چه کسی باید به آمار گزارش ارائه کند. چرا این مورد نیاز است؟ جریمه ای برای سازمان ها برای تخلف در هنگام ارائه گزارش های آماری در نظر گرفته شده است

مقاله به مسائل زیر می پردازد:

  1. نظارت مستمر بر فعالیت های کسب و کارهای کوچک در سال 2015

  2. جریمه های عدم ارائه گزارش های آماری

چه کسی ملزم به ارائه گزارش های آماری به Rosstat است

روش عمومی برای سازماندهی حسابداری آماری، انجام مشاهدات آماری فدرال، و همچنین ارائه گزارش آماریدر خاک روسیه توسط قانون 29 نوامبر 2007 شماره 282-FZ تأسیس شده است. مطابق با قسمت 2 ماده 6 و ماده 8 قانون 29 نوامبر 2007 شماره 282-FZ، گروه های زیر از پاسخ دهندگان موظف هستند گزارش های آماری را به بخش های سرزمینی Rosstat ارائه دهند:

  • سازمان های روسی؛
  • اندام ها قدرت دولتیو دولت های محلی؛
  • بخش های جداگانه سازمان های روسی. یعنی هر واحد منزوی از نظر سرزمینی که در آن مشاغل دائمی ایجاد شده است، صرف نظر از اختیارات واحد و اینکه آیا ایجاد آن در اسناد تشکیل دهندهیا خیر (دستور شماره 224 روزستات مورخ 1 آوریل 2014)؛
  • شعب، دفاتر نمایندگی و بخش های سازمان های خارجی فعال در روسیه؛
  • کارآفرینان

در عین حال، چنین پاسخ دهندگانی (از جمله بخش های جداگانه) برای ثبت نام در مراجع آماری نیازی به انجام اقدامات خاصی نیست. به سادگی گزارش های آماری را به روشی که با فرمان شماره 620 دولت فدراسیون روسیه در 18 اوت 2008 تأیید شده است، ارائه دهید.

گزارش صفر ممکن است به آمار ارائه نشود

بسته به فرم گزارش آماری، اگر هیچ شاخصی برای پر کردن آن وجود نداشته باشد، گزارش می تواند به هیچ وجه ارسال نشود یا محدود به نامه رسمی به Rosstat باشد. منبع: نامه Rosstat مورخ 15 آوریل 2016 شماره SE-01-3/2157-TO

به منظور پر کردن تعدادی از فرم های گزارش آماری (به ویژه، 3-F، 1-PR، P-6، و غیره)، به طور مستقیم بیان می شود که آنها باید تنها در حضور یک رویداد قابل مشاهده مربوطه ارسال شوند. (به عنوان مثال، حقوق معوقه، سرمایه گذاری های مالی و غیره). نیازی به ارائه گزارش صفر در این گونه فرم ها نیست، زیرا به طور پیش فرض در نظر گرفته می شود که از آنجایی که این فرم ارسال نشده است، به این معنی است که هیچ پدیده ای مشاهده نشده است

Rosstat نحوه ارائه گزارش های آماری صفر را توضیح داد

گزارش‌دهی آماری صفر را می‌توان به دو صورت ارسال کرد: یا از طریق ارسال فرم‌های گزارش با شاخص‌های «خالی» و یا با ارسال نامه اطلاعاتی به صورت رایگان در مورد نبود شاخص‌های آماری مرتبط. Rosstat این را در نامه ای به تاریخ 17 مه 2018 به شماره 04-04-4/48-SMI گزارش کرد.

مشاهده مستمر و انتخابی گزارش های آماری

طبق مفاد قسمت 1 ماده 6 قانون 29 نوامبر 2007 شماره 282-FZ، مشاهده آماری می تواند 1) مستمر یا 2) انتخابی باشد.

در حالت اول باید گزارش آماری ارائه شود همه پاسخ دهندگان گروه مورد مطالعه. به عنوان مثال، اگر نظارت مستمر آماری فعالیت ها در زمینه تجارت وسایل نقلیه موتوری انجام شود، فرم های ایجاد شده گزارش آماری باید توسط همه سازمان ها و کارآفرینانی که پس از ثبت نام در بخش سرزمینی Rosstat، کد OKVED2 به آنها اختصاص داده شده است، ارائه شود. 45.11 ("تجارت ماشین های سواریو کامیون هاظرفیت بار کم").

اگر مشاهده تصادفی انجام می شود، همه سازمان ها و کارآفرینانی که وسایل نقلیه موتوری تجارت می کنند نباید گزارش های آماری ارائه دهند، بلکه فقط آنهایی که با تصمیم Rosstat در نمونه قرار گرفتند.

چگونه می توان فهمید که آیا یک سازمان (کارآفرین) در لیست پاسخ دهندگان مشمول مشاهده آماری تصادفی قرار دارد یا خیر

اطلاعات در مورد گنجاندن در لیست مشاهدات آماری نمونه، و همچنین فرم های گزارش آماری و دستورالعمل های پر کردن آنها، باید توسط بخش های سرزمینی Rosstat به سازمان ها و کارآفرینان ابلاغ شود. این نتیجه از بند 4 آیین نامه مصوب 18 اوت 2008 شماره 620 دولت فدراسیون روسیه و بند 4 قوانین مصوب 16 فوریه 2008 دولت فدراسیون روسیه شماره 2008 است. 79.

با این حال، روش انتقال چنین اطلاعاتی به پاسخ دهندگان آماری توسط قانون تنظیم نمی شود. در عمل، تقسیمات سرزمینی Rosstat این موضوع را به روش های مختلف حل می کند. برخی از آنها در وب سایت خود فهرستی از سازمان ها و کارآفرینان موجود در نمونه را برای تهیه اشکال خاصی از گزارش های آماری منتشر می کنند. می توانید وب سایت ارگان سرزمینی Rosstat (TOGS) را با استفاده از نقشه تعاملی در پورتال http://www.gks.ru پیدا کنید.

بسیاری از بخش های Rosstat برای ارتباط با پاسخ دهندگان اطلاعات لازماز پست های هدفمند استفاده کنید

اگر به دلایلی یک سازمان یا کارآفرین نمی داند که آیا در لیست مشاهدات آماری نمونه گنجانده شده است یا خیر، باید با بخش سرزمینی Rosstat تماس بگیرید تا اطلاعات لازم را به دست آورید.

گزارش آماری مشاغل کوچک و کارآفرینان

روش ارائه گزارش های آماری دارای برخی ویژگی ها است (بخش 4 ماده 8 قانون 29 نوامبر 2007 شماره 282-FZ).

