روابط روسیه و بیزانس. روابط روسیه و بیزانس در قرون 9-10م
پس از انعقاد قرارداد بین واسیلی دوم و ولادیمیر، روابط روسیه و بیزانس وارد مرحله جدیدی شد. بیزانس در آن زمان به اندازه روسیه با هیچ کشور مستقل دیگری در اروپا مرتبط نبود. هر دو سلسله حاکم ارتباط نزدیکی داشتند. با موافقت ولادیمیر ، سپاه شش هزار نفری روسیه در خدمت امپراتوری باقی ماند و به یک واحد رزمی دائمی ارتش بیزانس تبدیل شد. تعداد مزدوران روسی در خدمت نظامی در بیزانس بسیار زیاد شد.
در بیزانس، دو مرکز پدید آمد، که همه روسها، به دلایلی، که خود را در امپراتوری یافتند، به آنها گرایش پیدا کردند. یکی از آنها صومعه روسی در کوه آتوس بود که ظاهراً در اواخر قرن 10-11 یا در همان آغاز قرن یازدهم تأسیس شد. اولین ذکر این صومعه، که نام Xylurgu ("چوب ساز") را داشت، به سال 1016 برمی گردد. صومعه روسی در آتوس، بدون شک، به دلیل توافق خاصی بین حاکمان هر دو کشور بوجود آمد. روس ها با کمک ها و کمک های مالی از صومعه حمایت کردند. زائران روسی در کوه آتوس و همچنین در قسطنطنیه و اورشلیم دوردست میهمانان مکرر می شدند.
مرکز روسیه نقش بسیار بیشتری در پایتخت امپراتوری ایفا کرد. یک جامعه منحصر به فرد در اینجا ایجاد شد که نه تنها بازرگانان و دیپلمات ها، بلکه مردان نظامی را که در ارتش بیزانس خدمت می کردند، زائران، مسافران و روحانیون را متحد می کرد. مستعمره روسیه در پایتخت امپراتوری، به احتمال زیاد، متعدد و از دیدگاه بیزانس بود. دولتمردان، یک نیروی سیاسی و نظامی معین. در سال 1043، هنگامی که از لشکرکشی روس ها به قسطنطنیه معلوم شد، امپراتور از ترس شورش در داخل شهر، دستور داد سربازان و بازرگانان روسی ساکن در پایتخت را به استان های مختلف بیرون کنند. بازرگانان و جنگجویان نورمن در ارتباط نزدیک با روس ها در قسطنطنیه بودند. مزدوران نورمن ظاهراً بخشی از سپاه روسیه بودند.
در روسیه، عمدتاً در کیف، یک جمعیت یونانی به نوبه خود ظاهر شد: کارکنان کلانشهر یونان، که ریاست کلیسای ارتدکس روسیه، معماران بیزانسی، نقاشان، موزاییک‌سازان، شیشه‌سازان و خوانندگان را بر عهده داشتند. بسیاری از مقرهای اسقفی ایالت قدیمی روسیه توسط یونانیان اشغال شده بود.
اهمیت سپاه روسیه در نیروهای نظامی امپراتوری روم به ویژه در دوره بین 988 تا 1043 بسیار زیاد بود. گروه روسی در جنگ های واسیلی دوم برای فتح بلغارستان شرکت کرد. در 999-1000 روس ها در عملیات در سوریه و قفقاز شرکت کردند. در سال 1019 آنها از متصرفات بیزانس در ایتالیا در مقابل نورمنها دفاع کردند. در سال 1030، به لطف شجاعت محافظان روسی، رومن سوم آرگیر در جریان لشکرکشی به سوریه از اسارت گریخت. در سال 1036، روسها بخشی از ارتش بودند که قلعه پرکرین در مرز ارمنستان را تصرف کردند. در سال 1040 آنها بخشی از ارتش جورج مانیاکوس بودند که به سیسیل فرستاده شد.
روابط بین بیزانس و روسیه پس از مرگ ولادیمیر در سال 1015، علیرغم درگیری جدید بین بیزانس و روسها، دستخوش تغییرات قابل توجهی نشد. در پایان سلطنت واسیلی دوم، یک دسته از آزادگان روسی به رهبری یکی از بستگان ولادیمیر، یک کریسوکر خاص، در مقابل پایتخت بیزانس ظاهر شد. کسانی که وارد شدند تمایل خود را برای ورود به خدمت بیزانس اعلام کردند. با این حال، کریسوکر درخواست امپراتور را برای زمین گذاشتن اسلحه و حضور در مذاکرات رد کرد، به آویدوس نفوذ کرد، گروه استراتژیست پروپونتیس را شکست داد و در لمنوس ظاهر شد. در اینجا روس ها توسط نیروهای برتر بیزانسی محاصره شده و نابود شدند. یورش کریسوکر تأثیر قابل توجهی بر روابط بین هر دو ایالت نداشت.
قبل از جنگ 1043، روابط دیپلماتیک و تجاری مسالمت آمیز بین بیزانس و روسیه به طور مداوم توسعه یافت. علاوه بر این، می توان فرض کرد که در این زمان نه تنها نقش نظامی، بلکه نقش سیاسی روس ها در بیزانس به تدریج افزایش یافت. به احتمال زیاد روسها از جمله "بربرها" بودند که توسط برادر شاهزاده روسی آنا، کنستانتین هشتم، به شخص او نزدیکتر شدند. با آنها مهم ترین مسائل را حل و فصل کرد، آنها را به منزلت والایی رساند و سخاوتمندانه به آنها پاداش داد. نگرش نسبت به روسها در زمان روم سوم آرگیر تغییر نکرد. در اوایل دهه 30 قرن یازدهم. روس هایی که به قفقاز یورش بردند با غنایم از طریق سرزمین های امپراتوری به خانه بازگشتند و به دریای سیاه رسیدند. در زمان میکائیل چهارم، یاروسلاو حکیم کلیسای St. صوفیه با کمک معماران بیزانسی. در این زمان، "بسیاری از کاتبان" جمع آوری شده توسط یاروسلاو کتاب های یونانی را به اسلاوی ترجمه کردند. در زمان میکائیل چهارم، دوست یاروسلاو و داماد بعدی هارالد گاردار با 500 سرباز به خدمت امپراتور آمد. مایکل پنجم خود را با "سکاها" احاطه کرد: "بعضی از آنها محافظان او بودند، برخی دیگر در خدمت برنامه های او بودند." روس ها و بلغارها توسط میکائیل پنجم علیه پدرسالار، یکی از پیروان زوئی که توسط امپراتور تبعید شده بود، فرستاده شدند. گارد خارجی زمانی از کاخ دفاع کرد که تمام شهر از قبل در قیام علیه مایکل پنجم غرق شده بود.
با روی کار آمدن کنستانتین نهم مونوماخ تغییرات چشمگیری در روابط با روس ها رخ داد. خصومت دولت جدید بر موقعیت همه اقشار از جمعیت روسیه در امپراتوری تأثیر گذاشت. همه کسانی که از لطف میکائیل چهارم و میکائیل پنجم برخوردار بودند، باید رنج می بردند. مونوخ نه تنها مشاوران مایکل پنجم، بلکه نیروهای نظامی را نیز برکنار کرد. حقیقت مشارکت سپاه روسیه در شورش جورج مانیاک بدون شک برای سیر سیاسی کنستانتین نسبت به روس ها مهم بود.
مونوخ در ژوئن 1042 سلطنت کرد. سیر ضد روسی مونوخ قبلاً در سال 1042 کاملاً مشهود بود. نزاع در بازار قسطنطنیه بین روس ها و یونانیان را نیز باید به همین زمان نسبت داد. در نتیجه نزاع یک روس نجیب کشته شد و خسارت مادی به روس ها وارد شد. البته قتل یک روس اشراف در قسطنطنیه نمی تواند دلیل واقعی درگیری نظامی بعدی باشد. یاروسلاو حکیم که برای روابط بین‌الملل و اقتدار روسیه ارزش زیادی قائل بود، از این واقعیت فقط به عنوان دلیلی برای لشکرکشی استفاده کرد که دلایل آن تغییر در سیاست کلی بیزانس در قبال روسیه بود. مونوخ هر دلیلی برای محتاط بودن از جنگ با روس ها داشت.
در ماه مه یا ژوئن 1043، ناوگان روسی به رهبری پسر یاروسلاو ولادیمیر به سواحل بلغارستان رسید. ککاومن مانع از فرود روسها در ساحل شد. متحدان نورمن یاروسلاو نیز بخشی از ارتش روسیه بودند. در ژوئن 1043، بسیاری از کشتی های روسی در نزدیکی قسطنطنیه ظاهر شدند. مونوخ سعی کرد مذاکرات را آغاز کند و وعده جبران خسارت وارده به روسها را داد و خواستار «عدم نقض صلح باستانی» شد. ولادیمیر مصمم بود. با این حال، در نبرد دریایی بعدی، روس ها شکست خوردند. کشتی های بیزانسی با آتش یونانی تک درختان روسی را سوزانده و واژگون کردند. وزش باد برخی از قایق های روسی را به صخره های ساحلی پرتاب کرد. کسانی که جان سالم به در بردند در ساحل با ارتش زمینی بیزانس روبرو شدند. روس ها عقب نشینی کردند، اما کشتی های جنگی بیزانس که به تعقیب فرستاده شده بودند در یکی از خلیج ها توسط آنها محاصره شدند و متحمل خسارات سنگین شدند.
ظاهراً بلافاصله پس از لشکرکشی، مذاکرات بین روس ها و بیزانس آغاز شد. هر دو طرف خواهان صلح بودند. بدیهی است که بیزانس امتیازاتی داده است. معاهده جدید بین سالهای 1046 و 1052 بسته شد. ازدواج پسر یاروسلاو وسوولود با دختر مونوماخ که احتمالاً نام مریم را داشت. احتمالاً در سال 1047 یک گروه روسی برای کمک به کنستانتین نهم وارد شد که در سرکوب قیام لو تورنیک شرکت کرد. بنابراین روابط دوستانه بین روس ها و امپراتوری احیا شد.
پیچیدگی های جدیدی در سال 1051 به وجود آمد. روسیه در آن زمان با کشورهای اروپای غربی و حکومت پاپ روابط دوستانه داشت. احتمالاً ادعاهای سیاسی گزاف کیرولاری است که سعی کرد از طریق متروپولیتن کیف بر سیاست خارجی تأثیر بگذارد. روسیه باستان، رد دریافت کرد. یاروسلاو از متروپولیتن یونان ناراضی بود و در سال 1051 بر خلاف میل قسطنطنیه، هیلاریون رهبر کلیسای روسیه را به تخت شهری رساند. با این حال، درگیری به زودی حل شد. کلانشهرهای روسیه همچنان توسط اسقف نشین قسطنطنیه تامین می شد.
پس از مرگ یاروسلاو، قدرت دوک بزرگ تضعیف شد. مراکز مختلف شاهزاده روس به دنبال مستقل شدن بودند سیاست خارجی. رقابت بی‌صدا منجر به درگیری‌های داخلی شد که پس از سال 1073 بر روسیه چیره شد. نگرش نسبت به بیزانس خصلت یک سیاست دولتی واحد را از دست داد. در مبارزه برای تسلط سیاسی، موضوع روابط بین مراکز اسقفی اهمیت یافت و روابط بین اسقف های فردی و کلانشهر کیف تیره شد. شاهزادگان رویای ایجاد یک کلیسای خودمختار یا کلانشهر خود را مستقل از کلانشهر کیف داشتند. همه اینها به دیپلماسی بیزانس اجازه داد تا بازی ظریف و پیچیده ای را در روسیه انجام دهد. بیزانس مانند گذشته بیشترین توجه را به کیف و سپس Tmutarakan و روسیه گالیسی جلب کرد.
بدیهی است که در قرون 11-12 هیچ تغییر عمیقی در روابط تجاری بین بیزانس و روسیه رخ نداده است. بازرگانان روسی در بازارهای امپراتوری تجارت می کردند و بازرگانان یونانی به روسیه آمدند. احتمالاً وابستگی مستقیم تجارت به سیاست، مشخصه قرن 9-10، به تدریج تضعیف شد. اهمیت نیروهای نظامی روسیه در ارتش بیزانس رو به کاهش بود. پیشرفت اقتصادی مراکز محلی روسیه و نیاز روزافزون شاهزادگان رقیب به قدرت نظامی منجر به کاهش جریان مزدوران روسی به قسطنطنیه شد. در دهه 50-70 قرن یازدهم. مزدوران روسی هنوز در ارتش بیزانس خدمت می کردند. با این حال، در پایان قرن یازدهم. اطلاعات در مورد آنها نادر است. از سال 1066، جایگاه روس ها در ارتش بیزانس به تدریج توسط انگلیسی ها از اواسط قرن یازدهم گرفته شد. چشمان امپراتوران بیزانس به طور فزاینده ای به Tmutarakan جلب می شود. تا سال 1059، بیزانس کریمه شرقی (Sugdea) را کنترل کرد. بین جمعیت مستعمرات یونانروابط دوستانه در کریمه و ساکنان Tmutarakan برقرار شد. اهمیت اقتصادی خرسون رو به کاهش بود و تصرف Tmutarakan، ثروتمند و دورافتاده از سرزمین های اصلی روسیه، برای بیزانس به طور فزاینده ای وسوسه انگیز شد. با این حال، بیزانس مراقب بود. این فرصت تنها در زمان سلطنت الکسی اول فراهم شد. در سال 1079، هنوز تحت فرمان وتانیاتس، با توافق با دربار بیزانس، دوک بزرگ وسوولود موفق شد شاهزاده Tmutarakan اولگ را به بیزانس تبعید کند. اولگ ابزار برنامه های الکسی اول شد. او چهار سال در بیزانس زندگی کرد. در آنجا با یک زن اصیل یونانی ازدواج کرد. در سال 1083، اولگ بازگشت و ظاهراً با کمک امپراتوری، دوباره خود را در Tmutarakan که شاید تا زمان مرگش در 1115 مالک آن بود، مستقر کرد. از سال 1094، ذکر Tmutarakan از تواریخ روسی ناپدید شد. پاسخ به این، به احتمال زیاد، باید در این واقعیت دیده شود که با کمک به اولگ برای بازگشت، الکسی حقوق عالی Tmutarakan را برای خود تضمین کرد.
تا سال 1115، روابط دوستانه نزدیک بین کیف و قسطنطنیه باقی ماند، ازدواج های سلسله ای منعقد شد، اعضای خانواده شاهزاده کیفسفر به قسطنطنیه، زیارت گسترش یافت. و کاملاً غیر منتظره ، در سال 1116 ، نیروهای روسی دوک بزرگ در لشکرکشی علیه بیزانس در دانوب شرکت کردند. این اقدامات می توانست پاسخی به تصرف تموتارکان توسط الکسی اول باشد. ولادیمیر مونوماخ حتی سعی کرد چندین شهر بیزانسی را در رود دانوب حفظ کند.
