծաղիկ է,
չապրող առանց պաշտպանության և խնամքի.
Կյանքը հեշտ է և զվարճալի
թեև նողկալիորեն չլսված,
երբ դարաշրջանում ամեն ինչ պարզ է
և ամեն ինչ նույնքան անհույս է:
Կա մեկ առեղծվածային թեմա.
մեր հոգիներին վերաբերող.
որքան խենթ է խարխլված համակարգը,
այնքան ավելի վտանգավոր է այն միանգամից ոչնչացնելը:
Մխիթարություն և խաղաղություն շնորհ
ամենապարզը սահմանափակվում է սահմանով.
սևին սև անվանելը վտանգավոր է,
իսկ սպիտակը վտանգավոր է սպիտակ անվանելը:
Ռուսական չար հմայքի ճակատագիրը
մենք այսօր գիտության հետ ընկերներ ենք,
ավելի խելացի ու նիհար ենիչերիներ
ու քաղաքացիական հագուստ են կրում։
Ռուս կերպարը հայտնի է աշխարհում,
այն ուսումնասիրվում է ամենուր
այն այնքան տարօրինակ ընդարձակ է,
որ նա տենչում է սանձ.
Ձմեռը ամառ չի դառնում
գետերի վրա գարնանը սառույցի տեղաշարժը կատաղի է,
և կամուրջները փլուզվում են, և հիշիր սա
օգտակար ռուս լավատեսների համար.
Նախնիների փայփայած երազանքները
կերակրեց մեզ ժամանակից շուտ,
և ափսոս, որ միայն մնացորդներ
դրանցից այժմ մնում են:
Կյանքն ունի իր տարբեր երանգը,
և ձեր կյանքի զգացողությունը
երբ զնդանը ներգրավված է
իր բոլոր դրսեւորումներով։
Ո՛չ ծիծաղը, ո՛չ մեղքը մեզ չեն կարող անել
շրջվել քաջերի ճանապարհից,
Նվիրվում է Յուլի Կիտաևիչին՝ իմ սիրելի ընկերոջը, իմ բազմաթիվ բանաստեղծությունների հեղինակին
Միսը մարում է։
Փոշին գոլորշիանում է։
Տարիներն անցան
դանդաղ ընթրիքի համար:
Եվ հաճելի է մտածել
ինչ էր դա այնուամենայնիվ
և ինչ-որ մեկին նույնիսկ դրա կարիքն ուներ:
1
ԻՆՉՊԵՍ ՀԱՐՑ Է ԱԶԱՏՈՒԹՅՈՒՆԸ ԽԼԵԼ ԺՈՂՈՎՐԴԻՑ.
* * *
Ես ցավում եմ Մարքսի համար. նրա ժառանգությունը
ընկել է ռուսերեն տառատեսակի մեջ.
այստեղ նպատակն արդարացնում է միջոցները,
իսկ միջոցները հաղթում են վերջը:
* * *
Հեգեմոն դասակարգի օգտին,
այնպես որ նա անողոք թագավորում է,
ցանկացած պահի հասանելի շմոնա
անհատական հեգեմոն.
* * *
Մեր մեջ մարդու շերտը մի քիչ է
շերտավոր անկայուն և անհանգիստ;
հեշտ է մեզ վերադարձնել անասուններին,
շատ դժվար է հետ կանգնելը:
* * *
Մենք հավերժ հուշարձան ենք կանգնեցրել
խելագարություն, կործանում և կորուստ,
արյան հետ փորձեր կատարելով
բացասական արդյունքներ է բերել։
* * *
Ես երիտասարդ եմ, մռութի մնացորդների մեջ,
Վախենում եմ կյանքը տանձի պես թափահարելով.
նրանց հոգիներում մութ է, ինչպես էշի մեջ,
իսկ էշում՝ քոր՝ հոգին զվարճացնելու համար:
* * *
ջախջախել, ջախջախել և ջախջախել,
վախն ինքն իրեն վերարտադրում է
աճում և սնվում է ինքն իրեն:
* * *
Երբ պատմությունը արյունահոսում է
սուլիչներ հոգիներին և ուժերին,
մեկը - մի շլամ սողում է անցքի մեջ,
մյուսը ուռած է բոա կոնստրուկտորով։
* * *
Բարի, չմերժելով չարի միջոցները,
նրանց վրա և քաղում է արդյունքները.
դրախտում, որտեղ խեժ են կիրառվում,
հրեշտակապետները սմբակավոր են և եղջյուրավոր:
* * *
Երբ վախը պտտվում է
և հետապնդումների հաչոցը խոցում է խավարը,
երանի նրան, ով համարձակվում է
մի փչիր քո մեջ կրակը.
* * *
Տրամադրված է ընդհանուր արտահայտությամբ,
թշնամական կյանքի և բնության նկատմամբ,
ազատության բացակայությամբ, տականքներով և չար ոգիներով
ավելի ազատ հովիվ դառնալու համար:
* * *
Ազատություն, անաչառ նայելով,
հետո միայն անհրաժեշտ է դառնում,
երբ իմ ներսում տարածություն կա
ավելի մեծ, քան արտաքին խցիկը:
* * *
Արյունը ներթափանցելով արմատներին,
ծակելով երկնքի օդը,
ստրկությունը մեզ ավելի է ապականում,
քան ամենաանլուծելի ազատությունը:
* * *
Մենք այսօր ժառանգություն ենք ստացել մեր պապերից
հոգնածության անտարբեր ստվեր -
պատմական հոգնածություն
դիվային սերունդ.
* * *
Ժամանակների ոգին, թեև ոչ պատերազմական,
դեռ նրա արյունոտ ճամփորդությունը;
ինքնասպանություն գործելը,
ուտոպիաները մեզ հետ են տանում:
* * *
Գրիչն ու աչքը միաձուլված,
Իզուր չեմ ուտում իմ հացը:
Ռուսաստան - Գորդյան բաղնիք
ընթացիկ ամենահրատապ խնդիրները.
* * *
Ես վախենում եմ ցանկացած շեփորի ոռնոցից,
Սովորական և սթափ նայելով.