مشاهدات آماری مستمر در مورد فعالیت آنها هر پنج سال یک بار انجام می شود (بخش 2 ماده 5 قانون 24 ژوئیه 2007 شماره 209-FZ).

مشاهدات آماری انتخابی انجام می شود:

  • ماهانه و (یا) سه ماهه - در رابطه با شرکت های کوچک و متوسط؛
  • سالانه برای شرکت های خرد

فهرست مشاغل کوچک و متوسط ​​که مشمول مشاهده آماری انتخابی هستند، سالانه توسط Rosstat تعیین می شود. فقط سازمان ها و کارآفرینانی که در این لیست قرار دارند باید گزارش های آماری را به عنوان بخشی از مشاهدات نمونه ارائه کنند.

این رویه از مفاد قسمت 3 ماده 5 قانون 24 ژوئیه 2007 شماره 209-FZ و بند 2 قوانین مصوب 16 فوریه 2008 شماره 79 دولت فدراسیون روسیه پیروی می کند.

اشکال گزارش آماری

سازمان ها (کارآفرینان) گزارش های آماری را در فرم های تایید شده توسط Rosstat ارسال می کنند (بخش 4 ماده 6 قانون 29 نوامبر 2007 شماره 282-FZ). ترکیب فرم ها ممکن است بسته به نوع فعالیت پاسخ دهندگان، شکل سازمانی و قانونی آنها، وابستگی به مشاغل کوچک و غیره متفاوت باشد. فهرستی از رایج ترین اشکال گزارش های آماری در حال حاضر در وب سایت Rosstat ارائه شده است.

مراحل و مهلت ارسال گزارش های آماری

فرم های گزارش آماری مطابق دستورالعمل پر کردن آنها در آدرس ها، در محدوده زمانی و با دفعات ذکر شده در فرم های این فرم ها (بند 4) ارسال می شود. مفاد، مصوب 18 اوت 2008 شماره 620 دولت فدراسیون روسیه).

توجه! برای نقض مهلت های ارسال گزارش های آماری و ارائه اطلاعات نادرستمسئولیت اداری ارائه شده است.

طبق بند 6 آیین نامه، ارائه داده های آماری اولیه غیرقابل اعتماد به عنوان انعکاس آنها در فرم های مشاهده آماری فدرال با نقض دستورالعمل های تکمیل آنها یا با خطاهای حسابی یا منطقی تلقی می شود.

همان بند آیین‌نامه مشخص می‌کند که در صورت بروز اشتباه چه کاری باید انجام شود و در چه بازه زمانی انجام شود. «افراد سوابق آماری رسمی که داده های آماری اولیه به آنها ارائه می شود، در صورت شناسایی داده های آماری اولیه غیر قابل اعتماد ظرف 3 روز ارسال شداطلاعیه کتبی (پست، فکس، الکترونیکی) به پاسخ دهندگانی که این داده ها را ارائه کرده اند.

پاسخ دهندگانی که حقایق ارائه داده های آماری اولیه غیر قابل اعتماد را پذیرفتند، نه بعد 3 روزپس از کشف این حقایق توسط خود پاسخ دهندگان یا دریافت اطلاعیه کتبی از سوژه های ثبت آماری رسمی، داده های تصحیح شده را در اختیار موضوع ثبت آماری رسمی قرار دهید. پوشش نامهحاوی توجیهی برای انجام اصلاحات و با امضای مقامی که طبق بند 5 این آیین نامه تشکیل شده باشد یا توضیحات لازم.

در سال 2019 مسئولیت اداری بر عهده مقام مسئول ارائه گزارش های آماری است. این جریمه از 3000 تا 5000 روبل متغیر بود. (). مقام مسئول ارائه گزارش های آماری به دستور رئیس سازمان منصوب می شود (بند 5 آیین نامه مصوب 18 اوت 2008 شماره 620 دولت فدراسیون روسیه). اگر چنین دستوری وجود نداشته باشد، مسئولیت اداری بر عهده رئیس سازمان است.

نوع دیگری از مجازات در ماده 3 قانون 13 مه 1992 شماره 2761-1 "در مورد مسئولیت تخلف از روند ارائه گزارش آماری دولتی" پیش بینی شده است. یک سازمان یا کارآفرین باید خساراتی را که به دلیل نیاز به اصلاح داده های تحریف شده در گزارش تلفیقی ایجاد شده است، جبران کند.

موارد مربوط به تخلفات مورد بحث مستقیماً توسط ارگانهای سرزمینی Rosstat در نظر گرفته می شود (قطعنامه کمیته آمار دولتی روسیه مورخ 7 فوریه 2003 شماره 36).

چه اسنادی در گزارش های آماری گنجانده شده است؟

مجموعه گزارش های آماری به چه چیزی بستگی دارد؟

تنوع اشکال گزارش های آماری به حدی زیاد است که تعیین فوراً دشوار است که یک سازمان یا کارآفرین خاص نماینده کدام یک از آنها باشد.

اولاً، مجموعه فرم ها به این بستگی دارد که اطلاعات برای چه کسی در نظر گرفته شده است. دریافت کنندگان اطلاعات آماری متفاوت است. اغلب سازمان ها و کارآفرینان گزارش های آماری را به Rosstat و شعب منطقه ای آن ارسال می کنند. اما، علاوه بر این، بانک روسیه و بسیاری از سازمان های دولتی دیگر می توانند اطلاعات آماری را جمع آوری و پردازش کنند. این توسط مواد 2 و 8 قانون 29 نوامبر 2007 شماره 282-FZ ایجاد شده است.

ثانیا، ترکیب گزارش های آماری ممکن است به محل سازمان و نوع فعالیت آن بستگی داشته باشد. بنابراین، اشکال فدرال و منطقه ای وجود دارد. آنها به نوبه خود می توانند به کلی و بخشی و همچنین مواردی که هر از گاهی یا فقط یک بار اجاره می شوند تقسیم شوند. اشکال مشاهدات آماری فدرال، از جمله گزارش ها، توسط Rosstat تأیید شده است (قسمت 4 از ماده 6 قانون 29 نوامبر 2007 شماره 282-FZ). گزارش های آماری منطقه ای توسط مقامات محلی یا سازمان های دولتی مجاز توسط آنها تأیید می شود.