با این حال، روابط مسالمت آمیز به زودی بازسازی شد و تقریباً تا اواسط قرن دوازدهم باقی ماند. در دهه 40 این قرن، روسیه درگیر درگیری بین مجارستان و بیزانس شد. کیوان روس با مجارستان متخاصم با بیزانس وارد اتحاد شد. برعکس، روس گالیسی و روستوف-سوزدال دشمن مجارستان و کیوان روسیه و متحدان امپراتوری بودند. بنابراین، پشت هر یک از اعضای یکی از این ائتلاف های گسترده توسط یکی از اعضای ائتلاف دیگر مورد تهدید قرار گرفت.
این توازن قوا دیری نپایید که بر روابط بین کیف و قسطنطنیه تأثیر گذاشت. برادر شوهر پادشاه مجارستان گیزا دوم، شاهزاده کیف ایزیاسلاو، متروپولیتن یونان را در سال 1145 اخراج کرد. سلسله مراتب روسی کلمنت به تاج و تخت شهری ارتقا یافت که این مقام را دو بار در 1147-1149 و در 1151-1154 بر عهده داشت. یوری دولگوروکی پس از تبدیل شدن به دوک بزرگ، شاهزاده روستوف-سوزدال، متحد بیزانس، کلیسای روسیه را تحت سلطه بیزانس بازگرداند. با این حال، چند سال پس از مرگ او، متروپولیتن یونانی دوباره از کیف اخراج شد. شاهزاده کیف روستیسلاو در سال 1164 از پذیرش کلانشهر جدید یونان خودداری کرد. فقط با کمک هدایای غنی مانوئل اول توانست روستیسلاو را وادار به تسلیم کند. دوک اعظم خواستار این شد که پدرسالار از این پس با رضایت او متروپولیتن را منصوب کند و شاید به تدریج این دستور به یک قانون غیررسمی در روابط روسیه و بیزانس تبدیل شود.
بنابراین، در دهه 60 قرن دوازدهم، اتحادی بین بیزانس و کیوان روس. برعکس، روسیه گالیسی، روابط دوستانه خود را با امپراتوری تحت رهبری یاروسلاو اوسمومیسل قطع کرد، با مجارستان وارد اتحاد شد و از رقیب مانوئل اول، ماجراجوی معروف آندرونیکوس کومننوس حمایت کرد. اما امپراتور نه تنها توانست اتحاد با کیف را تقویت کند، بلکه روسیه گالیسی را از مجارستان نیز جدا کند. شاهد روابط دوستانه نزدیک بیزانس با روسیه در این زمان، رشد سریع تعداد راهبان روسی در آتوس است. در سال 1169، قوم آتونی صومعه بزرگ متروکه تسالونیکی را با تمام دارایی هایش به روس ها واگذار کرد و صومعه Xylurgu را برای روس ها حفظ کرد. صومعه تسالونیکی یا صومعه روسی St. پانتلیمون به زودی به یکی از بزرگترین صومعه های آتوس تبدیل شد و برای قرن ها نقش مهمی در توسعه روابط فرهنگی روسیه-بیزانس و روسیه-یونانی ایفا کرد. تا پایان قرن دوازدهم وجود داشته است. و در قسطنطنیه محله مخصوص روسی وجود دارد.
روابط دوستانه بین بیزانس و روسها در زمان نمایندگان سلسله فرشتگان حفظ شد. سیاست توافق خوب با روسیه از اواسط قرن یازدهم آغاز شد. سنتی برای دولتمردان بیزانسی، با وجود همه فراز و نشیب های داخلی زندگی سیاسیامپراتوری ها می توان فرض کرد که تا حدودی این سیاست توسط خطر عمومی پولوفتسی تعیین شده بود که روسیه و بیزانس را تهدید می کرد. مبارزه روس ها با پولوفتسیان به نفع امپراتوری بود. گاهی شاهزادگان روسی به بیزانس علیه پولوفتسیان کمک نظامی مستقیم می کردند.
به تدریج سایر مراکز روسیه (نووگورود، روستوف، سوزدال، ولادیمیر، پولوتسک، پرزمیسل) به روابط نزدیک با امپراتوری کشیده شدند. در قرن XI-XII بود. آن پیوندهای فرهنگی روسیه و بیزانس که آثار عمیقی در توسعه معنوی روسیه به جا گذاشت، شکل گرفت و تقویت شد. سقوط قسطنطنیه در سال 1204 و تسخیر متصرفات اروپایی امپراتوری توسط لاتین ها به طور موقت توسعه عادی روابط روسیه و بیزانس را مختل کرد.
نزدیکترین همسایه جنوبی ایالت قدیمی روسیه بیزانس بود. روابط مسالمت آمیز جای خود را به درگیری های نظامی داد. در سال 860، روس برای اولین بار به قسطنطنیه رفت. اما امپراتور مایکل سوم با چیزی کاملاً متفاوت مشغول بود - جنگ با اعراب، بنابراین نتیجه کارزار یک توافق صلح بود. در سال 907 ، شاهزاده کیف اولگ ارتش بزرگی را جمع کرد و به پایتخت بیزانس رفت. نتیجه این لشکرکشی ویران شدن حومه قسطنطنیه بود و روس در سال 911 قرارداد صلحی را منعقد کرد که برای خود سودمند بود که امکان وجود مستعمرات دائمی بازرگانان روس در پایتخت بیزانس را فراهم کرد. در سال 941، شاهزاده ایگور در پاسخ به نقض معاهده توسط بیزانس، به قسطنطنیه رفت، اما ناکام ماند. در سال 944 لشکرکشی جدیدی به راه انداخت و طی آن به پیشنهاد یونانیان پاسخ داد و با آنها پیمان صلح امضا کرد. همسر او، پرنسس اولگا، با سفر دیپلماتیک به قسطنطنیه در سال 955، روابط بین دو کشور را تقویت کرد و در آنجا به مسیحیت گروید.
مرحله جدیدی از روابط بیزانس و روسیه قدیمدر زمان سلطنت سواتوسلاو، پسر ایگور و اولگا سقوط می کند. شکست خزریه و پیشروی روسیه در منطقه دریای سیاه، بیزانس را بسیار نگران کرد. امپراتور نیکفوروس دوم فوکاس تصمیم گرفت روس و بلغارستان دانوب را در مقابل یکدیگر قرار دهد، به این امید که متقابل آنها را تضعیف کند. بنابراین، نیکیفور پیشنهاد کرد که سواتوسلاو به بالکان سفر کند. شگفتی امپراطور را تصور کنید زمانی که سواتوسلاو پیروز شد و در شهر پریاسلاوتس در رود دانوب پایین مستقر شد! خطر اتحاد اسلاوهای شرقی و جنوبی در یک دولت وجود داشت که بیزانس نمی توانست با آن رقابت کند. برای جلوگیری از چنین تحولی، دیپلمات های بیزانسی موفق شدند پچنگ ها را علیه روسیه بفرستند. زمانی که سویاتوسلاو در بلغارستان بود، تقریباً کیف را گرفتند. سواتوسلاو با بوریس تزار بلغارستان علیه بیزانس وارد اتحاد شد. جنگ آغاز شده است.
عملیات نظامی با درجات مختلف موفقیت انجام شد. در نتیجه، سواتوسلاو مجبور شد به دانوب عقب نشینی کند. در سال 971، امپراتور بیزانس، جان تزیمیسس، حمله ای را آغاز کرد. او پایتخت بلغارستان را اشغال کرد و ارتش سواتوسلاو را شکست داد. شاهزاده کیف مجبور شد با انعقاد یک توافق موافقت کند. بر اساس این معاهده، سواتوسلاو همه چیزهایی را که در بالکان فتح کرده بود از دست داد. تیم روسیه این فرصت را داشت که با سلاح های خود به روسیه بازگردد. در راه خانه مورد حمله پچنگ ها قرار گرفتند که توسط دیپلماسی بیزانس رشوه داده شد. سواتوسلاو در نبرد درگذشت.
در زمان ولادیمیر، روابط با بیزانس وارد مرحله جدیدی شد که مشخص شد
پذیرش مسیحیت توسط روسیه اندکی قبل از این رویداد، امپراتور بیزانس باسیل دوم برای سرکوب قیام فرمانده بارداس فوکاس، که آسیای صغیر را تصرف کرد و قسطنطنیه را تهدید کرد، به ولادیمیر کمک کرد. برای این کار امپراتور قول داد خواهرش آنا را به ولادیمیر ازدواج کند. شاهزاده کیف شرایط توافق را انجام داد ، اما امپراتور عجله نداشت. ولادیمیر برای وادار کردن او به پیروی از شرایط، کرسونیز را محاصره کرد و آن را گرفت. امپراطور باید به این توافق عمل می کرد. تنها پس از این ولادیمیر مسیحیت را پذیرفت.
| مقالات قبلی: |
M. D. Priselkov. روابط روسیه و بیزانس قرن IX-XII. "بولتن" تاریخ باستان«، 1939، شماره 3، صص 98-109.
هم مورخان بیزانس و هم مورخان روسی روی مطالعه روابط روسیه و بیزانس بسیار کار کردند. اما نه یکی و نه دیگری طرحی را پیشنهاد نکردند که این روابط را در تمام طول آنها - از قرن نهم تا پانزدهم - پوشش دهد. - و جوهر و معنای آنها را آشکار می کند. شکی نیست که مشکلاتی که در اینجا برای محققان به وجود آمد با نوع خاصی از بازتاب این روابط در منابع بیزانسی و روسی توضیح داده شد. تنها درک ماهیت و هدف چنین منبع بنیادی برای درک روابط روسیه و بیزانس مانند وقایع نگاری روسیه در قرون 11-15 این امکان را فراهم می کند که اکنون طرحی از این نوع ارائه شود. دومی متکی به کار دانشمندان قبلی است که با موفقیت زیادی برای درک و بازگشایی برخی از جنبه های روابط روسیه و بیزانس کار کرده اند و تا حدی مستلزم تحقیقات بیشتر و تجدید نظر در برخی مسائل است.
در تاریخ روابط روسیه و بیزانس طی بیش از شش قرن، سه مرحله اصلی را می توان ذکر کرد. از زمانی که «جادوهای جادویی که بربرهای شمالی را به رم غربی جذب کرد، روس ها را به روم شرقی جذب کرد»، روابط روسیه و بیزانس در دوره یاروسلاو به طور اساسی تغییر کرد، زمانی که دولت کیوان هم در عمل و هم به طور رسمی یک اتحاد نظامی قوی و پایدار منعقد کرد. با بیزانس علیه مردم استپ (1037). این اتحاد، بسته به شرایط دشوار بین‌المللی امپراتوری و پدیده‌های داخلی فروپاشی فئودالی دولت کیف، گاهی در حال تضعیف و گاهی تقویت می‌شد، با سقوط قسطنطنیه در سال 1204 متزلزل نشد و حتی از زمان تاتارها جان سالم به در برد. فتح
انقیاد امپراتوری روسیه به خان های هورد طلایی مرحله سوم در تاریخ روابط روسیه و بیزانس بود. امپراتوری نیقیه با استفاده از تساهل مذهبی گسترده خان ها و تفسیر روابط روسیه و بیزانس به عنوان روابط مذهبی، اهمیت مرکز اداری اصلی امپراتوری روسیه را حفظ کرده و بدون موفقیت، حوزه نفوذ خود را به دوک نشین بزرگ گسترش می دهد. لیتوانی از طریق آن شاهزادگان روسی که بخشی از آن بودند.
در این مقاله ما فقط بر دو مرحله اول تاریخ روابط روسیه و بیزانس تمرکز خواهیم کرد که با هم زمان دولت کیوان (قرن IX-XIII) را در بر می گیرد.
وضعیت اسفناک تاریخ نگاری بیزانس در قرن نهم و نیمه اول قرن دهم. به همین دلیل است که تا به امروز تنها اشارات پراکنده و نه همیشه واضح به اولین حملات روسیه به بیزانس در بناهای مذهبی بیزانس ("زندگی" و آموزه های کلیسا) باقی مانده است. در ربع اول قرن نهم. (اگر نه در پایان قرن هشتم) روسیه به سواحل کریمه از کورسون تا کرچ (زندگی استفان سوروژ) حمله می کند. در ربع دوم همان قرن نهم. (قبل از 842) روسیه سواحل آسیای صغیر دریای سیاه را از پروپونتیس تا سینوپ (زندگی جورج آمسترید) ویران می کند. سرانجام، در 18 ژوئن 860، روس با 200 کشتی به قسطنطنیه حمله کرد و از غیبت امپراتور میکائیل که برای دفاع از مرزهای آسیای صغیر نیرو جمع آوری کرده بود، استفاده کرد. امپراتور در بازگشت از جاده، مذاکرات صلح را آغاز کرد و معاهده "صلح و عشق" را منعقد کرد. محاصره یک هفته ای قسطنطنیه (18 تا 25 ژوئن) برای شادی بیزانسی ها برداشته شد. روس بدون شکست عقب نشینی کرد. برای امپراتوری ها، تمام بلایا به ویرانی حومه پایتخت محدود می شد.
اما روسیه نه تنها در حال جنگ با بیزانس، سرزمین ها و شهرهای ویرانگر است، بلکه در حال انجام مذاکرات دیپلماتیک است. در سال 839، به گفته جانشین سالنامه ورتین، سفیران روس در قسطنطنیه بودند و با امپراتور تئوفیلوس مذاکره می کردند. توسط 866-867. اشاره به توافق جدیدی بین روسیه و بیزانس در مورد اتحاد و دوستی (که مانند قرارداد 860 به دست ما نرسیده است) که این بار توسط روسیه با پذیرش مسیحیت از بیزانس و "اسقف - شبان" تضمین شده است. ” از قسطنطنیه (پیام پاتریارک فوتیوس و زندگینامه امپراتور واسیلی). بی دلیل نیست، وقایع نگار ما در اواخر قرن یازدهم. مبارزات انتخاباتی سال 860 و پذیرش مسیحیت توسط روسیه را با این واقعیت مرتبط کرد که کلیسای نیکلاس بر روی قبر آسکولد ساخته شد. از برخی نکات در پیام پاتریارک فوتیوس که در رابطه با لشکرکشی روسیه در سال 860 نوشته شده است، می توان آشنایی بسیار خوبی از دیپلماسی بیزانس با این نهاد سیاسی در آن زمان جدید در شمال شرقی اروپا، دور از بیزانس مشاهده کرد.
ذخیره شده توسط نویسنده "قصه ها" سال های موقت«(آغاز قرن دوازدهم) سه سند از تاریخ روابط دیپلماتیک روسیه و بیزانس (911، 944 و 971) ما را با جزئیات کامل با ماهیت این روابط آشنا می کند، جایی که منافع تجاری برای طرف روس در پیش زمینه است. علاوه بر این، این اسناد مطالب گرانبهایی را برای روشن کردن تاریخ داخلی روسیه به ما می دهد، بسیار قابل اعتمادتر از خاطرات و سنت های وقایع نگاری ما در مورد این زمان (بازسازی متمایل به آنها). داستان های IX-Xقرن ها اکنون ثابت شده است).