լավ, կծկված պայքարի ոգևորության մեջ,
փայլում է կտրուկ և աշխույժ:
* * *
Իմ բախտը բերել է. ես գիտեի երկիրը
միակն ու միակն աշխարհում
ձեր իսկ գերության մեջ
ձեր բնակելի բնակարանում:
* * *
Որտեղ նրանք ստում են իրենց և միմյանց,
և հիշողությունը չի ծառայում մտքին,
պատմությունը պտտվում է
արյունից - ցեխի միջով - խավարի մեջ:
* * *
Ծաղկեք տերրի և համառորեն
առաջընթացի սերմեր.
պլեբեյների սնոբիզմը, բորի գոռոզությունը,
խենթ ամբարտավանություն.
* * *
Կոռուպցիայի, ստի ու վախի տարիներին
նեղ շրջանակ.
արգելված անեկդոտներ աճուկից ներքեւ
և մտքերը դիքի վերևում:
* * *
Պատմությանը մոտ չէ, բայց ծանոթ,
Ես շատ պարզ տեսնում եմ մեր փառքը.
մենք դարձել ենք անշեջ փարոս,
փայլում է մի ընթացքի վրա, որտեղ դա վտանգավոր է:
* * *
Առաջատար կուսակցություններ և դասեր,
ղեկավարները երբեք չեն հասկացել
որ գաղափարը նետված է զանգվածներին -
սա գունդ նետված աղջիկ է։
* * *
Ծանոթ, լուռ մարդիկ,
ձայնազուրկ աքլորները կանչում են;
մենք ստեղծված ենք երջանկության և ազատության համար,
ձկան նման՝ թռիչքի և ձկան ապուրի համար։
* * *
Բոլոր սոցիալական համակարգերը
հիերարխիայից մինչև եղբայրություն -
թակելով ճակատները խնդիրների մասին
ազատություն, հավասարություն և պոռնկություն.
* * *
Նշանակված բաժակը խմելու ժամանակին,
Ռուսաստանը դաս և մտահոգություն է բոլորի համար.
Քրիստոսի պես խաչված՝ փրկագնելու համար
վերակազմակերպման համընդհանուր մահացու մեղքը:
* * *
Ծայրահեղ իրավիճակներում ցանկացած
շփոթված, անհանգիստ և տաք,
կույրերի հանգիստ վստահությունը
ավելի մղձավանջային, քան տեսնողի խառնաշփոթը:
* * *
Ինչ էլ լինի դարը, մենք ավելի պարզ ու լսելի ենք
ազատական ոռնոցի հոգսով.
չկա ավելի վտանգավոր և չկա ավելի վնասակար,
քան ազատությունն ընդհանրապես առանց պահակի:
* * *
Մեզ կյանքի գիրքը կռվի խավար է
ամեն տողում առանձնանում է,
իսկ նրանք, ովքեր գիտեն, չգիտեն վեճերը,
նրանք մեզ հերթով ծփում են.
* * *
Մեր մեջ զարկերակը բաբախում է տաճարին
հոգեկան խառնաշփոթ չար սառնություն;
Ռուսական ցնծության մեջ կարոտ կա,
հեշտությամբ հակված վայրագության:
* * *
Փակեք ձեր աչքերը, փակեք ձեր ականջները,
կյանքը ողորմության համար հաշվելով,
մենք կոտրում ենք, երբ նրանք չեն խեղդվում,
համտեսեք այն որպես բարիք:
* * *
Քուն, սնունդ և աշխատանք ունենալը,
ճակատագիրն ու իշխանությունը խաչված չեն,
և մենք անխնա խեղճացած ենք,
որի համար նրանք հետո բուժում են անվճար:
* * *
Ճանապարհներ դեպի ռուսական վատ եղանակ
հոսում էր հավատքի և զվարճանքի միջով;
երջանկության ավելի հավաքական ճանապարհը,
այնքան վատ է ընդհանուր կախումը:
* * *
Անարդար հալածանքի տարիներ
հոսել վարակի անտեսանելի հյութը,
և ապագա սերունդների ոգով
սողացող խուլ մետաստազներ.
* * *
Անձամբ ես և՛ ստրկամիտ եմ, և՛ դաժան,
և քանի դեռ դա իմ բնույթն է,
ժողովրդավարությունը արհեստական ծաղիկ է,
չապրող առանց պաշտպանության և խնամքի.
* * *
Կյանքը հեշտ է և զվարճալի
թեև նողկալիորեն չլսված,
երբ դարաշրջանում ամեն ինչ պարզ է
և ամեն ինչ նույնքան անհույս է:
* * *
Կա մեկ առեղծվածային թեմա.
մեր հոգիներին վերաբերող.
որքան խենթ է խարխլված համակարգը,
այնքան ավելի վտանգավոր է այն միանգամից ոչնչացնելը:
* * *
Մխիթարություն և խաղաղություն շնորհ
ամենապարզը սահմանափակվում է սահմանով.
սևին սև անվանելը վտանգավոր է,
իսկ սպիտակը վտանգավոր է սպիտակ անվանելը:
* * *
Ռուսական չար հմայքի ճակատագիրը
մենք այսօր գիտության հետ ընկերներ ենք,
ավելի խելացի ու նիհար ենիչերիներ
ու քաղաքացիական հագուստ են կրում։
* * *
Ռուս կերպարը հայտնի է աշխարհում,
այն ուսումնասիրվում է ամենուր
այն այնքան տարօրինակ ընդարձակ է,
որ նա տենչում է սանձ.
* * *
Ձմեռը ամառ չի դառնում
գետերի վրա գարնանը սառույցի տեղաշարժը կատաղի է,
և կամուրջները փլուզվում են, և հիշիր սա
օգտակար ռուս լավատեսների համար.
* * *
Նախնիների փայփայած երազանքները
կերակրեց մեզ ժամանակից շուտ,
և ափսոս, որ միայն մնացորդներ
դրանցից այժմ մնում են:
* * *
Կյանքն ունի իր տարբեր երանգը,
և ձեր կյանքի զգացողությունը
երբ զնդանը ներգրավված է
իր բոլոր դրսեւորումներով։
* * *
Ո՛չ ծիծաղը, ո՛չ մեղքը մեզ չեն կարող անել
շրջվել քաջերի ճանապարհից,
մենք երջանկություն ենք կերտում բոլորի համար միանգամից,
և մենք թքած ունենք որևէ մեկի վրա:
* * *
Ծայրամասեր, հոգու գավառներ,
ո՞ւր է մեր գարշելիությունը, ստորությունն ու խավարը,
տարիներ սպասել այս պահին: Եվ հետնորդները
հետո զարմանում են, թե ինչպես է առաջացել ֆաշիզմը։
* * *
Վախենում եմ, որ այնտեղ, որտեղ խավարը մռայլ է,
որտեղ են գաղտնի աղբյուրներն ու մուտքերը,
զանգվածային ինքնասպանության բնազդ
ջրում է ազատության ծառի արմատները.