ثالثاً، ترکیب گزارش بستگی به نوع مشاهداتی دارد که باید در آن ارائه شود:

  1. مستمر، یعنی اجباری برای همه سازمان ها و کارآفرینان در یک گروه خاص از تحقیقات.
  2. انتخابی - اجباری برای سازمان ها و کارآفرینان خاص.

نحوه تعیین ترکیب گزارش های آماری

برای تعیین دقیق ترکیب گزارش های آماری خود، بهتر است بلافاصله با بخش سرزمینی Rosstat در محل ثبت نام تماس بگیرید. اطلاع رسانی در مورد فرم هایی که باید ارسال شود و نحوه پر کردن آنها مسئولیت مستقیم بخش های سرزمینی Rosstat است. این در بند 4 آیین نامه مصوب 18 اوت 2008 شماره 620 دولت فدراسیون روسیه مقرر شده است. علاوه بر این، آنها موظفند فرم های گزارش آماری را به صورت رایگان هم اطلاع دهند و هم ارسال کنند.

همچنین به وب سایت رسمی بخش مراجعه کنید. اغلب اطلاعات لازمرا می توان در وب سایت های شعب منطقه ای Rosstat یافت. همه آنها در قالب یک نقشه تعاملی در پورتال Rosstat ارائه شده اند. چنین سایت هایی بر اساس یک اصل واحد سازماندهی شده اند. بنابراین، در بخش «گزارش‌دهی» برای آیتم «گزارش‌دهی آماری» پیش‌بینی خاصی وجود دارد. در آن می‌توانید به گزارش‌های آماری فعلی فدرال و منطقه‌ای نگاه کنید، دستورالعمل‌هایی در مورد نحوه پر کردن آنها بیابید و مهمتر از همه، تصمیم بگیرید که آیا نیاز به ارسال آنها دارید یا خیر.

بلافاصله در وب سایت این بخش جداول فرم های گزارش آماری جاری و دستورالعمل های تکمیل آنها وجود دارد. به این ترتیب می توانید در مورد ترکیب گزارش های آماری مشاهده مستمر تصمیم بگیرید.

برای مشاهده انتخابی، اشکال خاصی وجود دارد. لیست سازمان هایی که در نمونه گنجانده شده اند را می توان در وب سایت های شعب منطقه ای Rosstat نیز یافت. برای انجام این کار، به بخش «فهرست گزارش‌دهی واحدهای تجاری» بروید.

اما شایان توجه است که اطلاعات در وب سایت های بخش همیشه به سرعت به روز نمی شوند. بنابراین، مطمئن‌ترین راه برای اطلاع از مجموعه گزارش‌های آماری سازمان، تماس حضوری با دفتر Rosstat است.

گزارش آماری: چگونه بفهمیم شرکت شما باید چه فرم هایی را ارسال کند

دریابید چه اشکالی از گزارش های آماریو در چه بازه زمانی شرکت شما باید آن را ارسال کند، اکنون از طریق سیستم بازیابی اطلاعات آنلاین ویژه Rosstat امکان پذیر است.

توجه: اطلاعات از Rosstat

1. ابتدا نوع اعلان را از لیست انتخاب کنید، i.e. تعیین کنید که ثبت گزارش های آماری ارائه شده برای چه کسانی تشکیل می شود (شخص حقوقی، شعبه یا دفتر نمایندگی، کارآفرین فردی، دفتر اسناد رسمی، وکیل).

2. OKPO یا OGRN خود را مشخص کرده و کد امنیتی را که در صفحه خواهید دید به درستی وارد کنید. پس از وارد کردن این داده ها در فرم جستجو و کلیک بر روی دکمه "جستجو"، نام شرکت خود را مشاهده خواهید کرد.

3. روی دکمه "List of Forms" کلیک کنید، که لیستی از گزارش های آماری را که باید ارسال کنید ایجاد می کند. این فهرست علاوه بر نام فرم های گزارش دهی، تعداد دفعات ارسال و مهلت های آنها را نیز نشان می دهد. علاوه بر این امکان دانلود هر یک از فرم های لازم وجود دارد.

چگونه می توان گزارش های آماری را ارسال کرد؟

روش های تحویل

گزارش آماری قابل ارائه است:

  • بر روی کاغذ (شخصا، از طریق نماینده مجاز یا از طریق پست با لیستی از پیوست ها)؛
  • از طریق کانال های مخابراتی

این در بند 10 آیین نامه، مصوب 18 اوت 2008 شماره 620 دولت فدراسیون روسیه بیان شده است.

ارائه گزارش های آماری بر روی کاغذ

هنگام پذیرش گزارشات روی کاغذ، یک کارمند Rosstat به درخواست یک سازمان یا کارآفرین موظف است علامت پذیرش را روی کپی آن قرار دهد (بند 12 آیین نامه مصوب 18 اوت دولت فدراسیون روسیه، 2008 شماره 620).

تحویل الکترونیکی

روش انتقال گزارش های آماری به فرم الکترونیکی(فناوری جمع آوری، نرم افزار، کانال های ارتباطی، اقدامات امنیتی، شرایط استفاده از امضای الکترونیکی و قالب ها برای ارائه داده ها به صورت الکترونیکی) توسط بخش های سرزمینی Rosstat تعیین می شود (بند 7 مقررات مصوب 18 اوت دولت فدراسیون روسیه). ، 2008 شماره 620).

در عمل، بخش‌های سرزمینی Rosstat از روش‌های زیر برای دریافت/انتقال گزارش‌های آماری به صورت الکترونیکی استفاده می‌کنند:

  • از طریق اپراتورهای تخصصی مخابرات در این صورت سازمان یا کارآفرین باید برای ارائه خدمات مربوطه با اپراتور قرارداد منعقد کند. امکان انتقال گزارش ها به صورت الکترونیکی با کمک اپراتورهای ویژه، به ویژه توسط Mosgorstat، Petrostat، Orelstat و تعدادی دیگر از ارگان های آماری سرزمینی فراهم شده است.
  • از طریق یک سیستم جمع آوری وب که در وب سایت بخش سرزمینی Rosstat سازماندهی شده است. این سرویس به شما امکان می دهد فرم گزارش آماری را به صورت الکترونیکی پر کنید و مستقیماً در وب سایت بخش سرزمینی Rosstat برای گیرنده ارسال کنید. برای استفاده از این روش سازماندهی، کارآفرینان باید گواهینامه کلید امضای الکترونیکی صادر شده توسط مراجع صدور گواهینامه را داشته باشند. برای دسترسی به سیستم جمع آوری وب، یک برنامه باید به بخش سرزمینی Rosstat ارسال شود که بر اساس آن به پاسخ دهنده یک ورود و رمز عبور اختصاص داده می شود. دستورالعمل های دقیقدر مورد استفاده از سرویس و همچنین برنامه های نمونه در وب سایت های بخش های سرزمینی Rosstat منتشر می شود. فرصت تولید و ارسال گزارش های آماری مستقیماً در وب سایت های آنها توسط Mosoblstat، Bashkortostanstat و سایر ارگان های آماری سرزمینی ارائه می شود.