درباره تجارت روسیه در نیمه اول قرن نهم. ما از طریق ابن خردادبیگ به اندازه کافی مطلع هستیم. منطقه این تجارت در آن زمان دریای سیاه بود. با این حال، آشکاراً روسیه بعداً می‌خواهد وارد بازار جهانی قسطنطنیه شود و در اواسط قرن نهم موفق شد به این امر دست یابد. بازار قسطنطنیه اصلاً بازار آزاد برای هیچ مردم «بربر» (یعنی غیریونانی) نبود. در اینجا می‌توان تجارت کرد، یا با به رسمیت شناختن قدرت امپراتوری بر خود تا حدی، یا با به رسمیت شناختن خود به عنوان جدید از امپراتوری از طریق خشونت آشکار. آموزش سیاسی. در قرن نهم، همانطور که دیدیم، موقعیت روس در این شرایط متناقض در نوسان بود. به نظر می رسد معاهده 911 که تا به امروز باقی مانده است، تاریخ روابط روسیه و بیزانس را از نو آغاز می کند.
معاهده اولگ در سال 911 با تمام محتوایش به صراحت از پیروزی تازه تجربه شده روسیه بر امپراتوری صحبت می کند که به خوبی به یادگار مانده است. آهنگ های محلیو افسانه هایی در اینجا و در اسکاندیناوی، اما منابع بیزانسی در مورد آنها کاملاً ساکت هستند. با این حال، دقیقاً این لشکرکشی و نتیجه آن است که کنستانتین پورفیروژنیتوس (اواسط قرن دهم) با عبارات زیر از آن صحبت می کند: «وقتی پادشاه روم (یعنی بیزانس) با پچنگ ها در صلح زندگی می کند، نه روس ها و نه ترک ها. (یعنی مجارها) نمی توانند به قدرت روم (یعنی بیزانس) حمله کنند، و همچنین نمی توانند از رومیان (یعنی بیزانس) به شدت مطالبه کنند. پول بزرگو چیزهایی در قبال صلح».
معاهده 911 حق بازدید از قسطنطنیه توسط سفیران روسیه، ارائه مهرهای طلای شاهزاده روسی، توسط مهمانانی که مهرهای نقره ای ارائه می کنند، و در نهایت، توسط سربازان عادی که مایل به ورود به خدمت سربازی با امپراتور هستند را فراهم می کند. شاهزاده روسی ابتدا باید همه این افراد را از "حقه های کثیف در روستاهای کشور ما" (یعنی در امپراتوری) منع کند. سفیران مطالبی را که مطابق میل خود انتخاب می کنند از امپراطور دریافت می کنند. مهمانانی که نه تنها برای فروش، بلکه برای خرید می آیند، به مدت شش ماه از امپراتور یک "ماه" (نان، شراب، گوشت، ماهی و میوه) دریافت می کنند. مهمانانی که فقط برای فروش می آیند "ماه" دریافت نمی کنند. سفیران و مهمانان باید در حومه قسطنطنیه، در صومعه ماموت زندگی کنند، جایی که مقامات امپراتوری سوابق آنها را برای صدور کمک هزینه سفیر و "ماه" نگه می دارند. در اینجا، اولین مکان به ساکنان کیف، سپس ساکنان Chernigov، سپس ساکنان Pereyaslavl و نمایندگان شهرهای دیگر داده می شود. تجارت برای روس ها بدون هیچ وظیفه ای انجام می شود. در بازارهای شهر، بازرگانان در گروه های 50 نفری، بدون سلاح و با همراهی یک پلیس از دروازه های خاصی عبور می کنند. هنگام خروج از خانه، سفرا و مهمانان آذوقه سفر و وسایل کشتی را از پادشاه دریافت می کنند. هر جنگجوی روسی که در صفوف ارتش فرستاده شده از روسیه برای کمک به تزار یا به طریق دیگری به بیزانس می‌آید، می‌تواند در صورت تمایل در بیزانس در خدمت تزار باقی بماند.
این توافقنامه با جزئیات کافی احتمال درگیری بین روس ها و یونانی ها، اعم از شخصی و دارایی، را با تعریف هنجارهای مجازات "طبق قوانین روسیه" بررسی می کند. همچنین تعهدات متقابل طرفین در رابطه با قربانیان کشتی غرق شده را مشخص می کند.
با این حال، معاهده 911، بدون اینکه کلمه ای به مسیحیت روسیه یا پیوندهای کلیسایی روسیه با امپراتوری اشاره کند، پلی برای یکی از معاهده های قبلی روسیه با امپراتوری ایجاد می کند و خود را «حفظ» می نامد. و "اعلان" - "سالهای زیادی مرزهای مسیحیان و عشق سابق با روسیه." تنوع موضوعات مطرح شده در معاهده اولگ و جزئیات ارائه آنها گواه روابط زنده و پیچیده طرفین است که دیروز بوجود نیامد و طبیعتاً ما را به روابط شناخته شده در پایان قرن نهم می رساند. باید فکر کرد که اولگ خود را جانشین سیاست ها و قدرت رهبران سابق ایالت کیف (قرن نهم) می دانست.
تعدادی از شواهد بیزانسی به ما می گوید که در سال 941 روس لشکرکشی جدیدی را علیه قسطنطنیه با نیروهای عظیم (آنها 40 هزار نفر تخمین زده می شد) آغاز کرد. این لشکرکشی، مانند سال 860، با انتظار انحراف ناوگان بیزانس علیه ساراسین ها آغاز شد، در نتیجه یونانیان، علیرغم هشدار به موقع استراتژیست کرسون، نتوانستند نیروهای ایگور را تا پایان قسطنطنیه نگه دارند. کانال. با این حال، ایگور نتوانست پایتخت امپراتوری را تصاحب کند. سربازان روسی شروع به ویران کردن سواحل آسیای صغیر از بسفر تا بیتینیا و پافلاگونیا کردند که در آنجا توسط سربازان امپراتوری گرفتار شدند و شکست سنگینی متحمل شدند. با تنها بقایای ناچیز ارتش ، ایگور از دریای آزوف عبور کرد و البته از کمین پچنگ در Dnieper اجتناب کرد.
تنها در سال 944 شکاف در روابط روسیه و بیزانس با انعقاد یک معاهده جدید از بین رفت. دومی، اگرچه در متن به عنوان «تجدید» معاهده قدیمی (911) اعلام شد، اما از بسیاری جهات برای روسها سود کمتری داشت. سفیران و میهمانان اکنون موظف بودند یک سند مکتوب از شاهزاده روس به امپراتور ارائه دهند که در آن تعداد کشتی های ارسال شده را مشخص می کرد. کسانی که بدون چنین مدرکی وارد می شدند دستگیر شدند که به شاهزاده روسی گزارش شد. تجارت بدون عوارض متوقف شد. خرید پاولوک به هنجار 50 قرقره برای هر تاجر محدود شد. مقاله جدیدی برای ممنوعیت زمستان گذرانی کشتی ها در داخل امپراتوری معرفی شده است. معاهده 944 با تکرار مواد عهدنامه 911 در مورد هنجارهای مجازات جرایم علیه اشخاص و اموال افراد متعاهد، موضوعات جدیدی را مطرح می کند. در میان آنها، البته، اولین مورد، مسئله Korsun است. اگر شاهزاده روسی شهرهای این ساحل را به قدرت نگیرد، یونانی ها او را در جنگ های «در آن کشورها» یاری خواهند کرد. روس ها نباید از ماهیگیری ساکنان کورسون در دهانه دنیپر جلوگیری کنند و باید در پاییز هم از دهانه دنیپر و هم از بلوبرژیه و از الفری به خانه بروند. شاهزاده روسی این وظیفه را بر عهده می گیرد که اجازه ندهد بلغارهای سیاه کشور کورسون را "کثیف" کنند. سرانجام، امپراتور این حق را دارد که در زمان جنگ "زوزه های" روسی را به کمک خود بخواند و تعداد آنها را به صورت کتبی مشخص کند، در حالی که او به نوبه خود قول می دهد که نیروی نظامی را "به حداکثر میزان" در اختیار شاهزاده روس قرار دهد. ممکن است،» ظاهراً برای حفاظت از متصرفات بیزانس در کریمه.
بدون اشاره به برخی تحقیرهای طرف روس در معاهده 944 در مقایسه با عهدنامه 911 و بدون توجه به کاهش حقوق بازرگانی بازرگانان روس در برابر معاهده 911، به نکته جدیدی اشاره خواهیم کرد. شرایطی در تاریخ روسیه، برخاسته از محتوای معاهده 944، شهر ایگور روس، با تصاحب قاطعانه سرزمین های دریای سیاه، به اتحادی برای کمک های نظامی با امپراتوری کشیده می شود، مشروط به احترام به حقوق بیزانس آیا از این نتیجه نمی شود که روسیه پس از شکست سال 941، با جنگی شاد در «کشور کورسون» به معاهده 944 دست یافت، جایی که روسیه قبلاً به عنوان همسایه امپراتوری، اگر نگوییم یک همسایه با امپراتوری استوار بود. رقیب در تصرف ارث خزر؟ در این مورد، ما قیاسی با وضعیت آوریل 989 داریم، زمانی که ولادیمیر، با کمپین کورسون، از امپراتوری به دنبال تحقق وعده های 988 بود.
همانطور که مشخص است، یکی از معاصران ایگور و اولگا، امپراتور کنستانتین پورفیروژنیتوس، در مقاله خود "De administrando imperio" بارها در مورد روسیه، ساختار سیاسی آن، تجارت آن با امپراتوری صحبت می کند، و به عنوان یک مفسر دیپلماتیک است. اعمال 911 و 944. میزان مطالعه دقیق دیپلماسی بیزانسی بر شرکت کنندگان در بازی دیپلماتیک بین المللی و متجاوزان احتمالی از این واقعیت آشکار می شود که کنستانتین با توصیف جاده تجاری کیف به قسطنطنیه می تواند تندبادهای دنیپر را به روسی و اسلاوی نام برد.
اگر معاهده 944 ایگور ترک کند سوال بازدر مورد امکان پذیرش مسیحیت توسط شاهزاده کیف ، سپس در دوران سلطنت بیوه ایگور در کیف ، این فرصت تحقق می یابد ، اما نه به عنوان غسل تعمید دولت کیف ، بلکه به عنوان یک موضوع شخصی "آرخونتیسا" اولگا. اگر از منابع روسی، بیزانسی و غربی استفاده کنیم، می توان در مورد اینکه اولگا یک بار یا دو بار به قسطنطنیه سفر کرده است بحث کرد، اما بر اساس نوشته های همان کنستانتین پورفیروگنیتوس، در مورد مراسم دربار بیزانس، بدون شک می توان به او پی برد. بازدید از پایتخت امپراتوری در سال 957 اولگا قبلاً یک مسیحی بود و کشیش خود را به عنوان بخشی از همراهان خود داشت. هدف از این سفر مذاکرات دیپلماتیک با امپراتور بود. همانطور که می دانید، به اولگا دو تماشاگر داده شد - با امپراتور و امپراتور. با تشریفات مشابه سفرای سوریه که قبل از او با امپراتور بوده اند، "آرشنتس روس ها" با احساس نارضایتی از بی هدفی سفر و رنجش عمیق از خود و مردمش بیزانس را ترک کرد. این به وضوح در ترانه های عامیانه ثبت شده است. معاهده 945 این فرصت را به ما داد تا ببینیم شاهزاده کیف موضوعات زیادی برای مذاکرات دیپلماتیک با امپراتوری دارد. اما ما هیچ داده ای نداریم که بتوانیم حدس بزنیم که اولگا هنگام مذاکره شخصی با امپراتور، کدام یک از آنها را در ذهن داشت. با این حال، این موضوعات هر چه که باشد، دلیل شکست مذاکرات اولگا کاملا مشخص است. امپراتور در آن زمان معتقد بود که امپراتوری در شمال به هر قیمتی باید دوستی خود را فقط با مردم پچنگ حفظ کند، زیرا ترس از حمله از سوی دومی ها مجارها و روس ها را در مرزهای مناسب نگه می دارد.
نام امپراتور نیکفوروس فوکاس به درستی با یک نقطه عطف بزرگ در سیاست بیزانس در شمال مرتبط است که شاهزاده کیف سواتوسلاو را در گرداب خود درگیر کرد. امپراتور پس از فتح بلغارستان و تبدیل آن به منطقه بیزانسی، مرز شمالی خود را به استپ منتقل کرد. او سیستم گروه‌بندی‌های سیاسی مردمان استپ و استپ را نابود کرد، که امپراتور کنستانتین در رساله‌اش در مورد سیاست شمال امپراتوری، با افتخار از آن به عنوان دستاورد بزرگ دیپلماسی بیزانس یاد می‌کند. بدون دلیل، مورخان تمایل فوکاس برای تسخیر بلغارستان را که مردم بلغارستان آنقدر دردناک تجربه کردند، اشتباهی جدی می دانند که پیامدهای آن تا پایان عمر امپراتوری تحت تأثیر قرار گرفت.
نیکیفور فوکاس پس از آغاز فتح برنامه ریزی شده بلغارها، به زودی مجبور شد برای محافظت از مرزهای سوریه در برابر اعراب، حواسش پرت شود. همانطور که می دانید، او به کیف سواتوسلاو روی آورد. سواتوسلاو با ارتش 60 هزار نفری در سال 968 به بلغارستان حمله کرد و در اینجا موفقیت نظامی بدون شک داشت. اسویاتوسلاو که برای محافظت از دولت کیف در برابر حمله پچنگ ها که توسط بیزانسی ها وحشت زده سازماندهی شده بود، مدتی به کیف منحرف شد، دوباره به بلغارستان بازگشت. جانشین فوکاس، جان تزیمیسس، در سال 971، در حالی که به تازگی جنگ اعراب را به پایان رسانده بود و با شورش نظامی بارداس فوکاس مقابله کرد، به آنجا شتافت. زیمیسکس تحت پوشش نجات دهنده مردم بلغارستان از خشونت فاتح روس، از بلغارها حمایت کرد و با استفاده از نظارت سواتوسلاو که از گردنه های کوهستانی محافظت نمی کرد، محاصره دوروستول را آغاز کرد. سه ماه به طول انجامید. پس از تلاش ناامیدانه اما ناموفق برای شکستن محاصره، سواتوسلاو مذاکرات را آغاز کرد، در نتیجه او برای خود در مورد حق بازگشت به خانه، دریافت مفاد جاده (نان برای 22 هزار سرباز صادر شد) و تمدید قرارداد تجاری مذاکره کرد. یعنی احتمالاً توافقنامه 944 علاوه بر این، یک توافق نامه مکتوب در تاریخنامه حفظ شده است که به همان سال 971 مربوط می شود و مربوط به همان مذاکرات قبل از روستول سواتوسلاو است. البته، اشتباه است که آن را یک توافق بین سواتوسلاو و تزیمیسکس بنامیم، زیرا در این سند دو طرف متعاهد وجود ندارد، بلکه فقط تأیید کتبی توسط سواتوسلاو از تعهدات خود به امپراتور است. تعهدات این بود که او، سواتوسلاو، دیگر با امپراتوری نبرد، مردمان دیگر را علیه امپراتوری، نه در طرف کورسون و نه در بلغارستان، برانگیخت، و در صورت حمله دشمن به امپراتوری، او مجبور بود با دشمن امپراتوری مبارزه کنید بعید است که این سوگند سواتوسلاو فقط به معنای پچنگ ها باشد، همانطور که مورخان معمولاً تفسیر می کنند. دلایل زیادی وجود دارد که فکر کنیم زمانی که امپراتوری در شرایط سخت شورش های نظامی 986-989 قرار داشت. برای کمک به ولادیمیر سویاتوسلاویچ کیف، او دقیقاً به تعهدی که شاهزاده کیف در سال 971 بر عهده گرفت تکیه کرد.
