Szleng - szöveges rövidítések angolul fordítással és példákkal: wtf, omg, brb, lol és mások. Szleng – szöveges rövidítések angolul fordítással és példákkal: wtf, omg, brb, lol és mások Mi az IOU
Ma a divatról fogunk beszélni számítógépes rövidítések(és nem csak). Két csodálatos videónk van ebben a témában. Kezdjük el!
minél hamarabb= a lehető leghamarabb. Ezt a rövidítést gyakran használják levelekre és rövid munkahelyi jegyzetekre (memo néven), és le is fordítják "A lehető leghamarabb". Például: "Hívjon vissza minél előbb!" azt jelenti: "Hívj vissza minél előbb!"
Mi az IOU?
adóslevél= "Tartozom neked." Ez a szó üzleti kapcsolatokban használható, és le van fordítva "Tartozom neked"(általában a pénzről). A jogi angol nyelvben az IOU rövidítés egy aláírt dokumentum, amely igazolja az adósságkötelezettségek fennállását.
Néhány rövidítés olvasásának alapelvei
Gyors észjárású olvasónk már önállóan sejthette, hogy néhány angol rövidítés könnyen betűzhető vagy számokat, és kap egy értelmes kifejezést. Először nézzük meg a leggyakoribb karaktereket:
- u = te (te);
- r = vannak (van);
- c \u003d lásd (lásd);
- y = miért (miért);
- 8 = evett (evett);
- 2 = kettő/to/túl (2/to/túl);
- 4 = for (for).
Óriási sebességgel jelennek meg az új rövidítések, de miután megértette a keletkezés alapvető logikáját és mechanizmusát, saját maga is megfejtheti őket! A legfontosabb dolog az, hogy tudja, hogyan kell olvasni a betűket. Példák: ICQ = kereslek (kereslek), icu = látlak (látlak), i4cu = előre látlak (előrelátlak), sk8 = korcsolyázni (korcsolyázni). Kicsit nehezebb: nem vagy…? = miért nem (miért nem)…? = Miért nem...?
Igen, ez így van, van egy HIBA: …macska ne… Ilyen
Sajnos nem minden rövidítést lehet ilyen könnyen megfejteni. Azokat a rövidítéseket nevezzük, ahol minden betű egy szónak felel meg kezdeti rövidítések. Például BST = nagy szoláris teleszkóp, UNSC = UNSC = Egyesült Nemzetek Biztonsági Tanácsa = Egyesült Nemzetek Biztonsági Tanácsa. Még sajnos több jelentésük is lehet... Például az UNSC jelentheti az Egyesült Nemzetek Űrparancsnokságát (UN Space Command) is.
lol
lol= hangosan nevetni = hangosan nevetni= szomszédolás. Valószínűleg ez a legnépszerűbb rövidítés az interneten, így mindenkinek tudnia kell!
Mit jelent a BRB?
brb= mindjárt vissza. Ha az ICQ-ban vagy a Skype-ban folytatott beszélgetések során WC-re kell mennie, írhat a beszélgetőpartnernek brb, ami azt jelenti, "Hamarosan ott leszek". Ezenkívül ez a rövidítés hasznos lesz a játékosok számára.
omg ez mit jelent
Istenem= istenem = Istenem! Ez a rövidítés különösen népszerű a fiatal lányok körében. Egyes angol anyanyelvűek szerint az Isten szó megsértheti egy másik ember érzéseit, ezért jobb, ha istenem/istenem. Az orosz nyelvű fordítás azonban nem változik.
WTF fordítás
wtf- egyike a sok informális (olvasni - obszcén) rövidítésnek. A félreértés szélsőséges fokát fejezi ki, és azt jelenti, hogy mi a fasz = mi a fasz…?/mi a fasz? Természetesen ez a kifejezés sértően és kellemetlenül hangozhat. próbáld csak baráti társaságban használni. És akkor anya rájön, és atatát készít.