می توانید وب سایت ارگان سرزمینی Rosstat (TOGS) را بیابید و با استفاده از نقشه تعاملی در پورتال http://www.gks.ru با خدمات آن آشنا شوید.

همه سازمان ها و کارآفرینان می توانند به ابتکار خود گزارش های آماری را به صورت الکترونیکی ارسال کنند. با این حال، استفاده اجباری از این روش برای انتقال گزارش های آماری از نظر قانونی ثابت نشده است.

اگر پاسخ دهنده گزارش های آماری را به صورت الکترونیکی و با استفاده از امضای الکترونیکی ارائه کرده باشد، نیازی به ارائه نسخه کاغذی از فرم های گزارش نیست. فرم های امضا شده امضای الکترونیکیو به صورت الکترونیکی منتقل می شوند، برابر هستند نسخه های کاغذینیروی قانونی (بند 1 ماده 6 قانون 6 آوریل 2011 شماره 63-FZ).

هنگام انتقال گزارش های آماری به صورت الکترونیکی، بخش سرزمینی Rosstat، به درخواست پاسخ دهنده، موظف است رسیدی برای دریافت گزارش ها ارائه کند (بند 12 آیین نامه مصوب با فرمان دولت فدراسیون روسیه در ماه اوت. 18، 2008 شماره 620).

تاریخ ارائه گزارش های آماری

تاریخ ارائه گزارش های آماری:

  • هنگام ارسال بر روی کاغذ - تاریخ ارسال مرسوله پستییا تاریخ انتقال مستقیم به بخش ارضی Rosstat.
  • هنگام ارسال الکترونیکی، تاریخ ارسال از طریق اینترنت.

این رویه در بند 11 آیین نامه مصوب 18 اوت 2008 شماره 620 دولت فدراسیون روسیه پیش بینی شده است.

مهلت ارسال گزارش های آماری ممکن است در یک روز غیر کاری باشد. در این مورد، آن را در اولین روز کاری بعدی ارسال کنید (قطعنامه کمیته آمار دولتی روسیه به تاریخ 7 مارس 2000 شماره 18).

برای ارسال نابهنگام گزارش های آماری، ممکن است یک سازمان یا کارآفرین جریمه شود.


جریمه ای برای سازمان ها برای تخلف در هنگام ارائه گزارش های آماری در نظر گرفته شده است

در دسامبر 2015، نمایندگان دومای ایالتی در قرائت سوم قانونی را تصویب کردند که مسئولیت اداری را برای نقض رویه ارائه داده های اولیه آماری تشدید می کند.

اصلاحات اتخاذ شده عناصر جرم را روشن می کند. بنابراین، مطابق با نسخه فعلی، ممکن است یک مقام مسئول به دلیل تخلف از روند ارائه اطلاعات آماری و در صورت ارائه اطلاعات نادرست جریمه شود. نسخه جدیداین هنجار مجازات هایی را برای "عدم ارائه داده های آماری اولیه توسط پاسخ دهندگان به افراد سوابق آماری رسمی به روش مقرر یا ارائه به موقع این داده ها یا ارائه داده های آماری اولیه غیر قابل اعتماد" در نظر می گیرد.

متخلفان مشمول جریمه ای به میزان زیر می شوند:

  • از 10 تا 20 هزار روبل - برای مقامات;
  • از 20 تا 70 هزار روبل - برای اشخاص حقوقی.

ضمناً مسئولیت ارتکاب مکرر چنین تخلفی نیز در نظر گرفته شده است. تحریم ها در این مورد عبارتند از:

اطلاعات مربوط به مهلت ارسال صورت های مالی برای سال های 2018 و 2019 ارائه شده است. و همچنین مکان هایی که ارائه می شوند.


  • این مقاله به شما کمک می کند تا یک ترازنامه تهیه کنید. مانده ها و گردش مالی به طور مفصل در نظر گرفته شده است، که برای آن حساب ها ترازنامه و بیانیه نتایج مالی برای مشاغل کوچک جمع آوری شده است (فرم KND 0710098).

  • وزارت دارایی روسیه به شرکت های کوچک سه راه را برای ساده سازی حسابداری پیشنهاد داد. شرکت های خرد ممکن است از روش ورود دوگانه استفاده نکنند.
  • اداره آمار منطقه ای اکثر فرم ها و اطلاعات گزارش را به طور مستقل درخواست می کند. یعنی به آدرس موسسه (عمداً از طریق پست در داخل درخواست الکترونیکی) فرمی که باید تکمیل و برگردانده شود. ترکیب گزارشات به Rosstat بیش از یک بار در سال 2019 تنظیم شد.

    به عنوان مثال، در بخش عمومی، فراوانی گزارش های "ZP" از نظر حوزه های اجتماعی و علمی فعالیت تغییر کرده است. توجه داشته باشید که قبلا گزارشات انواع ZP-Education، ZP-Science و ZP-Health به صورت فصلی ارسال می شد. الان ماهانه شده اند.

    با توجه به تعداد زیادی از نهادهای کنترل شده، آمار روسیه همیشه برای ارسال درخواست به همه گیرندگان وقت ندارد. با این حال، عدم وجود درخواست اطلاعات، یک سازمان را از گزارش اجباری به Rosstat در سال 2019 معاف نمی کند. برای این، موسسه طبق ماده 19.13 قانون اداری با جریمه زیادی روبرو است.

    به منظور جلوگیری از مجازات های اداری، Rosstat اکیداً توصیه می کند که گزارش مربوط به TIN را بررسی کنید. بعداً به شما خواهیم گفت که چگونه این کار را انجام دهید.

    Rosstat - گزارش توسط TIN: الگوریتم تأیید

    شناسایی ترکیب کامل گزارش های آماری زمان زیادی نمی برد. برای انجام تأیید Rosstat از گزارش TIN، فقط به یک رایانه با دسترسی به اینترنت و TIN سازمان خود نیاز دارید.