مشخص است که سیاستمداران بیزانس مجبور بودند درخواست کمک خود از شاهزاده کیف را با قول امپراتور بیزانس تکمیل کنند تا خواهرش را به عنوان همسر به شاهزاده کیف بدهد، البته مشروط به غسل تعمید دولت کیف. این اضافه شدن ناشی از وضعیت بحرانی خاندان حاکم بود. کمک های مورد نیاز توسط ولادیمیر ارائه شد، اما زمانی که طرف مقابل به توافق رسید، تاخیرها و اصطکاک ایجاد شد که در آوریل 989 منجر به جنگ بین متفقین و تصرف کورسون توسط ولادیمیر شد. تنها پس از آن بود که بیزانس به وعده خود عمل کرد، با توجه به وضعیت موجود، ولادیمیر کورسون را به امپراتوری بازگرداند. "به اشتراک گذاری برای رگ ملکه."
اما در آینده شاهد پیوندهای قوی بین امپراتوری و دولت کیف - نه سیاسی و نه کلیسایی - نیستیم. بیزانس نه تنها هیچ علاقه ای به قدرت جدید "مسیحی" نشان نمی دهد، بلکه حتی تقریباً ارتش پچنگ را احضار می کند که برای سال ها امکان روابط عادی با امپراتوری را برای کیف می بندد.
ما نشانه ای داریم که در سال 1016 برادر ولادیمیر اسفنگوس به امپراتوری در جنگ با خزریه کمک کرد. در زیر 1018، تیتمار به نوعی سفارت از کیف به بیزانس اشاره می کند. سرانجام، برادر شوهر ولادیمیر به نام هریوسوخیر، که در سال 1023/24 با 800 سرباز به داردانل حمله کرد، به لمنوس رفت و در آنجا در نبرد جان باخت. با این حال، دشوار است که همه این نشانه های پراکنده را با اخبار وقایع نگاری ما و با خط کلی سیاست روسیه و بیزانس در این سال ها مرتبط کنیم. فقط در سال 1037 از وقایع نگاری خود در مورد از سرگیری روابط روسیه و بیزانس می آموزیم و شکل جدید آنها این حق را به ما می دهد که در مورد دوره دوم این روابط صحبت کنیم.
اجازه دهید در مورد یک مورد عجیب صحبت کنیم که اخیراً با کامل بودن کافی روشن شد. روس قبل از 1037 از رهبری سازمان یافته یا قیمومیت یونانیان در ساختار کلیسای خود محروم بود. و تعالیم مسیحی و آیین مذهبی آن با تعالیم و عمل بیزانسی متفاوت بود. در این زمان تعلیم بیزانس با روحیه رهبانی غم انگیز و ناامیدی عجین شده بود و عمل به الزامات سخت روزه و محرومیت کاهش یافت. از سوی دیگر، مسیحیت روسی با نشاط فوق‌العاده‌ای آغشته بود و این عمل به مطالبه صدقه برای فقرا و شرکت در اعیاد خاص که بیانگر احساسات شادی و عشق بود تقلیل یافت. شاهزادگان روسی و بالاترین حلقه اشراف فئودال، حتی پس از سال 1037، قبل از مرگ رهبانیت نگرفتند، و در آثار ادبی روسی ما دائماً (حتی در قرن دوازدهم) با این تعبیر مواجه می شویم که کسب درآمد ضروری و ممکن است. عنوان قدیس بدون ترک دنیا، اما ماندن در آن. تنها شاهزاده (تا قرن سیزدهم) نزدیک به کلیسای یونانی کیف و که بدون پیری راهب شد، لقب کنایه آمیز "قدیس" را دریافت کرد که در وقایع نگاری به او اختصاص داده شده بود.
کلیساهای یونانی که در سال 1037 در کیف مستقر شدند، تلاش زیادی کردند تا انعکاس شخصیت مسیحیت روسی را از غسل تعمید ولادیمیر تا 1037 در بناهای نوشته ما پنهان یا تحریف کنند، و آن را توهین آمیز به اقتدار مسیحیت قلمداد کردند. امپراتوری؛ آنها حتی سعی کردند آن را در آیین روسی معرفی کنند یونانیبه جای اسلاوی کلیسای قدیمی. تلاش هایی از این دست در زمان برخی از شاهزادگان مانند ولادیمیر مونوماخ نیمه یونانی تنها موفقیت جزئی داشت، اما هیچ نتیجه ماندگاری نداشت. آنها برای همیشه با یک ضرب المثل عامیانه کنایه آمیز نامگذاری شدند: "آنها در جنگل قدم زدند، با کورول ها آواز خواندند"، جایی که کلمه "kuroles" اقتباسی از کلمات یونانی Zhkirie، eleyson - "خداوندا، رحم کن."
انتصاب یک متروپولیتن یونانی که در سال 1037 از امپراتوری فرستاده شده بود به عنوان رئیس روحانیون روسیه باید به عنوان موفقیت بزرگ سیاست بیزانس تلقی شود که همیشه روابط کلیسا را بخشی جدایی ناپذیر از روابط سیاسی می دانست. اکنون دولت کیف وارد روابط نزدیک تری با امپراتوری شد. شاهزاده روسی عنوان مباشر امپراتور را دریافت کرد و عامل امپراتوری که به عنوان یک کلانشهر روسیه در کیف مستقر شد، شروع به ایفای نقش برجسته سیاسی نه تنها به عنوان رهبر دستورات امپراتوری، بلکه به عنوان یکی از مراکز هدایت روابط بین شاهزادگان.
چه چیزی باعث شد یاروسلاو با این شرایط که از برخی جهات به تسلیم شدن در برابر سیاست های امپراتوری شباهت داشت، موافقت کند؟ پاسخ به این، و همچنین راه حل روابط بعدی بین روسیه و بیزانس، که هرگز به طور کامل شکسته نشد، تشدید مسئله "استپ" است، که یاروسلاو را ملزم به یافتن متحدان و کمک می کرد. تهاجم مهیب مردم پچن به ایالت کیف، که عشایر استپی خود را از دست داده بودند و توسط جریان بی شماری از ساکنان استپ جدید از شرق رانده شده بودند، تهاجمی که یاروسلاو به سختی در سال 1036 با کمک یک ارتش اجیر شده خارج از کشور دفع کرد. صفحه اول یک تاریخ استپ جدید را باز کرد. بدیهی است که اتحاد نظامی با امپراتوری به نظر یاروسلاو می رسید، بهترین راه خروج. اما بیزانس خیلی زود «هژمونی» خود را چنان شدید کرد که در سال 1043 یک گسست رخ داد و به دنبال آن لشکرکشی نظامی روسیه علیه قسطنطنیه رخ داد. میشائیل پسلوس، شاهد عینی این لشکرکشی و رئیس دولت بیزانس، در مقاله خود این لشکرکشی روس را «شورش» رعایای جدید علیه قدرت امپراتور می‌خواند و دلیل این لشکرکشی را در خشونت‌های شدید می‌داند. نفرت روس ها از "هژمونی" امپراتوری که بر آنها مستقر شده است. مبارزات انتخاباتی 1043، با وجود نیروهای قابل توجه روسیه (20 هزار)، با شکست مهاجمان به پایان رسید. برنده، که ظاهراً به زندانیان به عنوان شورشیان نگاه می کرد، آنها را کور کرد.
با این حال، سه سال بعد، خود بیزانس شروع به جستجوی صلح با دولت کیف کرد، که باید در ارتباط با حمله پچنگ به امپراتوری - به سرزمین های بلغارستان سابق قرار گیرد. اما این جهان هنوز از شکل‌های روابط در سال 1037 بسیار دور بود. بنابراین، در سال 1051، یاروسلاو مرد روسی هیلاریون را در رأس کلیسای روسی در کیف نصب کرد، بدون اینکه درباره این قرار ملاقات در قسطنطنیه صحبت کند. تنها در سال 1052 یا 1053 امپراتوری توانست چنین شکاف طولانی (تقریباً ده ساله) را با یاروسلاو ببندد و رضایت او را برای پذیرش یک متروپولیتی یونانی از قسطنطنیه جلب کند. صلح سرانجام به لطف ازدواج پسر یاروسلاو وسوولود با دختر امپراتور مونوماخ برقرار شد.
استپ، متورم شدن از جزر و مد انبوهی های جدید و بیشتر، از یک سو، تقسیم دولت کیف بین پسران یاروسلاو، یعنی تضعیف جبهه متحد روسیه در برابر استپ، از سوی دیگر. ، همه اینها نمی تواند باعث نگرانی و افزایش توجه امپراتوری به امور روسیه شود. ایجاد اتحادیه سه یاروسلاویچ ارشد در سال 1059، همراه با تقسیم یک کلانشهر واحد روسیه به سه کلانشهر، با توجه به تعداد شرکت کنندگان در اتحادیه (کیف، چرنیگوف، پریااسلاول)، باید با کمک بیزانس توضیح داده شود. دیپلماسی نقش این کلانشهرها که شاهزادگان خود را از اجرای سوگند به وسلاو پولوتسک آزاد کردند، یعنی خائنانه وسلاو را به دلیل امتناع وی از کمک در دفاع از مرز جنوبی و شرکت در عملیات نظامی علیه پولوتسیان به یاروسلاویچ ها تحویل دادند. به ما نشان می دهد که دست بیزانس تا چه حد از طریق عوامل خود به داخل امور داخلی روسیه نفوذ کرده است.
لشکرکشی ناموفق یاروسلاویچ ها در سال 1068 علیه پولوفسی ها، فرار ایزیاسلاو از کیف و بالا بردن وسلاو پولوتسک که به طرز خائنانه ای اسیر شده بود به میز کیف را می توان نقطه عطفی در تلاش های جدید برای ایجاد قیمومیت بیزانسی بر سیاست روسیه دانست. '. شاهزادگان روسی در اتحاد با بیزانس از جنگ با استپ دست کشیدند و با پرداخت سالانه خراج به کومان ها برای صلح و یک مسیر آرام از طریق استپ موافقت کردند. به زودی، در طول مبارزه داخلی یاروسلاویچ ها، که اتحاد سه گانه قبلی خود را شکستند، سواتوسلاو، که در کیف سلطنت می کرد، سعی کرد روابط خود را با بیزانس در امور کلیسا قطع کند. ما در نامه‌های امپراتور میشائیل هفتم دوکا در پریاسلاول به شاهزاده وسوولود، که در آن زمان هنوز روابط کلیسا را با امپراتوری حفظ می کرد، نشانه مستقیمی از این موضوع داریم. امپراتور از ترس پیوستن وسوولود به سواتوسلاو، با پیشنهاد یک اتحاد ازدواج جدید بین خانه خود و خانه وسوولود، از انقطاع جلوگیری کرد.
مرگ سواتوسلاو در سال 1076 این امکان را برای وسوولود، که اکنون روی میز کیف نشسته بود، فراهم کرد تا یک کلانشهر واحد را در روسیه با یک کلانشهر یونانی در راس آن بازسازی کند. امپراتوری به نوبه خود، تجربه غم انگیز تقسیم کلان شهر در سال 1059 را برای آینده در نظر گرفت و تا زمان فتح تاتارها، سرسختانه از وحدت کلان شهر در کیف دفاع کرد.
مشارکت فعال و علاقه دیپلماسی بیزانس در آن زمان در امور روسیه در مورد اولگ سواتوسلاویچ که توسط عموهایش از ارث محروم شده بود به وضوح قابل مشاهده است. هنگامی که پس از تلاش ناموفق برای تصاحب زمین های موروثی به زور، اولگ مجبور به فرار به Tmutorokan شد، در آنجا توسط خزرها اسیر شد و به امپراتوری فرستاده شد، جایی که تا سال 1083 در آنجا بی‌حال بود. اولگ دو زمستان و دو تابستان را در این منطقه گذراند. جزیره رودس و به نظر می رسد حتی موفق شد در آنجا با نماینده خانه اشراف بیزانسی موزالونز ازدواج کند. اولگ با توافق امپراتور با وسوولود کیف از اسارت آزاد شد. ظاهرا اولگ قول داده بود که در طول زندگی وسوولود به دنبال ارث پدرش نرود، که اولگ به آن عمل کرد.
سلطنت وسوولود که با خانواده های امپراتوری بیزانس پیوند خورد، برای تقویت نفوذ بیزانس در روسیه مساعد بود. امپراتوری که از حملات پولوفتسیان-پچنگ در دهه 80 و 90 در مرز شمالی خود جان سالم به در برد، تهاجم سیاسی به کیف از خود نشان نداد. فعالیت او فقط محدود به آثار ادبی بود، که در آن این ایده بیان شد که قیمومیت کلیسای بیزانس از اولین روزهای غسل تعمید روسیه وجود داشت. از آنجایی که فشار امپراتوری در امتداد این خط باعث نارضایتی در کیف نیز شد، امپراتوری امتیازاتی داد: پس از مرگ یک متروپولیت یونانی بسیار تحصیل کرده (1089)، یک ایوان "اسکوپچینا" به عنوان معاون او به کیف فرستاده شد که طبق گفته های او. به وقایع نگاری، همچنین "کتابی نبود" و "در ذهن ساده" بود.
سلطنت وسوولود را باید به عنوان پایان دوران اوج تجارت بین کیف و بیزانس یاد کرد. در سال 1082، الکسیوس کومنوس به نشانه قدردانی از کمک های دریایی امپراتوری در طول جنگ سیسیلی، کریسوفولوس را به ونیز داد. با این chrisovulus ونیز در قرار داده شد بهترین شرایطدر روابط تجاری و گردش مالی آنها حتی از رعایای امپراتور. آزادی از هرگونه هزینه و حق تجارت تقریباً جهانی، تخصیص محله های ویژه در شهر و اسکله های ویژه برای کشتی ها برای اسکان و کالا - این همان چیزی است که به ونیز کمک کرد خیلی زود به یک قدرت تجاری جهانی تبدیل شود. شرایط اخیر تجارت ترانزیت کیف را به پس‌زمینه سوق داد و کیف را از ثروت سابق خود محروم کرد.
حمله مشترک در آوریل 1091 توسط نیروهای پچنگ-پولوتسیا به قسطنطنیه، با حمایت یک حمله دریایی توسط ناوگان دزدان دریایی چاخ، تقریباً امپراتوری را نابود کرد. بیزانس در نهایت با مسئله کامل، اگر نه تخریب، حداقل تضعیف استپ به عنوان یک تهدید دائمی برای مرزهای شمالی خود، مواجه شد. پس از سال 1091، هنگامی که پولوفتسی ها از دنیپر گذشتند و استادان استپ ها از دانوب تا یایک شدند، فعالیت های دیپلماسی بیزانس و روسیه احیا شد و بیزانسی ها شاهزاده کیف را مرکز جبهه متحدان استپی تمام روسیه می دانستند. هنگامی که در سال 1095 پولوفتسی ها به مرزهای بیزانس نزدیک شدند و تهدید کردند که به امپراتوری حمله می کنند تا یک ماجراجو را بر تاج و تخت بنشانند، سویاتوپولک کی یف بلافاصله آجودان خود را به پریااسلاول به مونوماخ فرستاد تا از انعقاد صلح بین مونوماخ و گروه ترکان خان ایتلار جلوگیری کند. ، که در حال پوشش دادن جزر و مد نیروهای پولوفتسی از استپ بود. شکی نیست که سویاتوپولک این را از اطلاعات بیزانسی آموخت. مونوماخ که متوجه شد ایتلار در میان نیروهای استپی پولوفتسی هیچ حمایتی ندارد، خیانتکارانه گروه ایتلار را "کتک زد" که این امر مستلزم انتقام از انبوهی از انبوه پولوفتس و اقدام نظامی طولانی مدت بود.