Egyéb rövidítések
- plz = kérlek = kérlek;
- l8r = később = később;
- ?4u = kérdés neked = kérdés neked;
- jk = csak viccelek = csak viccelek;
- asl = életkor, nem, hely = életkor, nem, hely (online randevúzáshoz használatos);
- ttyl = később beszélünk = később beszélek veled;
- cya = látlak = látlak;
- np = nincs probléma = nincs probléma;
- idk = Nem tudom
- tmi = túl sok információ = túl sok információ;
- k = rendben = rendben / jó.
Tekintse meg a videót e rövidítések használatára és használatuk finomságaira vonatkozó példákért! Még nagyobb sebességre vágyik? 😉 Nézd meg a bemutatót.
A négy leggyakoribb (mindenkinek tudnia kell):
gg - jó játék - jó játék, vagy gg wp - jó játék jól játszott - jó játék jól játszott(általában egy meccs vagy meccs végén mondják, hogy a vesztes szólal meg először, ezzel is jelezve, hogy feladja)
gl - sok szerencsét - Sok szerencsét(mondta az ellenfélnek a meccs előtt)
HF - érezd jól magad - szórakozz(a játék előtt is, gyakran együtt vagy helyett a gl - gl&hf)
n1 - szép vagy első számú - jó vagy első számú(általában töredékről van szó)
Ritkábban használt:
Hello, szia, ky, qq - Üdvözlet, helló.
bl - balszerencse - balszerencse
bg - rossz játék - rossz játék(általában a lúzerek lamacokat írnak kifogásként)
gh - jó fele vagy jó vadászat - jó fele(jól játszott félidő - oldalanként 15 kör) ill jó vadászatot(a kívánságot ritkábban használják).
öko - eco kerek, nulla - nincs vásárlási kör, arra szolgál, hogy pénzt takarítson meg a következő körökre, hogy komolyabb fegyverekre spóroljon.
nk - szép ölés - jó ölni
nt - Szép próbálkozás - szép próbálkozás
gj - szép munka - szép munka
ns - szép lövés - szép lövés!
wd - szép munka - szép munka - szép munka(a csapattársaknak)
megment - mentés (mentés)- Amikor egy játékos rájön, hogy már nem tud egy kört nyerni a csapatának, egyszerűen elmenekül, és a következő körre menti a fegyverét.
csepp - fegyverek kilökése- vagyis a csapattársad fegyvert kér
rdy - kész - kész/készenlét
bocsánat, sry - sajnálom - sajnálom
hp - egészségügyi pont - egészség, élet
Néhány további megtalálható a chatekben (nem feltétlenül a játékokban):
afk - távol a géptől - távol a billentyűzettől
btw - Apropó - Egyébként a végén
fu - f..k téged - menj...(minden tiszta)
stfu - kuss ta f..k fel - fogd be... th(itt is minden világos)
wtf? - mi a - mi a franc… én?
brb - mindjárt visszajövök - Én Hamarosan visszajövök
Istenem - Istenem - Istenem
omfg - jaj istenem....- (még menőbb kijelentés, általában ha valami hihetetlen történik a játékban, irreális frag vagy valami hasonló)
1337
- elit - elit(gyakran használják a noobok a klánnevekben)
bb - Viszlát - Viszlát
kk(k) - rendben - rendben
cya (cya) – találkozunk - találkozunk
np - Nincs mit - Nincs mit
lol - hangosan nevetni - nagyon hangosan nevet(nevetést jelez)
rofl - a padlón gurulva nevetni - a padlón gurulva nevetni(ugyanaz)
nvm - nem fontos - nem számít
imho - szerény véleményem szerint - szerény véleményem szerint
imo - szerintem - szerintem
TT - kiáltás(két szem, amelyből könnyek folynak, nagybetűvel használjuk)
pls, pls - kérem - Kérem
w8 - várjon - Várjon
gtg - indulnom kell - Mennem kell
thx, ty - köszönöm - Köszönöm
LMAO - kiröhögve magam - Annyira nevetek, hogy mindjárt leesik a seggem
Megnevezések a térképeken (angolul): (kattintson a képre a nagyításhoz)
Alapfogalmak:
Contra, xstrike, CS, CS- a Counter Strike játék rövidített nevei.
config- egy olyan paraméterkészlet, amely lehetővé teszi a cs optimális konfigurálását egy kényelmes játékhoz; magában foglalja a változók és az álnevek használatát;
minden játékosnak egyéni.