    اولین قدم این است که به پورتال رسمی الکترونیکی بروید: Rosstat - گزارش سازمان ها توسط TIN. ظاهرصفحه وب سایت به شکل زیر است:

    مرحله دوم - ما جزئیات سازمان را وارد می کنیم تا در وب سایت Rosstat بررسی کنیم که کدام گزارش باید با استفاده از TIN ارسال شود. اگر TIN شرکت ناشناخته باشد، می توان اطلاعات را از OKPO یا OGRN دریافت کرد.

    مرحله سوم - روی دکمه "دریافت" کلیک کنید. دقیقاً در زیر فیلدهای وارد کردن اطلاعات شناسایی موضوع قرار دارد. این سیستم جزئیات وارد شده را تجزیه و تحلیل می کند و تقریباً فوراً نتایج جستجو را تولید می کند.

    بنابراین، بیایید اطلاعات دریافت شده را تجزیه و تحلیل کنیم. قسمت اول نتایج جستجوی تولید شده شامل کدهای ثبتی واحد اقتصادی است. این کدها همچنین در نامه Rosstat وجود دارد که پس از ثبت نام اولیه به سازمان ارسال می شود. اگر نامه گم شد، کدها را می توان در اینجا بررسی کرد.

    لطفاً توجه داشته باشید که این فهرست نه تنها اطلاعاتی را در مورد نام و تعداد دفعات ارائه گزارش‌های آماری افشا می‌کند. در این بخش می توانید فرمت های گزارش فعلی را برای تکمیل الکترونیکی دانلود کنید.

    در انتهای صفحه می توانید اطلاعات دریافتی را صادر کنید.

    به عبارت ساده، یک سازمان می تواند فهرستی از گزارش ها را دانلود کند یا نامه ای را با کدهای Rosstat دوباره آماده و چاپ کند.

    Rosstat: صورت های مالی

    مهلت ارسال گزارشات حسابداری حداکثر تا سه ماه تقویمی از پایان دوره گزارشگری می باشد. یعنی حداکثر تا 31 مارس سال بعد از سال گزارش. می توانید اطلاعات حسابداری را به صورت کاغذی (حضوری یا پستی) ارسال کنید یا فرم الکترونیکی را پر کنید و سوابق حسابداری را از طریق کانال های ارتباطی امن ارسال کنید.

    کارآفرینان در کشور ما موظفند فعالیت های خود را نه تنها توسط مقامات مالیاتی، صندوق بازنشستگی روسیه و صندوق بیمه اجتماعی گزارش دهند. علاوه بر این ارگان ها، هر یک از کارآفرینان توسط Rosstat نظارت می شود که شاخص های توسعه اقتصادی را مطالعه می کند.

    گزارش کسب و کارهای کوچک به Rosstat انتخابی است. هر سال، کارکنان آماری نمونه‌ای را جمع‌آوری می‌کنند، کارآفرینانی را که به آنها علاقه دارند شامل می‌شوند و نامه‌هایی را ارسال می‌کنند که به آنها اطلاع می‌دهد که باید گزارشی ارسال شود. برخلاف دیگران، در همان نامه فرمی را می فرستند که باید پر شود و حتی دستورالعمل پر کردن آن.

    خوب است اگر کارآفرین نامه هایی را در آدرس مشخص شده دریافت کند مدارک ثبت نام، و نامه از قبل، قبل از پایان مهلت گزارش ارسال خواهد شد.

    می توانید به روسیه پست اعتماد کنید، اما بهتر است آن را ایمن کنید و خودتان ابتکار عمل را به دست بگیرید - حداقل برای اینکه بفهمید که آیا گزارشی از شما در سال جاری مورد نیاز است یا خیر.

    فقط در صورتی که یک "شرکت کوچک" یا "شرکت خرد" باشید، طبق نمونه سالانه گزارش می دهید. این واقعیت را می توان در وب سایت مالیات با وارد کردن TIN، OGRNIP یا نام کامل خود در ثبت نام rmsp.nalog.ru روشن کرد. اگر به دسته دیگری تعلق دارید، گزارش برای شما اجباری است.

    گزارش دادن به Rosstat شبیه به یک پرسشنامه است، بنابراین پر کردن آن توسط خودتان آسان است. فرم آمار تکمیل شده را به دفتر Rosstat خود ببرید. آدرس را می توان در وب سایت رسمی پیدا کرد: منطقه خود را در بخش "سازمان های منطقه ای خدمات آمار ایالتی فدرال" در پایین صفحه انتخاب کنید.

    همچنین می توانید با استفاده از سرویس ویژه ارسال گزارش، گزارش را از طریق پست به همراه نامه ای ارزشمند به همراه فهرست پیوست ها یا به صورت الکترونیکی از طریق اینترنت ارسال کنید.

    به هر حال، می توانید با استفاده از سرویس آنلاین "کسب و کار من" - حسابداری اینترنتی برای مشاغل کوچک، گزارش ها را به سرعت و به راحتی به Rosstat تهیه و ارسال کنید. این سرویس به طور خودکار گزارش تولید می کند، آنها را بررسی می کند و به صورت الکترونیکی ارسال می کند. شما نیازی به بازدید شخصی از Rosstat ندارید، که بدون شک نه تنها در زمان، بلکه در اعصاب نیز صرفه جویی می کند. دسترسی رایگان به این سرویسمی توانید لینک را دنبال کنید

    اگر شخصاً برای ارسال آن اقدام کنید، یکی از کارمندان Rosstat موظف است گزارش را از شما بپذیرد و در نسخه دوم نشانی از پذیرش آن بگذارد. اگر گزارش را از طریق نامه ارسال کنید، مدرکی مبنی بر ارسال به موقع گزارش، کپی موجودی ضمیمه است که با مهر پستی روی آن با تاریخ ارسال و رسید پیوست برای پرداخت هزینه پست، نزد شما باقی می‌ماند. اگر گزارش های خود را به صورت الکترونیکی ارسال می کنید، همچنین اطمینان حاصل کنید که رسید تأیید دریافت گزارش را دریافت کرده اید.

    اگر شرکت درآمدی نداشته باشد، به جای گزارش های صفر، کافی است نامه ای در مورد عدم فعالیت به صورت رایگان بنویسید.

    با شروع گزارش برای سال 2017، لازم است OKVED جدید را نشان دهید.

    الزامات Rosstat برای ارائه فرم های آمارینباید نادیده گرفته شود. ماده 13.19 قانون تخلفات اداری فدراسیون روسیه جریمه هایی را برای عدم ارائه گزارش، ارائه نابهنگام یا ارائه اطلاعات نادرست پیش بینی می کند. برای کارآفرینان فردی جریمه 10000 تا 20000 روبل در نظر گرفته شده است. در صورت تکرار تخلف - جریمه 30000 تا 50000 روبل.