* * *
Ցանկացած կարող է լինել ժանտախտի շիլա
սկսել Գորլոպանսկիի երիտասարդությունից,
որը Երկրորդ աշխարհը
արդեն մի փոքր շփոթված է տրոյականի հետ:
2
ՔԱՂԱՔԱԿՐԹՈՒԹՅԱՆ ԱՆՀԱՎԱՆԱԿԱՆ ՀԱՂԹԱՆԱԿՆԵՐԻ ԹԻՎ ՄԵՆՔ ՄԵՆԱԿ ՄԵՆՔ ԿԱՐՊԻ պես ՄԵՆՔ ԿՈՂՈՒՅՂՈՒՄ.
* * *
Մեզանից որևէ մեկը, մինչև նա մահացավ,
իրեն կտոր-կտոր է դնում
խելքից, սեքսից, հումորից
և հարաբերությունները իշխանությունների հետ։
* * *
մի օր, հետո, հետո,
բայց նույնիսկ այբբենարաններում նրանք գիծ են դնելու,
ինչ արվեց զանգվածաբար ու նախիր
առանձնացնում է յուրաքանչյուրին մենակ:
* * *
Ծննդից ես ցավալիորեն երկփեղկված եմ,
շտապում է ծայրահեղությունից մինչև վերջ
իմ մայրը ներդաշնակություն է,
իսկ դիսոնանսը հայրն է:
* * *
Ասեկոսեների, հեքիաթների, առասպելների միջև,
պարզապես սուտ, լեգենդներ և կարծիքներ
մենք ավելի թեժ թշնամություն ունենք, քան սկյութները
մոլորությունների աննմանության համար։
* * *
Ծերացող երեխաները խռովում են
բոլորն ունեն ողբերգություն և դրամա,
և ես դիտում եմ այս ներկայացումները
և միայնակ, ինչպես Ադամի դիքը:
* * *
Ես չեմ կարող շարունակել այս կյանքը
և նրանից բաժանվելը չափազանց դժվար է.
հեռանալու ամենադժվար բանը
մեզ, որտեղից անհնար է ապրել։
* * *
Կոպիտ մեկի սրտերում,
սարսափելի, հավանաբար
մի անգամ խելքիցդ դուրս
և նորից մի մուտք գործեք:
* * *
Ամեն ոք իրեն՝ խուլ դռներ,
իր սեփական հանցագործն ու դատավորը,
ինքը և Մոցարտը և Սալիերին,
ինքն ու կաղին, և խոզ։
* * *
Մենք կախված ենք բառերից -
ամենևին էլ քմահաճույք և մոլուցք չէ.
մեզ բառեր են պետք
փոխըմբռնման ստերի համար։
* * *
Հիմա վայելում, հետո սուգ,
ցանկացածի ուղին հետևելով
եղիր ինքդ, ոչ թե դու
դնել ուրիշի համար:
* * *
Ձեր պատկերով և հոգով
Արարիչը քանդակել է մեզ՝ ստեղծելով ակունքները,
և մենք պահում ենք Նրա նման
Եվ գուցե դա է պատճառը, որ դու այդքան մենակ ես:
* * *
Մի ցատկեք դարի հետ նույն մակարդակի վրա,
Եղեք մարդ;
դու դժոխքում չես լինի
տարիքի հետ միասին.
* * *
Նայում եմ առանց տրտնջալու, ինչպես աշնանը
փչեց կոպերը սպիտակ թելերի վրա,
և տեսնել նույն հաճույքով
բախտի հետույքը հասունացել է:
* * *
Թափվելով երկրային ժամանակի հոսքի մեջ
պատահականությամբ,
մեզանից որևէ մեկն այնքան միայնակ է
որ ուրախ է ցանկացած կապերից:
* * *
Իզուր չէ՞, որ գիտելիքն անօգուտ է
խանգարո՞ւմ ենք մեր քնկոտ ոգին։
Նրանք, ովքեր նայում են անդունդին
նա նույնպես նայում է:
* * *
Հստակ հավատքի մեջ շատ երջանկություն կա
իր ծանր բեռի լույսով,
Այո, ափսոս, որ մաքուր մթնոլորտում
անտանելի ծանր թոքերիս համար:
* * *
Չնայած հուզմունքը քաղցր է
գնալ միանգամից երկու ճանապարհով,
ոչ թե մեկ տախտակամածով
խաղալ սատանայի և Աստծո հետ:
* * *
Բարձր մտածելը հեշտ չէ
հոգու հետ ճախրելով միջաստղային աշխարհներում,
երբ շուրջը գտնվում է հենց կողքին
հոտոտել, կրծել և փչացնել օդը:
* * *
Մենք կիսում ենք ժամանակն ու կանխիկ գումարը
մենք կիսում ենք օղի, հաց, կացարան,
բայց որքան ավելի հստակ է անհատականությունը,
միայնակ մարդը.
* * *
Եվ գարշելի, և գարշելի, և ստոր,
և վախը, որ դուք կվարակվեք խոզով,
և կարմրությունը մոլորվում է
և ուրախությամբ անասնական միասնություն:
* * *
Գերության մեջ ամենամոտներից ոչ մեկը
ներառված չէ իմ փորձառությունների մեջ,
Ես պահում եմ իմ հոգևոր կոշտուկները
սիրող համակրելի գալոշներից։
* * *
Բաժանումները սուլում են դռան մոտ,
Ես նստում եմ սեղանի շուրջ միայնակ,
շամպայն արյուն տղաներ
դառնալ գարեջրի տակառներ.
* * *
Հոգիների այգի մշակելը,
քրթմնջում է մարդասիրական վերնախավը,
ժողովրդի համար ցավով տանջված
և միգրենի և կոլիտի փոփոխություններ:
* * *
Գիտության հաջողությունը անհամապատասխան է,
և նվնվալ - և փորձել խեղդվել -
իմ անվիրահատելի խոցը
գոյություն չունեցող հոգու հատակին:
* * *
Այս միտքը գողացված ծաղիկ է
պարզապես ոտանավորը նրան չի խանգարի.