در تلاش برای تجزیه استپ، بیزانس از یک طرف به هر طریق ممکن نفرت و دشمنی مرگبار را بین پولوفسی ها و پچنگ ها و تورک های تابع آنها برانگیخت و از تقویت جبهه روسیه در برابر ساکنان استپ در منطقه مراقبت کرد. دیگر دقیقاً همین لحظات است که به تعریف معروف وظیفه کلان شهر روسیه به عنوان "بازداشتن" شاهزادگان روسی "از خونریزی" اشاره می کند ، یعنی دعواهای داخلی ، که به اشتباه توسط مورخان چنین تفسیر می شود. وظیفه دائمیسیاست یونان در کیف
همانطور که مشخص است، "اسمای" شاهزادگان باعث لشکرکشی های معروف همه روسی در استپ شد که همراه با فروپاشی حکومت پولوفتسی از درون، قدرت پولوفتسیان را برای مدت طولانی تضعیف کرد و خطر را تضعیف کرد. حملات آنها برای روسیه و بیزانس.
وظیفه تخریب استپ که توسط الکسیوس کومنوس در پاسخ به تحقیر امپراتوری در سال 1091 انجام شد و توسط پسرش کالیوانس ادامه یافت، شرکت کنندگان را مجبور کرد تا به طور موقت تمام تنش های داخلی را فراموش کنند. Svyatopolk از کیف و Monomakh از Pereyaslavl، که در تمام زندگی خود به طور فانی با یکدیگر در تضاد بودند، در مبارزه با پولوفتسیان متحدان وفادار بودند و شانه به شانه در مبارزات استپی دوردست جنگیدند. تلاش مونوخ در سال 1116 برای نشاندن دامادش "لئون تزارویچ" بر تاج و تخت بیزانس، و پس از مرگ او به دست قاتلانی که امپراتور برای حفظ شهرهای اشغال شده توسط لئون در رود دانوب فرستاده بود - امپراتوری آن را چنین می داند. یک سوء تفاهم ناگوار، که با استرداد نوه مونوماخ (دختر مستیسلاو) "برای پادشاه" با خوشحالی به پایان رسید.
شاهزاده گالیسیا، که مرز دانوب خود را با امپراتوری لمس می کرد، بیش از سایرین در ارائه کمک نظامی به امپراتوری در برابر استپ توانایی داشت. به همین دلیل بود که دیپلماسی بیزانس در ایجاد موقعیت ویژه برای شاهزاده گالیسیایی در مقایسه با دیگر شاهزادگان روسی شتاب کرد. در سال 1104، دختر ولودار روستیسلاویچ با پسر امپراتور الکسی کومننوس [به احتمال زیاد اسحاق، پدر امپراتور آینده آندرونیکوس (1183-1185)] ازدواج کرد و از آن زمان به بعد شاهزاده گالیسی رسماً "واسال" نام گرفت. امپراتوری
مداخله بیزانس در روابط داخلی شاهزادگان را می توان در زمان سلطنت مستیسلاو پسر مونوماخ در کیف مشاهده کرد. هنگامی که تحت او همان روابط بین کیف و پولوتسک برقرار شد که در زمان سه یاروسلاویچ، یعنی زمانی که شاهزادگان پولوتسک به درخواست های شاهزاده کیف برای کمک برای محافظت از مرزهای جنوبی در برابر پولوتسک، مستیسلاو گوش ندادند، و آنها را سرزنش کردند. شاهزادگان پولوتسک به دلیل این واقعیت که "شایعه می کردند بونیاکوف ممکن است در سلامت کامل باشد" ، تمام خانواده خود را دستگیر کردند و با سوار کردن آنها در سه قایق ، "تسارجوگراد را ویران کردند" (1129).
تضعیف تهدید از استپ پولوتسیا، که دست امپراتوری را در شمال آزاد کرد و فرصتی را برای آن باز کرد تا مناقشه با سیسیل بر سر تصاحب زمین های ایتالیایی را آغاز کند، به انحطاط خاصی در روسیه- بیزانس سابق کمک کرد. روابط و فروپاشی شرکت های امپراتوری متحد با شاهزادگان روسی علیه استپ. اکنون شاهزادگان روسی به طور کاملاً مستقل روابط کم و بیش پایداری با پولوفتسیان برقرار می کنند. مانند قبل، با خطوط استپی از استحکامات مصنوعی، اکنون با سکونتگاه های مردم استپ که به دلیل عدم تمایل خود به اطاعت از پولوفتسی ها، استپ را ترک کردند، شاهزادگان روسی فقط آن دو گروه را می شناسند که گستره استپی را از شمال پوشانده بودند. شاهزاده کیف با این دو گروه برای پرداخت پول برای صلح در مرزها و برای یک مسیر تجاری آرام در سراسر استپ مذاکره می کند.
بهره گیری از رشد تکه تکه شدن فئودالیکه شامل خانواده مونومخ نیز می شد، ماموران یونانی در کیف با انتصاب اسقف های یونانی در آنجا فعالیت زیادی در به دست گرفتن نفوذ در حاکمیت های فردی نشان دادند. این افزایش نفوذ امپراتوری برای اقتدار آن پایان نامطلوب داشت. در سال 1145 متروپولیتن مایکل مجبور شد کیف و سرزمین روسیه را ترک کند و به امپراتوری بازگردد. این رویداد را باید مساوی با قطع روابط دیپلماتیک دانست که چشم انداز عمیق ترین تغییرات را در روابط روسیه و بیزانس گشود.
ترکیب بین المللی اتحاد دو امپراتوری، که در آن زمان ایجاد شد، بسیار سودمند برای بیزانس و بسیار قوی، تمام ایالات اروپا را به دو اردوگاه متخاصم تقسیم کرد. شاهزادگان روسی نیز به دو گروه متخاصم تقسیم شدند: در کنار بیزانس، علاوه بر گالیسیا «واسال»، یوری سوزدال و تعدادی شاهزاده کوچک دیگر قرار داشتند. علیه امپراتوری - ایزیاسلاو مستیسلاویچ با شاهزادگان چرنیگوف. یکی از دلایل مبارزه ایزیاسلاو در اتحاد با مجارستان علیه یوری سوزدال، نصب نامزد روسی کلیمنت اسمولیاتیچ در کلانشهر روسیه بود. با این حال، ایزیاسلاو نتوانست یک پیروزی کامل را در اینجا کسب کند و حتی برادرش روستیسلاو از او حمایت نکرد. مرگ ایزیاسلاو، پیروزی و نصب یوری سوزدال در کیف به طور موقت به از سرگیری روابط با امپراتوری با اعزام یک متروپلیتی از قسطنطنیه کمک کرد (1156). نماینده جدید امپراتوری ایزیاسلاو متوفی را نفرین کرد و آزار و اذیت همه کلیساهای دخیل در انتصاب کلمنت را آغاز کرد. مرگ یوری و تغییر شاهزادگان بر تاج و تخت کی یف منجر به تجدید نظرهای مکرر در روابط روسیه و بیزانس شد که با حذف هر دو نامزد برای کلانشهر (کلمنت روسی و کنستانتین یونانی) و اعزام یک کلانشهر جدید یونانی از قسطنطنیه به پایان رسید. . تلاش کلانشهر جدید برای معرفی روزه در امپراتوری روسیه که در امپراتوری پذیرفته شده بود، به اتفاق همه شاهزادگان روسی به عنوان تمایل امپراتوری برای تقویت نفوذ خود تفسیر شد و رد شد. چند سال بعد، تلاش جدیدی در همین راستا، که اجرای دستور مستقیم امپراتور بود، منجر به اخراج کلانشهر از کیف و امپراتوری روسیه شد، یعنی به گسست جدیدی در روابط روسیه و بیزانس منجر شد. . اندکی بعد، امپراتوری موفق شد این روابط را به قیمت کنار گذاشتن این نوع قیمومیت احیا کند، اما این امر برای آن زحمت و زحمت زیادی به همراه داشت.
در داستانی تا حدی گیج‌کننده از تاریخ‌نگار بیزانسی کینام، او مانند همیشه با کمال رضایت و افتخار، کنجکاوترین قسمت تجهیزات روسیه (در سال 1164) توسط امپراتور مانوئل را که برای جنگی جدید با مجارستان آماده می‌کرد، توصیف می‌کند. یک سفارت تشریفاتی به رهبری مانوئل کومننوس، یکی از بستگان نزدیک امپراتور. این سفارت قرار بود به اقامت مدعی تاج و تخت شاهنشاهی، آندرونیکوس، در گالیسیا پایان دهد، که از پولوتسیان کمک می گرفت، که باعث تشویش امپراتور می شد، تا حواس گالیسیا را از اتحاد برنامه ریزی شده اش با مجارستان منحرف کند و در نهایت، برای کشاندن روستیسلاو کیف به جنگ با مجارستان. مهم نیست که کینام چقدر اطمینان می دهد که این سفارت موفق بوده است، واقعیت چیز دیگری می گوید. درست است، آندرونیکوس با کنار گذاشتن ایده به دست آوردن تاج و تخت با زور اسلحه، تصمیم گرفت به بیزانس بازگردد، پس از آن تجدید اتحاد با امپراتوری برای گالیسیا سودمندتر بود، اما ما هیچ مدرکی مبنی بر دخالت روستیسلاو در جنگ با مجارستان، که گویا با سوگند روستیسلاو مهر و موم شده است.
در دوران افول کیف به عنوان مرکز اداری شاهزادگان روسی در مبارزه با استپ، شاهزاده کیف حق انحصاری ارتباط با امپراتوری را در همه مسائل مربوط به امپراتوری روسیه از دست نداد، زیرا عامل امپراتوری - متروپولیتن - در کیف باقی ماند. در اینجا آنچه در این باره از کینام می خوانیم چنین است: «و شهر معینی در تاوروسیتیا به نام کیاما وجود دارد که اصلی ترین شهرهای واقع در آنجا است و به عنوان کلان شهر این منطقه نیز عمل می کند. اسقف از بیزانس به اینجا می آید. این شهر به ویژه به همه مزیت های دیگر تعلق دارد.» اختلاف بین این "مزیت های ویژه" کیف و اهمیت این شهر در صف بندی سیاسی شاهزاده های روسیه، که در میان آنها شاهزاده ولادیمیر-سوزدال شروع به کسب مقام اول کرد، منجر به شکست کیف در سال 1169 توسط آندری بوگولیوبسکی شد. دومی شاهزاده سرسپرده خود را در کیف نصب کرد و در برابر امپراتوری مسئله انتقال کلان شهر به ولادیمیر یا ایجاد یک کلانشهر مستقل در آنجا را مطرح کرد. هر دو توسط امپراتوری رد شدند، امپراتوری که می خواست وحدت مرکز رهبری را حفظ کند و تمام مزایای داشتن نماینده خود در کیف را در نظر گرفت، اگرچه اهمیت مستقل خود را از دست داده بود و موضوع مبارزه بین سوزدال و گالیسیا شد. شاهزاده ها
تلاش آندری برای نصب مستقل شهری در ولادیمیر و به رسمیت شناختن خود در بیزانس، با دور زدن کیف، ناموفق بود. نامزد آندری برای کلان شهر به شدیدترین اعدام در کیف محکوم شد که در بیزانس فقط برای جنایتکاران سیاسی اعمال می شد.
آزار و اذیت آندری پس از مرگش فروکش نکرد. وسوولود آشیانه بزرگ، با احیای قدرت و سیاست برادر آندری به طور کامل، مجدداً مسئله انتقال کلان شهر به ولادیمیر را در برابر امپراتوری مطرح می کند، با وقایع ویژه ای که انتقال به ولادیمیر اهمیت مرکز سیاسی اداری را اثبات می کند. که کیف زمانی بود. اگرچه وسوولود بعدها خدمات قابل توجهی را به امپراتوری ارائه کرد (کارزار او در استپ در سال 1199)، کلان شهر کیف متحد باقی ماند و محل اقامت خود را تغییر نداد.
فروپاشی اتحاد دو امپراتوری و جنگ جدید سیسیلی، بیزانس را در وضعیت دشواری قرار داد که با قیام در حال ظهور بلغارها، که به دنبال کمک از پولوفتسیان بودند، تشدید شد. این امر، به قول نویسنده بیزانسی آن زمان، نیکیتا کنیاتس، امپراتوری را مجبور می کند تا از طریق متروپولیتن در کیف به شاهزادگان روسی التماس کند تا تمرکز پولوفتسی ها را از بلغارها منحرف کند و برای این منظور لشکرکشی های استپی عمیق ترتیب دهد. موفقیت این طرح که از سوی امپراتور آندرونیکوس حاصل شد، که شخصاً نیروهای روس ها و کومان ها را به خاطر اقامت خود در گالیسیا در دوره فرار از بیزانس به خوبی می شناخت، با پیروزی امپراتوری بر سیسیلی ها همراه بود. . اما شاهزادگان جنوبی روسیه به دلیل کشته شدن سربازان ایگور نووگورود-سورسکی (1185) که در استپ با پولوفتسی ها که از مرز بلغارستان فرار کرده بودند و غارت پولوفتسی ها روبرو شدند، از این پیروزی جان سالم به در بردند. پریاسلاول و بخشی از حکومت های چرنیگوف.
قیام بلغارستان که در سال 1186 آغاز شد تقریباً تمام نیروهای پولوفتسی را درگیر مبارزه با امپراتوری کرد. حملات سالانه به مناطق پر رونق بیزانس آغاز شد و هنر نظامی بیزانس در محافظت از اموال و جمعیت این مناطق ناتوان بود. دیپلماسی بیزانسی، علیرغم همه تدبیر و نبوغ خود، نتوانست لشکرکشی های استپی تمام روسیه سابق را بازسازی کند و تنها به نمایش های مجزا و منزوی قوی ترین مراکز فئودالی آن زمان دست یافت (کارزار وسوولود سوزدال به استپ در 1199) و رومن گالیسیا در سال 1202). به عنوان نشانه ای از خشنود شدن امپراتوری به شاهزادگان روسی در این دوره، عنوان دوک اعظم دریافت شده توسط وسوولود از سوزدال در 1186، روریک از کیف در سال 1199، رومن گالیسیا در سال 1202 و همچنین ازدواج نوه باقی ماند. سواتوسلاو کیف با نماینده خانه امپراتوری فرشتگان (1193).