    به هر حال، موارد تخلفات مربوط به ارائه گزارش های آماری به طور مستقیم توسط ارگان های سرزمینی Rosstat در نظر گرفته می شود.

    اگر یک کارآفرین در لیست نمونه (statreg.gks.ru) نباشد، نمی تواند پاسخگو باشد. اثبات می تواند یک اسکرین شات باشد که نشان می دهد تاجر در لیست نیست.

    یک استثنا در موردی است که به کارآفرین فردی از قبل در مورد مشاهده اخطار داده شده است.

    گزارش دهی روشی است برای خلاصه کردن داده ها به شکل های تخصصی، ذاتی، اول از همه، حسابداری. اساساً لازم است نتایج نهایی که شرکت برای هر دوره به دست آورده است، منعکس شود وضعیت مالی، ویژگی های کمی فعالیت ها، جریان های نقدی و سایر شاخص ها.

    اعمال نظارتی و پایه

    گزارشگری آماری یکی از انواع اسنادی است که به سازمان های آمار دولتی ارائه می شود. اشکال آن در سطح قانونگذاری ایجاد می شود.

    قابل اعتماد بودن اطلاعات ارائه شده با امضای مقامات در فرم ها تأیید می شود که به اسناد قانونی تبدیل می شود که باید ارائه شود.

    اشخاص حقوقی موظف به ارائه گزارشات آماری هستند. این توسط قانون فدرال شماره 282-FZ در 29 نوامبر 2007 و فرمان شماره 620 دولت فدراسیون روسیه در 18 اوت 2008 ایجاد شده است.

    کلیه فرمهای ارسالی به مراجع آماری دارای فرم تایید شده. می توان آنها را نصب کرد خدمات فدرالآمار دولتی و وزارت دارایی فدراسیون روسیه. دومی فرم هایی را تنظیم می کند که برای خلاصه کردن شاخص های مالی استفاده می شود.

    مبنایی که گزارش های آماری بر اساس آن تولید می شود، حسابداری شرکت است، یعنی داده های آماری از اطلاعات موجود در اسناد اولیه تولید می شود. به سختی می توان اهمیت آمار را بیش از حد برآورد کرد، بنابراین قانون مسئولیت تحریف اطلاعات ارسال شده و عدم رعایت مهلت ها را پیش بینی می کند.

    گزارش های آماری در کشور ما به دو نوع تقسیم می شوند: عمومیو صنعت. اولین مورد توسط همه اشخاص حقوقی و دومی - فقط توسط کسانی که به بخش های خاصی از فعالیت مرتبط هستند، به عنوان مثال، کشاورزی، متالورژی و غیره

    کدام شرکت ها باید بگیرند

    قانون فدرال مقرر می‌دارد که گزارش‌های آماری باید ارسال شوند پاسخ دهندگان زیر:

    • اشخاص حقوقی;
    • مقامات دولتی و شهری؛
    • شرکت های خارجی که خود را در فدراسیون روسیه دارند؛
    • کارآفرینان فردی؛
    • کسب و کارهای کوچک

    بیشتر کارآفرینان فردی ویژگی های شرکت های کوچک را دارند، بنابراین هنگام ارائه گزارش باید قوانینی را که برای دومی تعیین شده است هدایت کنند. مطابق با این قوانین، روش ساده تری برای ارائه گزارش های آماری برای آنها در نظر گرفته شده است (قانون فدرال شماره 209-FZ مورخ 24 ژوئیه 2007).

    بنابراین، در صورت وجود، یک شرکت یا کارآفرین فردی در سال 2018 به عنوان کوچک شناخته می شود علائم زیر:

    • میانگین تعداد کارمندان در سال 2017 از 100 نفر تجاوز نکرد.
    • درآمد سالانه بدون حسابداری برای همان دوره از 800 میلیون روبل تجاوز نمی کند.
    • سهم مشارکت سایر شرکتهایی که کوچک یا متوسط ​​شناخته نمی شوند و همچنین شرکتهای خارجی بیش از 49٪ نباشد.
    • سهم ایالت یا شهرداری ها، بنیادهای خیریه، انجمن های عمومی و مذهبی بیش از 25٪ را تشکیل نمی دهند.

    اگر درآمد سالانه کمتر از 120 میلیون روبل باشد و تعداد کارمندان در سال 2017 کمتر از 15 نفر باشد، چنین شرکتی به عنوان یک شرکت خرد شناخته می شود.

    ویژگی های فوق توسط سرویس مالیاتی فدرال فدراسیون روسیه بر اساس نتایج ارزیابی می شود، شرکت را از ثبت نام یکپارچه مربوطه که در وب سایت nalog.ru ارسال شده است، خارج می کند.

    در قانون فدرالشماره 209-FZ مورخ 24 ژوئیه 2007، مشخص شده است که یک حسابرسی آماری کامل هر 5 سال در بقیه دوره انجام می شود، گزارش های آماری فقط توسط آن دسته از شرکت های کوچک ارائه می شود که، طبق معیارهای خاصی، انجام می شود. انتخاب شده توسط Rosstat از فدراسیون روسیه.

    Rosstat باید با ارسال نامه ای با الزامات مربوطه، به مدیریت خود اطلاع دهد که یک شرکت در نمونه گنجانده شده است، که فرم های گزارش و قوانین برای پر کردن آن باید پیوست شود. با این حال، شرکت ها می توانند این اطلاعات را به طور مستقل در وب سایت کمیته آمار دولتی فدراسیون روسیه www.gks.ru بررسی کنند.

    کلیه شرکتهایی که طبق قانون موظف به نگهداری سوابق حسابداری هستند باید در پایان سال صورتهای مالی ارائه دهند. یک نسخه از این گزارش باید به سازمان آمار دولتی ارسال شود.

    این قانون در قانون فدرال شماره 402-FZ مشخص شده است. مهلت تعیین شده تا 31 مارس 2019. کارآفرینان انفرادی ممکن است صورتهای مالی ارائه نکنند، زیرا قانون به آنها اجازه می دهد که سوابق حسابداری را حفظ نکنند.