մարդը մենակ չէ!
Ինչ-որ մեկը միշտ հետևում է նրան:
* * *
Սմբակի պես պառակտված հոգով,
Ես խորթ եմ երկու հայրենիքներին,
Հրեա, որտեղ հակասեմականները հետապնդում են,
ու ռուսերեն, որտեղ մեղանչում են սիոնիզմով։
* * *
Ավելի մոտ շրջան. Ավելի ու ավելի քիչ հանդիպումներ.
Կորուստներ և բաժանման թռչում;
ուրիշներ չկան, իսկ նրանք հեռու են,
իսկ ով թույլ է, գնում է բզիկների մոտ:
* * *
Տեխնիկայի աստվածը տարբերվում է գիտության աստվածից.
արվեստի աստված - բացի պատերազմի աստվածից;
և սիրո Աստվածը թուլացնում է ձեռքերը
նրանց վրա ձգվում է բարձրից:
* * *
Այնքան վճարել
քանի դեռ կյանքը շարունակվում է,
որ պետք է շնորհակալություն հայտնել ճակատագրին
այն դեպքերի համար, երբ դուք վճարում եք ձեր սեփականի համար:
* * *
Մեր ջունգլիներում՝ կատաղի ու քարե,
Ես չեմ վախենում հին չարագործներից,
բայց ես վախենում եմ անմեղներից և արդարներից,
անձնուրաց, սուրբ և անմեղ:
* * *
Որդիները գնում են պոչերը վեր,
իսկ դուստրերը տխուր են՝ նստած տանը.
մենք սերմեր ենք տնկում, ծաղիկներ ենք աճեցնում,
իսկ հետո միայն հետույք ենք տեսնում։
* * *
Երբ միջակությունը լցվում է շուրջը,
դնելով ձեր կլիշեն կյանքի վրա,
վտարվածը թաքցնում է էլիտարությունը,
շատ օգտակար է հոգու համար:
* * *
Ես ցավում եմ այս կապույտ երկնքի համար,
կներեք երկրի և կյանքի բեկորների համար.
Ես վախենում եմ այդ լավ կերած խոզերից
ավելի սարսափելի, քան սոված գայլերը:
* * *
Ընկերները միշտ մի քիչ բծախնդիր են։
Եվ նրանք հակված են ծիծաղելու:
Ընկերները միշտ մի փոքր նյարդայնացնում են:
Հավատարմության և վստահության նման:
* * *
Տերը մեզ ցանել է բանջարանոցի պես,
բայց նա աճում է բույսերի թավուտներում,
մենք բաժանված ենք բազմաթիվ ցեղատեսակների,
մասամբ անհամատեղելի.
* * *
Ես ապրում եմ միայնակ և կռացած
ընկերները մահացել են կամ ծառայում են,
և որտեղ ներդաշնակությունը փայլեց ինձ համար,
մյուսները պարզապես կգտնեն իրենց հետույքը:
* * *
Իմ գնալով կարը կձգվի,
մանրացնել հենց ամբողջ երկրում
երկիր, որը կմնա
և այն, որ իմ մեջ է:
* * *
Հանկարծ կորցրի արմունկի զգացողությունը
լցված մարդկանց ամբոխի հետ,
իսկ դա ինձ համար վատ է, ինչպես ճանճը քսուքի մեջ
պետք է վատ լինի մեղրի տակառի մեջ:
* * *
Նստած ընկերական հանգիստ խնջույքի վրա,
Ես մտածեցի, թափահարելով մոխիրը ափսեի մեջ,
որքան հաճախ են պարտվում կյանքում
մնում են մահից հետո դարերում:
* * *
Ո՞ւր են կրքերը, ո՞ւր են կատաղությունն ու սարսափները,
որտեղ բանակը զենք բարձրացրեց բանակի դեմ,
երանի նրան, ով բավականաչափ քաջություն ունի
հանգիստ ֆլեյտա նվագիր:
* * *
Զվարճալի է, թե որքան կատաղի է դա մեզ մղում
խուճապի և խնջույքի լու շուկայում
հետ մնալու վախ
ձեր սեփական աշխարհի անապատում:
* * *
Երեխայի հետ հայրերի տարաձայնությունը երաշխիք է
այդ մշտական փոփոխությունները
որի մեջ Աստված ինչ-որ բան է փնտրում,
խաղում սերնդափոխություն.
* * *
Ձեր առանձնահատկությունները, հարվածներն ու ընդգծումները
բոլորի և բոլորի հոգում,
բայց անհասկանալիորեն տարբեր,
մենք մենակ ենք նույնը.
* * *
Նպատակների և անունների փոփոխություն
ձևերի, ոճերի, տեսակների փոփոխություն, -
քանի դեռ գիտակցությունը տաք է,
ստրուկները բուրգեր են կառուցում.
* * *
Ծիծաղելի է, երբ խիտ ծաղկող տղամարդը,
ուտելով պուդ՝ հայրենի աղի ուժով,
հանկարծ գտնում է տխուր
թվում է, թե նա երկար ժամանակ ծաղրված է:
* * *
Երանի նրան, ով հոգ է տանում իր մարմնի մասին
Ես ամբողջ կյանքս դրեցի հանուն հացի,
բայց երկինքն ավելի պայծառ է նրանցից վեր
ով երբեմն նայում է երկնքին.
* * *
Հոգու փայլը բազմազան է,
անտեսանելի, շոշափելի և ծակող;
հոգեկան հիվանդությունը վարակիչ է
հոգեկան առողջությունը վարակիչ է.
* * *
Հեռանալ։ Եվ ապրեք ապահով:
Եվ հիշիր. Եվ գիշերը տառապեք:
Հոգին սառեց այս սառած հողին,
արմատացած այս մեռած հողում:
* * *
Այն ամենի մեջ, ինչ նա տեսնում է կամ լսում
տխրության համար արդարացում գտնելը,
փոս - տանիքի նման մի բան,
հոսում է նույնիսկ առանց անձրևի:
* * *
Իմ ընկերները! Հավերժ քնքշորեն նվիրված քեզ,
Ես հուզված եմ քո հոգու առատաձեռնությամբ.