Csatlakozás (csatlakozás)- kapcsolat a szerverrel.
Ping- az információcsere sebessége (késleltetése) a szerverrel (minél alacsonyabb a ping, annál jobb a kapcsolat).
TT, Teres- Terroristák (terroristák csapata).
CT, CT, zsaruk, számlálók- Terrorellenesek (terroristák csapata).
Néző (néző)- nézni a játékot anélkül, hogy részt vennénk benne.
Ellenség (ellenség)- Ellenség.
Csapatjáték (csapatjáték)- csapatjáték.
Frag- az ellenség, akit megölt, a töredékek és a halálesetek száma fel van tüntetve a táblázatban, és meghatározásra kerül a csapatban elfoglalt helye.
Konzol- a játékban a tilde "~" billentyűvel meghívott parancssor.
Térkép, térkép, térkép- térkép a Counter Strike-ban.
Demó- egy-egy játékos játékmenete vagy az egész játék egy speciális fájlba rögzítve, segítségével leleplezheted a csalókat.
Resp, Respawn, respawn- a terrorista és terrorelhárító csapatok megjelenési helye.
apa, apa,- menő játékos.
klán (klán)- 2 vagy több játékosból álló csapat (maximum 5 játékosból egy meccsen).
Klánháború (klánháború), cw- klánok háborúja, egyik csapat a másik ellen játszik.
Ügyesség (készség)- a játékos játékkészsége, amely magában foglalja a profi játékosra jellemző összes tulajdonságot, mint például a reakciósebesség, a magas szintű fegyverismeret, a helyzet gyors felmérése és még sok minden más.
cél- a játékos jellemzője, amely lehetővé teszi számára, hogy gyorsan és pontosan célozzon az ellenség testének bármely kívánt pontjára (alapértelmezés szerint - a fejére), és a lehető legrövidebb idő alatt a lehető legnagyobb sebzést okozza.
Csaló- olyan játékos, aki olyan speciális programokat használ, amelyek egyértelmű előnyt biztosítanak számára a többi játékossal szemben.
Aimbot (cél)- egy csalás, amely hihetetlen pontosságot biztosít (alapértelmezett - a fejhez).
W. H. Wallhack- olyan csalás, amely lehetővé teszi, hogy átnézzen a falakon, sok szerver és anti-cheat kirúgja, nem ajánlott használni, nehogy tönkretegye a hírnevét.
Csalások elleni (Anticheat)- olyan program, amely figyeli (tiltja) a csalások használatát.
Fejlövés (fejlövés)- Halálra ütöm a fejét.
Lakókocsi (kempingező)- olyan játékos, aki csapatfeladat teljesítése miatt hiányzik az aktív műveletek zónájából, önmagáért játszik, nem segít senkinek, dobozok, falak és egyéb helyek mögé bújik és ellenségeit öli meg.
Fülek- fejhallgató.
Távozó, távozó- Olyan játékos, aki elhagyja a játékot annak logikus befejezése előtt. Általában így hívják azokat az embereket, akik szándékosan elhagyják a játékot, amikor veszíteni kezdenek.
LS (alacsony képzettség)- alacsony szintű játék.
MS (közepes készség)- a játék átlagos szintje.
HS (High Skill)- magas szintű játék.
PS (Pro Skill)- Pro játék szinten.
Botok (botok)- számítógépes lejátszók.
Noob (Nub), lamer (Lamer)- kezdő játékos, aki rosszul játszik.