    می توانید اطلاعات مربوط به نمونه Rosstat را برای یک شرکت خاص در وب سایت این بخش و همچنین با دریافت درخواست مربوطه از طریق پست روشن کنید. اغلب مقامات آماری نیاز به تغییر دارند فرم های گزارش دهی زیر:

    1. PM- این فرم گزارش توسط مشاغل کوچک ارائه می شود. دوره گزارش برای آن یک چهارم تعیین شده است. فرم PM باید تا 29 روز بعد از پایان سه ماهه ارسال شود، یعنی برای سه ماهه آخر سال 2018، گزارش باید تا 29 ژانویه 2019 ارائه شود. شرکت های خرد این فرم را پر نمی کنند. .
    2. PM-prom- یک گزارش ماهانه است که برای مشاغل کوچک تنظیم شده است. شرکت های خرد شکل صنعتی PM را نشان نمی دهند. این گزارش باید تا چهارمین روز ماه بعد ارسال شود.
    3. 1-IP- این فرم توسط کارآفرینان فردی ارائه می شود که در تولید محصولات کشاورزی مشغول نیستند. این گزارش سالی یک بار تا 2 اسفند ماه برای ارسال تهیه می شود.
    4. 1-IP (تجارت)- نمایندگی کارآفرینان فردی، شاغل در تجارت خرده فروشیو ارائه خدمات خانگی به شهروندان. این گزارش یک بار در سال قبل از 17 اکتبر ارائه می شود.

    شرکت های خرد شکل خاص خود را از گزارش های آماری دارند، MP (خرد). اطلاعات مربوط به سال تقویم را خلاصه می کند و باید تا 5 فوریه ارسال شود.

    تمام فرم های مورد نیاز باید در دو نسخه ارسال شوند. اولی منتقل می شود به مقامات آماریو دومی با نمرات قبولی باقی می ماند در شرکت.

    امروزه، گزارش ها را می توان شخصاً به اداره آمار منطقه ای، از طریق پست سفارشی یا الکترونیکی ارسال کرد. علاوه بر این، گزارش الکترونیکی را می توان به دو روش منتقل کرد: از طریق یک سیستم مدیریت اسناد الکترونیکی یا مستقیماً در وب سایت ارگان سرزمینی Rosstat، در صورت سازماندهی چنین سیستمی. امکان سنجی فنی(امروز فقط در چند منطقه). این گزینه ها فقط در صورت موجود بودن امکان پذیر است.

    اگر گزارش از طریق نامه سفارشییا به صورت الکترونیکی تاریخ ارائه تاریخ ارسال است که با فیش های مربوطه تایید می شود.

    مسئولیت

    در صورت نقض مهلت ها، طبق ماده 13.19 قانون تخلفات اداری فدراسیون روسیه، مسئولیت اداری و جریمه ها پیش بینی شده است. رئیس شرکت می تواند پرداخت کند از 10000 تا 20000 روبلو اشخاص حقوقی – از 20000 تا 70000 روبل.

    در صورت تخطی مکرر از مهلت مقرر، جریمه رئیس شرکت تعیین می شود از 30000 تا 50000 روبلو برای شرکت ها - از 100000 تا 150000 روبل. همین مجازات ها برای عدم ارائه گزارش های آماری اعمال می شود.

    از این ویدیو با ویژگی های گزارش دهی توسط کسب و کارهای کوچک آشنا شوید.

    روش کلی برای سازماندهی حسابداری آماری، انجام مشاهدات آماری فدرال و همچنین ارائه گزارش های آماری در قلمرو روسیه توسط قانون شماره 282-FZ مورخ 29 نوامبر 2007 تعیین شده است. مطابق با این قانون، گروه های زیر از پاسخ دهندگان موظف هستند گزارش های آماری را به بخش های سرزمینی Rosstat ارائه دهند:

    • سازمان های روسی؛
    • مقامات ایالتی و دولت های محلی؛
    • بخش های جداگانه سازمان های روسی. یعنی هر واحد ایزوله ارضی که در آن مشاغل ثابت ایجاد شده است، صرف نظر از اختیارات واحد و اینکه ایجاد آن در اسناد تشکیل دهنده منعکس شده است یا خیر (دستور شماره 224 روزستات مورخ 1 آوریل 2014).
    • شعب، دفاتر نمایندگی و بخش های سازمان های خارجی فعال در روسیه؛
    • کارآفرینان

    این رویه از مفاد قسمت 2 ماده 6 و ماده 8 قانون 29 نوامبر 2007 شماره 282-FZ پیروی می کند.

    در عین حال، چنین پاسخ دهندگانی (از جمله بخش های جداگانه) نیازی به انجام اقدامات خاصی برای ثبت نام در مراجع آماری ندارند. به سادگی گزارش های آماری را به روشی که با فرمان شماره 620 دولت فدراسیون روسیه در 18 اوت 2008 تأیید شده است، ارائه دهید.

    مشاهده مستمر و انتخابی

    مشاهده آماری می تواند پیوسته یا انتخابی باشد.

    در حالت اول، تمامی پاسخ دهندگان گروه مورد مطالعه باید گزارش های آماری ارائه دهند. به عنوان مثال، اگر نظارت مستمر آماری فعالیت‌ها در زمینه تجارت وسایل نقلیه موتوری انجام شود، فرم‌های ایجاد شده گزارش‌های آماری باید توسط همه سازمان‌ها و کارآفرینانی که در هنگام ثبت نام در بخش سرزمینی Rosstat کد OKVED2 45.11 به آنها اختصاص داده شده است، ارائه شود. .

    اگر یک مشاهده نمونه انجام شود، همه سازمان ها و کارآفرینانی که به تجارت وسایل نقلیه می پردازند، نباید گزارش های آماری ارائه کنند، بلکه فقط آنهایی که با تصمیم Rosstat در نمونه گنجانده شده اند.

    این از مفاد قسمت 1 ماده 6 قانون 29 نوامبر 2007 شماره 282-FZ ناشی می شود.

    وضعیت: چگونه می توان فهمید که آیا یک سازمان (کارآفرین) در لیست پاسخ دهندگان مشاهدات آماری تصادفی قرار دارد؟

    اطلاعات در مورد گنجاندن در لیست مشاهدات آماری نمونه، و همچنین فرم های گزارش آماری و دستورالعمل های پر کردن آنها، باید توسط بخش های سرزمینی Rosstat به سازمان ها و کارآفرینان ابلاغ شود. این نتیجه از بند 4 آیین نامه مصوب 18 اوت 2008 شماره 620 دولت فدراسیون روسیه و بند 4 قوانین مصوب 16 فوریه 2008 دولت فدراسیون روسیه شماره 2008 است. 79.