Հուսով եմ՝ չեմ դավաճանի քո կողմից
և այս պարտքը ձեր կողմից չի գանձվի:
* * *
Վերևից իջնում է մեզ վրա
թռչնի հայացքից
երազանքի կատարած երջանկությունը,
ապա մի կաթիլ հեղուկ կաթիլ:
* * *
Որոշ ժամանակաշրջանում մի մարդ էր ապրում,
համառությամբ պնդեց,
նա տղամարդ է սպանել
և նա դարձավ նրա հպարտությունը:
* * *
Կյանքում չկա ավելի աղետալի դժբախտություն,
քան բաժանվելը քո սիրելի խռովությունից.
մարդ առանց ծանոթ միջավայրի
շատ արագ ուրբաթ է դառնում:
* * *
Պարզապես մեր հոգեկանը բարդ է,
ոչ ավելի դժվար, քան նախկինում.
հույսն ավելի կարևոր է, քան հնարավորությունը
հույս ունեմ, որ մի օր իրականություն կդառնա:
* * *
Մենք խելացի ենք, իսկ դուք, ավաղ,
ինչ ամոթ է, եթե
էշ գլխից վեր
եթե էշը աթոռին է.
* * *
Զանգիր ինձ ուշ երեկոյան, ընկերներ,
մի վախեցեք միջամտել և արթնանալ.
մղձավանջային փակ ժամ, երբ դա անհնար է
ու մեզ զանգելու տեղ չի լինի։
3
ԺՈՂՈՎՐԴԱԿԱՆ ԳՈՐԾԻ ՊԱՅՔԱՐՈՒՄ ԵՍ ՕՏՐ ՄԱՐՄԻՆ ԷԻ.
* * *
Ստրկություն կեղծող ստրուկների երկրում
պոռնիկ երգող պոռնիկների մեջ,
իմաստունն ապրում է որպես խարիսխ,
Դիկին միաժամանակ քամու մեջ պահելը:
* * *
Ինչքան դժվար է մեկ նիստում,
վարանելով նույնիսկ եթե ճիշտ է
քո ճակատագիրը - մառախլապատ տեքստ -
կարդալ առանց սխալ կարդալու.
* * *
Վատանալով ոտանավորներով
և օրվա պես վատնում է դարը,
Ես բռնում եմ ձեռքերս
հիմա արձագանք, հիմա հոտ, հիմա ստվեր:
* * *
Ես նայում եմ այն ամենին, ինչ տեղի է ունենում
և ես կարծում եմ. այն կրակով կվառվի.
բայց ես շատ չեմ խենթանում
քանի որ Աստծո արքայությունը ներսում է:
* * *
Ապրելով օր օրի կես դար
և ավելի իմաստուն ծննդյան օրվանից,
հիմա ոտքերիս վրա թեթև եմ
պարզապես միասին ընկնելու համար:
* * *
Գեղեցիկ, խելացի, թեթևակի կռացած,
աշխարհայացքով լի
երեկ ես նայեցի ինքս ինձ
և հեռացավ զզվանքով:
* * *
Ես համառորեն հավատում էի կյանքին,
պարզ պատճառով և կատակի իմաստությամբ,
և բոլոր բարձր հարցերը
պոռնիկներին կիսաշրջազգեստ նվիրեց.
* * *
Չաղ կանայք, չիպսեր և կաղեր,
խրտվիլակներ, պոռնիկներ և գեղեցկուհիներ
զուգահեռ գծերի նման
հատվում են իմ հոգում.
* * *
Ես չեմ ամաչում լինել ջերմեռանդ թերահավատ
և հոգում լույս չէ, այլ խավար.
կասկածը լավագույն հակասեպտիկն է
մտքի քայքայումից.
* * *
Ապագան - համը ինձ չի փչացնում,
Ես շատ ծույլ եմ ապագայի համար դողալու համար.
ամեն օր մտածիր սև օրվա մասին,
նշանակում է ամեն օր սև անել:
* * *
Ես սիրում եմ իմ զզվանքը
ինձ երկար ժամանակ տանելով.
նույնիսկ թքել թշնամու վրա,
Ես բերանս չեմ դնում:
* * *
Ես բախտավոր էի և բախտավոր
դատեց ու մտածեց լուսավոր,
և ոչ մի գեղեցիկ կրծկալ
իմ առջև նա արագորեն բարձրացավ:
* * *
Իմ երկինքը բյուրեղյա մաքուր է
և լի ծիածանի նկարներով
ոչ այն պատճառով, որ աշխարհը գեղեցիկ է,
բայց որովհետև ես կրետին եմ։
* * *
Բակում դարաշրջան է,
իսկ անկյունում մահճակալ կա,
և երբ ես վատ եմ զգում կնոջ հետ,
Ես թքած ունեմ դարաշրջանի վրա.
* * *
Ես հավատարիմ գիծ եմ պահում
ժամանակի սառը խառնվածքով;
ավելի լավ է լինել կոռումպացված ցինիկ,
քան հետաքննության տակ գտնվող սրբերը։
* * *
Պատանեկությանս մեջ ուրախության էի սպասում
եռուզեռից,
և դիմել ծերության
վերածվել միասեռականի.
* * *
Ես ապրում եմ, ավելի լավ չես պատկերացնի
հենվելով իմ ուսի վրա,
իմ միայնակ ուղեկիցը,
Ես ինքս ինձ հետ ոչ մի բանում համաձայն չեմ.
* * *
Գրում եմ ոչ թե զզվելի, այլ անհավասար;
աշխատանքի նկատմամբ ծուլությունը, իսկ պարապությունը բարկացնում է:
Ես բարեկամաբար ապրում եմ հրեայի հետ,
չնայած սրտում նա հակասեմիտ է:
* * *
Դրա համար ես սիրում եմ ստել
ու ես թքում եմ առաստաղին
որ ես չեմ ուզում խանգարել ճակատագրին
կերտել իմ ճակատագիրը.
* * *
Բոլոր հավերժական հրեաները նստած են իմ մեջ,
մարգարեներ, ազատամիտներ, առևտրականներ,
և սրտանց ժեստիկավորելով՝ աղաղակում են
անհանգիստ հոգու խավարի մեջ:
* * *
Ինձ ոչինչ պետք չէ աշխարհում
Ես պատիվ կամ փառք չեմ ուզում.
Ես վայելում եմ իմ խաղաղությունը
նուրբ, ինչպես դրախտում արշավանքից հետո:
* * *
Մինչև կլիզմա տրվի
Ես ողջ եմ և բավականին կենդանի.