Hús, Bot, Farsh, bomj (hús, bot, darált hús, bum)- a Noob szó szinonimája, de sértőbb a játékos számára.
Véletlen (véletlen)- olyan helyzet, amikor a ravaszt lövéskor tartó személy, pl. klippel tüzelni nagyon hosszú sorozatokban szinte véletlenszerűen, véletlenül eltalálva az ellenfél fejét.
jelölje be- rövid távú áttekintés a területen az ellenség jelenlétéért.
Rohanás- gyors mozgás a spawntól egy adott pontig. Az ellenség cselekedeteinek teljes figyelmen kívül hagyása jellemzi.
Arkadnik- meglepetésre játszó játékos, i.e. az ember kiszalad a veszélyes zónába, amelyet ellenségek irányítanak.
Def/Hold- a térkép meghatározott területének védelme, a játék taktikája "védelemtől" / arcade játékosok megölése.
Lag (Lag) / Bug- rossz kapcsolat / játék hibái (térkép).
Csobbanás (fröccsenés)- közvetett sebzés, amikor a lövedék robbanóhullámmal okoz sebzést.
Strafe (strafe), strafe- oldalra mozogni, a célt a „szemek” előtt tartva.
Fel- újratelepítés
Eszköz (eszköz)- az egyik elfogadott fegyvermegnevezés a Counter-Strike-ban.
Robbanás- Több körben lövés.
Növény (Plant), bmb (bomba)- egy robbanószerkezet, amelyet terroristáknak kell bombahelyre szállítaniuk.
Bomb Place (Bomb Place), üzem (növény)- egy hely, ahol terroristák bombát helyezhetnek el olyan térképeken, mint a „de_”.
HE, HaE- töredezett gránát.
Fb (flash, pendrive)- vakító gránát.
Füst (smok), füst- füstgránát.
Szabálysértések feltételei:
Admin (admin)- egy játékos, aki rendet tart a játékban.
TK, Team Kill (Tim kill) / TA, Team Attack- csapattárs megölése / csapattárs megtámadása.
Árvíz (árvíz)- értelmetlen vagy indokolatlanul gyakran ismétlődő üzenetek írása a say és team_say parancsokon, vagy hangüzeneteken keresztül a mikrofonba
Bajkeverés- különféle problémák előállítása.
Laming (laming)- a feladat végrehajtásától való eltérés és a játék céljaihoz nem kapcsolódó cselekvések végrehajtása.
Lagger (lagger)- lassú vagy rossz kapcsolatú játékos, ami miatt nem simán mozog, hanem ugrásszerűen.
Rúg (rúgás)- Kiadás a szerverről. Könnyű közigazgatási büntetés a játékfegyelem kisebb megsértéséért.
Slay- Megöl egy játékost egy adminisztrátor. Büntetés.
Pofon- Kick játékos az admin. 0-tól 100 LE-ig csökkenti a teljesítményt.
Tilalom- "Súlyos" közigazgatási büntetés. Kidobás a szerverről további belépési tilalom mellett. A szabálysértés súlyosságától függően 1 perctől a végtelenségig (permament) büntethető (általában csalásokra adják ki a permamentumot).
Rádióparancs kifejezések:
Rádióparancsok (általános célú rádióparancsok) – alapértelmezés szerint a „z” billentyűt hívják.
1. Fedezz- Szükségünk van fedezékre.
2. Megragadtad a lényeget- Vedd ezt a pontot.
3. Tartsd ezt a pozíciót- Tartsd meg ezt a pontot.
4. Csoportosítsd át a csapatot- Csoportosulj újra.
5. Kövess engem- Kövess engem.
6. Tüzet fogad, segítségre van szüksége- Tűz alá került, segítségre van szüksége.
Csoportos rádióparancsok – alapértelmezés szerint az "x" billentyűvel hívják meg.
1. Menj menj menj!- Előre előre előre!
2. Csapat visszaesés- Vissza!
3. Csapatösszekovácsolás Csapat, ne szakadjatok szét!
4. Állj a helyedbe, és várd meg, amíg elmegyek- Fogd ezt a pontot, és várja meg a rendelésemet!