    با این حال، روش انتقال چنین اطلاعاتی به پاسخ دهندگان آماری توسط قانون تنظیم نمی شود. در عمل، تقسیمات سرزمینی Rosstat این موضوع را به روش های مختلف حل می کند. برخی از آنها در وب سایت خود فهرستی از سازمان ها و کارآفرینان موجود در نمونه را برای تهیه اشکال خاصی از گزارش های آماری منتشر می کنند. می توانید وب سایت ارگان سرزمینی Rosstat (TOGS) را با استفاده از نقشه تعاملی در پورتال پیدا کنید. http://www.gks.ru.

    بسیاری از بخش‌های Rosstat از پست‌های هدفمند برای ارائه اطلاعات لازم به پاسخ‌دهندگان استفاده می‌کنند.

    اگر به دلایلی یک سازمان یا کارآفرین نمی داند که آیا در لیست مشاهدات آماری نمونه گنجانده شده است یا خیر، باید با بخش سرزمینی Rosstat تماس بگیرید تا اطلاعات لازم را به دست آورید.

    گزارش آماری شرکت های کوچک

    مراحل ارائه گزارش های آماری کسب و کارهای کوچک و متوسط دارای برخی ویژگی ها (بخش 4 ماده 8 قانون 29 نوامبر 2007 شماره 282-FZ).

    مشاهدات آماری مستمر در مورد فعالیت آنها هر پنج سال یک بار انجام می شود (بخش 2 ماده 5 قانون 24 ژوئیه 2007 شماره 209-FZ).

    مشاهدات آماری انتخابی انجام می شود:

    • ماهانه و (یا) سه ماهه - در رابطه با شرکت های کوچک و متوسط؛
    • سالانه برای شرکت های خرد

    فهرست مشاغل کوچک و متوسط ​​که مشمول مشاهده آماری انتخابی هستند، سالانه توسط Rosstat تعیین می شود. فقط سازمان ها و کارآفرینانی که در این لیست قرار دارند باید گزارش های آماری را به عنوان بخشی از مشاهدات نمونه ارائه کنند.

    این رویه از مفاد قسمت 3 ماده 5 قانون 24 ژوئیه 2007 شماره 209-FZ و بند 2 قوانین مصوب 16 فوریه 2008 شماره 79 دولت فدراسیون روسیه پیروی می کند.

    اشکال گزارش آماری

    سازمان ها (کارآفرینان) گزارش های آماری را در فرم های تایید شده توسط Rosstat ارسال می کنند (بخش 4 ماده 6 قانون 29 نوامبر 2007 شماره 282-FZ). ترکیب فرم ها ممکن است بسته به نوع فعالیت پاسخ دهندگان، شکل سازمانی و قانونی آنها، وابستگی به مشاغل کوچک و غیره متفاوت باشد. فهرست رایج ترین اشکال گزارش آماری در حال حاضر در حال حاضر در جداول ارائه شده است.

    مراحل و مهلت ارسال گزارش های آماری

    فرم های گزارش آماری مطابق دستورالعمل برای پر کردن آنها در آدرس ها، در محدوده زمانی و با فرکانس مشخص شده در فرم های این فرم ها (بند 4 آیین نامه تصویب شده با فرمان دولت فدراسیون روسیه ارسال می شود. 18 آگوست 2008 شماره 620).

    برای اطلاعات بیشتر رجوع کنید به:

    • چگونه می توان گزارش های آماری را ارسال کرد؟ .

    مسئولیت

    در صورت عدم ارسال به موقع گزارش های آماری، باید جریمه بپردازید. اندازه آن در ماده 13.19 قانون تخلفات اداری فدراسیون روسیه ذکر شده است:

    • سازمان مبلغ 20000 روبل پرداخت خواهد کرد. تا 70000 روبل و برای تخلف مکرر از 100000 روبل. تا 150000 روبل؛
    • یک مدیر یا کارآفرین از 10000 روبل پرداخت می کند. تا 20000 روبل و برای تخلف مکرر از 30000 روبل. تا 50000 روبل.

    رئیس سازمان، به دستور، می تواند کارمندی را منصوب کند که مسئول ارائه گزارش های آماری خواهد بود (بند 5 آیین نامه مصوب 18 اوت 2008 شماره 620 دولت فدراسیون روسیه). اگر چنین دستوری وجود نداشته باشد، خود مدیر جریمه را پرداخت می کند.

    نوع دیگری از مجازات در ماده 3 قانون 23 اردیبهشت 92 شماره 2761-1 پیش بینی شده است. یک سازمان یا کارآفرین باید خساراتی را که به دلیل نیاز به اصلاح داده های تحریف شده در گزارش تلفیقی ایجاد شده است، جبران کند.

    موارد مربوط به تخلفات مورد بحث مستقیماً توسط ارگان های سرزمینی Rosstat در نظر گرفته می شود (ماده 23.53 قانون تخلفات اداری فدراسیون روسیه، قطعنامه کمیته آمار دولتی روسیه مورخ 7 فوریه 2003 شماره 36).



     
    مقالات توسطموضوع:
    درمان شیدایی تعقیب‌کردن: علائم و نشانه‌ها آیا شیدایی تعقیبی با گذشت زمان از بین می‌رود؟
    شیدایی آزاری یک اختلال عملکرد ذهنی است که می توان آن را توهم آزاری نیز نامید. روانپزشکان این اختلال را از نشانه های اساسی جنون روانی می دانند. با شیدایی، روانپزشکی اختلال فعالیت ذهنی را درک می کند،
    چرا خواب شامپاین دیدید؟
    هرچه در خواب می بینیم، همه چیز، بدون استثنا، نماد است. همه اشیا و پدیده ها در رویاها دارای معانی نمادین هستند - از ساده و آشنا تا روشن و خارق العاده، اما گاهی اوقات چیزهای معمولی و آشنا هستند که معنای مهمتری دارند
    چگونه سوزش چانه را در زنان و مردان از بین ببریم تحریک پوست در چانه
    لکه های قرمزی که روی چانه ظاهر می شوند ممکن است به دلایل مختلفی ایجاد شوند. به عنوان یک قاعده، ظاهر آنها نشان دهنده یک تهدید جدی برای سلامتی نیست و اگر به مرور زمان خود به خود ناپدید شوند، هیچ دلیلی برای نگرانی وجود ندارد. لکه های قرمز روی چانه ظاهر می شود
    والنتینا ماتوینکو: بیوگرافی، زندگی شخصی، شوهر، فرزندان (عکس)
    دوره نمایندگی *: سپتامبر 2024 متولد آوریل 1949.