իմ լավատեսության այծը
սնվում է տրին-խոտով։
* * *
Երկու ծայրից վառում եմ իմ մոմը,
միս ու կրակ չխնայելով,
այնպես որ, երբ ես հավերժ լռեմ,
սիրելիները ձանձրանում էին առանց ինձ:
* * *
Ես պիտանի չեմ հերոսների համար...
ո՛չ հոգով, ո՛չ էլ ամբողջ դեմքով.
և միայն մեկը մի փոքր հպարտ,
որ խաչը պարով եմ տանում.
* * *
Ես նրանց հետ եմ, ովքեր ծայրահեղ են և կատաղի,
կորցրած հետաքրքրությունը.
որքան ավելի ագրեսիվ են առաջադեմները,
այնքան վատ է առաջընթացը:
* * *
Թող բազարն իզուր քշի
ով տեսնում է թիրախը. Իսկ ես անձամբ
ապաստան գտավ այդքան մասնավոր կյանքի մեջ,
որ եւ անձը մասամբ զրկված է.
* * *
Հանկարծ հասկացա, որ ճիշտ եմ ապրում,
դա մաքուր է և, փառք Աստծո, շնորհված,
այն զգացումով, որ երազում և իրականում
Շնորհակալություն այն ամենի համար, ինչ տեղի է ունենում:
* * *
Այս երջանկությունը ավազի վրա պալատ կառուցելն է,
մի՛ վախեցիր բանտից ու մատյանից,
անձնատուր լինել սիրով, տրվել կարոտին,
խնջույք ժանտախտի էպիկենտրոնում.
* * *
Իմ միտքը անկեղծորեն ծառայում է իմ սրտին,
միշտ շշնջալով, որ հաջողակ ես
որ ամեն ինչ կարող է շատ ավելի վատ լինել
դա դեռ կարող է հիմար լինել:
* * *
Ես ապրում եմ առանց որևէ բանի հավատալու,
Վառում եմ, չխնայելով, խենթ մոմ,
Ես լռում եմ գտածոյի մասին, լռում եմ կորստի մասին,
իսկ հույսի մասին ամենաշատը լռում եմ։
* * *
Երդվում եմ իմ մանկության կոմպոտով
եւ ծերունական տաքացուցիչներ երդվում եմ
որ ես ոչնչից չեմ վախենում
պատահաբար, եթե շոշափեմ ճշմարտությունը:
* * *
Դա ինչ-որ պահից աճում է
մենք կանգ ենք առնում - մեծ ափսոս.
Ես երևի ընդամենը երկու սանտիմետր եմ
թողնված է ողջախոհությանը:
* * *
Կյանքի կոնֆլիկտում ցանկացած
ափսոս՝ առանց կոպերը նեղացնելու,
դժվար է դիտել ինքներդ
լավ մտածեք մարդու մասին.
* * *
Ես չեմ հավատում ստերին
լույսի մասին մշուշոտ մթության մեջ։
հուսահատվեցի։ Եւ, հետեւաբար
դարձավ հուսահատ լավատես:
* * *
Բոլոր անցած խաչմերուկներում,
պահեց՝ մաղթելով ինձ երջանկություն,
հայրենիքի պողպատե գրկում
և իմ պարանոցն ու դաստակները:
* * *
Քո ծագումնաբանության ծառի վրա
Փնտրում եմ իմ կերպարը իմ նախնիների մեջ,
Կարծում եմ, ցավոք, որ շատ
այս ճյուղերի վրա օղակով օրորվեք:
* * *
Հակված է աչքով դիպչել ամեն ինչին
միտքս մակերեսային է, բայց պարզ,
բացառությամբ քաղաքականության մեջ երբեք
Ես ներբանից խորը չէի տեղավորվում։
* * *
Ամեն ինչում բոլորի հետ հավասար հիմունքներով,
ինչպես մի կաթիլ ցողի մեջ
միայն մեկում էր տարբերվում բոլորից, -
Ես չէի կարող խայտառակության մեջ ապրել:
* * *
Ցանկացած թագավորական վիճակ հնարավոր է,
բավականաչափ քաջություն՝ ընտելանալու դերին,
որտեղ ավերված է, ավելի լավ է, քան աննշան,
նվաստացած - գահընկեց արված թագավորի նման:
* * *
Այն բանի համար, որ ծիծաղն իմ մեջ գերակշռում է
մտքի վրա կյանքի կռիվների մեջտեղում,
բախտն ինձ առատորեն պարգևատրում է
հետ իրենց մեդալները.
* * *
Փակ, թեթեւ ու անհոգ
Ես իմ ծխի մեջ եմ.
պատահաբար կապված ընդհանուր շղթայով,
Ես իմ կյանքի ընթացքում միայն հարևան եմ։
* * *
Այս տարօրինակ դժոխքի մեջ -
ինչպես եմ ես ապրում Ի՞նչ եմ ես շնչում:
Տիեզերքում տիրում են աղմուկն ու բուռը,
աղմկոտ բոր և աղմկոտ աղմուկ.
* * *
Մի օր ես հայտնի կդառնամ
ինձ համար կնշեն մի ապրանքանիշ ծխախոտ,
և պարզիր հակասեմական լեզվաբանին,
որ ես բալթյան էսկիմոս էի։
* * *
Ես այս կյանք չեմ եկել
ձիով մտնել սենատ,
Ես արդեն լիովին բավարարված եմ
որ ոչ ոք ինձ չի նախանձում.
* * *
Ես ոչ մի կերպ մանեկեն չէի
սակայն նա նույնպես բալետում չէր.
Ես այն ոչ ոքն եմ, ով ոչ ոք էր
և շատ գոհ էր դրանից:
* * *
Ես երազանք ունեմ, հոգ տար
Ես կլինեմ նրա բերդի ներարկումը.
երբ գրքերը նորից այրվեն,
թող իմ կրակը պատվի.
* * *
Որ ես դարձա պրոլետար - ես հպարտ եմ.
առանց հոգնածության, առանց հանգստի, առանց կեղծիքի
Փորձում եմ, լարում եմ և աշխատում եմ,
երիտասարդ լեյտենանտի նման՝ գեներալի վրա։
* * *
Կյանքի աղմկոտ անապատի մեջտեղում,
որտեղ է կիրքը, փառասիրությունը և պայքարը,
Ես բավական հպարտություն ունեմ
համբերել խոնարհությանը.