سقوط بیزانس در سال 1204 روابط روسیه و بیزانس را قطع نکرد. امپراتوری Nicene توسط تمام امپراتوری روسیه به عنوان ادامه مرکز اداری سابق کلیسا به رسمیت شناخته شد - امپراتوری بیزانس. در وقایع تسخیر تاتارها، نیکیه و امپراتوری های روسیه که توسط غرب به حال خود رها شده بودند، راه ها و ابزارهای مشترکی برای توسعه روابط جدید تاتار-بیزانس-روس پیدا کردند که برای قرن ها ادامه داشت.
روابط نظامی-سیاسی، اجتماعی-اقتصادی و فرهنگی- کلیسایی که از میانه بین روسیه و بیزانس وجود داشت. IX تا اواسط قرن پانزدهم
اولین ظهور شناخته شده روس ها در قسطنطنیه به سال 838 باز می گردد، زمانی که هیئتی از مردم "روس" به باسیلئوس تئوفیلوس رسید، که سپس، به عنوان بخشی از سفارت بیزانس، به دربار امپراتور فرانک لوئیس ختم شد. پارسا در اینگلهایم (839).
روشن مرحله اولیه R.-V. O. در IX - نیمه 1. قرن X روسها رومی‌ها را مهمترین شرکای تجاری می‌دانستند و دستیابی به یک توافق طولانی‌مدت و پایدار با آنها وظیفه اصلی آن لحظه بود. در همان زمان، علیرغم علاقه بیزانسی ها به واردات روسیه، برای ایجاد روابط تجاری سودآور در سطح "دولتی"، فشار نظامی از روسیه لازم بود: "نخبگان بازرگانی نظامی روسیه به معنای واقعی کلمه راه خود را "مشت" کردند. به قسطنطنیه» (G.L. Kurbatov). از بسیاری جهات، این عامل بود که لشکرکشی های معروف روسیه را علیه قسطنطنیه در سال های 860، 904/7، 941، 943 تحریک کرد.
طبق افسانه، اولین آنها (18-25 ژوئن 860) توسط آسکولد و دیر کیف رهبری شد: آنها قسطنطنیه را محاصره کردند، اما در یک نبرد دریایی شکست خوردند. ظاهراً ارتباط خاصی بین این اکسپدیشن و به اصطلاح وجود دارد. «نخستین» یا «فوتیوس» (به نام پاتریارک وقت قسطنطنیه فوتیوس اول) روس را در منطقه دنیپر میانه تعمید داد. 867
کمپین دوم که توسط دوک بزرگ کیف اولگ سازماندهی شد، موفقیت آمیز بود: دولت امپراتور لئو ششم که غافلگیر شده بود، مجبور شد تعدادی امتیاز تجاری و اقتصادی را که در معاهدات بیزانس و روسیه در سال 904 ذکر شده بود، بدهد. /7 و 911.
لشکرکشی جانشین اولگ، دوک بزرگ ایگور، در 11 ژوئن، 8 ژوئیه، در یک سری نبردهای دریایی و زمینی (در ساحل آسیای صغیر بسفر) به اوج خود رسید. و 941/09/15 که منجر به شکست کامل روس ها شد. با این حال، لشکرکشی جدید ایگور در سال 943 با ملاقات ارتش او توسط سفیران بیزانس در دهانه دانوب به پایان رسید، که نه تنها از خونریزی جلوگیری کرد، بلکه به انعقاد یک توافقنامه کامل جدید در سال 944 بین روس و باسیلئوس کمک کرد. رومن I Lekapin.
R.-V. O. محدود به ارتباطات تجاری نبود: شاید تا حد زیادی، امپراتوری جذب سربازان روسی-اسکاندیناویایی شد که حرفه ای بودن آنها در ابتدا واقعاً خود را احساس کرد. قرن X ، برای مدت طولانی یگان های وارنگی-روسی را به یکی از آماده ترین واحدهای ارتش بیزانس و در واقع گارد سلطنتی تبدیل کرد. روابط نظامی و تجاری نزدیکی بین روسیه و بیزانس برقرار شد که حتی با درگیری های مسلحانه دوره ای نمی توانست آن را از بین ببرد. "روس باستان به زور خود را به عنوان شریک در سیستم روابط بین دولتی به بیزانس تحمیل کرد ، اما در همان زمان در حوزه نفوذ تمدن عالی بیزانس قرار گرفت" (G.G. Litavrin).
نفوذ امپراتوری منجر به تشکیل یک جامعه مسیحی مهم در روسیه شد که توسط بزرگان به آن پیوستند. پرنسس کیفاولگا، که در سال 946/57 به قسطنطنیه سفر کرد، جایی که باسیلئوس کنستانتین هفتم پورفیروژنیتوس به طور رسمی از او پذیرایی کرد. با این حال ، پیروزی "حزب" مسیحی در کیف کوتاه مدت بود و قبلاً در زمان پسر و جانشین اولگا سواتوسلاو ایگوروویچ ، یک واکنش بت پرستی غالب شد و روابط با قسطنطنیه آنقدر بدتر شد که باعث تحریک شد. جنگ روسیه و بیزانس 970-1
تشدید روابط بلغارستان و بیزانس به این واقعیت منجر شد که امپراتور نیکفوروس دوم فوکاس، که مشغول جنگ در آسیا بود، عجله کرد تا یک متحد مزدور را برای حمله پیشگیرانه به بلغارستان در شخص دوک بزرگ کیف سواتوسلاو ایگورویچ پیدا کند. اگرچه سواتوسلاو با کمال میل به پیشنهاد رومیان پاسخ داد و در سال 968 به سرعت بخش قابل توجهی از کشور را تصاحب کرد، اما به هیچ وجه قصد حل مشکلات سیاست امپراتوری را نداشت و هدف از آن تامین امنیت پایین دست دانوب برای روسیه بود. . با این حال، در یک درگیری آشکار با سربازان باسیلئوس جدید جان اول تزیمیسکس، روس ها شکست خوردند و سواتوسلاو ایگوریویچ، مسدود شده در دوروستول (سیلیسترا)، در 23 ژوئیه 971، پس از سه ماه مقاومت ناامیدکننده، شرایط را پذیرفت. بیزانس و تجاوزات به بلغارستان در ازای بازگشت آزادانه به کیف را رها کرد.
پیروزی نهایی مسیحیت شرقی در روسیه سده. 988 با ادغام نزدیکتر آن در "مشترک المنافع بیزانس" تسهیل شد، زمانی که نفوذ فرهنگی و کلیسایی به ارتباطات پر جنب و جوش نظامی و اقتصادی اضافه شد. با پذیرش غسل تعمید، روسیه استقلال خود را از دست نداد، شاید تنها یکی از اعضای "مشترک المنافع" بود که شریک برابر امپراتوری بود - "دختر روحانی" آن، اما نه یک ماهواره سیاسی. علاوه بر این، شاهزادگان روسی، حداقل پس از معرفی مسیحیت، هدف تسلط طولانی مدت بر قسطنطنیه را تعیین نکردند و هرگز رسماً به عنوان باسیلئوس دست درازی نکردند. روسیه با تبدیل شدن به یکی از کشورهای "حلقه بیزانس" نه تنها تهدید امپراتوری را متوقف کرد، بلکه از طریق پر کردن پایدار و سیستماتیک واحدهای نگهبان، شروع به ارائه پشتیبانی مسلحانه فعال از قسطنطنیه کرد.
از زمان غسل تعمید روسیه، بیش از نیم قرن R.-V. O. صلح آمیز باقی ماند، اما در سال 1043 سربازان به رهبری ولادیمیر یاروسلاویچ (پسر شاهزاده بزرگ کیف یاروسلاو اول حکیم) به طور ناگهانی به قسطنطنیه حمله کردند که آخرین درگیری بین بیزانس و روسیه بود که مستقیماً پایتخت امپراتوری را تهدید کرد.
تا تاریخ 05-06.1043 ظاهراً صحبتی از جنگ با بیزانس نبود. وفادار به توافقات متحدان، گراند دوکیاروسلاو ناوگانی را به فرماندهی پسرش ولادیمیر فرستاد تا به امپراتور کنستانتین نهم مونوماخ کمک کند تا شورش جرج مانیاک را سرکوب کند، اما قسطنطنیه بدون مشارکت روسیه با آن مقابله کرد.
ولادیمیر یاروسلاویچ از شکست و مرگ مانیاک قبلاً در راه بیزانس مطلع شد: در 06.1043 شاهزاده به دهانه دانوب رسید و در آنجا با یک هیئت بیزانسی روبرو شد که غرامتی تقریباً برابر با میانگین حقوق مزدوران ارائه کرد. احتمالاً تحت تأثیر بخشی از تیم ، ولادیمیر بدون رضایت پدرش تصمیم گرفت به حرکت به سمت قسطنطنیه ادامه دهد. ولادیمیر یاروسلاویچ تصمیم به رویارویی آشکار با بیزانس گرفت ، اما قرار نبود مستقیماً درگیر شود. مبارزه کردن: شاهزاده با استفاده از اثر غافلگیری قصد داشت به زور شرایط معامله سودآورتری را از باسیلئوس سلب کند تا هزینه های سفر را که معنای خود را از دست داده بود پوشش دهد. با این حال، ظهور روس ها در 07.1043 به هیچ وجه برای قسطنطنیه تعجب آور نبود، اسکادران بیزانسی که فوراً جمع شده بود، رد مسلحانه کرد: در دیوارهای پایتخت، ناوگان روسیه به طور کامل ویران شد، و ولادیمیر یاروسلاویچ با آن مواجه شد. بخش کوچکی از کشتی ها به سختی از آزار و شکنجه در امان ماندند.
با این حال، چنین عارضه جدی R.-V. O. منجر به تشدید بیشتر آنها نشد: در حال حاضر تقریبا. 1047، روابط بین کیف و قسطنطنیه عادی شد. کنستانتین نهم حتی موافقت کرد که با سلسله ای که بر روسیه حکومت می کرد، یک اتحاد ازدواج برقرار کند: ماریا، دختر پادشاه از ازدواج دوم خود، با کوچکترین پسر یاروسلاو حکیم، وسوولود (I) ازدواج کرد و بعداً مادر ولادیمیر مونوماخ شد. .
K ser. قرن XI، به ویژه پس از ظهور پولوفتسیان در منطقه دریای سیاه شمالی - بسیار بیشتر از پیشینیان آنها Pechenegs - درگیری نظامی مستقیم بین بیزانس و روسیه غیرممکن شد. با وجود درگیری 1043، روابط معنوی، فرهنگی، تجاری و اقتصادی به طور فعال توسعه یافت. در عین حال، مدل تعامل نظامی-سیاسی نیز تغییر کرده است: اگر روسیه قبلاً فقط به عنوان تأمین کننده نخبگان مورد توجه امپراتوری بود. واحدهای نظامی، که اساس گارد شخصی امپراتوری را تشکیل داد ، سپس از ابتدا. قرن XI یک منطقه تماس ویژه روسیه و بیزانس ظاهر شد. در آستانه قرن X - XI. به کوشش شاهزاده بزرگ کیف ولادیمیر سویاتوسلاویچ و به ویژه پسرش مستیسلاو، سرانجام گروه روس در تموتارکان، که قلمرو شبه جزیره تامان را اشغال کرده بود، تشکیل شد. به محض اینکه متصرفات بیزانس در کریمه با مرکز آن در کرسون (چرسونز) با پست تجاری نظامی روسیه در منطقه آزوف ادغام شد، یک سرزمین مرزی نظامی روسیه و بیزانس پدید آمد.
بدون شک، تقویت موقعیت روسیه در منطقه آزوف در سه ماهه اول. قرن XI توازن قوا را در منطقه تغییر داد: بیزانس که در مشکلات داخلی و آشفتگی سیاست خارجی غوطه ور بود، علاقه مند به حفظ وضعیت موجود بود. در همان زمان، جامعه نژادی متنوع تموتارکان، دور از بدنه اصلی متصرفات روسیه و تحت فشار موقعیت وابسته خود به کیف، به دنبال تقویت مواضع خود بود.
این روند به ویژه در زمان سلطنت مستیسلاو ولادیمیرویچ شجاع، پسر باپتیست روس، در تامان قابل توجه بود. مستیسلاو که کاملاً از کیف مستقل بود، نفوذ خود را بسیار فراتر از میراث خود گسترش داد - به کریمه شرقی و منطقه کوبان، هر دو منطقه مستقیماً در مجاورت املاک بیزانس در مناطق استراتژیک مهم دریای سیاه - منطقه خرسون، آبخازیا و ایوریا قرار داشتند. . کمک به امپراتور واسیلی دوم در سرکوب قیام ضد بیزانسی جورج تسولو در کریمه (1016)، سپس پیروزی بر چرکس ها (1022) و دوک بزرگ یاروسلاو حکیم (1023-24) و سرانجام، تصرف چرنیگوف (1026) ) مستیسلاو شجاع را به شخصیتی کلیدی در منطقه آزوف و شرق دریای سیاه تبدیل کرد که نمی‌توان آن را نادیده گرفت و نمی‌توانست کیف و قسطنطنیه را آشفته کند. با مرگ شاهزاده قدرتمند، تموتارکان تقریباً سه دهه در سایه رفت و نفوذ آن به شدت کاهش یافت.
در شرایط فروپاشی سیاسی روسیه پس از مرگ یاروسلاو اول (1054)، تشکیل مراکز جدید قدرت (همراه با کیف)، R.-V. O. ماهیت یکنواخت و هدفمند را متوقف کرد. تعامل نظامی-سیاسی جهت گیری شخصی تر "فردی" به دست آورد: بنابراین ، چرنیگوف مهمترین شریک بیزانس شد ، زیرا منافع آنها در تامان تلاقی می کرد. شاهزادگان چرنیگوف که به طور رسمی مالک Tmutarakan بودند، به دنبال تقویت کنترل بر پست تجاری غنی بودند که در آن زمان به پناهگاهی برای شاهزادگان سرکش جوان تبدیل شده بود. در همان زمان، قسطنطنیه دلایل کافی برای ترس از تقویت جدید جامعه مستقل تامان داشت، که اغلب توسط شاهزادگان پرانرژی رهبری می شد که سرنوشت خود را در روسیه پیدا نکرده بودند و بنابراین به طور بالقوه سرزمین های رومی در کریمه را تهدید می کردند. بیزانس در چرنیگوف یک متحد قابل اعتماد در حفظ توازن قوا در منطقه دریای سیاه شمالی یافت. در توافق با شاهزادگان چرنیگوف (و گاهی اوقات با کیف)، امپراتوری حداقل دو بار فرمانروایان Tmutarakan را که مورد علاقه هر دو شریک بودند حذف کرد: در سال 1066، روستیسلاو ولادیمیرویچ که با عمویش، شاهزاده چرنیگوف سواتوسلاو یاروسلاویچ دشمنی داشت، مسموم شد. در تامان، و در سال 1079 اولگ سواتوسلاویچ، مخالف دوک بزرگ وسوولود یاروسلاویچ و ولادیمیر مونوماخ، دستگیر و به بیزانس تبعید شد.