5. Vihar a fronton- Támadjunk!
6. Jelentkezz, csapat- Csapatjelentés!
Rádióválaszok / jelentések (rádióválasz / riasztások) - alapértelmezés szerint "c" billentyű.
1. Igenlő / Roger, hogy- Igen / Értem.
2. Enemy Spotted- Látom az ellenséget.
3. Támogatásra van szükség Mindenki, segítségre van szükségem.
4. A szektor tiszta- Minden tiszta.
5. pozícióban vagyok- Itt vagyok.
6. Jelentés be- Jelentem.
7. Fújni fog, kifelé, fújni fog!- Fussunk! A bomba mindent fel fog robbantani!
8. Negatív- Nem / nem értek egyet!
9. Ellenség le- Az ellenség meghalt.
- (Sex determining Region Y) egy nemet meghatározó gén az Y kromoszómán a theriánokban (placentális emlősök és erszényesek).cite Journal | szerző = Wallis MC, Waters PD, Graves JA | title = Nemi meghatározás emlősökben A… … Wikipédia előtt és után
SRY- ist die Abkürzung für: Sex determining region of Y (angol), auf Deutsch in etwa: die das Geschlecht bestimmenden Region auf dem Y Chromosom den Internationalen Flughafencode von Sary im Iran umgangssprachliche Abkürzung für das Englische Wikipedia…
SRY- Símbolo del gen de la masculinidad situado en la región que determina el sexo en el cromosoma Y. Se piensa que actúa como un system de control principal, con capacidad para desactivar o activar otros genes implicados en el desarrollo médicomédico … Diccionario
SRY- Bocsánat a rövidítés: e-mailekben és SZÖVEGES ÜZENETEKBEN használják… A szavak és kifejezések használata a modern angol nyelvben
Sry- Definíció: Nyugat-szemita, törekedni, törekedni, menteni, védeni. Izrael, héberül yiśrāɔēl, Isten küzdött, Isten megmentett, a yiśrā-ból, küzdött, megmentette, a śārâ archaikus preteritja, küzdeni, kitartani…
sry- Meghatározás: Lazítani, eltávolítani, elkezdeni. Tishri, héberül tišrî, egy hónapnév, az akkád tašrītu-ból, eleje, egy hónap neve, amely a szeptember és az október egy részének felel meg, a šurrû-ből kezdődően, a *šarû származéka, kezdete… Az American Heritage angol nyelvű szótár
SRY- Bocsánat rövidítés: e-mailekben és szöveges üzenetekben használatos Tezaurusz: e-mailekben és szöveges üzenetekben használt rövidítések, kifejezésmódok, amelyek kifejezik, hogy sajnálod vagy megbántál valamit, szinonim e-mailben vagy szöveges üzenetben kommunikálszhiponim … Hasznos angol szótár
SRY- A DNS-hez kötött SRY fehérje képe. Este articulo o … Wikipedia Español
SRY- Az SRY (Sex determining Region Y) gén a legtöbb emlős Y kromoszómájában található, és a hím típusnak megfelelően részt vesz a szervezet fejlődésében. Az SRY gén nem tartalmaz intronokat, és fehérje faktort kódol a herék fejlődéséhez, továbbá ... ... Wikipédia
SRY- Le gène SRY (Y kromoszóma nemet meghatározó régiója) est un gène architecte situé sur le bras P (court) du chromosome Y en position Yp11.31. La transcription et la traduction du gène SRY aboutissent à la synthèse de la proteine TDF (Testis… … Wikipédia en Français
SRY- Y ivarrégió, az Y kromoszóma azon régiója, amely meghatározza az egyed nemét. Az SRY szükséges és elegendő a férfi nem meghatározásához. Ez a here meghatározó tényező. Az SRY mutációi XY nőstényeket eredményeznek ivarmirigyekkel… … Orvosi szótár