* * *
Ինչպիսի՞ն է իմ իդեալական ընթերցողը:
Ես պարզ տեսնում եմ.
նա թերահավատ է, պարտվող և երազող,
ու ափսոս, որ ոչինչ չի կարդում։
* * *
Տերը հմտորեն խաղում է ինձ հետ,
իսկ ես նրա վրա մի փոքրիկ կատակ,
Ինձ դուր է գալիս իմ պարանը
Ահա ես ոտքերս խփում եմ.
* * *
Ամբողջ երիտասարդությունս սիրում էի գնացքները,
այնպես որ այդ ժամը ինձ անհայտ է,
երբ իմ բախտավոր աստղը
բարձրացավ և ինձ տեղում չգտավ։
* * *
Բանտը բնավ դրախտ չէր
բայց ես հաճախ մտածում էի, որ ծխում եմ,
որ, ինչպես գիտեք, Աստված խաբեբա չէ,
ինչը նշանակում է, որ ես իզուր չեմ նստած:
* * *
Շատ բաների համար ժամանակը կեղտոտ է,
իրադարձությունների խավարը՝ ստոր և պիղծ,
Ես հեշտությամբ գտնում եմ սերմը
իրենց սեփական մտքերի և զգացմունքների մեջ:
* * *
Աշխարհի վերակառուցումների պոռնկություն
և էքստազի մեջ միաձուլման զառանցանք -
ունեն շատ ընդհանուր հատկություններ
զուգարանակոնքի տորնադոյի հոսքով:
* * *
Դարաշրջանը հպարտանում է ինձնով բարոյականության համար,
որպեսզի բոլորն ամեն տեղ իմանան դրա մասին,
գրիր իմ անունը ընդմիշտ
ամպի մեջ, քամու մեջ, անձրևի մեջ:
* * *
Որտե՞ղ է տանվելու հոգին մահից հետո,
Ես Աստծո հետ չեմ սակարկում.
դրախտում կլիման շատ ավելի մեղմ է,
բայց ավելի լավ հասարակություն դժոխքում:
4
ԱՍՏԾՈՑ ԸՆՏԱՆԻՔԸ ՏՎՎԱԾ Է ՄԵԶ, ՓՈԽԱՐԻՆՈՒՄ Է ՆՐԱՆ ԵՐՋԱՆԿՈՒԹՅԱՆԸ
* * *
Կինը փառավոր է դարից
այն ամենը, ինչ գեղեցկացնում է ընտանիքը;
կինը տղամարդու ընկերն է
նույնիսկ երբ նա խոզ է:
* * *
Բանտապահը արդյունավետ և խելամիտ է,
կյանքը մեզ երկար ժամանակ փակում է,
փակելով փափուկ կապանքները
սեր, սովորություն և պարտականություն:
* * *
Տղամարդը տաղտուկ է, ձանձրույթ, բռնակալ,
տանջող, ժլատ և հիմար;
դա մեզ հայտնի դարձնելու համար
մենք պարզապես պետք է ամուսնանանք:
* * *
Արարիչը կնոջ դեմք է տվել
փոխակերպելու ունակություն.
նախ ոչխար ենք մտցնում տուն,
իսկ հետո մենք դիմանում ենք գայլին:
* * *
Ուտելուց հետո poods համատեղ շիլա
և տարիներ տվեց պայքարին,
բոլոր լավ բաները մեր կանանց մեջ
մենք ինքներս ենք պարտական.
* * *
Ոչ գալիք ամպի ճակատագիրը,
ոչ թե ցածր առօրյայի ճահիճ,
մեզ ամենաշատը ցավեցնում է
մեր սիրելիների մտերմությունը:
* * *
Արդյո՞ք ես թափառում եմ փողոցի աղմուկով
Շաբաթ օրերին շիլա եմ ուտում կամ լվանում
Ես մտածված մտածում եմ.
Ինչո՞ւ են ինձ ապուշ են համարում:
* * *
Ես երկար ժամանակ ապրում էի որպես ամուրի,
և իմ կյանքը բավականին դատարկ էր,
չնայած նա ուներ մեկ մանրուք.
հոտի, գույնի և համի ազատություն.
* * *
Ընտանիքը ամենահուսալի օրհնությունն է,
նավակ ամենօրյա վատ եղանակին,
և դրա հետ համեմատելի է միայն խոնավությունը,
որի հետ երջանկությունն ավելի հեշտ է:
* * *
Ինձ մի՛ նախատիր, ընկեր
հեռանալ եռուզեռից
բոլորն իրար են ուտում
և ես, և դու:
* * *
Որպեսզի ընտանիքը չթուլանա,
Աստծուց մեզ մոտ կին է ուղարկվել,
իսկ անծանոթ կանանց մոտ՝ մի գդալ մեղրի վրա
հորդում է խորամանկ Սատանան.
* * *
Երեխաները գամված են ընտանիքին,
մենք պաշտպանում ենք ամուսնու խաղաղությունը.
ոչինչ արժանի չէ կնոջ արցունքներին,
բացի ընկերոջ գրկախառնությունից:
* * *
իմ երջանիկ դեմքը
ոչինչ չի թափվի;
Մատիս մատանի եմ կրում
ու վզովս դա զգում եմ։
* * *
Այն, որ ընտանիքում ճեղք կա,
կա միայն մեկ պատճառ.
մի կին արթնացավ կնոջ մեջ,
տղամարդը քնել է ամուսնու մեջ.
* * *
Ստեղծել է ընտանիք. Երեխաներ են ծնվել.