این دو رویداد، که بیش از یک دهه از هم جدا شدند، مقدمه الحاق "آرام" پاسگاه جنوب شرقی روسیه به امپراتوری در اواخر قرن یازدهم بود. قسطنطنیه در یک موقعیت بسیار دشوار، مجبور به جنگ در سه جبهه به طور همزمان، تصمیم گرفت منطقه غنی از منابع آزوف را ضمیمه کند. جذب Tmutarakan توسط بیزانس توسط سد Polovtsian تسریع شد: این امر ارتباطات سنتی در استپ های شمالی دریای سیاه را مختل کرد و پشتیبانی از پست تجاری تامان از روسیه را دشوار کرد. تموتاراکان مدت‌ها در مدار سیاست روم قرار داشت، اما فقط الکسی اول کومننوس، منطقه آزوف را از مالکیت مشترک روسیه و بیزانس، منطقه تماس، به منطقه‌ای تبدیل کرد که بیزانس «رای تعیین‌کننده» داشت. امپراتوری اولگ سواتوسلاویچ را از رسوایی فراخواند و در تصرف تامان (1083) به او کمک کرد و سپس انرژی "گوریسلاویچ" را به بیرون هدایت کرد و برنامه هایی را برای بازپس گیری املاک چرنیگوف از ولادیمیر مونوماخ تشویق کرد. با بازگشت اولگ به روسیه در سال 1094، تموتارکان از صفحات تواریخ روسی ناپدید شد و به زودی توسط بیزانس اشغال شد. برای امپراتوری که به شدت تضعیف شده بود و سرزمین‌های وسیعی را از دست داده بود، توزیع مجدد «حوزه‌های نفوذ» در گوشه‌ای از اهمیت استراتژیک دریای سیاه که دو طرف از مرزهای روم و روسیه دور بود، ضروری بود. در همان زمان، روس که در حال تبدیل یک ابر اتحادیه قبیله ای به رهبری کیف به یک فدراسیون چندمرکزی شاهزاده بود، نتوانست ادعاهای قسطنطنیه را دفع کند.
انعکاس عجیب الحاق منطقه آزوف توسط امپراتوری و به ویژه وخامت روابط بین الکسی اول و ولادیمیر مونوماخ، درگیری مسلحانه روسیه و بیزانس در دانوب سفلی در سال 1116 بود. پس از کسب اقتدار بزرگ در مبارزات پیروزمندانه علیه پولوتسیان، بزرگتر شاهزادگان روسی، چالشی پنهان را به امپراتوری انداخت و سعی کرد جای پایی در پاریستریون به دست آورد. علیرغم شکست، این اکسپدیشن قدرت فزاینده روسیه را نشان داد و اعتبار آن را تقویت کرد، که در ازدواج یکی از نمایندگان سلسله کومنوس و نوه مونوخ و همچنین احتمالاً در توافقنامه جدید با رومیان: تهدید متقابل عشایری به نزدیک شدن قسطنطنیه و کیف کمک کرد.
درگیری دانوب یک استثنا در مجموعه سال های صلح آمیز R.-V بود. O. از سال 1043: در اصل، پس از 1116، کیف و قسطنطنیه هر دو قادر به تسویه حساب برای نارضایتی های طولانی مدت سیاست خارجی نبودند. بیزانس و روسیه با تهدید پولوفتسی که رومیان به تنهایی قادر به مقابله با آن نبودند متحد شدند.
در کوارتر دوم قرن XII تشکیل نوعی فدراسیون آپاناژ در روسیه به این واقعیت منجر شد که R.-V. O. سرانجام شخصیت یک دوره دولتی واحد را از دست داده اند که از یک مرکز هدایت می شود. با توجه به شرایط جدید، بیزانسی ها در بهترین حالت در روابط با روس ها به دنبال اعمال نفوذ سیاسی بودند که هدف اصلی آن دستیابی به موقعیت مطلوب نسبت به امپراتوری و انحراف روسیه از اتحاد با دشمنان بود. قسطنطنیه با این حال، تکه تکه شدن روسیه افزایش نیافت، بلکه احتمال چنین نفوذی را تضعیف کرد. دیپلماسی پیچیده، منعطف و عمل‌گرایانه دربار بیزانس مبتنی بر توجه دقیق به شرایط واقعی بود.
در همان زمان، بیزانس، بدون از دست دادن گسترش تعامل کلیسا-سیاسی، حوزه های قدیمی روابط با روسیه - نظامی و تجاری-اقتصادی - را به عقب راند. امتیازات قابل توجهی که برای جمهوری-شهرهای ایتالیا وجود داشت نمی توانست بر وضعیت روابط تجاری بیزانس و روسیه تأثیر بگذارد. انتقال تجارت روسیه از قسطنطنیه به تسالونیکی به ویژه کاهش یافت وزن مخصوصصنایع دستی بیزانس در روسیه.
در همین حال، رونق اقتصادی شهرهای استانی بیزانس با کاهش معینی در زندگی تجاری در پایتخت در 12 - اوایل. قرن سیزدهم به عنوان مثال، در زمینه تجارت برده، به ویژه در پس زمینه جنگ های تقریباً مداوم روسیه و پولوفتس، منجر به افزایش تجارت بیزانس و روسیه شد. یک محله ویژه روسی نیز در قسطنطنیه ادامه یافت - "ubol" ("emvol") - یک حیاط با کلیسای سنت مامانت، واقع در بسفر در شمال شرقی پایتخت (منطقه کنونی استانبول بشیکتاش) و در تسالونیکی. ، جایی که نمایشگاه پاییز سالانه برگزار می شد ، مستعمره جدیدی از روس ها بوجود آمد. با این حال، تجارت به عنوان عنصر اساسی روابط بین روسیه و بیزانس همچنان از بین رفت سیستم مشترکارتباطات رسمی آنها
اگرچه تماس با بیزانس قطع نشد و در برخی مناطق (مثلاً فرهنگی-کلیسایی یا ازدواج و خانواده) حتی تقویت شد. درگیری های داخلیروسیه که تامان را از دست داد و کومان ها از منطقه دریای سیاه شمالی جدا کردند، دیگر هیچ گونه تهدید نظامی برای امپراتوری ایجاد نکرد، همانطور که توانایی حمایت از رومیان را با نیروهای مسلح از دست داد. قسطنطنیه باید به طور جداگانه با هر یک از شاهزادگان اصلی روسیه وارد روابط می شد، که مهم ترین آنها گالیچ بود - تنها یکی از "توپرکی های متعلق به روس ها" (Nicetas Choniates) - که مرز مشترک، هرچند ناپایدار با آن داشت. بیزانس در دهانه دانوب.
یک مسیر تجاری کوتاهتر و ایمن تر از گالیسیا به مرزهای امپراتوری هم از طریق دریا و هم از طریق زمین از طریق قلمرو بلغارستان جایگزین مسیرهای دنیپر و آزوف-دون شد و متراکم شدن سد پولوفتسی در پایین دست دنیپر و سورسکی دونتس منجر شد. به تلاش شاهزادگان روسی برای استقرار خود در رود دانوب. روسیه پس از از دست دادن منطقه آزوف، به دنبال تقویت موقعیت خود در پایین دست های دنیستر، پروت و دانوب بود: به دلیل به دست آوردن کنترل احتمالی بر یک مسیر تجاری امیدوارکننده، مجبور به ترک پست های تجاری قدیمی شد. که در قرن یازدهم آشکار بود. در عین حال، اهمیت این منطقه فقط یک تجارت محدود نبود: تلاقی رودخانه های دنیستر و سرت و دانوب پایین - دروازه بین دریای سیاه و کارپات ها. در قرن 11 - 12. عشایر به سمت بالکان هجوم آوردند. از آنجایی که بیزانس قدرت فشار دادن خط دفاعی به شمال دانوب زیرین را نداشت، خلاء قدرت در اینجا فقط می توانست توسط روس ها پر شود که با ممانعت از عبور ساکنان استپ از دانوب یا ضربه زدن به آنها، تهاجمات عشایری به بالکان را خنثی کردند. پشت علیرغم این واقعیت که گالیچ که رومیان آن را در موقعیت ممتازی قرار می دادند، به حکومت انحصاری بر دانوب دست نیافتند، اما اقتدار شاهزادگان گالیسی در قرن دوازدهم. اغلب تزلزل ناپذیر بود
در همان زمان، "قراردادهای تمام روسیه با امپراتوری با توافق نامه های حاکمیت های منفرد روسیه، که تابع یک وظیفه خاص، شکننده و کوتاه مدت، بسته به وضعیت متغیر سیاسی بین المللی و داخلی در هر دو کشور بود، جایگزین شد." G.G. Litavrin). اگرچه در اواسط قرن XII همکاری بین نیروهای مسلح بیزانس و روسیه همچنان پابرجا بود، اما این اتفاق بسیار نامنظم بود: شدت تماس های نظامی-سیاسی کاهش یافت و هرگز به سطح قبلی نرسید. مسیرهای بین المللی روسیه و بیزانس شروع به واگرایی کردند و پیوندهای آنها ضعیف شد.
منابع و منابع تاریخی:
Byzantinorossica: کد شواهد بیزانسی در مورد روسیه / Comp. M.V. بیبیکوف: در 2 ساعت مسکو، 2004-2009.
روسیه باستان در پرتو منابع خارجی. خواننده: در 5 جلد / ویرایش. T.N. جکسون، آی.جی. کونوالوا، A.V. پودوسینوف. T. II: منابع بیزانسی / Comp. M.V. بی بیکف. م.، 2010.
روسیه باستان در دنیای قرون وسطی: دایره المعارف / تحت سردبیری عمومی. E.A. ملنیکوا، وی.یا. پتروخینا م.، 2014.
تصاویر:
دوک بزرگ ولادیمیر سویاتوسلاویچ (Zlatnik، حدود 988-1015)؛
"اولین غسل تعمید روسیه" حدود. 867 (ترجمه مصور بلغاری تواریخ کنستانتین مناسه. مینیاتور 58 قرن چهاردهم);
حمله روس ها به قسطنطنیه در سال 941 ("مروری بر تاریخ" نوشته جان اسکیلیتز، قرن 12 - 13. کتابخانه سلطنتی. مادرید).
تهاجم دوک بزرگ سواتوسلاو به بلغارستان (ترجمه مصور بلغاری تواریخ کنستانتین مناسه. مینیاتور 63، قرن چهاردهم);
محاصره دوروستول توسط امپراتور جان اول تزیمیسکس در 971 (ترجمه مصور بلغاری تواریخ کنستانتین مناسه. مینیاتور 64، قرن چهاردهم).
غسل تعمید دوک بزرگ ولادیمیر (تواریخ رادیویلوف، قرن 15).
در طول کار خود، چهار منبع ادبی "تاریخ دولت روسیه" را مطالعه کردم، نویسندگان - Bushuev S.V. و میرونوف G.E.، "چگونه روسیه تعمید یافت"، نویسندگان - Proshin G.، Rauschenbach B.V.، Poppe A.، Udaltsova Z.V. و دیگران، "دیپلماسی روسیه باستان: قرون IX-X". و "ما از خانواده روسی هستیم...". دو کتاب آخر توسط مورخ شوروی A.N. ساخاروف، آنها اساس گزارش من را تشکیل می دهند. تمام کتاب هایی که در مورد روابط روسیه و بیزانس پوشش می دهند عمدتاً بر اساس داستان سال های گذشته و آثار لئو دیاکون هستند. اطلاعات کتاب اول در مورد این موضوع تقریباً به طور کامل از آثار دیپلماسی روسی به دست آمده است "به عنوان بخشی از توسعه عمومیدولت در کشورهای اروپا و آسیای غربی در هزاره اول پس از میلاد. ه.، در مقایسه و درهم تنیدگی با دیپلماسی بیزانس، بلغارستان، خلافت عرب و سایر دولت ها" Bushuev S.V., Mironov G.E. تاریخ دولت روسیه: مقاله تاریخی و کتابشناختی. کتاب اول قرن IX-XVI م.، 1991. - ص. 64. تمام وقایع قرن دهم توسط نویسندگان کتاب «چگونه روسیه تعمید داده شد» از منظر دینی تجزیه و تحلیل می شود، در حالی که ساخاروف وقایع قرن دهم را از دیدگاه اجتماعی-سیاسی و اجتماعی-اقتصادی بدون تحلیل می کند. فراموش کردن جنبه های فرهنگی روابط روسیه و بیزانس. "داستان سالهای گذشته" توسط وقایع نگاران روسی نوشته شده است، بنابراین برخی از روزهای نه چندان موفق تاریخ روسیه به سادگی در گاه شماری وضعیت مشابهی رخ داده است. بیایید مستقیماً به گزارش حرکت کنیم.
در آغاز، باید در مورد وضعیت روابط روسیه و بیزانس در آغاز قرن دهم گفت. موضوع اصلی مطالعه، معاهدات روسیه و بیزانس است و تقریباً کل گزارش و نتیجه گیری بر اساس تحلیل آنها است. اولین معاهده مهم "صلح و عشق" بین روسیه و بیزانس در سال 860 و پس از لشکرکشی ارتش روسیه به قسطنطنیه منعقد شد. این توافقنامه گواه موفقیت بی شک دیپلماسی روسیه باستان بود که در اواسط دهه 60 قرن نهم. روسیه باستان را به سطح روابط با امپراتوری بیزانس سایر کشورهای "بربر" دریای سیاه و جهان بالکان ارتقا داد." ساخاروف A.N. دیپلماسی روسیه باستان: قرون IX-X. م.، 1980. - ص. 78.
اولین رویداد مهم قرن دهم لشکرکشی اولگ علیه بیزانس و امضای معاهده 907 بود. به احتمال زیاد علت درگیری نظامی امتناع بیزانس از پرداخت خراج بود. اساس توافقنامه سیاسی در مورد "صلح و دوستی" از بین رفته بود و مبارزات انتخاباتی اولگ می توانست تحریمی در پاسخ به نقض این شرط اساسی توافق قبلی توسط یونانیان باشد. در این زمان، بیزانس با مشکلات جدی سیاست خارجی روبرو بود: جنگ با بلغارستان و خطر ناوگان عرب وجود داشت.
در طول مذاکرات 907، سه شرط توافق برجسته شد: بازگرداندن "صلح و دوستی" بین روسیه و بیزانس، پرداخت غرامت توسط بیزانس یک بار، و همچنین خراج دوره ای به روسیه. علاوه بر این، سفارت‌خانه‌های روسیه که «از مرز بیزانس عبور می‌کردند، برای تعمیر و نگهداری کاملاً رایگان به تصرف امپراتوری درآمد. حمل و نقل، غذا و سرپناه برای سفرا فراهم شد. آنها هم در مسیر قسطنطنیه و هم در بازگشت به مرزهای امپراتوری اسکورت داشتند.<...>این بند از توافق، مانند شرایط قبلی، ماهیت کاملاً سیاسی دارد و نشان می‌دهد که روابط دیپلماتیک بین بیزانس و روسیه کاملاً در چارچوب سنت‌های بین‌المللی است.» دیپلماسی روسیه باستان: قرون IX-X. م.، 1980. - ص. 111-112.
بنابراین، 47 سال پس از حمله 860، روسیه برای دومین بار از بیزانس یک توافقنامه سیاسی کلی - یک توافق معمولی از "صلح و دوستی" با امپراتوری بیرون کشید.<...>روسیه باستان نه تنها بیزانس را وادار به بازگشت به موقعیت اصلی خود در دهه 60 قرن نهم کرد، بلکه آن را مجبور به دادن امتیازات جدی تری نیز کرد. دیپلماسی روسیه باستان: قرون IX-X. م.، 1980. - ص. 123.
پس از تحولات نظامی در سال 907 و انعقاد یک قرارداد عمومی سیاسی بین دولتی بین روسیه و بیزانس، وقفه ای چهار ساله در روابط بین دو دولت ایجاد شد. در سال 911، مجدداً قراردادی بین روسیه و بیزانس منعقد شد که عمدتاً مفاد قرارداد 907 را تکرار می کرد. طبیعتاً این سؤال مطرح می شود: چرا هم روسیه و هم بیزانس چهار سال بعد نیاز به بازگشت به ایده کلی سیاسی قبلی داشتند؟ پاسخ به این موضوع در خود معاهده 911 آمده است، هیچ کجا نمی گوید که "عشق و صلح" دوباره بین دولت ها منعقد می شود - پس از صلح 907 این امر بی معنی خواهد بود. این توافق تنها بیان می کند که هدف سفرا تحکیم آنچه قبلاً به دست آمده است. دنیای 911 مرحله جدیدی است روابط قراردادیبین بیزانس و دولت قدیمی روسیه. "اگر در سال 907 قرارداد به شکل کریسول، یعنی کمک مالی امپراتوری رسمی شد، در سال 911 روس ها می توانستند بر شکل دیگری از توافق پافشاری کنند - بر روی یک توافق دوجانبه برابر." ساخاروف A.N. دیپلماسی روسیه باستان: قرون IX-X. م.، 1980. - ص. 166. این پایان نامه با رویه تنظیم توافق نامه تأیید می شود که با رویه تنظیم یک توافق نامه متفاوت است.
معاهده روسیه و بیزانس در سال 911 نه افزوده ای به توافقنامه 907 بود و نه یک قانون کتبی رسمی در مقایسه با قرارداد شفاهی قبلی در سال 860. مقررات "صلح و عشق"، که در سال 907 اعلام شد، اما آنها را با مقالات خاصی از "سریال" تکمیل کرد.
طیف وسیعی از مشکلات تنظیم کننده روابط بین دو دولت و اتباع آنها در حیاتی ترین و سنتی ترین زمینه ها برای آنها توسط سیزده ماده مشخص که محتوای کلمه "ردیف" را تشکیل می دهند، پوشش داده و تنظیم می شود.
15 نفر در مذاکرات دیپلماتیک طرف روسیه شرکت کردند. از میان آنها، پنج نفر (کارل، فارلوف، ولمود، رولاو و استمید) در مذاکرات برای ایجاد معاهده 907 شرکت کردند.
مذاکرات در مورد توسعه معاهده، همانطور که مشخص است، در قسطنطنیه انجام شد، جایی که با "امضای" خود این قانون پایان یافت و پایان یافت. سفیران بیزانس در کیف ظاهر نشدند، اولگ شخصاً معاهده را تصویب نکرد. چنین عملی را نمی توان تصادفی در نظر گرفت. روسیه در آن زمان هنوز دولتی برای بیزانس نبود که بتواند ادعای برابری دیپلماتیک کامل با امپراتوری جهانی داشته باشد و این واقعیت که رویه انعقاد معاهده در قسطنطنیه انجام شد این را تأیید می کند. دیپلماسی روسیه باستان: قرون IX-X. م.، 1980. - ص. 178.
علاوه بر این، «توصیف سرگرمی سفارت روسیه در قسطنطنیه نشان دهنده گنجاندن روسیه باستان در مدار رویه دیپلماتیک بین المللی است و معاهده 911 مرحله کیفی جدیدی را از همه نظر نشان داد: پیشرفت توسعه توافقنامه، محتوای آن، روش انعقاد، روش پذیرش و "تعطیلات" "سفارت روسیه در بیزانس" ساخاروف A.N. دیپلماسی روسیه باستان: قرون IX-X. م.، 1980. - ص. 180.
در سال 941، روابط مسالمت آمیز بین روسیه و بیزانس در نتیجه یک وضعیت دشوار بین ایالتی، رویارویی بین طرفین در منطقه دریای سیاه شمالی و کریمه از بین رفت و بیزانس پرداخت خراج سالانه به روسیه را متوقف کرد. پس از لشکرکشی ایگور به قسطنطنیه در سال 944، قرارداد جدیدی منعقد شد. این بار، روند تدوین متن توافقنامه کمی متفاوت است: برای اولین بار در تاریخ روسیه باستان، سفارت رسمی امپراتوری در کیف ظاهر می شود.
و یه چیز دیگه روند جدید. در قرارداد دیپلماتیک منعقد شده توسط روسیه در سال 944، ایده تمدید معاهده واضح تر از معاهده 911 بیان شده است. "پیشرفت برای روسیه آشکار است: دولت روسیه باستان در سال 944 در روابط با بیزانس از نظر روند حل و فصل دیپلماتیک گامی به جلو برداشت که بدون شک نشان دهنده قدرت رو به رشد و اقتدار بین المللی روسیه است که توسط مقیاس بزرگ حمایت می شود. و تهاجم مداوم ارتش روسیه به بیزانس در سال 941 و تهدید حمله جدید به امپراتوری در 943-944. ساخاروف A.N. دیپلماسی روسیه باستان: قرون IX-X. م.، 1980. - ص. 235.
سفارت روسیه با 51 نفر بدون احتساب پرسنل خدماتی وارد قسطنطنیه شد. در مقایسه با سفارتخانه های قبلی روسیه در بیزانس، این مأموریت بزرگتر بود. مأموریت روسیه توسط ایور، سفیر دوک بزرگ ایگور، رهبری می شد.
معاهده 944 هر دو ماده اصلی "صلح" 907 را ترکیب کرد و اصول کلیروابط سیاسی و اقتصادی دو کشور و نیز بسیاری از مواد خاص «مجموعه صلح» 911 در تنظیم و بهبود جزئیات این روابط است.
منشور سال 944 دستور برقراری تماس های سفارت و تجاری را که در معاهده 907 ایجاد شده بود، تأیید کرد. معاهده 944 منعکس کننده پیچیدگی روابط تجاری بین روسیه و بیزانس و تمایل به ساده سازی آنها بود. سفیران و بازرگانان باید نوعی "کارت شناسایی" را به مقامات بیزانس ارائه دهند - نامه هایی که توسط دوک بزرگ برای سفرا یا مهمانان صادر می شود، خطاب به امپراتور بیزانس (پیش از این، چنین "گواهی ها" مهرهایی بودند: طلا برای سفرا، نقره برای مهمانان). . این ابداعات به نفع بیزانس بود که از این طریق خود را از آن محافظت کرد انواع مختلفبیگانگان تصادفی و ناخواسته علاوه بر این، سفرا و بازرگانان از گذراندن زمستان در قسطنطنیه منع شدند.
"در مقایسه با زمان 907-911 واقعاً یک گام به عقب جدی است. برای روسیه، ناپدید شدن از بخش سیاسی کلی معاهده 944 از بند عهدنامه 907 در مورد اعطای حق تجارت بدون عوارض گمرکی به بازرگانان روسی در بیزانس" ساخاروف A.N. دیپلماسی روسیه باستان: قرون IX-X. م.، 1980. - ص. 242.
در سند 944 به حقوق جزا و مسائل مالکیت توجه زیادی شده و موافقتنامه 911 را در این خصوص تدوین و تکمیل کرده است.
تعهدات مساوی و دوجانبه سودمند روسیه و بیزانس به ویژه در مقالات مربوط به اتحاد نظامی به وضوح منعکس شده است. روسیه متعهد می شود که به متصرفات بیزانس در کریمه حمله نکند و یورش "بلغارهای سیاه" به خرسونسوس را دفع کند. بیزانس متعهد می شود در اولین درخواست شاهزاده روس برای مقابله با مخالفان روس در این منطقه به روسیه کمک نظامی کند.
بنابراین، روسیه برای اولین بار در تاریخ خود یک معاهده مساوی سیاسی بین‌دولتی در مورد صلح، دوستی و اتحاد نظامی منعقد کرد که توسط مواد خاصی در سایر زمینه‌های روابط بین دو کشور و توسعه آن حمایت می‌شود. لحظه مذاکرات اولیه تا مرحله نهایی آنها - تصویب معاهده و مبادله نامه های معاهده - در بالاترین سطح روابط بین امپراتوری بیزانس و دولت خارجی» ساخاروف A.N. دیپلماسی روسیه باستان: قرون IX-X. م.، 1980. - ص. 258.
تا پایان دهه 70. در زمان سلطنت سواتوسلاو، روابط روسیه و بیزانس به شدت بدتر شد و آشکارا خصمانه شد. در سال 967، شاهزاده لشکرکشی خود را در امتداد رود دانوب به سمت بیزانس آغاز کرد. این کارزار با موفقیت همراه نشد، اما به طور قابل توجهی اعصاب بیزانسی ها را به هم ریخت. در سال 971 آخرین قرارداد مهم قرن دهم بین بیزانس و روسیه منعقد شد. روسها و یونانی‌ها یا در اردوگاه روسها و یا در اردوگاه بیزانس مذاکره می‌کردند، و این را نه یک تصادف صرف، بلکه به‌عنوان میل طرف‌ها و قبل از هر چیز باید دید. شکست خوردروسیه، مذاکرات را بر اساس یکسان انجام دهید» ساخاروف A.N. «ما از خانواده روسی هستیم...» (تولد دیپلماسی روسیه). L., 1986. - ص. 332.
با قضاوت بر اساس این واقعیت که در متن توافقنامه اسونلد از طرف روسیه و تئوفیلوس در طرف بیزانس ذکر شده است، می توان فرض کرد که هر دوی آنها ریاست سفارت های طرفین را در مذاکرات بر عهده داشتند. اسونلد که فرماندار ایگور و پسرش بود، خود را نیز به عنوان یک دیپلمات برجسته ثابت کرد. در مورد تئوفیلوس، بدون شک این یک دیپلمات بزرگ بیزانسی، اسقف تئوفیلوس یوخائیتیس است. رشته های کل سیاست روسیه بیزانس تحت چندین نسل از حاکمان بیزانس در دستان او متمرکز بود.
پیش نویس معاهده در اردوگاه سواتوسلاو تدوین شد، اما تصویب آن همچنان در اردوگاه یونان انجام شد و این به وضوح نشان می دهد که روسیه طرف بازنده بود. متن اصلی توافقنامه به زبان روسی تنظیم شده است. و این تصادفی نیست. این قرارداد که از طرف دوک بزرگ روسیه منعقد می شود، فقط شامل تعهدات خاص روسیه است و در رابطه با سایر موارد، هر دو طرف متعهد شدند که قراردادهای قبلی را که در گذشته توسط روسیه و بیزانس ایجاد شده بود، تزلزل ناپذیر نگه دارند. آنچه در معاهده 907 در مورد پرداخت خراج توسط بیزانس به روس آمده است، هر آنچه در عهدنامه 944 در مورد روابط سیاسی، اقتصادی، حقوقی دو کشور و اتباع آنها مدنظر است، به قوت خود باقی است. این بدان معنی است که روسیه فتوحات خود را حفظ کرد و منطقه آزوف، منطقه ولگا، و موقعیت هایی را در دهانه دنیپر، همانطور که در معاهده 944 فرموله شد، حفظ کرد. در عمل، این بازگشت به مرزهایی بود که روسها از آنجا به منطقه دانوب در سال 967 حرکت کردند. سواتوسلاو مجبور شد از فتوحات باقی مانده عقب نشینی کند.
همچنین تعهد مهمی که سویاتوسلاو به یونانی ها داد این بود که همچنان متحد وفادار بیزانس باقی بماند. در عین حال، مشخص نیست که آیا بیزانس نیز متحد روسیه باقی می ماند یا خیر. در غیر این صورت، در این مرحله نقض آشکار منافع روسیه در مقایسه با توافقنامه نظامی-متحدین برابر 944 وجود دارد. اما این می تواند بهای شکست در مبارزات نظامی 971 ساخاروف A.N. «ما از خانواده روسی هستیم...» (تولد دیپلماسی روسیه). L., 1986. - ص. 334.
بیایید به نتیجه گیری برویم. معاهده صلح 907 «شرایط تجارت متقابل، تضمین حقوق تجارت مردم روسیه و بیزانس، قوانین دریایی، ترتیب کشتیرانی و کمک متقابل در طول مسیر، قانون ساحلی، باج دادن به زندانیان و غیره را برای روسیه تعریف کرد. شرایط معاهده بسیار سودمند بود. چگونه روس تعمید یافت. م.، 1989. - ص. 18. این مهم است زیرا اهمیت دولت روسیه هنوز در حال ظهور را آشکار می کند.
معاهده 911 مشابه معاهده 907 بود. با این حال، مهمترین بخش روابط روسیه و بیزانس در قرن دهم است، زیرا سطح کیفی جدیدی را در توسعه توافقنامه، محتوای آن، روش انعقاد، شیوه پذیرش و "تخلیه" سفارت روسیه در بیزانس نشان داد.
معاهده 944 اولین معاهده مساوی سیاسی بین ایالتی روسیه باستان در مورد صلح، دوستی و اتحاد نظامی است که توسط مواد خاصی در سایر زمینه های روابط بین دو کشور پشتیبانی می شود.
نتیجه سیاست گسترده سواتوسلاو امضای قراردادی با بیزانس در سال 971 بود. معنای قرارداد 971 بازگرداندن روابط بین روسیه و بیزانس است که تا سال 967 ایجاد شده بود، یعنی در آغاز اولین بالکان سواتوسلاو. کمپین هر دو طرف در این مورد توافق کردند ، اگرچه نامه فقط از طرف دوک بزرگ روسیه تنظیم شده بود ، که خود عنصری از نقض اعتبار دولتی روسیه است و بار دیگر از شکست نظامی سواتوسلاو در سال 971 صحبت می کند. مواضع روسیه در بالکان از دست رفت، اما فتوحات در مناطق شمال دریای سیاه، که برای دولت فئودالی اولیه روسیه مهم بود، در منطقه آزوف و منطقه ولگا پایین تثبیت شد.
بنابراین، یک خط مشخص از توسعه روسیه باستان به عنوان یک دولت قابل ردیابی است. در معاهدات 907 و 911. روسیه به عنوان یک کشور واحد عمل نمی کند، بلکه به عنوان یک انجمن سیاسی و مالی خصوصی در مقیاس بزرگ تحت رهبری اولگ عمل می کند. معاهده 944 توجه زیادی به حقوق کیفری و مسائل مربوط به مالکیت دارد که نشان دهنده سنتز تدریجی دولت روسیه است. توافقنامه 971 قبلاً یک توافقنامه تمام عیار بین دو قدرت - کیوان روس و بیزانس است.
معاهدات بین روسیه و بیزانس منبع بسیار ارزشمندی در تاریخ روسیه باستان، قوانین روسیه باستان و بین المللی و روابط روسیه و بیزانس است. این قراردادها تأثیر زیادی در تشکیل دولت روسیه داشت و اولین گام به سوی سیاست زایی بود.