Թափառում մետաղադրամների որոնման մեջ:
Աշխարհում անհնար է ապրել առանց կանանց,
և նրանց հետ ընդհանրապես կյանք չկա:
* * *
Եթե աշնանային և քամոտ օր
ամուսինը հեռանում է՝ ուրախ խառնելով,
եռանկյունը կոչվում է հավասարաչափ
չնայած տարբեր կոնքերին:
* * *
Ես միայնակ էի - ես երազում էի odalisques,
bacchantes, պոռնիկ, գեյշա, pussies;
Հիմա կինս ինձ հետ է ապրում
իսկ գիշերը լռություն:
* * *
Ընտանեկան շղթաներ փրկագնման մեջ
Աստված շնորհեց զուգակցություն;
իսկ չամուսնացածները՝ իրենց վերնաշապիկները գցելով,
ունեն առանց բեռի առավելություն:
* * *
Ես դժվարության մեջ ընկա սիրո համար,
կրելով ընտանեկան կախոցներ,
բայց ընտելացել է քաշքշուկին, ինչպես տրոտերը,
ամբողջ կյանքը թիմից փախչելով:
* * *
Բախտավոր և խիզախ ներխուժող
օրինականություն, ավանդույթներ, լռություն,
նրա ճակատագրի վճռական դատավորը,
Ես ահավոր վախենում եմ կնոջս արցունքներից։
* * *
Կեսգիշերը հարվածում է. Մենք երկար ժամանակ միասին ենք։
Կինը քնում է՝ լուսնով լուսավորված։
Քնած կին. Իմ սերմը քնում է դրա մեջ:
Արդեն, թերեւս, որդու վերածվելով։
* * *
Մենք դեռ շատ կենդանիներ ունենք
մնաց բոլորի մեջ, բայց մեծը
դաժանություն սիրելիների նկատմամբ -
միայն մարդկային տրվածն է վայրի:
* * *
Կյանքով սայլ եմ քաշում
առանց լարվածության և նվնվոցի,
ընկալելով կյանքը լվացված
գոյության բարձր լույս:
* * *
Տերը դաժան է. Կանաչ տգետներ,
նա մեզ դեղին է դարձնում
և նուրբ նիհար աղջիկների երամ -
ավելորդ քաշ ունեցող կանանց ամբոխի մեջ:
* * *
Ընտանեկան աղմկոտ վեճերի ժամանակ
կինը սխալվում է
այդ մասին ավելի ուշ՝ հուշերում
հասուն այրին սգում է.
* * *
Եթե խորը կապը խզվում է,
արցունքի ցավը բուժվում է աղով.
Լավ է բաժանվել, ծիծաղել...
քո վրա, բաժանման, ցավի վրա:
* * *
Եթե մեր Արարիչը կապված չլիներ
ողորմություն, ինչպես պարան,
Հավերժական հրեային կարող էին սարսափելի պատժել
համադրություն հավերժական ժիդովկայի հետ:
* * *
Ականջը լսո՞ւմ է, աչքը տեսնո՞ւմ է։
այս կոտրվածքները հետք ու ճռճռոց.
Նրանք, ովքեր սիրում են մեզ, կոտրում են մեզ
ավելի սառը և ավելի հմուտ, քան Պրոկրուստեսը:
* * *
Ցավալի է կնոջ համար, երբ կործանելով երջանկությունը,
սխալմամբ առաջնորդություն փնտրելը,
ճզմում է մարդուն իր տակ,
և նա դառնում է ձանձրալի և սրտխառնոց:
* * *
Երբ հուզված, լուրջ, ոչ կատակով
ընտանեկան կռիվները մոլեգնում են
տխուր է մտածել այդ պատճառը
գաղտնի թելադրված սեռական օրգանների կողմից.
* * *
Գովաբանություն, կանայք, տղամարդիկ.
մարդ գովասանքի համար
լուսինը կստանա ամպերից
ու փոշին կքշի անկյունում։
* * *
Որտե՞ղ է մեր կանանց ներդաշնակությունը:
Տարիները հալչում են, և դրանք դառնալն ամենևին էլ նույնը չէ.
բայց ամեն քայլափոխի կատարում են
դրանք շքեղ պորտապար են:
* * *
Ընտանիքը թատրոն է, որտեղ պատահական չէ
բոլոր ժողովուրդներին և ժամանակներին
մուտքը չափազանց հեշտացված է,
իսկ ելքը շատ դժվար է։
* * *
Ընտանեկան սովորության մեջ խրված,
չնայած մենք դեռ վառված ենք,
բայց նրանք արդեն նման են լուցկու եռանդով,
որոնք այրվում են միայն ուրիշի տուփից։
* * *
Վախեցե՛ք ընկերոջից, ոչ թե թշնամուց...
ոչ թշնամիները մեզ եղջյուրներ են դնում:
* * *
Մեր կանայք իզուր են վախենում լսելուց
տղամարդու դավաճանության անխուսափելիության մասին,
շատ հեռացրու մեզ պոռնիկներից
նրանց հետ պետք է խոսել։
* * *
Cupid խուլիգանները թիրախով
արական հիմար սրտեր,
և մի բիձա, ձանձրալի և սրիկա
բոլորն առաջինը իջնում են միջանցք:
* * *
Այսօր երջանիկ ամուսնության համար
կինը պետք է շատ քաջություն ունենա.
* * *
Եվ Բայրոնը իրավացի է՝ մռայլ նկատելով.
որ աշխարհը պարտական է, որպես նվեր,
այն փաստը, որ ժամանակին Լաուրան
չի ամուսնացել Պետրարկայի հետ:
* * *
Բոլոր սիրող ընտանիքների իդիլիայում,
որտեղ թխկին բավականաչափ չի նայում սարի մոխիրին,
կինը իր կանացի թուլությունից
ծանր մահակ է դարձնում:
* * *
Տնային համաչափ կլիմայի համար
ճիշտ բառը շատ բան է նշանակում,
և գիշերվա սիրո շշուկից
բրաունիի բնավորությունը բարելավվում է:
* * *
Դարից դար կույր կոպիտ սխալներ
մարդը անում է առանց մտածելու
ինչ կա հմայիչ թռչունի ներսում
մռայլ կոկորդիլոսը կարող է ապրել:
* * *
Արթնացած լույսից, որը կենդանացել է պատուհանում,
Ես ետ քաշեցի վերմակը;
Ես ընդհատված երազ եմ կնոջս դավաճանության մասին
Ես ուզում էի նայել մինչև վերջ.
* * *
Ցանկացած մարդ՝ ինքնիշխան և մասնավոր
իմ մարմինը խորթ է բռնակալությանը,
չնայած շատ ընտանեկան կյանքում
օգտակար եմ տեսնում դեսպոտիզմ.
* * *
Լիովին տիրապետեք ձեր կնոջը
և կառավարիր քո ընտանիքը
շատ ավելի դժվար, քան երկիրը
թեև ավելի փոքր է չարագործության առումով:
* * *
Ծաղիկներ. Մարդկանց բզզոց.
Դատարկ սուտ, որը հավերժ մեզ հետ է:
Կույր եղունգների ձանձրալի զանգ.
Եվ լռություն: Եվ խավարը: Եվ բոց: