≡× MENU

• داخلی
• ویندوز
• دیوارها
• پروژه ها
• ساختمان ها

چه کسی طرح اورانیوم را توسعه داد. عملیات تهاجمی اورانیوم در نزدیکی استالینگراد

استپ نوامبر پوشیده از برف بود. هوا بد شد، طوفان برف خطوط تپه‌ها، خندق‌ها و صدها تانک و اسلحه را که در انتظار فرمان یخ زده بودند پنهان کرد. به زودی بهمن فولادی بر سر دشمن افتاد. در 19 نوامبر 1942، ضد حمله ارتش سرخ در نزدیکی استالینگراد آغاز شد - عملیات اورانوس.

در تابستان 1942، ورماخت مجموعه ای از حملات را انجام داد که جبهه شوروی و آلمان را به لرزه درآورد. شکست هایی که ارتش سرخ متحمل شد به اندازه سال 1941 ویرانگر نبود، اما قبلاً چیزهای زیادی از دست رفته بود و عقب نشینی دیگری می توانست عواقب فاجعه باری داشته باشد. برای مدتی به نظر می رسید که فقط یک معجزه می تواند جهان را از حکومت نازی ها نجات دهد. هیچ معجزه ای وجود ندارد، بنابراین جهان توسط ارتش 62 شوروی نجات یافت. او موفق شد به طور سازمان یافته به خیابان های استالینگراد عقب نشینی کند و به جای 10 روز برنامه ریزی شده برای حمله، ورماخت به مدت دو ماه گیر افتاده بود و برای خرابه ها می جنگید. قویترین ارتش میدانی آلمان، ششمین ارتش تحت فرماندهی ژنرال پاولوس، به نبرد کشیده شد. اما دفاع مذبوحانه 62 در شهر اگر ستاد از هفته هایی که به آن داده شده استفاده نمی کرد می توانست بی فایده شود.

در حالی که نبردی در شهر در جریان بود که با هر توصیفی مخالفت می‌کرد، در مسکو آنها به فکر این بودند که چگونه جریان آن را به نفع خود برگردانند. آلمانی ها بسیار آهسته با تلفات سنگین، اما با اطمینان مدافعان خود را از استالینگراد بیرون راندند. سر پل در کرانه غربی ولگا کوچکتر و کوچکتر شد. البته، معرفی مداوم ذخایر باعث شد تا سرعت عقب نشینی کاهش یابد و از پرتاب ارتش آلمانی ها به رودخانه جلوگیری شود، اما محله های جدید روز به روز به دست آلمانی ها می رسید.

قبلاً در سپتامبر، ضدحمله‌هایی در استپ دنبال شد که برای شکستن یک راهرو به استالینگراد از شمال، در نزدیکی ایستگاه کوتلوبان طراحی شده بود. این حملات تقریباً ناشناخته باقی ماندند و با این حال ارتش سرخ متحمل خسارات شدیدی در آنها شد و سعی داشت سرنوشت مدافعان شهر را آسان کند. ضربات یکی پس از دیگری شکست خورد. آلمانی ها قطارهایی را که از شمال نزدیک می شد بمباران کردند، تیپ های تانک و گردان های تفنگ در چند روز در حملات سوختند. آلمانی ها در توانایی خود در انجام نبردهای موضعی تا کنون از نیروهای شوروی برتر بودند. همین اتفاق بارها و بارها تکرار شد. پیاده نظام با آتش قطع شد، تانک های بدون پوشش در حال سوختن بودند و تفنگداران دراز کشیده با مسلسل و خمپاره دره شدند. امید به نجات استالینگراد با یک ضربه مستقیم کمتر و کمتر می شد. تنها می توان حدس زد که نبرد بعدی در شهر چگونه رقم خواهد خورد. اولین حملات به دلیل کمبود زمان برای آماده سازی شکست خوردند. به نظر می رسید که با آمادگی های دقیق تر، نتیجه بهتری حاصل می شود. با این حال، ورماخت در برابر تمام ضربات مقاومت کرد.

راه حل دیگر

در ماه سپتامبر، یک جلسه مهم در ستاد برگزار شد. گئورگی ژوکوف و الکساندر واسیلوسکی، در حضور استالین، در مورد جستجوی "راه حل دیگری" برای مشکل استالینگراد بحث کردند. استالین که این را شنید، پرسید چه راه حل دیگری در ذهن دارد و پیشنهاد داد که روز بعد در مورد آن گزارش دهد. هر دو ژنرال پایبند بودند اجماع. از آنجایی که امکان شکستن دفاع آلمان در منطقه کوتلوبان وجود ندارد، باید نوسان را افزایش داد، ارتش پائولوس را که از جناحین حمله می کند به استالینگراد در آغوش گرفت و آن را محاصره کرد و از طریق مواضع متحدان ضعیف رومانیایی آلمان پیشروی کرد.

وقتی به نقشه نگاه می کنیم، این ایده بدیهی به نظر می رسد. همانطور که استالینگراد به طور مغناطیسی لشکرهای پیاده نظام و تانک ورماخت را جذب می کرد، رومانیایی ها شروع به پوشاندن جبهه طولانی در سمت چپ و راست نیروهای پائولوس کردند. آنها از نظم، آموزش تاکتیکی و سلاح های عالی که آلمانی ها را متمایز می کرد برخوردار نبودند. با این حال، در واقعیت اجرای این طرح بسیار دشوارتر از آن چیزی بود که به نظر می رسید.

واقعیت این است که آلمانی ها ارزش واقعی رزمی رومانیایی ها را کاملاً درک کردند. آن‌ها بخش‌هایی از جبهه را که از استپ‌های وحشی، تقریباً خالی از سکنه و مهم‌تر از همه، بدون جاده عبور می‌کردند، به متحدان اختصاص دادند. یک حمله به مهمات، سوخت، دارو، غذا، قطعات یدکی نیاز دارد - اینها هزاران و هزاران تن محموله هستند. اگر ارتش های متعددی را به زمین بایر برانید و شروع به پیشروی کنید، پس از مدتی آنها به سادگی متوقف می شوند: مواد مصرفی آنها تمام می شود و موارد جدید به مقدار کافی در سراسر استپ آورده نمی شوند. و اگر از نیروهای کوچک استفاده کنید، حتی رومانیایی ها نیز می توانند در برابر ضربه مقاومت کنند و مهاجمان را عقب برانند. جالب است که دو طرح متضاد به عنوان جایگزینی برای طرح واقعی اتخاذ شده در نظر گرفته شد.

کنستانتین روکوسوفسکی پیشنهاد کرد، از آنجایی که زمین دور از غرب و جنوب استالینگراد ناخوشایند بود، همچنان سعی کند از طریق یک مسیر کوتاه به استالینگراد نفوذ کند و نزدیکترین لشکرهای آلمانی را در یک جیب کوچک قطع کند. ژنرال آندری ارمنکو چیز متفاوتی را پیشنهاد کرد: برنامه او شامل حمله به رومانی ها با نیروهای کوچک و حمله غول پیکر به عقب آنها با کمک سواره نظام و واحدهای مکانیزه کوچک بود. هر دوی این طرح ها حاوی ایده های درستی بودند، اما هر دو دارای نقص های بزرگی بودند. روکوسوفسکی پیشنهاد کرد که آلمانی ها را با یک حمله وحشیانه در جایی که آنها قوی بودند و انتظار ضربه ای را داشتند، در هم بشکنند. این یک واقعیت نیست که بتوان این کار را انجام داد. طرح ارمنکو می توانست به توقف آلمان ها برای چند روز کمک کند، اما مشکل را حل نکرد. البته، ورماخت به سرعت عقب خود را از گروه های مهاجم ضعیف پاک می کرد.

بدین ترتیب بلندپروازانه ترین طرح به تصویب رسید. این بدان معنی بود که لازم بود بتوانیم حمله ای را با نیروهای بزرگ در یک زمین نامناسب انجام دهیم و قبل از اینکه آلمانی ها سرانجام پادگان استالینگراد را شکست دهند، تمام آمادگی ها را تکمیل کنیم. این به اعصاب واقعاً فولادی نیاز داشت. استالینگراد در وضعیت ناامیدکننده ای قرار داشت، احساسات می خواست تمام لشکرهای ذخیره را بگیرد و بلافاصله آنها را به خود استالینگراد یا نزدیک کوتلوبان پرتاب کند - برای بریدن یک راهرو در امتداد کوتاه ترین مسیر. با این حال، ستاد مقاومت کرد و از احساسات پیروی نکرد.

طی چند هفته آینده، تعدادی از مشکلات باید حل می شد. در حالی که نبردها در خیابان ها بیداد می کرد، خطوط راه آهن به داخل استپ های بادهای پاییزی کشیده می شد. ذخایر عظیم سوخت و مهمات به مواضع اصلی خود منتقل شد. از شمال، یک آرایش کاملاً جدید به سمت جبهه پیش می رفت - یک ارتش تانک. آلمانی ها فعالیتی را در جناحین خود شناسایی کردند، اما اهمیت زیادی برای آن قائل نشدند. رومانیایی ها توسط واحدهای جداگانه آلمانی کمی تقویت شدند. با این حال، تهاجم در این زمین‌های بایر که اخیراً فاقد جاده بودند، غیرواقعی تلقی می‌شد. خوب، یک لشکر تانک تازه، که برای کمک به پائولوس از غرب فرستاده شده بود، به طرز غیرعادی تاخیر داشت.

حمله عمومی توسط واسیلوسکی هماهنگ شد. این عملیات با اسم رمز «اورانوس» بود. حمله به نیروهای رومانیایی از هر دو طرف برای 19 نوامبر برنامه ریزی شده بود. در این لحظه ، آلمانی ها قبلاً به دلیل جنگ در شهر بسیار ضعیف شده بودند. ارتش ششم آلمان یک ارتش قدرتمند و به اندازه سیکلوپ باقی ماند، اما مجروحان زیادی در عقب جمع شده بودند، واحدهای رزمی به طور جدی در نبرد فرسوده شده بودند و ذخایر به پایین تخلیه شده بودند. زمان بسیار کمی طول کشید تا قدرت خود را قبل از فشار نهایی به ولگا بازیابد - به معنای واقعی کلمه دو تا سه هفته. در همین لحظه بود که ستاد ذخایر انباشته شده خود را روی ترازو انداخت. تصور اینکه واسیلوفسکی چه احساساتی را در طول حملات بیشتر و بیشتر به استالینگراد تجربه کرد، زمانی که ستاد فرماندهی ذخایری را که از مدافعان حمایت می کردند، چکه می کرد، دشوار است. حالا همه تردیدها کنار گذاشته شد.

مشت به روده بزن

بارش برف سنگین عملیات هوانوردی را با مشکل مواجه کرد، اما لوفت‌وافه را نیز در فرودگاه‌ها محدود کرد. اولین کسی که به حمله رفت "پنجه" شمالی بود - جبهه ژنرال نیکولای واتوتین که شامل یک ارتش تانک بود. آتش توپخانه طوفان و ریزش بهمن چند صد تانک این حمله را غیرقابل مقاومت کرد. این حمله به هیچ وجه یادآور حملات ناامیدکننده به مواضع آلمان در کوتلوبانی نبود. نیروهای شوروی از مواضع رومانیایی ها مانند چاقو از کره عبور می کردند. خط مقدم رومانیایی از بین رفت و در برخی نقاط تانک ها بلافاصله به سمت پست های فرماندهی لشکر و حتی مقرهای سپاه راندند.

جالب است که در روز اول، پائولوس هنوز باور نداشت که اتفاق مهمی در حال وقوع است. او هیچ اطلاعی از وضعیت نیروهای رومانیایی نداشت و نمی دانست که متحدان دسته دسته سلاح های خود را به زمین می اندازند و تسلیم می شوند. او حمله با نیروهای بزرگ در غرب استالینگراد را غیرممکن می دانست و در روز اول تنها ذخیره خود را فرستاد - یک لشکر تانک آلمانی و یک لشکر رومانیایی. یک حادثه عجیب در ارتباط با خدمه تانک آلمانی وجود دارد. بخش عمده ای از تجهیزات این ذخیره متحرک قادر به حرکت نبود. طبق نسخه رسمی، سیم کشی در مخازن ... توسط موش ها جویده شده است.

شوخی در مورد موش های خرابکار در سراسر ارتش شناخته شد، اما خود نفتکش ها اصلاً سرگرم نشدند. توضیح این پدیده معجزه آسا دشوار است، اما واقعیت این است که تقریباً دو سوم تانک های لشکر هرگز به جایی نرسیدند. با این حال، این واقعیت که یک سوم باقی مانده هنوز شروع شده بود، فایده چندانی نداشت. در کمال تعجب فرماندهان ورماخت، تمام شرایطی که در سرنوشت سربازان شوروی در سال 1941 نقش مهلکی داشت، اکنون علیه آنها تغییر کرده است. در هرج و مرج، لشکرهای آلمانی و رومانیایی نتوانستند با یکدیگر ارتباط برقرار کنند، ناهماهنگ جنگیدند، در ستون های راهپیمایی مورد حمله قرار گرفتند، نتوانستند خود را جهت دهند و در چند روز شکست خوردند.

فرمانده سپاه که ذخایر زرهی پائولوس را متحد کرد موقعیت و سپس آزادی خود را از دست داد: هیتلر دستور داد او را زندانی کنند. در واقعیت، ژنرال به سادگی تمام لذت های فرماندهی یک ضد حمله را در میان فروپاشی عمومی تجربه کرد. بقایای دو لشکر با درد به سمت جنوب غربی راه افتادند. آنها تقریباً تمام تجهیزات خود را از دست داده بودند، سربازان آنها - به ویژه رومانیایی ها - روحیه خود را تضعیف کردند، بنابراین این دو لشکر برای چند روز آینده هیچ تهدیدی نداشتند.

هوای بد همچنان بر میدان جنگ حاکم بود، بنابراین هواپیمای مهیب آلمانی نتوانست در نبرد شرکت کند. علاوه بر این، واحدهای شوروی شروع به تصرف فرودگاه ها با هواپیماهای زنجیر شده به زمین کردند. با توجه به شکست واحدهای رومانیایی در خط مقدم، بقایای آنها به منطقه ارتش 6 آلمان فرار کردند.

در عقب خود آلمانی ها بی نظمی عظیمی حاکم بود. ارتش مدرن نه تنها یگان های خط مقدم، بلکه صدها واحد عقب نیز هستند. حالا همه آنها با عجله در امتداد جاده های یخ زده بودند. برخی به سمت جنوب رفتند، از تانک‌هایی که ستاره‌های قرمز در آن سوار بودند، دور شدند، برخی دیگر به سمت شرق رفتند، داخل دیگ در حال ظهور، بسیاری مستقیماً به اسارت رفتند. تنها موفقیت پائولوس فروپاشی سریع جناح بود. گروه آلمانی در سراسر دان توانست به صورت سازمان یافته به داخل دیگ عقب نشینی کند و خط دفاعی جدیدی بسازد. با این حال، بیشتر واحدهای عقب به یک آشفتگی غیرقابل کنترل تبدیل شدند.

حمله حتی واحدهایی را که قرار نبود اینجا باشند غافلگیر کرد. به عنوان مثال، یک گردان پلیس استونی هنگام راهپیمایی در جاده دونتسک مورد حمله قرار گرفت. پائولوس به سادگی اطلاعات موثقی در مورد آنچه در عقب او اتفاق می افتد نداشت. تانکرها و تفنگداران در حال پیشروی در میان هرج و مرج کامل قدم زدند. اسب‌های رها شده در کنار جاده‌ها می‌دویدند، جایی ماشینی بود که باک بنزینش خالی بود و فقط چند کیلومتر دورتر یک انبار سوخت متروکه بود. پلیس نظامی نتوانست ترافیک را تنظیم کند و ترافیک کیلومتری در جاده ها به وجود آمد. درگیری‌ها در نزدیکی گذرگاه‌های رودخانه‌ها و تقاطع‌های جاده‌ای رخ داد که گاهی اوقات با تیراندازی همراه بود. برخی حتی در تلاش برای فرار از غرب در سراسر دان روی یخ غرق شدند. بیمارستان‌های صحرایی آلمان مملو از بیماران بود، اما به دلیل راهپیمایی‌های مداوم، حتی نمی‌توانستند قفسه‌هایی را در آنجا باز کنند. تیمارستان ها بیشتر شبیه کارخانه های فرآوری گوشت بودند.

در این زمان، بقایای ارتش 3 رومانیایی در نزدیکی روستای Raspopinskaya در حال مرگ بودند. فرماندهی نیروهای اصلی آن را فرمانده لشکر ژنرال لاسکار بر عهده داشت. همه بالاترین ها یا هیچ تماسی با نیروها نداشتند یا قبلاً در اسارت بودند. لاسکار سعی کرد مانند همکاران آلمانی خود عمل کند و یک پیشرفت به سمت غرب سازماندهی کند. اما در 22 نوامبر پس از حمله غیرمنتظره روسها اسیر شد و دیگر در رویدادها شرکت نکرد و تا 25th بقایای ارتش رومانی - 27 هزار نفر گرسنه و یخ زده - اسلحه خود را زمین گذاشتند.

فقط گروه کوچکی به رهبری ژنرال سیون از محاصره گریختند، اما راه دوری نرفت. رومانیایی ها با واحد آلمانی ملاقات کردند، اما به معنای واقعی کلمه چند ساعت بعد آلمانی ها اسلحه های خود را به منطقه دیگری منتقل کردند. رومانیایی ها شب را در دهکده ای مستقر کردند. برای اولین بار پس از چند روز، سربازان که خود را گرم کرده بودند و غذا خورده بودند، بدون در نظر گرفتن نگهبانان، با تمام قوا به خواب رفتند. شب هنگام، واحدهای شوروی وارد روستا شدند و هرکس را که پیدا کردند، کشتند یا اسیر کردند.

در 20 نوامبر ، "پنجه" جنوبی به حمله رفت. در اینجا همه چیز با جاده ها و مکان های دیدنی حتی بدتر از شمال بود. بنابراین، در مجموع تعداد نیروها کمتر بود، اما سهم واحدهای متحرک بیشتر بود. وضعیت نیروهای رومانیایی بهتر از شمال نبود. روز اول به مبارزه با دفاع موضعی رومانیایی ها سپری شد. در طول هفته های طولانی ایستادن، آنها موفق به ایجاد یک خط چشمگیر از استحکامات میدانی شدند، اما به سرعت معلوم شد که به خودی خود قادر به مهار یک ضربه قدرتمند نیست.

لشکر موتوری آلمان که برای دیدار با آنها بیرون آمد، در راهپیمایی با آنها روبرو شد و به داخل حلقه محاصره برنامه ریزی شده - به سمت شمال رانده شد. یک مشکل بزرگ برای نیروهای شوروی فقدان کامل مکان های دیدنی بود. به دلیل طوفان برف در روزهای اول، امکان شناسایی هوایی در روستاهای نادر وجود نداشت. بنابراین، دو سپاه مکانیزه در پیشتاز، مدتی در خلأ هجوم آوردند و به طور مبهم تصور کردند که دشمن کجاست. حتی ارتباط با فرماندهی باید از طریق پیک های موتورسیکلت انجام می شد.

با این حال، روز بعد یک نقطه عطف عالی پیدا شد - راه آهن به استالینگراد. عقب انعطاف پذیر ارتش ششم آلمان نیز در آنجا کشف شد. در عرض دو روز، تنها یکی از سپاه مکانیزه پیشتاز، هفت هزار اسیر را به قیمت از دست دادن تنها 16 نفر برد.

این پدیده باید جداگانه مورد بحث قرار گیرد. تعداد زیادی از سربازان اسیر شوروی در مبارزات انتخاباتی 1941 اغلب با بی میلی به جنگ، بزدلی جمعی و دلایل بی اهمیت مشابه توضیح داده می شود. در واقع، همانطور که می بینیم، در وضعیت مشابه، آلمانی ها دسته دسته شروع به تسلیم کردند و تقریباً هیچ مقاومتی از خود نشان ندادند.

این اتفاق نیفتاد زیرا آلمانی ها که تا همین اواخر مخالفان وحشتناکی بودند، ناگهان تمایلی به جنگ نداشتند. با این حال، در طول پیشرفت های عمیق، تعداد زیادی از کارگران عقب خود را در خط مقدم می بینند: سازندگان، رانندگان، تعمیرکاران، سیگنال دهندگان، پزشکان، لودرها در انبارها و غیره. و غیره آنها تقریباً هرگز آموزش تاکتیکی برای مبارزه مناسب و اغلب حتی سلاح ندارند. علاوه بر این ، آلمانی ها دائماً تماس خود را از دست دادند و علاوه بر پیاده نظام ، تانک ها نیز بر روی آنها فرود آمد. واسیلی ولسکی، فرمانده سپاه 4 مکانیزه، حتی نگهبانان مقر را با موتور سیکلت و اتومبیل های زرهی فرستاد تا برداشت فراوانی از اسرا و غنائم جمع آوری کنند.

در 21 نوامبر، یک گوه مکانیزه از شمال و دیگری از شرق به مواضع آلمانی ها و رومانیایی ها رانده شد. بین آنها ناوگان ارتش ششم آلمان باقی ماند. اوج عملیات اورانوس، تصرف پل روی دون در نزدیکی شهر کلاچ بود. گذرگاه توسط تیپ سرهنگ دوم فیلیپوف که از شمال پیشروی می کرد، تصرف شد. فیلیپوف با گستاخی قابل توجهی عمل کرد. در تاریکی شب، ستون کوچکی با چراغ های جلو به جلو حرکت کرد. علاوه بر شوروی، از چندین وسیله نقلیه آلمانی نیز تشکیل شده بود، بنابراین نگهبانان پل شبح های آشنا را دیدند و نگران نشدند. سی و چهار جام با جام های آلمان اشتباه گرفته شد. وقتی آلمانی های خیالی از روی تانک ها پریدند و آتش گشودند، دیگر خیلی دیر شده بود. به زودی خود کالاچ مشغول شد. در 23 نوامبر در ساعت چهار بعد از ظهر ، گروه های شوروی در نزدیکی کالاچ ملاقات کردند. بزرگترین ارتش ورماخت، 284 هزار سرباز و افسر، محاصره شد.

تصاویر شکست مناطق عقب آلمان و رومانی الهام بخش بود. در تابستان وحشتناک 1942، حتی استوارترین سربازان نیز تردید داشتند. حالا ترس و ذلت تبدیل به قرعه شده است طرف مقابل. انبوه زندانیان خسته، که بسیاری از آنها مجروح یا سرمازده بودند، به جای نفرت، ترحم را برانگیختند. کوه هایی از تجهیزات شکسته و رها شده در کنار جاده ها مانند یادگارهای پیروزی برخاسته اند. درست است، اینجا و آنجا فوران خشم دائمی وجود داشت.

واحدهای ورماخت در حال عقب نشینی بی رحمانه زندانیان اسیر شده در تابستان و پاییز را که نمی توانستند با خود ببرند شلیک کردند. در یکی از اردوگاه ها کوهی از اجساد بی حس و تنها چند انسان زنده لاغر را پیدا کردند. اکنون که بیشتر زندانیان آلمانی و رومانیایی بودند، چنین منظره ای به راحتی می تواند به قیمت جان سربازانی که در آن نزدیکی اسیر شده بودند، تمام شود. و با این حال، خیزش اخلاقی سربازان و افسران شوروی بی سابقه بود. طعم پیروزی مست بود. برخی از رزمندگان بعداً گفتند که چنین تجربه ای نداشته اند احساسات قویحتی پس از تسخیر برلین.

عملیات اورانوس جریان کل جنگ جهانی دوم را تغییر داد. تنها در چند روز، نقش ها برعکس شد. در ماه‌های آینده، ورماخت باید سوراخ‌هایی را در قسمت جلو باز کند، سعی کند با موفقیت یا ناموفق حلقه‌های محاصره را بشکند و ذخایر را بدون هیچ اثر قابل مشاهده‌ای زیر ریل تانک‌ها پرتاب کند. نوامبر 1942 بهترین ساعت واقعی ارتش سرخ شد.

نام رمز طرح عملیات تهاجمی جبهه های جنوب غربی، استالینگراد و دون در طول جنگ بزرگ میهنی که طی آن گروه استالینگراد ورماخت محاصره شد.

وضعیت ابتدای عملیات

زمانی که عملیات شروع شد، چهار ماه بود که ادامه داشت. تلاش های مکرر ارتش ششم ورماخت (فرمانده - سرهنگ ژنرال) برای تصرف استالینگراد توسط طوفان ناموفق بود. ارتش های 62 و 64 در حومه شهر دفاع قوی داشتند. مقاومت سرسختانه نیروهای شوروی، عقب کشیده و نزدیک شدن به زمستان به این واقعیت منجر شد که ارتش آلمان در وضعیت دشواری قرار گرفت. فرماندهی ورماخت در نظر داشت مواضع اشغالی را تا آغاز بهار حفظ کند و سپس یک حمله قاطع انجام دهد.

برنامه عملیاتی و آماده سازی آن

اولین بحث در مورد طرح عملیات تهاجمی نزدیک استالینگراد در اوایل سپتامبر 1942 در مقر فرماندهی کل قوا انجام شد. در طی آنها، تصمیم گرفته شد که حمله باید دو وظیفه اصلی را حل کند - محاصره و منزوی کردن گروه آلمانی فعال در منطقه شهر از نیروهای اصلی ورماخت و سپس شکست دادن آن.

طرح عملیات با نام رمز "اورانوس" به دلیل وسعت و جسارت مفهومش متمایز بود. نیروهای سه جبهه در آن شرکت داشتند - استالینگراد (فرمانده - سرهنگ ژنرال)، جنوب غربی (فرمانده - سپهبد، از دسامبر 1942 سرهنگ ژنرال) و (فرمانده - ژنرال سپهبد، از ژانویه 1943 سرهنگ ژنرال). کل منطقه تهاجمی 400 بود متر مربع. گروه شمالی نیروها باید بر دفاع آلمان غلبه می کردند و 120-140 کیلومتر و گروه جنوبی - 100 کیلومتر می جنگیدند، پس از آن هر دو گروه باید با هم ملاقات می کردند و محاصره ارتش پائولوس را تکمیل می کردند. هنگام توسعه عملیات، در نظر گرفته شد که نیروهای آلمانی، در تلاش برای تصرف استالینگراد، تمام ذخایر خود را مصرف کرده بودند - تا اواسط نوامبر، تنها شش لشکر ذخیره در بخش بزرگی از جبهه پراکنده بودند. فرماندهی آلمان سعی کرد آنها را تقویت کند، اما خیلی دیر شده بود.

برای آماده شدن برای حمله، جبهه ها تقویت شدند. جبهه جنوب غربی شامل دو لشکر تانک، یک سپاه سواره نظام، و تعدادی واحد توپخانه و تانک و تشکیلات بود. استالینگراد شامل سپاه مکانیزه و سواره نظام، سه تیپ مکانیزه و سه تیپ تانک است. دونسکوی شامل سه لشکر تفنگ است. همه این نیروها در اسرع وقت - از 1 اکتبر تا 18 نوامبر 1942 - منتقل شدند. در مجموع، در آغاز عملیات، نیروهای شوروی درگیر در آن حدود 1 میلیون و 135 هزار سرباز و فرمانده، حدود 15 هزار اسلحه و خمپاره، بیش از 1.5 هزار تانک و اسلحه خودکششی، بیش از 1.9 هزار هواپیما بودند. به این ترتیب در این بخش از جبهه برتری قاطع بر دشمن ایجاد شد: در پرسنل 2-2.5 برابر و در توپخانه و تانک 4-5 برابر.

مدیریت کلی عملیات از ستاد توسط رئیس ستاد کل، سرهنگ ژنرال (از ژانویه 1943 - ژنرال ارتش) انجام شد. مقدمات آن با مشارکت ژنرال ارتش و سرهنگ ژنرال توپخانه N.N. Voronov انجام شد.

فرماندهی شوروی به طور گسترده از روش هایی برای بی اطلاعی دشمن در مورد مکان و زمان حمله استفاده می کرد. به لطف استتار با کیفیت بالا از تحرکات نیروها، دشمن تا آخرین لحظه نمی دانست که نیروهای شوروی در بخش استالینگراد جبهه چه نیروهایی دارند. ساخت اشیاء کاذب به طور گسترده ای مورد استفاده قرار گرفت - 17 پل به تنهایی بر روی دان ساخته شد که 12 تای آنها کاذب بودند. همه این اقدامات به این واقعیت منجر شد که فرماندهی ورماخت انتظار یک ضد حمله در استالینگراد را نداشت، زیرا فکر می کرد که عملیات تهاجمی در منطقه برجسته Rzhev یا در قفقاز انجام می شود.

پیشرفت خصومت ها

این عملیات در 19 نوامبر 1942 آغاز شد. در این روز، جناح راست و جنوب غربی جبهه دون به حمله پرداختند. به دلیل شرایط بد جوی، فرماندهی مجبور شد پشتیبانی هوایی را کنار بگذارد و فقط به توپخانه اتکا کند. در ساعت 7:30 به طور همزمان در چند منطقه 3500 قبضه اسلحه و خمپاره به گلوله باران مواضع دشمن پرداختند. نیروهای آلمانی که انتظار حمله را نداشتند، متحمل خسارات سنگین شدند. اولین کسانی که حمله کردند چهاردهمین (فرمانده - سرلشکر گارد A.S. Gryaznov) و 47 (فرمانده - سرهنگ گارد، از دسامبر 1942 سرلشکر گارد F.A. Ostashenko) گاردها، 119 (فرمانده - سرهنگ، از ژانویه 1943، M. Danilov) بودند. و لشکرهای تفنگ 124 (فرمانده - سرلشکر A. I. Belov). دشمن مقاومت سرسختانه ای ارائه کرد - در چهار ساعت اول حمله، واحدهای شوروی فقط 2-3 کیلومتر پیشروی کردند. لشکر تانک 1 (فرمانده - سرلشکر نیروهای تانک M.E. Katukov) و 26 (فرمانده - سرلشکر نیروهای تانک A.G. Rodin) وارد این موفقیت شدند که وظیفه شکستن نیروهای دفاعی - دشمن را تکمیل کرد. در این منطقه واحدهای رومانیایی بودند، تا حدی عقب رانده شدند، تا حدی تسلیم شدند. در اواسط روز، سرانجام پدافند شکسته شد و اقدامات بعدی در پشت خطوط دشمن در حال توسعه بود. در تلاش برای عقب راندن نیروهای شوروی و بازگرداندن وضعیت، فرماندهی آلمانی ذخیره های عملیاتی - چهار لشکر را وارد عمل کرد. با این حال، آنها فقط توانستند پیشروی واحدهای ارتش سرخ را به تاخیر بیندازند. 63 (فرمانده - سرهنگ N.D. Kozin)، 76 (فرمانده - سرهنگ N.T. Tavartkiladze)، 96 (فرمانده - سرلشکر I.M. Shepetov)، 293 با موفقیت در بخش های خود عملیات 1 (فرمانده - سرلشکر F.D. Lagutins, 4) مخزن (فرمانده - سرلشکر نیروهای تانک A.G. Kravchenko) و سواره نظام گارد سوم (فرمانده - سرلشکر I.A. Pliev) مسکن. تشکیلات متحرک جبهه جنوب غرب به سرعت به سمت جنوب به عمق عملیاتی حرکت کردند و ذخیره، مقر و تشکیلات عقب نشینی دشمن را منهدم کردند. سربازان رومانیایی در اینجا متحمل خسارات شدیدی شدند - دو نفر از سپاه آنها کاملاً نابود شدند ، دیگری محاصره شد.

در جبهه دون، ضربه اصلی توسط ارتش 65 (فرمانده - سپهبد) وارد شد. تا پایان روز اول عملیات، 4-5 کیلومتر پیشروی کرد، بدون اینکه بتواند از خطوط پدافندی عبور کند. با این حال، مقاومت سرسختانه دشمن در این منطقه نتوانست وضعیت را نجات دهد - شکاف ایجاد شده در نتیجه دستیابی به موفقیت در جناح چپ ارتش پائولوس به سرعت در حال رشد بود. در 20 نوامبر 1942، یگان‌های سپاه 26 تانک به‌طور استراتژیک تسخیر شدند گره مهم بزرگراه هاپرلازوفسکوئه. در همان روز، نیروهای جبهه استالینگراد وارد عمل شدند. ارتش 57 (فرمانده - سرلشکر) و 64 (فرمانده - سپهبد) به طور همزمان پس از آماده سازی توپخانه، از دو جناح به مواضع دشمن ضربه زدند. پدافند دشمن در چندین بخش شکسته شد: ارتش 57 توسط نیروهای 169 (فرمانده - سرهنگ I.I. Melnikov) و 422 (فرمانده - سرهنگ I.K. Morozov) و 64 - توسط نیروهای 36 گارد 1. فرمانده - سرلشکر M.I. Denisenko)، لشکرهای تفنگ 38 (فرمانده - سرهنگ A.D. Korotkov) و 204 (فرمانده - سرهنگ، از دسامبر 1942، سرلشکر A.V. Skvortsov). تانک 13 (فرمانده - سرهنگ T.I. Tanaschishin) ، 4th مکانیزه (فرمانده - سرلشکر V.T. Volsky) و 4th سواره نظام (فرمانده - سپهبد T.T.) به پیشرفت های حاصل از Shapkin معرفی شدند که یک حمله به سمت شمال را آغاز کردند جنوب غربی برخلاف حمله در شمال، حمله جنوبی برای فرماندهی آلمان غیرمنتظره بود. در روز دوم عملیات، دشمن مجبور شد تمام ذخایر باقیمانده خود را متعهد کند. این اقدامات فقط می تواند پیشروی ارتش سرخ را به تاخیر بیندازد.

فرماندهی ارتش ششم و ورماخت به موقع متوجه مقیاس تهدید برای گروه استالینگراد خود نشدند. تنها در غروب 20 نوامبر 1942 بود که برای پاولوس آشکار شد که واحدهای شوروی در حال انجام یک عملیات بزرگ هستند. او که متوجه شد خطر محاصره کامل او را فرا گرفته است، بخشی از ذخایر خود را انتقال داد، اما بسیاری از آنها نتوانستند از بین بروند. با دیدن این، پائولوس پیشنهاد کرد که فرماندهی به جنوب غربی نفوذ کند و خطوط استالینگراد را ترک کند، اما هیتلر با این کار موافقت نکرد. حمله نیروهای شوروی به این واقعیت منجر شد که پست فرماندهی ارتش 6 در معرض خطر حمله قرار گرفت و پائولوس آن را عمیق تر به عقب ، به روستای نیژن-چیرسکایا منتقل کرد. وحشت در صفوف واحدهای آلمانی و به ویژه در میان متحدان آنها - رومانیایی ها، مجارستانی ها، ایتالیایی ها شروع به رشد کرد.

در 23 نوامبر 1942، سپاه 26 تانک شهر کلاچ را آزاد کرد. در همان روز، در نزدیکی مزرعه Sovetsky، واحدهای آن با سپاه 4 مکانیزه ملاقات کردند، که نشان دهنده اتحاد نیروهای جبهه جنوب غربی و استالینگراد و بسته شدن محاصره بود. شامل حدود 330 هزار سرباز و افسر دشمن (22 لشکر، 160 واحد جداگانه و کمکی) بود. روز بعد، شکست واحدهای رومانیایی در منطقه روستای Raspopinskaya تکمیل شد - حدود 30 هزار سرباز و افسر تسلیم شدند. در کوتاه ترین زمان ممکن، یک جبهه محاصره ایجاد شد که هم از حمله از داخل و هم از حمله از بیرون محافظت می شد - بدیهی بود که دشمن به زودی سعی در شکستن آن خواهد داشت. در 24 نوامبر 1942، پائولوس به هیتلر پیشنهاد داد که استالینگراد را ترک کند و به جنوب غربی بپیوندد تا به نیروهای اصلی بپیوندد، اما او دوباره با رد قاطعانه پاسخ داد.

در هفته بعد، استالینگراد و جبهه دون محاصره را تکمیل کردند و بخش هایی از ارتش ششم را به عقب پرتاب کردند و در نتیجه جبهه را به 80 کیلومتر از غرب به شرق و به 40 کیلومتر از شمال به جنوب کاهش دادند. پائولوس پس از تثبیت تشکیلات نبرد خود، قادر به سازماندهی دفاعی مؤثر بود، از جمله با استفاده از خطوط مستحکمی که سربازان شوروی در طول تابستان و پاییز 1942 دفاع را بر روی آنها نگه داشتند. این امر به طور قابل توجهی سربازان شوروی را به تاخیر انداخت و شکست گروه استالینگراد را به تاخیر انداخت.

فرماندهی آلمان سعی کرد با نیروهای گروه ارتش شوک "Goth" (فرمانده - G. Goth) که بخشی از گروه ارتش "Don" (فرمانده -) بود و متشکل از 9 پیاده نظام و 4 لشکر تانک بود ، پیشرفتی را سازماندهی کند. Manstein قصد داشت آن را در منطقه شهر Kotelnikovo انجام دهد. در 12 دسامبر 1942، نیروهای درگیر حمله کردند و نیروهای شوروی را عقب راندند. با این حال، در 15 دسامبر 1942، در آن سوی رودخانه آکسای، در نتیجه مقاومت سرسختانه نیروهای شوروی، این حمله متوقف شد. دشمن 40 کیلومتر تا خط مقدم در داخل رینگ باقی مانده بود. در 16 دسامبر 1942، یگان های جبهه جنوب غربی به تهاجمی رفتند و در مرحله بعدی. سه روزدفاع او را شکست. گروه هوتا، که شامل یک ارتش ایتالیایی نیز بود، متحمل خسارات سنگینی شد، جبهه آن کاملاً فرو ریخت. در نتیجه ضد حمله، خط بیرونی حلقه محاصره 200-250 کیلومتر از خط داخلی دور شد که در نهایت ارتش ششم را از هرگونه امید برای شکستن در آینده نزدیک محروم کرد.

تا ژانویه 1943، موقعیت گروه استالینگراد کاملاً بدتر شده بود. در 8 ژانویه، فرماندهی شوروی اولتیماتومی برای تسلیم شدن به پائولوس ارائه کرد، اما هیتلر قاطعانه تسلیم را ممنوع کرد. سپس نیروهای شوروی عملیات تهاجمی را برای شکست کامل ارتش 6 (نام رمز - عملیات "حلقه") آغاز کردند که در نتیجه آن استالینگراد آزاد شد و سربازان و افسران دشمن که در آن زمان هنوز زنده بودند به رهبری پائولوس خود را تسلیم اسارت کرد.

نتایج عملیات

در نتیجه عملیات اورانوس، واحدهای آلمانی، رومانیایی، مجارستانی، ایتالیایی و کرواسی شکست سختی را متحمل شدند. تلفات جبران ناپذیر آنها به بیش از 800 هزار سرباز و افسر رسید. در جریان این نبرد بیش از 155 هزار سرباز و فرمانده ارتش سرخ کشته شدند و بیش از 300 هزار نفر زخمی شدند. این عملیات مهارت عملیاتی و تاکتیکی فرماندهی ارتش سرخ را به تمام جهان نشان داد و تأثیر سیاسی زیادی داشت - در کشورهای ائتلاف ضد هیتلر و در سرزمین های اشغالی ، پیروزی در ولگا باعث خیزش عمومی شد. در آلمان شکست گروه استالینگراد با سه روز عزای عمومی مواجه شد. در ایتالیا، مجارستان و رومانی که بخش قابل توجهی از نیروهای مسلح خود را از دست دادند، این شکست به یکی از علل بحران سیاسی داخلی تبدیل شد که متعاقباً منجر به سرنگونی رهبران این کشورها و خروج آنها از اتحاد با هیتلر شد. .

عملیات اورانوس- نام رمز عملیات تهاجمی استراتژیک استالینگراد نیروهای شوروی در طول جنگ بزرگ میهنی (19 نوامبر 1942 - 2 فوریه 1943). ضد حمله نیروهای سه جبهه: جنوب غربی (ژنرال N.F. Vatutin)، استالینگراد (ژنرال A.I. Eremenko) و دان (ژنرال K.K. Rokossovsky) با هدف محاصره و انهدام گروه سربازان دشمن در منطقه شهر استالینگراد. .

وضعیت نظامی قبل از عملیات

در پایان دوره دفاعی نبرد استالینگراد، ارتش 62 منطقه شمال کارخانه تراکتورسازی، کارخانه Barricades و محله های شمال شرقی مرکز شهر را در اختیار داشت، ارتش 64 از رویکردهای بخش جنوبی آن دفاع کرد. پیشروی عمومی نیروهای آلمانی متوقف شد. در 10 نوامبر، آنها در تمام جناح جنوبی جبهه شوروی-آلمان، به استثنای مناطقی در مناطق استالینگراد، نالچیک و تواپسه به حالت دفاعی رفتند. موقعیت نیروهای آلمانی پیچیده تر شد. جلوی گروه‌های ارتش A و B به 2300 کیلومتر کشیده شد، جناح‌های گروه‌های ضربتی به درستی پوشش داده نشد. فرماندهی آلمان بر این باور بود که پس از ماه ها نبرد سنگین، ارتش سرخ قادر به انجام یک حمله بزرگ نیست. برای زمستان 1942/43، فرماندهی آلمان برنامه ریزی کرد تا خطوط اشغالی را تا بهار 1943 حفظ کند و سپس دوباره به حمله برود.

توازن نیروها در جبهه ها

قبل از شروع عملیات (19 نوامبر 1942) نسبت نیروی انسانی، تانک ها، هواپیماها و نیروهای کمکی در این بخش از تئاتر عملیات با توجه به "تاریخچه جنگ جهانی دوم 1939-1945" به شرح زیر بود. :

طرح عملیات

ستاد فرماندهی معظم کل قوا و ستاد کل در سپتامبر شروع به تهیه طرح ضد حمله کردند. در 13 نوامبر، طرح ضد تهاجمی استراتژیک، با نام رمز "اورانوس" توسط ستاد مرکزی به ریاست جی.وی استالین تصویب شد. طرح به شرح زیر بود: جبهه جنوب غربی (فرمانده N.F. Vatutin؛ گارد 1 A، 5th TA، 21st A، 2th Air و 17th Air ارتش) وظیفه داشت از سرافیموویچ حملات عمیق را از سر پل ها در ساحل راست دان انجام دهد. و مناطق کلتسکایا (عمق حمله حدود 120 کیلومتر)؛ گروه ضربتی جبهه استالینگراد (64 A، 57 A، 51 A، 8 ارتش هوایی) از منطقه دریاچه های سارپینسکی تا عمق 100 کیلومتری پیشروی کردند. قرار بود گروه های ضربتی هر دو جبهه در منطقه کالاچ-سووتسکی ملاقات کنند و نیروهای اصلی دشمن را در نزدیکی استالینگراد محاصره کنند. در عین حال، بخشی از نیروهای همین جبهه ها، ایجاد یک جبهه بیرونی محاصره را تضمین کردند. جبهه دون، متشکل از ارتش های هوایی 65، 24، 66، 16، دو حمله کمکی انجام داد - یکی از منطقه کلتسکایا به سمت جنوب شرقی و دیگری از منطقه کاچالینسکی در امتداد ساحل چپ دان به سمت جنوب. در این طرح آمده بود: هدایت حملات اصلی علیه آسیب‌پذیرترین بخش‌های دفاعی دشمن، به جناح و پشت رزمی‌ترین آرایش‌های او. گروه های ضربتی از زمین های مساعد برای مهاجمان استفاده می کنند. با توازن کلی نیروها در بخش های پیشرفت، با تضعیف بخش های ثانویه، برتری 2.8 - 3.2 برابری در نیروها ایجاد می شود. با توجه به عمیق ترین محرمانه بودن در توسعه طرح و رازداری بسیار به دست آمده در تمرکز نیروها، غافلگیری استراتژیک تهاجم تضمین شد.

پیشرفت عملیات

شروع حمله

حمله نیروهای جنوب غربی و جناح راست جبهه دون در صبح روز 19 نوامبر پس از بمباران توپخانه قدرتمند آغاز شد. نیروهای ارتش 5 تانک از دفاع ارتش 3 رومانیایی عبور کردند. نیروهای آلمانی سعی کردند با یک ضد حمله قوی جلوی نیروهای شوروی را بگیرند ، اما توسط سپاه 1 و 26 تانک وارد نبرد شدند که واحدهای پیشرفته آنها به عمق عملیاتی رسیدند و به سمت منطقه کلاچ پیشروی کردند. در 20 نوامبر، گروه ضربتی جبهه استالینگراد به حمله پرداخت. در صبح روز 23 نوامبر، واحدهای پیشرفته سپاه 26 تانک، کلاچ را تصرف کردند. در 23 نوامبر ، سربازان سپاه 4 تانک جبهه جنوب غربی و سپاه 4 مکانیزه جبهه استالینگراد در منطقه مزرعه Sovetsky ملاقات کردند و محاصره گروه دشمن استالینگراد بین رودخانه های ولگا و دون را بستند. ششمین و نیروهای اصلی ارتش 4 تانک محاصره شدند - 22 لشکر و 160 واحد جداگانه با تعداد کل 330 هزار نفر. در این زمان، بیشتر جبهه بیرونی محاصره ایجاد شده بود که فاصله آن از قسمت داخلی 40-100 کیلومتر بود.

در 24 نوامبر ، نیروهای جبهه جنوب غربی با شکست دادن سربازان رومانیایی محاصره شده در منطقه Raspopinskaya ، 30 هزار اسیر و تجهیزات زیادی را گرفتند. در 24 - 30 نوامبر، نیروهای جبهه استالینگراد و دون، با نبردهای شدید با نیروهای محاصره شده دشمن، منطقه ای را که اشغال کرده بودند به نصف کاهش دادند و آن را در منطقه 70-80 کیلومتری از غرب به شرق و 30 به دام انداختند. -40 کیلومتر از شمال به جنوب.

در نیمه اول آذرماه، اقدامات این جبهه ها برای از بین بردن دشمن محاصره شده به کندی توسعه یافت، زیرا به دلیل کاهش جبهه در دیگ، تشکیلات جنگی خود را متراکم کرد و دفاع را در مواضع مجهز اشغال شده توسط ارتش سرخ در تابستان 1942 دست کم گرفتن قابل توجه (بیش از 3 برابر) تعداد نیروهای آلمانی در محاصره نقش مهمی در کاهش سرعت حمله داشت.

در 24 نوامبر، هیتلر، با رد پیشنهاد فرمانده ارتش ششم F. Paulus برای نفوذ به سمت جنوب شرقی، دستور داد استالینگراد در حالی که منتظر کمک خارجی بود، نگه داشته شود. نیروهای آلمانی که علیه جبهه بیرونی محاصره عمل می کردند، در پایان نوامبر در گروه ارتش Don (به فرماندهی فیلد مارشال E. Manstein) که شامل گروه محاصره شده بود، متحد شدند.

تحولات

در مناطق کوتلنیکوفسکی و تورموسین، ورماخت دو گروه ضربتی ایجاد کرد. در 12 دسامبر، نیروی ضربت گوت، طبق داده های شوروی، که دارای 9 پیاده نظام و 4 لشکر تانک، 125 هزار نفر، 650 تانک بود، که با این حال توسط منابع آلمانی تایید نشده است، از کوتلنیکوفسکی در امتداد راه آهن حمله کرد. به استالینگراد، منتظر تمرکز گروه تورموسینسک برای آزاد کردن نیروهای محاصره شده نیست. بر اساس نسخه شوروی که توسط منابع آلمانی تأیید نشده است، از برتری قابل توجهی در نیروها نسبت به ارتش 51 استفاده کرد، دشمن آن را به فراتر از رودخانه هل داد. آکسای، جایی که پیشروی او در 15 دسامبر متوقف شد. در 19 دسامبر، دشمن حمله را از سر گرفت، اما توسط نیروهای گارد دوم و ارتش 51 در رودخانه متوقف شد. میشکوا در 40 کیلومتری نیروهای محاصره شده. در 16 دسامبر، حمله نیروهای جبهه جنوب غربی به موروزوفسک و کانتمیرووکا برای شکست دادن دشمن در منطقه میانه دان و رسیدن به عقب گروه تورموسینسک آغاز شد. طی سه روز نبرد شدید، پدافند دشمن از پنج جهت شکسته شد. در 31 دسامبر، ارتش هشتم ایتالیا و گروه ضربت آلمان هلید به طور کامل شکست خوردند. ارتش دوم گارد در جریان ضد حمله در 24-31 دسامبر، شکست کاملی را به گروه گوت وارد کرد که متحمل خسارات سنگینی از جمله 5200 اسیر شد و آن را به سمت زیموونیکی پرتاب کرد و جلوی بیرونی محاصره را تا 200-200 عقب راند. 250 کیلومتر 57، 64 من و ارتش 62 جبهه استالینگراد برای از بین بردن نیروهای محاصره شده به جبهه دون منتقل شدند. در 1 ژانویه 1943، جبهه استالینگراد به جبهه جنوبی تغییر نام داد و وظیفه حمله در جهت روستوف را بر عهده گرفت. در آغاز ژانویه، وضعیت نیروهای محاصره شده بدتر شد. فضایی که آنها اشغال کرده بودند توسط توپخانه گلوله باران شد و ذخایر مادی تمام شد.

حذف مقاومت آلمان

در 8 ژانویه 1943، فرماندهی شوروی به فرماندهی نیروهای محاصره شده اولتیماتوم مبنی بر تسلیم ارائه کرد، اما به دستور هیتلر آن را رد کرد. در 10 ژانویه، انحلال جیب استالینگراد توسط نیروهای جبهه دون آغاز شد (عملیات "حلقه"). در این زمان، تعداد نیروهای محاصره شده همچنان تقریباً بود. 250 هزار نفر، تعداد نیروهای جبهه دون 212 هزار نفر بود، دشمن سرسختانه مقاومت کرد، اما نیروهای شوروی به جلو حرکت کردند و در 26 ژانویه گروه را به دو قسمت تقسیم کردند - قسمت جنوبی در مرکز شهر و قسمت شمالی در منطقه. از کارخانه تراکتورسازی و کارخانه Barricades. در 31 ژانویه، گروه جنوبی منحل شد، بقایای آن به رهبری پائولوس تسلیم شدند. در 2 فوریه گروه شمال به پایان رسید. در این مورد نبرد استالینگرادپایان یافت.

نتایج عملیات

در جریان عملیات تهاجمی استالینگراد، دو ارتش آلمان منهدم شدند، دو ارتش رومانیایی و یک ارتش ایتالیایی شکست خوردند. 32 لشکر و 3 تیپ منهدم شد، 16 لشکر شکست خوردند. دشمن بیش از 800 هزار نفر را از دست داد، تلفات نیروهای شوروی به 485 هزار نفر رسید، از جمله موارد غیر قابل برگشت - 155. شرایط برای انجام یک عملیات برجسته توسط نیروهای شوروی در طول عملیات دفاعی استالینگراد که از سپتامبر 1942 شروع شد، ایجاد شد. در نبرد استالینگراد، تاریخ نبردی را نمی شناسد، زمانی که چنین گروه بزرگی از سربازان محاصره شده بودند و کاملاً نابود می شدند. شکست دشمن در ولگا آغاز یک تغییر اساسی در روند جنگ بزرگ میهنی و به طور کلی جنگ جهانی دوم بود، اخراج نیروهای دشمن از خاک شوروی آغاز شد. لازم به ذکر است که البته صحبت در مورد شکست کامل گروه محاصره شده دشوار است - بالاخره بخش قابل توجهی از آن توسط هوا تخلیه شد. گروه محاصره شده که هیچ تلاشی برای شکستن جبهه داخلی محاصره نداشتند تا آخرین واحد کاملاً منهدم شدند. تعداد قابل توجهی از مجروحان (از دفتر خاطرات F. Paulus - 42 هزار) از دیگ به صورت هوایی تخلیه شدند، اما پائولوس نمی گوید که چه تعداد از مجروحان توانستند به "سرزمین اصلی" برسند. البته لازم به ذکر است که کلمه "تخلیه" خود به معنای حذف به عقب است، یعنی اگر پائولوس این کلمه را به درستی به کار برده باشد، منظور او این است که همه 42 هزار نفر به "سرزمین اصلی" رسیده اند.

اطلاعات بیشتر

فقط در طول عملیات حلقه، طبق داده های شوروی، 10.01. - 02.02. 1943 91545 اسیر شدند و بیش از 140 هزار (تا 147200) سرباز و افسر دشمن نابود شدند. به گفته منابع مختلف، از 30 تا 42 هزار مجروح به صورت هوایی از دیگ خارج شدند. او قبل از شروع عملیات حلقه، 16800 نفر را تنها در اسرا از دست داد.

فرماندهی شوروی اندازه گروهی را که قرار بود در نسخه نهایی عملیات اورانوس محاصره شود، در محدوده 80 - 90 هزار تخمین زد. دست کم گرفتن تأثیر قابل توجهی بر محاصره سریع، که طی 4-5 روز (به جای 3 روز تخمین زده شده) رخ داد، نداشت، اما انحلال نیروهای محاصره شده را بسیار کند کرد. چنین دست کم گرفتن بزرگی با نتیجه نهایی درخشان تنها نمونه در این زمینه نیست تاریخ نظامی. نمونه مشابه نبرد نووی است. حضور طولانی مدت دیگ عظیمی که تمام نیروها و توجه دشمن را به خود جلب کرد و به شدت محدود شد. گزینه های ممکناقدامات او در کل جناح جنوبی به فرماندهی شوروی اجازه داد تا موفقیت محاصره را به طرز درخشانی توسعه دهد و خسارات عظیم جدیدی را به دشمن وارد کند.

حافظه

در محل اتصال نیروهای جبهه جنوب غربی و استالینگراد (روستای مدرن پیاتیمورسک) بنای یادبود "اتحاد جبهه ها" در سال 1955 ساخته شد. نویسنده E. V. Vuchetich، معماران L. Polyakov و L. Dyatlov.

در 19 نوامبر 1942، ضد حمله شوروی در نزدیکی استالینگراد آغاز شد

در 19 نوامبر 1942، ضد حمله ارتش سرخ در استالینگراد آغاز شد. عملیات اورانوس). نبرد استالینگراد یکی از بزرگترین نبردهای بزرگ است جنگ میهنیو در جنگ جهانی دوم، نبردها. وقایع نگاری نظامی روسیه دارای تعداد زیادی نمونه از شجاعت و قهرمانی، شجاعت سربازان در میدان جنگ و مهارت استراتژیک فرماندهان روسی است. اما حتی در نمونه آنها، نبرد استالینگراد برجسته است.

این نبرد شدید به مدت 200 شبانه روز در سواحل رودخانه های بزرگ دون و ولگا و سپس در دیوارهای شهر در ولگا و مستقیماً در خود استالینگراد ادامه یافت. این نبرد در منطقه وسیعی در حدود 100 هزار متر مربع رخ داد. کیلومتر با طول جبهه 400 - 850 کیلومتر. در این نبرد تایتانیک، هر دو طرف در آن شرکت کردند مراحل مختلفجنگ با بیش از 2.1 میلیون سرباز از نظر اهمیت، مقیاس و وحشیانه خصومت ها، نبرد استالینگراد از تمام نبردهای قبلی در تاریخ جهان پیشی گرفت.

این نبرد شامل دو مرحله است.

مرحله اول- عملیات دفاعی استراتژیک استالینگراد، از 17 ژوئیه 1942 تا 18 نوامبر 1942 به طول انجامید. در این مرحله به نوبه خود می توان تشخیص داد: عملیات دفاعی در رویکردهای دوردست به استالینگراد از 17 ژوئیه تا 12 سپتامبر 1942 و دفاع از خود شهر از 13 سپتامبر تا 18 نوامبر 1942. در نبردها برای شهر هیچ مکث یا آتش بس طولانی وجود نداشت. برای ارتش آلمان، استالینگراد به نوعی "قبرستان" برای امیدها و آرزوهای آنها تبدیل شد. شهر هزاران سرباز و افسر دشمن را در هم شکست. خود آلمانی ها این شهر را "جهنم روی زمین"، "Red Verdun" نامیدند و خاطرنشان کردند که روس ها با خشونت بی سابقه ای می جنگند و تا آخرین انسان می جنگند. در آستانه ضد حمله اتحاد جماهیر شوروی، نیروهای آلمانی حمله چهارم را به استالینگراد یا به عبارتی خرابه های آن آغاز کردند. در 11 نوامبر، 2 لشکر تانک و 5 پیاده نظام علیه ارتش 62 شوروی (در این زمان شامل 47 هزار سرباز، حدود 800 اسلحه و خمپاره و 19 تانک بود) به نبرد پرتاب شدند. در این مرحله، ارتش شوروی قبلاً به سه بخش تقسیم شده بود. تگرگ آتش بر مواضع روس ها فرود آمد، آنها توسط هواپیماهای دشمن صاف شدند و به نظر می رسید که دیگر چیزی در آنجا زنده نیست. با این حال، هنگامی که زنجیرهای آلمانی حمله کردند، تفنگداران روسی شروع به کندن آنها کردند.

سرباز آلمانی با PPSh شوروی، استالینگراد، بهار 1942. (Deutsches Bundesarchiv/آرشیو فدرال آلمان)

تا اواسط نوامبر، حمله آلمان در تمام جهات اصلی تمام شده بود. دشمن مجبور شد تصمیم بگیرد که به حالت دفاعی برود. این بخش دفاعی نبرد استالینگراد را تکمیل کرد. سربازان ارتش سرخ مشکل اصلی را با متوقف کردن پیشروی قدرتمند نازی ها در جهت استالینگراد حل کردند و زمینه را برای حمله تلافی جویانه ارتش سرخ فراهم کردند. در طول دفاع از استالینگراد، دشمن متحمل خسارات سنگینی شد. نیروهای مسلح آلمان حدود 700 هزار کشته و زخمی، حدود 1 هزار تانک و اسلحه تهاجمی، 2 هزار اسلحه و خمپاره، بیش از 1.4 هزار هواپیمای جنگی و ترابری را از دست دادند. به جای جنگ مانور و پیشروی سریع، نیروهای اصلی دشمن به نبردهای خونین و خشمگین شهری کشیده شدند. نقشه فرماندهی آلمان برای تابستان 1942 خنثی شد. در 14 اکتبر 1942، فرماندهی آلمان تصمیم گرفت ارتش را به دفاع استراتژیک در امتداد کل جبهه شرقی منتقل کند. به سربازان وظیفه داده شد تا خط مقدم را حفظ کنند.

استالینگراد در اکتبر 1942، سربازان شوروی در کارخانه اکتبر سرخ می جنگند. (آرشیو فدرال آلمان/Deutsches Bundesarchiv)

سربازان شوروی از میان ویرانه های استالینگراد، اوت 1942 پیشروی می کنند. (جورجی زلما/Waralbum.ru)

باید گفت که نیروهای شوروی نیز در این زمان متحمل خسارات زیادی در پرسنل و تجهیزات شدند: 644 هزار نفر (غیرقابل جبران - 324 هزار نفر، بهداشتی - 320 هزار نفر، بیش از 12 هزار اسلحه و خمپاره، تقریباً 1400 تانک، بیش از 2 هزار هواپیما

اکتبر 1942. یک بمب افکن غواصی Junkers Ju 87 بر فراز استالینگراد. (آرشیو فدرال آلمان/Deutsches Bundesarchiv)

ویرانه های استالینگراد، 5 نوامبر 1942. (عکس AP)

دوره دوم نبرد ولگا- عملیات تهاجمی استراتژیک استالینگراد (19 نوامبر 1942 - 2 فوریه 1943). ستاد فرماندهی عالی و ستاد کل در سپتامبر تا نوامبر 1942 طرحی برای ضد حمله استراتژیک نیروهای شوروی در نزدیکی استالینگراد تهیه کردند. توسعه این طرح توسط G.K. ژوکوف و A.M. واسیلوسکی در 13 نوامبر، این طرح با نام رمز "اورانوس" توسط ستاد مرکزی به ریاست جوزف استالین تصویب شد. جبهه جنوب غربی به فرماندهی نیکولای واتوتین وظیفه وارد کردن ضربات عمیق به نیروهای دشمن را از سر پل در ساحل راست دان از مناطق سرافیموویچ و کلتسکایا دریافت کرد. گروه جبهه استالینگراد به فرماندهی آندری ارمنکو از منطقه دریاچه های سارپینسکی پیشروی کرد. قرار بود گروه های تهاجمی هر دو جبهه در منطقه کالاچ با هم ملاقات کنند و نیروهای اصلی دشمن را در نزدیکی استالینگراد به یک حلقه محاصره کنند. در همان زمان، نیروهای این جبهه ها حلقه ای از محاصره خارجی ایجاد کردند تا ورماخت با حملات از خارج، گروه استالینگراد را آزاد نکند. جبهه دون، تحت رهبری کنستانتین روکوسوفسکی، دو حمله کمکی را انجام داد: اولی از منطقه کلتسکایا به جنوب شرقی، دومی از منطقه کاچالینسکی در امتداد ساحل چپ دان به سمت جنوب. در مناطق حملات اصلی، به دلیل تضعیف مناطق فرعی، برتری 2-2.5 برابری در افراد و 4-5 برابری در توپخانه و تانک ایجاد شد. با توجه به محرمانه ترین محرمانه بودن توسعه طرح و محرمانه بودن تمرکز نیروها، غافلگیری استراتژیک ضد حمله تضمین شد. در طول نبردهای دفاعی، ستاد توانست ذخیره قابل توجهی ایجاد کند که می تواند در حمله پرتاب شود. تعداد نیروها در جهت استالینگراد به 1.1 میلیون نفر، حدود 15.5 هزار اسلحه و خمپاره، 1.5 هزار تانک و اسلحه خودکششی، 1.3 هزار هواپیما افزایش یافت. درست است، نقطه ضعف این گروه قدرتمند از نیروهای شوروی این بود که حدود 60٪ از نیروها سربازان جوانی بودند که تجربه رزمی نداشتند.

ارتش سرخ با ارتش 6 میدانی آلمان (فریدریش پاولوس) و ارتش 4 پانزر (هرمان هوث)، ارتش های سوم و چهارم رومانیایی گروه B (فرمانده ماکسیمیلیان فون ویچ) که بیش از 1 میلیون سرباز بودند، مخالفت کردند. حدود 10.3 هزار اسلحه و خمپاره، 675 تانک و اسلحه تهاجمی، بیش از 1.2 هزار هواپیمای جنگی. آماده ترین واحدهای آلمانی مستقیماً در منطقه استالینگراد متمرکز شده بودند و در حمله به شهر شرکت داشتند. جناحین گروه تحت پوشش لشگرهای رومانیایی و ایتالیایی بود که از نظر روحی و تجهیزات فنی ضعیف تر بودند. در نتیجه تمرکز نیروها و دارایی های اصلی گروه ارتش به طور مستقیم در منطقه استالینگراد، خط دفاعی در جناحین عمق و ذخیره کافی نداشت. ضد حمله شوروی در منطقه استالینگراد یک غافلگیری کامل برای آلمانی ها بود. برای چنین حمله گسترده ای.

پیشروی پیاده نظام آلمان در حومه استالینگراد، اواخر سال 1942. (نارا)

پاییز 1942، یک سرباز آلمانی پرچمی را آویخت آلمان نازیدر خانه ای در مرکز استالینگراد. (نارا)

در 19 نوامبر 1942، پس از یک گلوله توپخانه قدرتمند 80 دقیقه ای، عملیات اورانوس آغاز شد.ارتش ما حمله ای را با هدف محاصره دشمن در منطقه استالینگراد آغاز کرد. نقطه عطفی در تاریخ جنگ بزرگ میهنی و جنگ جهانی دوم آغاز شد.

ساعت 7 30 دقیقه با پرتاب موشک های کاتیوشا، آماده سازی توپخانه آغاز شد. نیروهای جبهه جنوب غربی و دون وارد حمله شدند. در پایان روز، واحدهای جبهه جنوب غربی 25-35 کیلومتر پیشروی کردند، آنها دفاعیات ارتش 3 رومانی را در دو منطقه شکستند: جنوب غربی سرافیموویچ و در منطقه کلتسکایا. در واقع رومانیایی سوم شکست خورد و بقایای آن از جناحین پوشانده شد. در جبهه دون وضعیت دشوارتر بود: ارتش 65 پیشروی باتوف با مقاومت شدید دشمن روبرو شد ، در پایان روز فقط 3-5 کیلومتر پیشروی کرده بود و حتی قادر به شکستن اولین خط دفاعی دشمن نبود.

تفنگداران شوروی از پشت تلی از آوار در طول نبرد خیابانی در حومه استالینگراد در اوایل سال 1943 به سوی آلمانی ها شلیک می کنند. (عکس AP)

در 20 نوامبر، پس از آماده سازی توپخانه، واحدهای جبهه استالینگراد وارد حمله شدند. آنها دفاعیات ارتش چهارم رومانی را شکستند و تا پایان روز 20-30 کیلومتر را طی کردند. فرماندهی آلمان اخباری از پیشروی نیروهای شوروی و پیشرفت خط مقدم در هر دو جناح دریافت کرد، اما عملاً هیچ ذخیره بزرگی در گروه ارتش B وجود نداشت.

در 21 نوامبر، ارتش رومانی کاملاً شکست خورد و سپاه تانک جبهه جنوب غربی به طور غیرقابل کنترلی به سمت کالاچ هجوم برد.

در 22 نوامبر، تانکرها کالاچ را اشغال کردند. واحدهای جبهه استالینگراد به سمت تشکیلات متحرک جبهه جنوب غربی حرکت می کردند.

در 23 نوامبر، تشکیلات سپاه 26 تانک جبهه جنوب غربی به سرعت به مزرعه Sovetsky رسیدند و با واحدهای سپاه 4 مکانیزه ناوگان شمالی مرتبط شدند. میدان ششم و نیروهای اصلی ارتش چهارم تانک محاصره شدند: 22 لشکر و 160 واحد جداگانه با تعداد کل حدود 300 هزار سرباز و افسر. آلمانی ها هرگز چنین شکستی را در طول جنگ جهانی دوم تجربه نکرده بودند. در همان روز، در منطقه روستای Raspopinskaya، گروه دشمن تسلیم شد - بیش از 27 هزار سرباز و افسر رومانیایی تسلیم شدند. این یک فاجعه نظامی واقعی بود. آلمانی ها مات و مبهوت بودند، آنها حتی فکر نمی کردند که چنین فاجعه ای ممکن است.

سربازان شوروی با لباس های استتار روی پشت بام خانه ای در استالینگراد، ژانویه 1943. (آرشیو فدرال آلمان/Deutsches Bundesarchiv)

در 30 نوامبر، عملیات نیروهای شوروی برای محاصره و مسدود کردن گروه آلمانی در استالینگراد به طور کلی به پایان رسید. ارتش سرخ دو حلقه محاصره - خارجی و داخلی ایجاد کرد. طول کل حلقه بیرونی محاصره حدود 450 کیلومتر بود.

با این حال، نیروهای شوروی نتوانستند فوراً گروه دشمن را به منظور تکمیل انحلال آن شکست دهند. یکی از دلایل اصلی این امر دست کم گرفتن اندازه گروه محاصره شده استالینگراد ورماخت بود - فرض بر این بود که تعداد آن 80-90 هزار نفر است. علاوه بر این، فرماندهی آلمان با کاهش خط مقدم، توانست تشکیلات نبرد خود را با استفاده از مواضع موجود ارتش سرخ برای دفاع (نیروهای شوروی آنها در تابستان 1942 اشغال کردند) تثبیت کند.

نیروهای آلمانی در 28 دسامبر 1942 از یک اتاق ژنراتور تخریب شده در منطقه صنعتی استالینگراد عبور می کنند. (عکس AP)

سربازان آلمانی در استالینگراد ویران شده، اوایل 1943. (عکس AP)

پس از شکست تلاش برای آزادسازی گروه استالینگراد توسط گروه ارتش دان به فرماندهی مانشتاین - 12-23 دسامبر 1942، نیروهای آلمانی محاصره شده محکوم به فنا شدند. "پل هوایی" سازماندهی شده نتوانست مشکل تامین غذا، سوخت، مهمات، دارو و سایر وسایل را برای نیروهای محاصره شده حل کند. گرسنگی، سرما و بیماری سربازان پائولوس را نابود کردند.

اسبی در پس زمینه ویرانه های استالینگراد، دسامبر 1942. (عکس AP)

از 10 ژانویه تا 2 فوریه 1943، جبهه دون عملیات تهاجمی حلقه را انجام داد که طی آن گروه استالینگراد ورماخت از بین رفت. آلمانی ها 140 هزار سرباز را از دست دادند و حدود 90 هزار نفر دیگر تسلیم شدند. این نبرد استالینگراد را به پایان رساند.

ویرانه های استالینگراد - تا پایان محاصره تقریباً چیزی از شهر باقی نمانده است. عکس هواپیما، اواخر سال 1943. (Michael Savin/Waralbum.ru)

سامسونوف الکساندر

هفتادمین سالگرد پیروزی در نبرد استالینگراد

مقر آن در گولوبینسکویه، دهکده بزرگ قزاق ها در ساحل سمت راست دون قرار داشت. برف شدیدی می بارید و نگهبانان در چند متری چیزی نمی دیدند. تماس از سوی ستوان گرهارد استاک از ارتش چهارم رومانی در منطقه کلتسکایا بود. در پیام او که در دفترچه ثبت شده است، آمده است: «طبق شهادت یک افسر روسی که در محل لشکر اول سواره نظام رومانی اسیر شده است، حمله مورد انتظار ارتش سرخ قرار است امروز در ساعت پنج صبح آغاز شود. " از آنجایی که هیچ پیام دیگری وجود نداشت و ساعت شش بود، افسر وظیفه رئیس ستاد ارتش را بیدار نکرد. اگر ژنرال اشمیت به دلیل هشدار نادرست مزاحم می شد عصبانی می شد و این اخیرااغلب اتفاق افتاده است رومانیایی ها که مواضعشان در شمال غربی ارتش ششم آلمان قرار داشت، به ویژه نگران بودند.

سربازان شوروی در کت‌های سفید استتار، مین‌ها را در تمام شب خنثی کردند و به مواضع دشمن نزدیک‌تر و نزدیک‌تر می‌شدند. در ساعت هفت صبح به وقت مسکو (پنج به وقت برلین)، توپخانه های روسی با دریافت فرمان سیرن، آماده شدن برای گلوله باران گسترده واحدهای رومانیایی را آغاز کردند. یکی از ژنرال های شوروی گفت که مه سفید و یخی «چگالی مثل شیر بود».

به دلیل دید ضعیف، ستاد حتی بحث تعویق هجومی را هم مطرح کرد، اما در نهایت تصمیم گرفته شد طبق برنامه از پیش طراحی شده عمل شود. سیگنال شروع گلوله باران که با صدای شیپور داده می شد به وضوح توسط سربازان رومانی شنیده شد.

دوباره تلفن در مقر ارتش ششم زنگ خورد. ستوان استاک به کاپیتان ورخ توضیح داد که سیگنال صوتی به معنای آماده سازی برای یک گلوله باران عظیم است. ستوان افکار خود را به اشتراک گذاشت: "من فکر می کنم رومانیایی ها زنده نخواهند شد." هرچه باشد، من مرتباً وضعیت واحدها را به شما گزارش خواهم داد.» این بار تاپ از بیدار کردن ژنرال اشمیت دریغ نکرد.

در دو بخش اصلی جبهه که برای حمله از شمال انتخاب شده بود، 3500 اسلحه و خمپاره سنگین قرار بود راه را برای دوازده لشکر پیاده، سه تانک و دو سپاه سواره باز کند.

اولین رگبارها در سکوت صبحگاهی مانند رعد و برق غوغایی کردند. در مه نفوذ ناپذیر، ناظران نمی توانستند آتش را تنظیم کنند و این مورد نیاز نبود. همه اهداف چند روز قبل از شروع حمله هدف قرار گرفتند. گلوله ها درست روی هدف فرود آمدند.

زمین چنان می لرزید که گویی زلزله ای آغاز شده است. یخ روی گودال ها ترک خورد و آنها شبیه آینه های قدیمی شدند. این گلوله ها به حدی قوی بود که صدای غرش تفنگ ها لشکر 22 پانزر آلمان را که در 30 کیلومتری محل حادثه قرار داشت از خواب بیدار کرد. لشگر منتظر دستورات بالا نبود. تانک ها بلافاصله شروع به آماده شدن برای نبرد کردند.

سربازان روسی در جبهه‌های دون و استالینگراد نیز صدای غرش‌های اسلحه‌های دوردست را شنیدند. به تمام سؤالات در مورد آنچه اتفاق می افتد، فرماندهان مجبور شدند پاسخ دهند که چیزی نمی دانند.

شدیدترین رازداری حفظ شد. تا زمانی که نتیجه نبرد به پایان رسید، تا زمانی که نتیجه نهایی آن مشخص شد، هیچ اظهارنظری صورت نگرفت. استالین در سخنرانی خود به مناسبت بیست و پنجمین سالگرد انقلاب تنها به امکان اقدام فعال اشاره کرد. او گفت: "در خیابان ما تعطیلات خواهد بود."

یک ساعت بعد، لشکرهای تفنگ شوروی، بدون اینکه منتظر پشتیبانی تانک باشند، به جلو حرکت کردند. باتری های کاتیوشا همچنان کورکورانه شلیک می کردند و آتش را به عمق مواضع رومانیایی منتقل می کردند. اسلحه ها اکنون به خط دوم دفاعی و توپخانه رومانیایی ضربه می زدند. پیاده نظام رومانیایی ضعیف مسلح، که با آتش توپخانه قدرتمند مبهوت شده بودند، با این وجود مقاومت جدی در برابر ارتش سرخ نشان دادند و شجاعانه جنگیدند. یک افسر ارتباطات آلمانی از لشکر 13 پیاده نظام رومانیایی به مقر گزارش داد: "حمله دفع شد." حمله دوم روسیه، این بار با پشتیبانی تانک، نیز دفع شد.

ناگهان غرش انفجارها خاموش شد. توپخانه شوروی شلیک را متوقف کرد. مه غلیظ فقط سکوت معلق در هوا را تشدید کرد. چند دقیقه بعد، رومانیایی ها صدای غرش موتورهای تانک را شنیدند. رگبار توپخانه عظیم، سرزمین غیرقانونی را به یک برف و گل تبدیل کرد، که پیشروی T-34 را به شدت مختل کرد. اما نفتکش ها علاوه بر این باید به شدت به آن پایبند باشند معابر باریکدر میدان های مین ساکرها روی زره ​​پشت برجک تانک های خط دوم و سوم نشستند. اگر یک تانک از خط اول توسط مین منفجر شود، این فرمان به صدا در می آمد: "Sappers, Forward!" و آنها زیر آتش پیاده نظام رومانیایی دویدند تا مسیر جدیدی را برای تانک ها هموار کنند.

سربازان رومانیایی شجاعانه جنگیدند، چندین حمله دیگر پیاده نظام روسی را دفع کردند و بسیاری از تانک ها را از بین بردند، اما آنها همچنان محکوم به فنا بودند. تانک های شوروی به صورت گروهی دفاع رومانیایی ها را شکستند و از جناحین و عقب حمله کردند. برای صرفه جویی در زمان، خدمه تانک روسی به مواضع رومانیایی ها حمله کردند و حوالی ظهر آنها را کاملا درهم کوبیدند. تانک چهارم و سپاه سواره نظام 3 گارد ارتش سرخ به عمق سپاه چهارم رومانی در منطقه کلتسکایا هجوم آوردند و به سمت جنوب حرکت کردند. سواره نظام شوروی سوار بر اسب های پشمالو و کوتاه قزاق، با مسلسل بر پشت، به دنبال تانک ها تاختند و تقریباً از نظر سرعت از آنها کمتر نبود.

نیم ساعت بعد، سی کیلومتر به سمت غرب، ارتش 5 تانک ژنرال روماننکو، پدافند سپاه دوم رومانیایی را شکست. مسیرهای عریض سی و چهار به راحتی نرده های سیمی را خرد می کرد و سنگرها را اتو می کرد. تانک ها توسط سپاه هشتم سواره نظام دنبال شدند. وظیفه او پوشاندن جناح راست حمله و گسترش محاصره به سمت غرب بود.

نزدیک به ناهار، باد کمی مه را پراکنده کرد و چندین اسکادران از ارتش های هوایی 2، 16 و 17 روسیه به هوا رفتند. یا فرودگاه های لوفت وافه در شرایط دید ضعیفی قرار داشتند یا آلمانی ها به سادگی نمی خواستند ریسک کنند، اما هواپیماهای آلمانی آن روز به آسمان نرفتند. ریشتهوفن در دفتر خاطرات خود نوشت: «بار دیگر روس‌ها از آب و هوای بد به طرز ماهرانه‌ای استفاده کردند. - باران، برف، مه یخی پروازها را غیرممکن کرد. نمی‌توان با بمباران از عبور دشمن از دون جلوگیری کرد.»

تا ساعت 9.45، ستاد ارتش ششم به طور رسمی از آغاز حمله ارتش سرخ مطلع نشد. چنین واکنش آهسته ای نشان داد که لحظه فعلیوضعیت جدی بود، اما فاجعه بار نبود. حملات با استفاده از تانک حتی در استالینگراد ادامه یافت.

در ساعت 11.05، ژنرال فون سودنسترن، رئیس ستاد ارتش گروه B، با اشمیت تماس گرفت و به او اطلاع داد که سپاه 48 پانزر ژنرال هایم برای پشتیبانی از واحدهای رومانیایی به منطقه شمال بولشوی اعزام شده است. (در واقع، سپاه در منطقه کلتسکایا در حال پیشروی بود، اما به طور غیرمنتظره ای دستوری از هیتلر برای تغییر جهت حرکت صادر شد که هیم را خشمگین کرد). دفاع در شرق کلتسکایا، جایی که رومانیایی اول لشکر سواره نظام را در اختیار داشت. اما تاکنون تنها بیست تانک دشمن در این منطقه دیده شده است. آلمانی ها این را یک خطر جدی نمی دانستند. در ساعت 11:30 یکی از هنگ های لشکر 44 پیاده نظام اتریش دستور دریافت حرکت به سمت غرب در عصر را دریافت کرد. در همین حال، واحدهای ارتش ششم عملاً فرصت خروج از منطقه خم بزرگ دون را از دست داده بودند. آزادی حرکت آنها به شدت محدود شده بود.

علیرغم کار فشرده سیگنال‌دهندگان و خطوط تلفن اضافی، تقریباً هیچ اطلاعات دقیقی در مورد آنچه اتفاق می‌افتد وجود نداشت. اولین پیام ها بیش از دو ساعت پس از پیشرفت روسیه به مقر ارتش ششم رسید. این خبر توسط خود سربازان ارتش سرخ بر روی زره ​​های تانک هایشان آورده شد. این خبر باعث ایجاد وحشت در مقر رومانی شد. ماموران با پرتاب جعبه های اسناد و وسایل شخصی به داخل کامیون ها از ترس فرار کردند. آنچه در غرب، جایی که ارتش پنجم تانک روماننکو به آن حمله کرد، کاملا ناشناخته بود.

ایده فرستادن سپاه 48 پانزر برای ضدحمله در جهت شمال نشان می دهد که روانشناسی برده وار در ژنرال های آلمانی چقدر ذاتی بود. آنها بدون شک حتی دستورات آشکارا اشتباه هیتلر را اجرا کردند. به طور معمول، تانک های آلمانی نسبت به ارتش تانک شوروی وسایل نقلیه بیشتری داشتند، اما در سپاه 48 تانک های آماده رزمی کافی حتی برای یک لشکر وجود نداشت. لشکر 22 پانزر آلمان فقط 30 وسیله نقلیه باقی مانده بود و سوخت آنقدر کم بود که مجبور شد از رومانیایی ها گرفته شود. در سرتاسر ارتش در مورد "خرابکاران موش ها" شوخی وجود داشت، اما به زودی سربازان دیگر نمی خندیدند. اوضاع بدتر می شد.

دستورات متناقض فقط وضعیت را بدتر می کرد. لشکر 1 پانزر رومانیایی به جای اینکه نزدیک سپاه هایم بماند، در راهپیمایی از او دور شد. علاوه بر این، روس ها به طور غیرمنتظره ای به مقر لشکر رومانیایی حمله کردند. در طول نبرد، رادیو، تنها وسیله ارتباطی، شکست خورد. تماس با ستاد جنرال گیم برای چند روز قطع شد.

شاید شگفت انگیزترین چیز این بود که پائولوس به هیچ وجه به آنچه در این روزهای سخت برای ورماخت رخ می داد واکنش نشان نداد - ژنرال غیرفعال بود. لشکرهای 16، 24 تانک و سایر واحدها در نبرد در استالینگراد گرفتار شدند. بنابراین هیچ کاری برای رساندن سوخت، مهمات و مواد غذایی به لشکرها انجام نشد.

در بعدازظهر 19 نوامبر، تانک های شوروی در ستون ها به حرکت به سمت جنوب ادامه دادند. از آنجایی که تقریباً هیچ نقطه عطفی در استپ برفی وجود نداشت، تانکرها از ساکنان محلی به عنوان راهنما استفاده می کردند. اما این کافی نبود. دید آنقدر بد بود که فرماندهان مجبور بودند با قطب نما حرکت کنند. برف به عمق پرتوها می‌رفت. در برخی مکان‌ها، علف‌های استپی بلند و پوشیده از یخ از زیر بارش‌های برف بیرون می‌آمدند، و فراتر از آن گستره‌ای فریبنده‌ای هموار کشیده می‌شد. تانک ها آنقدر از این طرف به طرف دیگر پرتاب شدند که فقط کلاه های چرمی نرم خدمه را از آسیب جدی نجات داد. و با این حال شکستگی های متعددی، بیشتر در بازوها وجود داشت. با وجود این، ستون های تانک به حرکت خود ادامه دادند.

فرماندهان سپاه 4 تانک که به راهپیمایی خود در جنوب کلتسکایا ادامه دادند، به ویژه نگران آسیب پذیری جناح چپ بودند. هر لحظه می توان انتظار ضدحمله آلمان را داشت. رومانیایی ها دیگر قادر به حمله نبودند. طوفان برف شدت گرفت، برف شکاف های دید را مسدود کرد و هدف گیری را غیرممکن کرد. حوالی چهار هوا شروع به تاریک شدن کرد و فرماندهان دستور دادند چراغ ها را روشن کنند، در غیر این صورت حرکت به جلو غیرممکن بود.

در بخش غربی این موفقیت، تانکرهای سپاه 26 ژنرال رودین شاهد آتش سوزی شدیدی در پیش بودند. املاک مزرعه جمعی در آتش سوخت. آلمانی ها قبل از شروع یک عقب نشینی سریع، آن را به آتش کشیدند. به نظر می رسید دشمن نسبت به حضور او هشدار می داد. قبل از اینکه نفتکش ها وقت داشته باشند چراغ های جلوی خود را خاموش کنند، توپخانه آلمان آتش گشود.

کمی به سمت راست، سپاه یکم تانک باتکوف با سپاه بدنام 48 تانک آلمانی ها برخورد کرد. خدمه تانک آلمانی هنوز مشکلات سیستم برق را اصلاح نکرده بودند و مسیرهای باریک تانک های آنها در برف گیر کرده بود. نبرد در تاریکی آشفته بود. برتری معمول آلمان در مهارت تاکتیکی و هماهنگی کاملاً از بین رفت.

دستور فرماندهی آلمان برای انتقال بخشی از سپاه 11 و تیپ 14 تانک از استالینگراد به منطقه کلتسکایا برای از بین بردن نفوذ دشمن ناامیدکننده بود. قرارگاه گروه B ارتش و ارتش ششم اطلاعات دقیقی نداشتند و کورکورانه دستور می دادند. ژنرال فون ریختوفن در دفتر خاطرات خود نوشت: "تشخیص وضعیت حتی با کمک شناسایی هوایی غیرممکن است." روس ها سعی کردند با حمله به تمام جبهه ارتش ششم، دشمن را بیشتر گیج کنند.

در ساعت پنج بعد از ظهر، زمانی که سپاه 4 تانک کراوچنکو بیش از بیست کیلومتر راهپیمایی کرده بود، ژنرال استرکر به همراه سپاه یازدهم تانک خود دستوری برای ارائه یک خط دفاعی جدید برای محافظت از عقب ارتش ششم دریافت کرد. ژنرال های آلمانی، از جمله ریختوفن، هنوز اهداف واقعی ارتش سرخ را درک نکرده بودند. ریختوفن در خانه نوشت: «امیدواریم روس‌ها به راه‌آهن، شریان اصلی تأمین ما نرسند». هرگز به ذهن آلمانی ها خطور نکرد که روس ها سعی دارند ارتش ششم را کاملاً محاصره کنند.

در ساعت 18:00، مقر ژنرال فون سیدلیتز دستور دریافت کرد: واحدهای لشکر 24 پانزر که استالینگراد را ترک کرده و به منطقه پسکواتکا-ورتیاچی حرکت کنند. در ساعت 22:00 (هفده ساعت از شروع حمله روسیه گذشته بود)، ستاد ارتش 6 دستور قاطعانه ای را از سرهنگ ژنرال فون ویچز دریافت کرد تا نبرد در استالینگراد را متوقف کند. در این فرمان آمده است: «تغییر وضعیت در منطقه ارتش سوم رومانی مستلزم اقدامات قاطع و سریع‌ترین پیشروی ممکن نیروها برای حفاظت از خطوط عقب و ارتباط ارتش ششم است». تمام اقدامات تهاجمی در استالینگراد دستور توقف فوری داده شد. یگان های تانک و موتوری باید ساعاتی پیش به غرب منتقل می شدند. از آنجایی که هیچ تمهیدی برای انتقال نیروها فراهم نشده بود، سرعت قابل بحث نبود. علاوه بر این، ارتش 62 چویکوف برای جلوگیری از خروج آلمان ها از شهر به حمله پرداخت.

لشکر 16 پانزر آلمان که شامل بسیاری از فراریان روسی بود نیز دستور داشت که به سمت غرب به سمت دون حرکت کند. مانند لشکر 24 پانزر، باید در طول مسیر سوخت گیری می کرد، زیرا در استالینگراد به شدت کمبود داشت. اما قبل از هر چیز، لشکر باید از نبردی که در منطقه مارکت به راه انداخته بود خارج می شد. و اگرچه بیشتر لشکر عصر روز بعد به سمت غرب حرکت کرد، تانک های هنگ دوم آن تا ساعت سه بامداد روز 21 نوامبر در شهر به نبرد ادامه دادند، که در آن زمان 46 ساعت از شروع جنگ روسی گذشته بود. توهین آمیز

با توسعه حمله شوروی در عقب ارتش ششم، پائولوس هنوز هیچ کاری انجام نداد. او معتقد بود که از آنجایی که نبردها خارج از محدوده مسئولیت او در جریان است، بهتر است منتظر دستورات از بالا باشد.

مقر ارتش گروه B نیز در انتظار دستورات پیشور بود. تمایل هیتلر به مدیریت خرد دقیقاً در لحظه ای که سرعت در تصمیم گیری لازم بود منجر به انفعال مرگبار ژنرال ها شد. هیچکس به نیات دشمن فکر نکرد. فرماندهی آلمانی با انتقال نیروهای تانک ارتش ششم در سراسر دان برای محافظت از جناح عقب و چپ، یک اشتباه مهلک مرتکب شد. جناح جنوبی ارتش ششم کاملاً بدون پوشش رها شد.

در صبح روز 19 نوامبر، سربازان ارتش 4 تانک آلمان به وضوح صدای غرش توپخانه را شنیدند، اگرچه آنها بیش از شصت کیلومتر از محل نبرد فاصله داشتند. سربازان متوجه شدند که یک حمله بزرگ آغاز شده است، اما هیچ کس دقیقا نمی دانست چه اتفاقی می افتد. فرمانده یکی از گردان های لشکر 297 پیاده نظام به نام برونو گوبل از عدم اطمینان کامل رنج می برد. این بخش از جبهه تمام روز آرام بود.

زمین یخ زده بود و استپ کسل کننده به نظر می رسید. باد شدیدی برف خشک ریز را که بیشتر شبیه گرد و غبار سفید بود با خود برد. سربازان لشکر 37 پیاده نظام هنگام شناور شدن به پایین رودخانه در ولگا شنیدند که یخ با هم برخورد کرده و شکسته می شود. در شب، ستاد لشکر پیامی دریافت کرد که تمام حملات ارتش ششم در استالینگراد متوقف شده است.

صبح روز بعد دوباره یخبندان و مه آلود بود. فرمانده جبهه استالینگراد، ژنرال ارمنکو، با وجود تماس های مداوم مسکو، تصمیم گرفت شروع آماده سازی توپخانه را به تعویق بیندازد. فقط در ساعت ده توپخانه و باتری های کاتیوشا شلیک کردند. سه ربع ساعت بعد، نیروهای روسی در امتداد معابری در میدان های مین که شبانه توسط سنگ شکن ها آماده شده بود به جلو حرکت کردند. در جنوب Beketovka، ارتش 64 و 57 واحدهای شوک سپاه 13 مکانیزه را دنبال کردند. در بیست کیلومتری جنوب، از ناحیه دریاچه های سارپا و تساتا، سپاه 4 مکانیزه و چهارم سواره نظام ارتش 51 حمله کردند.

سربازان واحدهای آلمانی در مجاورت لشکر پیاده نظام 20 رومانیایی، انبوهی از تانک‌های شوروی را دیدند که در مواضع رومانیایی به صورت موجی غلتیدند. آلمانی ها البته تعداد دقیق نیروها را نمی دانستند. گبل با فرمانده یکی از هنگ رومانیایی، سرهنگ گروس، تماس گرفت. او زمانی در ارتش اتریش-مجارستان خدمت می کرد و آلمانی را به خوبی صحبت می کرد. او گزارش داد که هنگ او فقط یک اسلحه ضد تانک 37 میلی متری اسبی دارد. و با این حال، سربازان رومانیایی، عمدتاً دهقانان سابق، شجاعانه جنگیدند، زیرا به خوبی می دانستند که فقط می توانند به خودشان تکیه کنند. افسران و فرماندهان جوان رومانیایی هرگز رهبری را بر عهده نگرفتند. آنها بیشتر وقت خود را در عقب، در گودال ها با موسیقی و مشروبات الکلی سپری می کردند. گزارش های شوروی خاطرنشان کردند که دفاع رومانی قوی تر از حد انتظار بود.

گبل حمله را از یک پست دیده بانی دید. او بعداً در دفتر خاطرات خود نوشت: «رومانیایی‌ها شجاعانه از مواضع خود دفاع کردند، اما قدرت آن را نداشتند که فشار روسیه را برای مدت طولانی مهار کنند. تانک های شوروی به سرعت به جلو حرکت کردند و برف از زیر ریل ها در همه جهات پرواز کرد. هر خودرو یک گروه ضربتی متشکل از هشت سرباز را با لباس‌های استتار سفید بر روی زره ​​خود حمل می‌کرد.

ولگا در یخ یخ زده بود و تامین تجهیزات حمله به جنوب استالینگراد را دشوار می کرد. لشکرها در روز دوم حمله با کمبود مواد غذایی مواجه شدند. سه روز بعد در لشکر 157 تفنگ روسیه نه نان و نه گوشتی نمانده بود. برای غلبه بر این وضعیت، تمام کامیون ها، حتی کامیون هایی که در اختیار خدمات پزشکی بودند، برای رساندن غذا به واحدهای پیشرفته اعزام شدند.

در راه بازگشت، خودروها مجروحانی را که واحدهای پیشرو به سادگی زیر برف پشت سرشان گذاشتند، سوار کردند.

شور و شوق مهاجمان فراتر از همه انتظارات بود.

رزمنده ها فهمیدند که با دست خودشان این کار را می کنند. یک علامت دهنده از لشکر 157 پیاده نظام داوطلبانه جلوتر از تانک ها رفت و عبور از میدان مین را نشان داد. «ساعت مورد انتظار فرا رسیده است که نهرهای خون دشمن را خواهیم ریخت. در نهایت، ما انتقام زنان، فرزندان، مادران خود را خواهیم گرفت. برای کسانی که در استالینگراد جنگیدند، این روزها به یاد ماندنی تر از تسلیم شدن نیروهای آلمانی و سقوط برلین شد.

سربازان شوروی این فرصت را داشتند که انتقام میهن هتک حرمت شده خود را بگیرند. درست است، عمده نبردها با ارتش شورویتاکنون فقط لشکرهای رومانیایی آن را حمل می کردند. افسران مقر هوث گفتند که رومانیایی ها با دیدن روس ها دچار «بیماری سنگر» شدند. بر اساس گزارش های شوروی، بسیاری از سربازان رومانیایی به سادگی اسلحه های خود را رها کردند، دست های خود را در هوا بلند کردند و فریاد زدند: "Antonescu kaput!" اسیران رومانیایی در ستون‌هایی به صف شده بودند، اما قبل از اعزام به اردوگاه، بسیاری از آنها تیرباران شدند. به این ترتیب جنگنده های روسی حساب خود را با دشمن تسویه کردند. واقعیت این است که چندین جسد شوروی در محل واحدهای رومانیایی پیدا شد. بدیهی است که این امر باعث انتقام گیری های شدید شد.

روس ها به سرعت در جهت جنوب شرقی به موفقیت دست یافتند، اما تهاجمی به طور کامل طبق برنامه پیش نرفت. سردرگمی در واحدهای پیشرفته ناشی از دستورات متضاد حاکم بود. سرلشکر ولسکی کنترل ستون‌های پیشرو سپاه 4 مکانیزه را که در حرکت سریع خود به سمت غرب از دریاچه‌های نمک مخلوط شده بودند، از دست داده بود و اکنون یافتن برخی از آنها بسیار دشوار بود.

سپاه سیزدهم مکانیزه سرهنگ تاناشیشین در حال پیشروی به سمت شمال واحدهای ولسکی بود. كاميون كافي نبود و پياده نظام نمي توانست با تانك ها همگام شود. مشکلات زمانی شروع شد که سپاه با دشمنی بسیار مهیب تر از رومانیایی ها روبرو شد. تنها واحد ذخیره آلمانی در این بخش از جبهه راه را به سپاه تاناشیشین مسدود کرد. این لشکر 29 موتوری پیاده نظام ژنرال لیزر بود. نبرد در ده کیلومتری جنوب Beketovka رخ داد و اگرچه لشکر ضربه قابل توجهی به ستون های شوروی وارد کرد، ژنرال Hoth دستور انتقال آن را برای محافظت از جناح جنوبی ارتش ششم دریافت کرد. واحدهای ارتش ششم رومانی پراکنده بودند و ایجاد یک خط دفاعی جدید تقریباً غیرممکن بود. حتی مقر هوث هم در معرض تهدید دائمی بود. اکنون فقط ششمین هنگ سواره نظام رومانیایی در راه نیروهای حمله روسیه به دون بود.

موفقیت حمله لیزر نشان داد که اگر پائولوس در آستانه حمله ارتش سرخ یک ذخیره متحرک قوی تشکیل می داد، آلمانی ها می توانستند در جهت جنوب حمله کنند و به راحتی حلقه محاصره ضعیف را بشکنند. سپس سربازان آلمانیمی تواند در نزدیکی کالاچ بر روی روس ها بیفتد و در نتیجه از محاصره شمال جلوگیری کند. با این حال، این اتفاق نیفتاد. نه پائولوس و نه اشمیت به شدت این وضعیت پی نبردند.

صبح روز جمعه، 20 نوامبر، زمانی که آماده سازی توپخانه در جنوب استالینگراد در حال انجام بود، سپاه 4 تانک کراوچنکو که 25 کیلومتر در امتداد قسمت های عقب استرکر طی کرد، به سمت جنوب شرقی چرخید. در همین حال، سپاه سوم سواره نظام گارد از شرق به سپاه یازدهم آلمان حمله کرد. استرکر سعی کرد حفاظت از قسمت عقب واحدهای خود را در جنوب خم بزرگ دان سازماندهی کند، جایی که شکافی در خط دفاعی آلمان ظاهر شد. با این حال ، از شمال شرق ، سپاه استرکر مجبور شد با ارتش 65 شوروی وارد نبرد شود ، که با حمله مداوم ، به آلمانی ها اجازه انتقال نیرو را نمی داد.

با زمین گذاشتن اسلحه های رومانیایی ها، لشکر 376 پیاده نظام ورماخت مجبور شد به دور خود بچرخد و حملات ارتش سرخ را از غرب دفع کند، در حالی که تلاش می کرد از لشکر 14 پانزر که تا حدودی در جنوب قرار داشت حمایت کند. لشکر 44 پیاده نظام اتریش نیز به دلیل کمبود سوخت مجبور شد به سمت غرب حرکت کند.

فرمانده لشکر 14 پانزر آلمان تصور روشنی از نقشه ها و اقدامات دشمن نداشت. لشکر با پیشروی 12 کیلومتری به سمت غرب، در ظهر به منطقه Verkhne-Buzinovka بازگشت. در طول راه، او با واحدهای جانبی سپاه سوم سواره نظام گارد روبرو شد و آنها را درگیر نبرد کرد. در دو روز اول حمله، آلمانی ها 35 تانک شوروی را منهدم کردند.

کمبود فاجعه بار سوخت مانع پیشروی لشکرهای زرهی و موتوری آلمانی شد که برای تقویت خط دفاعی در غرب استالینگراد فرستاده شدند. همچنین تانکرهای کافی وجود نداشت، زیرا بسیاری از آنها، به دستور هیتلر، به عنوان پیاده نظام در نبردهای خیابانی در استالینگراد مورد استفاده قرار گرفتند. اکنون تمام پیشینه فاجعه بار دستور انتقال اسب ها از ارتش ششم به غرب مشخص شده است. روس ها در حال پیشروی بودند و آلمانی ها حتی نمی توانستند از توپخانه خود استفاده کنند.

گروه های حمله شوروی عمیق تر و عمیق تر در دفاع دشمن فرو رفتند. ارتش رومانی در حال مرگ بود. افسران مقر خود را رها کردند. همانطور که یکی از روزنامه نگاران شوروی نوشت: "در طول مسیر تانک های روسی، جاده با اجساد دشمنان پوشیده شده بود. اسلحه های رها شده بود. در خندق ها، اسب های لاغر در جستجوی پوشش گیاهی سرگردان بودند. برخی از آنها گاری های شکسته را پشت سر خود می کشیدند. دود خاکستری از کامیون های در حال سوختن بلند شد. کلاه ایمنی، نارنجک‌های دستی و جعبه‌های مهمات در همه جا وجود داشت.» گروه های جداگانه ای از سربازان رومانیایی سعی کردند به مقاومت ادامه دهند، اما به زودی توسط واحدهای تانک 5 و ارتش 21 شکسته شدند. مقر اصلی واحدهای رومانیایی با چنان عجله رها شد که تانکرهای سپاه 26 ژنرال رودین نه تنها اسناد ستاد، بلکه کتهای رومانیایی را نیز به تصرف خود درآوردند. ظاهراً صاحبان آنها برهنه در شب یخبندان فرار کردند. مهمتر از همه، ستون‌های روسی که در حال پیشروی بودند، ذخایر دست نخورده سوخت را نیز به دست آوردند که در ارتش سرخ بسیار کم بود.

در همین حال، لشکر 22 پانزر آلمان به آرامی تحت حمله سی و چهار نفر از سپاه یکم پانزر عقب نشینی می کرد. روز بعد لشکر سعی کرد ضد حمله کند، اما محاصره شد. با کاهش تعداد وسایل نقلیه به یک شرکت تانک، با این وجود از محاصره خارج شد و به سمت جنوب غربی عقب نشینی کرد که توسط سپاه هشتم سواره نظام روسیه تعقیب شد.

در همان زمان، سپاه 26 تانک رودینا، با نابود کردن لشکر 1 تانک رومانیایی، که در سر راه آن قرار داشت، به سرعت در سراسر استپ باز در جهت جنوب شرقی پیشروی کرد. به یگان ها دستور داده شد که دشمن مرده را پشت سر بگذارند. مهمتر این بود که به موقع به مقصد برسیم. شناسایی هوایی لوفت وافه می توانست متوجه شود که سه تانک روسی در مسیرهای موازی بیشتر و بیشتر به سمت جنوب شرقی حرکت می کنند و حلقه محاصره اطراف ارتش ششم را می بندند. اما هوانوردی آلمان در این روزها غیرفعال بود، بنابراین زنگ خطر تنها در شامگاه 20 نوامبر در مقر پائولوس به صدا درآمد.

تنها تشکیلات بزرگ رومانیایی که همچنان به مقاومت ادامه می داد، گروه ژنرال لاسکار بود. این شامل بقایای ارتش 5 رومانیایی بود که در اثر حملات تانک های روسی بریده شد. لاسکار که صلیب شوالیه را برای سواستوپل دریافت کرد، یکی از معدود رهبران نظامی رومانیایی بود که آلمانی ها واقعاً به او احترام می گذاشتند. او با تکیه بر کمک سپاه 48 تانک، با آخرین قدرت خود ادامه داد.

مقر ارتش ششم در 20 کیلومتری شمال کالاچ در گولوبینسکویه قرار داشت. با وجود زنگ خطر، کارکنان همچنان به بهترین ها اعتقاد داشتند. در 21 نوامبر، ساعت 7:40 صبح، پیامی به ستاد ارتش گروه B ارسال شد که پاولوس و اشمیت صمیمانه آن را قابل اعتماد می دانستند. آنها مطمئن بودند که حمله سپاه سواره نظام سوم گارد روسیه به جناح چپ لشکرهای استرکر ضربه اصلی بود و امیدوار بودند که با انتقال نیروها از استالینگراد به غرب وضعیت را اصلاح کنند.

همان روز صبح، فقط کمی بعد، پائولوس یک سری پیام های تکان دهنده دریافت کرد. وخیم بودن اوضاع از نقاط مختلف جبهه نشان داده می شد. ستاد فرماندهی گروه B ارتش نسبت به احتمال حمله از غرب و جنوب شرق به جناح جنوبی ارتش ششم هشدار داد. گزارشی رسید که یک گروه بزرگ تانک دشمن (منظور سپاه چهارم تانک کراوچنکو) در حال نزدیک شدن به ارتش ششم است و کمتر از بیست کیلومتر از مواضع آلمان فاصله دارد. خطر دسترسی روسیه به راه آهن دون وجود داشت. در این صورت تامین تجهیزات نظامی و مواد غذایی ارتش ششم غیرممکن خواهد شد. علاوه بر این، روس‌ها می‌توانند بیشتر پل‌ها و گذرگاه‌ها را در سراسر دان کنترل کنند. ارتش ششم قدرت کافی برای مقابله با این تهدید را نداشت. علاوه بر همه مشکلات، پایگاه‌ها و انبارهای تعمیرات ارتش کاملاً بی‌حفاظ بودند. تنها اکنون پائولوس و اشمیت متوجه شدند که دشمن از همان ابتدا برای محاصره کامل تلاش کرده است. حملات مورب روسیه از شمال غرب و جنوب شرق در منطقه کلاچ به هم نزدیک شدند.

این تنها توهم هیتلر نبود که روسها ظاهراً ذخایری نداشتند که منجر به چنین پیامدهای فاجعه باری شد. بسیاری از ژنرال های آلمانی، متکبر و متکبر، تمایل داشتند که دشمن را دست کم بگیرند. یکی از ارتش ششم گفت: «پائولوس و اشمیت انتظار حمله داشتند، اما نه به این شکل. برای اولین بار، روس‌ها از تانک‌ها به همان اندازه عظیم و مؤثر استفاده کردند.» حتی Richthofen با اکراه برتری ارتش سرخ را تصدیق کرد و حمله روسیه را به عنوان یک "ضربه موفقیت آمیز شگفت انگیز" نوشت. فیلد مارشال فون مانشتاین نیز به نوبه خود، اگرچه بسیار دیرتر، گفت که ستاد ارتش ششم نسبت به آنچه در حال رخ دادن بود بسیار آهسته واکنش نشان داد و نمی توانست این واقعیت آشکار را تشخیص دهد که روس ها در ابتدا به سمت کالاچ، محل ملاقات نیروهای ضربتی خود، هدف قرار داشتند. .

بعد از ظهر، بیشتر مقر پائولوس به سمت تقاطع راه آهن گومراک حرکت کرد تا به واحدهای اصلی ارتش ششم نزدیکتر شود. در همین حال، پائولوس و اشمیت با دو هواپیمای سبک به نیژن-چیرسکایا پرواز کردند، جایی که ژنرال هوث جلسه ای را تعیین کرد. در گولوبینسکی متروکه، انبوهی از اسناد کارکنان در حال سوختن بود. دود سیاه از ساختمان های در حال سوختن به آسمان بلند شد. افسران ستادی با نادیده گرفتن پیام مقر گروه B ارتش با عجله وحشتناکی را ترک کردند: "با وجود تهدید محاصره موقت، ارتش ششم همچنان مواضع خود را محکم حفظ می کند."

در همین حال، تا 21 نوامبر، آلمانی ها دیگر امیدی به حفظ مواضع خود نداشتند. عناصر لشکر 16 پانزر به تعویق افتاد و شکافی بین سپاه XI Strecker و سایر واحدهایی که سعی در سازماندهی یک خط دفاعی جدید داشتند باز شد. هنگ سواره نظام 3 گارد و سپاه 4 مکانیزه ارتش سرخ بلافاصله از این فرصت استفاده کردند. لشکر استرکر، در معرض حملات مداوم از شمال و شمال شرق، مجبور به عقب نشینی به سمت دان شد. مغالطه انتقال تشکیلات تانک ارتش ششم در جهت غربی آشکار شد.

کالاچ - مقصد اصلی که سه سپاه شوروی در حال تلاش برای رسیدن به آن بودند، در همان زمان بیشترین بود نقطه آسیب پذیردفاع آلمان در اینجا هیچ دفاع سازمان یافته ای وجود نداشت: فقط چند واحد پراکنده، یک یگان ژاندارمری صحرایی و یک باتری ضد هوایی، یک شرکت حمل و نقل و تعمیرگاه های لشکر پانزر 15 آلمانی برای زمستان در کالاچ مستقر شدند. اولین خبر تغییرات جدی در وضعیت جبهه در 30 آبان ساعت ده صبح به اینجا رسید. سربازان با تعجب متوجه شدند که ستون های تانک روسی از شمال غربی مواضع رومانیایی ها را شکسته و به سرعت به کالاچ نزدیک می شوند. حدود ساعت پنج بعدازظهر در مورد موفقیت در جنوب استالینگراد شناخته شد. آلمانی ها نمی دانستند که سپاه مکانیزه ولسکی قبلاً به مقر سابق ارتش 4 تانک Wehrmacht نزدیک شده بود و تنها در 30 کیلومتری روستا قرار داشت.

واحدهای آلمانی مستقر در کالاچ نظم رزمی خاصی نداشتند و مواضع بسیار نامساعدی را اشغال کردند. در کرانه غربی دون چهار باتری ضدهوایی وجود داشت و در کرانه شرقی دو توپ ضدهوایی دیگر نصب شده بود. پل منتهی به روستا را بیست و پنج سرباز ژاندارمری صحرایی نگهبانی می دادند. در خود کالاچ فقط یک گردان ناقص از گارد عقب وجود داشت.

فرمانده سپاه 26 تانک، سرلشکر رودین، به فرمانده تیپ 19 تانک، سرهنگ G.K Filippov دستور داد تا پل منتهی به کالاچ را تصرف کند. ستون تانک فیلیپوف در سحرگاه 22 نوامبر از شرق به روستا نزدیک شد. در ساعت 6.15 صبح، دو تانک آلمانی اسیر شده و یک نفربر زرهی با چراغ روشن، برای اینکه شبهه ایجاد نشود، به سمت پل روی دان رفتند و به سمت نگهبانان آتش گشودند. شانزده تانک دیگر شوروی در بوته انبوه ساحل رودخانه پنهان شدند. این همان مکانی بود که خدمه تانک آلمانی در 2 اوت از آنجا به شهر نگاه کردند.

چندین تانک فیلیپوف از بین رفتند، اما در کل این نقشه جسورانه نتیجه داد. دسته ای که پل را تصرف کردند راه را برای «سی و چهار» باز کردند. تلاش آلمان ها برای منفجر کردن پل خنثی شد. به زودی پیاده نظام موتوری روسیه و سایر تشکل های تانک وارد شدند. پس از آن دو حمله با شلیک گلوله و خمپاره از کرانه دیگر دان انجام شد. تا ظهر، پیاده نظام شوروی وارد روستا شد. خیابان ها در هرج و مرج بود. چندین اسلحه سنگین که در اختیار گردان ترکیبی بود هرگز شلیک نکردند. یا معیوب بودند یا مهمات نبود. آلمانی ها پس از منفجر کردن تعمیرگاه ها، وسایل نقلیه خود را بار کردند و با عجله کالاچ را ترک کردند و برای پیوستن به واحدهای خود به استالینگراد شتافتند.

در 23 نوامبر، در منطقه کالاچ، سپاه 4 و 26 تانک، از شمال غرب، و سپاه 4 مکانیزه ولسکی، که از یک پل در جنوب استالینگراد می آمدند، ملاقات کردند. واحدهای پیشروی روسی با علامت دادن به یکدیگر با شراره های سبز، در استپ باز نزدیک Sovetskoe ملاقات کردند. این دیدار بعداً تکرار شد و برای اهداف تبلیغاتی فیلمبرداری شد. در فیلم خبری، خدمه تانک و پیاده نظام با پذیرایی از ودکا و سوسیس از یکدیگر، موفقیت را جشن می گیرند. جالب است بدانیم این واقعا چگونه اتفاق افتاده است.

این خبر به سرعت به سربازان آلمانی رسید: "ما در محاصره هستیم!" در 22 نوامبر، پروتستان ها روز یاد مردگان را جشن گرفتند. کرت ربر، کشیش لشکر 16 پانزر نوشت، آن روز روز «تردید، سردرگمی و وحشت» بود. درست است، بسیاری این اخبار نگران کننده را خیلی جدی نگرفتند. در زمستان گذشته محاصره هایی صورت گرفته بود، اما به سرعت حذف شدند. دوراندیش ترین افسران فهمیدند که به سادگی هیچ واحد تازه ای وجود ندارد که بتواند به کمک آنها بیاید. «تنها اکنون متوجه شدیم که در چه موقعیت خطرناکی قرار داریم. فریتاگ-لوریگوفن به یاد می آورد که در اعماق روسیه، جدا از مردم خودمان...

چهل کیلومتر به سمت غرب، آخرین مرکز مقاومت نیروهای رومانیایی در حال محو شدن بود. در اوایل روز، ژنرال لاسکار پیشنهاد تسلیم روسیه را رد کرد. او گفت: «ما بدون هیچ فکر تسلیم مبارزه خواهیم کرد. اما سربازان او جایی برای انتظار کمک نداشتند. علاوه بر این، مهمات رو به اتمام بود.

تصرف کالاچ توسط واحدهای شوروی، سپاه یازدهم ارتش استرکر را در موقعیت خطرناکی قرار داد. در شرایط عدم اطمینان و هرج و مرج کامل، سپاه نبردهای دفاعی سنگینی را انجام داد و حملات از سه طرف را به طور همزمان دفع کرد و اطلاعات بسیار متناقضی را در اختیار داشت. تمام سردرگمی های این روزها در دفتر خاطرات یک افسر توپخانه آلمانی منعکس شده است.

"20.11. حمله به پایان می رسد؟؟! تغییر موقعیت می دهیم و به سمت شمال حرکت می کنیم. یک اسلحه برای ما باقی مانده است، بقیه از کار افتاده اند. 21.11. از صبح زود - تانک های دشمن. ما از مواضع خود عقب نشینی می کنیم و عقب نشینی می کنیم. پیاده نظام ما - موتورسواران و سنگ شکنان - نیاز به پوشش دارند. امروز حتی تعداد بیشتری از رومانیایی‌ها بدون توقف از کنار ما به سمت عقب رد شدند. ما داریم میرویم روس ها در حال حاضر بر هر دو طرف فشار می آورند. موقعیت های جدید تیراندازی حداقل کمی خود را نگه دارید، سپس عقب نشینی کنید. ما در حال ساختن گودال ها هستیم. 22.11. ساعت 15:30 - زنگ هشدار. ما توپخانه ها مانند پیاده نظام های معمولی به جنگ پرتاب می شویم. روس ها نزدیک می شوند. رومانیایی ها در حال فرار هستند. ما نمی توانیم این موقعیت را حفظ کنیم. ما مشتاقانه منتظر دستور عقب نشینی هستیم.»

در طول عقب نشینی، لشکرهای پیاده آلمانی با واحدهای سواره نظام دشمن مواجه شدند. از آنجایی که تعداد اسب‌های کافی در ارتش آلمان وجود نداشت، آلمانی‌ها از اسیران جنگی روسی به جای حیوانات بارکش استفاده کردند. یکی از کهنه سربازان شوروی به یاد می آورد: «ما به جای اسب گاری می کشیدیم. - کسانی که نمی توانستند سریع حرکت کنند درجا کشته می شدند. چهار روز بدون استراحت گاری ها را کشیدیم.»

در اردوگاه اسیران جنگی در نزدیکی Vertyachey، آلمانی ها سالم ترین اسیران را انتخاب کردند و با خود بردند. آنهایی که ماندند، مردمی بیمار و درمانده، به سرنوشت خود رها شدند. هنگامی که واحدهای ارتش 65 روسیه به اردوگاه نزدیک شدند، تنها دو نفر از نود و هشت زندانی زنده ماندند.

عکاسان عکس هایی گرفتند که خون را سرد کرد. این عکس‌ها متعاقباً منتشر شد و به دولت شوروی دلیل بیشتری برای متهم کردن نازی‌ها به جنایات جنگی داد.

لشکر 376 پیاده نظام ادلر فون دانیلز متحمل خسارات سنگینی شد. پس از نبردهای سرسختانه، تنها 4200 نفر در لشکر باقی ماندند. حملات روسیه یکی پس از دیگری دنبال شد. در 22 نوامبر، جنگنده های دانیلز در امتداد ساحل غربی دان به سمت جنوب شرقی عقب نشینی کردند. دو روز بعد، لشکر از طریق پلی در نزدیکی Vertyachiy از Don عبور کرد. یکی از هنگ های تانک لشکر 16 تانک در همین راستا حرکت می کرد. این هنگ به امید پیوستن به سپاه 11 ارتش از دان عبور کرد. در 23 نوامبر، تانکرها در کمین قرار گرفتند. پیاده نظام شوروی با لباس های استتار سفید به تفنگ های ضد تانک مسلح بودند. هنگ از ترس یک نبرد پیش رو و کمبود شدید سوخت، عقب نشینی کرد.

وضعیت بدتر از دسامبر 1941 بود که آلمانی ها از مسکو عقب نشینی کردند. فقط اکنون ورماخت به سمت شرق عقب نشینی می کرد و به استالینگراد باز می گشت. درس های سخت سال گذشته به نتیجه نرسیده است. بسیاری از سربازان لباس زمستانی نداشتند. اکثر سربازان رومانیایی و آلمانی چیزی جز یونیفرم قهوه ای به تن نداشتند. کلاه های فولادی به عنوان غیر ضروری دور انداخته شد. فقط تعداد کمی از افراد خوش شانس که اکثراً افسران بودند، سر خود را با کلاه های پوست گوسفند پوشانده بودند. در کنار جاده ها خودروهای سوخته و حتی ضدهوایی وجود داشت. تنه های منفجر شده آنها شبیه گلبرگ های گل های هیولا بود. نزدیک تر به گذرگاه دان، گورستانی از کامیون ها، وسایل نقلیه کارکنان و وسایل نقلیه ارتباطی آغاز شد.

روی پل نزدیک آکیموفسکی، صحنه های زشتی به نمایش درآمد. سربازان همدیگر را هل دادند، جنگیدند و حتی تیراندازی کردند و در تلاش بودند تا به کرانه شرقی نفوذ کنند. افسران همدیگر را با اسلحه هایشان تهدید می کردند و در مورد اینکه کدام واحد اول عبور کند، بحث می کردند. دسته های ژاندارمری صحرایی مسلح به مسلسل حتی سعی نکردند مداخله کنند. برخی از سربازان برای جلوگیری از له شدن سعی کردند از دان روی یخ عبور کنند. با این حال، یخ نسبتاً قوی بود فقط در نزدیکی ساحل، حفره های خائنانه ای در کمین جسوران بود. کسانی که از یخ افتادند محکوم به فنا بودند، اما هیچ کس فکر نمی کرد که به آنها کمک کند. مقایسه ای با عبور ارتش ناپلئونی از برزینا ناخواسته به ذهنم خطور کرد.

یکی از افسران، به اندازه سربازان اطرافش اصلاح نشده بود، هنوز هم توانست جلوی خشم در گذرگاه را بگیرد. او با استفاده از تپانچه به عنوان وسیله ای برای متقاعد کردن، یک جوخه کوچک رنگارنگ را جمع کرد و نظم نسبی را به پل آورد. سپس چندین گروه پوششی از تانکرها و توپخانه ها را سازماندهی کرد. برای انجام این کار، آنها مجبور شدند دوباره به تهدید متوسل شوند، اما در نهایت مواضع اشغال شد و آلمانی ها منتظر ماندند تا ببینند آیا تانک ها یا سواره نظام شوروی از مه یخی ظاهر می شوند یا خیر.

روستاهای ساحل شرقی دون توسط سربازان آلمانی جدا شده از گردان های خود تسخیر شد. همه آنها مشغول جستجوی غذا و حداقل سرپناهی از سرمای وحشتناک بودند. رومانیایی‌های خسته و خسته که یک هفته تمام عقب‌نشینی کرده بودند، نمی‌توانستند روی کمک یا مشارکت آلمان‌ها حساب کنند. یکی از افسران آلمانی در دفتر خاطرات خود نوشت: "ما رومانیایی ها را مجبور کردیم که از ما فاصله بگیرند." در طول مسیر عقب نشینی، سربازان به انبارهای تدارکاتی برخورد کردند، اما این فقط هرج و مرج را افزایش داد. افسر تانک بعداً از ناآرامی در منطقه پسکواتکا خبر داد. توپچی های ضد هوایی از لوفت وافه به ویژه لجام گسیخته رفتار کردند. آنها بی رویه ساختمان ها و تجهیزات را منفجر و آتش زدند. تمامی انبارهای کشف شده توسط نیروهای عقب نشینی غارت شد. کوه های کنسرو به کوله پشتی سربازان منتقل شد. البته هیچ کس قوطی بازکن مخصوص نداشت و سربازان با بی حوصلگی قوطی ها را با سرنیزه باز می کردند، اغلب حتی بدون اینکه بدانند در آنها چیست. اگر دانه های قهوه در آنجا بود، بلافاصله داخل کلاه ایمنی ریخته و خرد می شدند. خیلی چیزها به سادگی دور ریخته شد. منابع، مهمات کاملاً جدید را سوزاندند و کسانی که لباس زمستانی نداشتند سعی کردند حداقل چیزی برای خود از آتش بگیرند. کارکنان پست همچنین نامه ها و بسته هایی را سوزاندند که بسیاری از آنها حاوی آذوقه هایی بود که از خانه برای سربازان ارسال شده بود.

صحنه های وحشتناکی در بیمارستان های صحرایی پخش شد. یکی از افسران تیم تعمیر در پسکواتکا نوشت: "همه در حال اجرا هستند." "مجروحان سبک مجبور می شوند خودشان برای شب اقامت پیدا کنند." برخی از بیماران شب را درست زیر برف سپری کردند. برخی از مردم حتی کمتر خوش شانس بودند. کامیون‌های پر از زخمی‌های عجولانه پانسمان شده در سرما در حیاط‌ها ایستادند، رانندگان فرار کردند و اتومبیل‌هایشان را رها کردند و زنده‌ها با اجساد دراز کشیده بودند. هیچ کس به خود زحمت نداد که برای آنها آب و غذا بیاورد. پزشکان و مأموران بسیار مشغول بودند و سربازان رهگذر هیچ توجهی به فریادهای کمک نمی کردند. فرماندهان جوان، دسته های رهبری کننده سربازانی که از یگان های خود عقب مانده بودند، همه بیماران و مجروحانی را که می توانستند راه بروند، بررسی کردند. بسیاری را نه برای درمان، بلکه برای اصلاح فرستادند. حتی کسانی که به شدت سرمازدگی داشتند به واحدهای خود بازگردانده شدند.

سربازان و افسران واحدهای آلمانی باقی مانده در ساحل غربی دون به شدت شک داشتند که بتوانند فرار کنند. یکی از افسران توپخانه در دفتر خاطرات خود نوشت: "ما به حرکت به سمت دان ادامه می دهیم. چه اتفاقی برای ما خواهد افتاد؟ آیا ما قادر به شکستن و ارتباط با نیروهای اصلی خواهیم بود؟ پل هنوز هست؟ عدم اطمینان و اضطراب کامل. در سمت راست و چپ ما تحت پوشش گروه های نگهبان هستیم، اغلب خود جاده مانند یک خط مقدم به نظر می رسد. بالاخره دان! پل در جای خود قرار دارد. سنگی از جانم افتاد از رودخانه عبور می کنیم و در موقعیت تیراندازی قرار می گیریم. روس ها در حال حاضر حمله می کنند. سواره نظام آنها از دون در جنوب ما عبور کردند.»

تنها بیست و چهار خودروی جنگی در لشکر 14 پانزر آلمان باقی مانده بود. یکی از تانکرها بعداً گزارش داد: «بسیاری از مخازن باید منفجر می شدند، ما هنوز برای آنها سوخت نداشتیم. خدمه تانک های منهدم شده یک گروهان پیاده مسلح به کارابین و تپانچه تشکیل دادند. فرماندهان نزدیک به ناامیدی بودند. در 25 نوامبر، یک افسر اطلاعاتی بخش ناخواسته مکالمه ژنرال هیوب و رئیس ستاد کلنل تاپرت را شنید. پس از کلمات "آخرین راه حل" و "گلوله به معبد"، افسر متوجه شد که هیچ امیدی به نجات وجود ندارد.

دمای هوا به سرعت در حال کاهش بود. در طول گلوله باران، توده های خاک یخ زده سربازان را بدتر از ترکش زخمی کردند. علاوه بر این، یخبندان شدید باعث شد که سربازان ارتش سرخ در تعقیب عقب نشینان، به زودی بتوانند به راحتی از دان روی یخ عبور کنند. و در واقع، شب بعد، پیاده نظام شوروی با آرامش از رودخانه در منطقه پسکواتکا عبور کرد. صبح زود مجروحان در بیمارستان صحرایی با رگبار گلوله و صدای شلیک مسلسل از خواب بیدار شدند. یکی از گروهبان‌ها بعداً گفت: «همه به سرعت دویدند. - جاده پر از تجهیزات است، گلوله ها همه جا منفجر می شوند. چیزی برای انتقال مجروحان جدی وجود ندارد - کامیون های کافی وجود ندارد. یک گروه عجولانه از سربازان بخش های مختلفروس ها را فقط در نزدیکی های بیمارستان متوقف کرد.

در شامگاه، ستاد لشکر 14 دستور انهدام «کلیه تجهیزات، اسناد و تجهیزاتی را که مطلقاً ضروری نیستند» دریافت کرد. قرار بود لشگر به استالینگراد برگردد. تا 26 نوامبر، تنها لشکر 16 تانک و واحدهای لشکر 44 پیاده نظام از واحدهای ارتش 6 در ساحل غربی دان باقی ماندند. در شب آنها از دان از روی پل در لاچینسکی عبور کردند و خود را در ساحل شرقی یافتند. لشکر 16 پانزر قبلاً به این سمت می رفت ، فقط در جهت مخالف ، زمانی که حمله به استالینگراد آغاز شد.

گروهی از نارنجک انداز از هنگ 64 نارنجک انداز به فرماندهی ستوان فون ماتیوس مسیرهای پل را پوشش دادند. این شرکت دستوراتی دریافت کرد که به همه افراد ناتوان اجازه عبور داده و پل را تا ساعت چهار صبح نگه دارند. سپس پل سیصد متری روی دان باید منفجر می شد. ستوان مت در سه ساعت و بیست دقیقه به رفیق خود اوبرفلد وبل والراف اعتراف کرد که افتخار می کند که آخرین افسر آلمانی است که از این پل عبور کرده است. چهل دقیقه بعد پل منفجر شد و ارتش ششم بین ولگا و دون به دام افتاد.

حمله موفقیت آمیز، اعتقاد به پیروزی را در بین سربازان و ارتش سرخ تقویت کرد. یکی از مبارزان خطاب به همسرش نوشت: "ما شروع به کتک زدن آلمانی ها کردیم و اکنون حال و هوا کاملاً متفاوت است." - حالا خزندگان را به داخل دم و یال می بریم. بسیاری از مردم تسلیم شدند. ما وقت نداریم آنها را به اردوگاه بفرستیم. فاشیست ها تاوان اشک های مادران ما، تمام تحقیرها و دزدی ها را خواهند پرداخت. به من لباس زمستانی داده اند، پس نگران این موضوع نباش. همه چیز خوب پیش می رود. به زودی با پیروزی به خانه برمی گردم. من برای شما پانصد روبل می فرستم، هر طور که می خواهید از آنها استفاده کنید.

سربازانی که در آن روزها در بیمارستان ها بودند از اینکه نتوانستند در حمله شرکت کنند به شدت پشیمان بودند. یکی از سربازان ارتش سرخ در دفتر خاطرات خود نوشت: «نبردهای سرسختانه ای در جریان است و من اینجا مثل یک کنده دراز کشیده ام.

تأیید اظهارات متعدد طرف شوروی در مورد جنایات نازی ها تقریباً غیرممکن است. بدون شک چیزی اغراق آمیز بود و فقط برای اهداف تبلیغاتی نبود. اما تعدادی از حقایق به احتمال زیاد درست هستند. پیشروی نیروهای شوروی در همه جا با زنان، کودکان و افراد مسن روبرو شد که توسط آلمانی ها از خانه های خود بیرون رانده شدند. آنها وسایل رقت بار خود را با سورتمه حمل می کردند. بسیاری دزدیده شدند و از لباس زمستانی محروم شدند. واسیلی گروسمن موارد مشابه بسیاری را در خاطرات خود شرح می دهد. سربازان ارتش سرخ با جستجوی آلمانی های اسیر خشمگین شدند. سربازان ورماخت حتی رقت‌انگیزترین طعمه‌ها - روسری‌های زنانه، شال‌های قدیمی، تکه‌های پارچه و حتی پوشک بچه‌ها را نیز تحقیر نکردند. یکی افسر آلمانیبیست و دو جفت پیدا شد جوراب های پشمی. روستاییان خسته در مورد آنچه که در طول اشغال آلمان باید تحمل کنند صحبت کردند. آلمانی ها همه چیز را پارو می زدند: دام، طیور، غلات. افراد مسن را شلاق می زدند، گاهی تا سر حد مرگ. خانه های دهقانان به آتش کشیده شد، مردان و زنان جوان برای کار در آلمان رانده شدند. آنهایی که ماندند محکوم به گرسنگی بودند.

غالباً سربازان ارتش سرخ شخصاً با آلمانی های اسیر شده برخورد می کردند. در همین حال، گروه های NKVD از قبل در روستاهای آزاد شده فعالیت می کردند. چهارصد و پنجاه نفر به اتهام همکاری با اشغالگران بلافاصله دستگیر شدند.

واسیلی گروسمن دید که چگونه آلمانی های اسیر در جاده ها رانده می شوند - یک منظره رقت انگیز. بسیاری از آنها بدون پالتو بودند و در پتوهای پاره پیچیده شده بودند و به جای کمربند با تکه های سیم یا طناب بسته شده بودند. «در این استپ وسیع خالی از دور قابل مشاهده بودند. سربازها در ستون های دویست تا سیصد نفره یا در گروه های کوچک بیست و پنج تا سی نفره از کنار ما عبور می کردند. یک ستون به طول چندین کیلومتر، به آرامی پشت سر هم به جلو می رفت و تمام پیچ های جاده را دنبال می کرد. برخی از آلمانی‌ها که روسی می‌دانستند فریاد می‌زدند: «ما جنگ نمی‌خواهیم!»، «ما می‌خواهیم به خانه برگردیم!»، «به جهنم هیتلر! آنها جنگ را نمی خواستند، اما قبلاً هرگز به ذهنشان خطور نکرده بود.» زندانیان با بارج به ساحل شرقی ولگا منتقل شدند. آنها عبوس روی عرشه های شلوغ ایستاده بودند، به چکمه هایشان ضربه می زدند و برای گرم شدن روی دستانشان می دمیدند. ملوانان با رضایت وحشتناک زندانیان را تماشا می کردند. پوزخندی زدند: «اجازه دهید ولگا را از نزدیک ببینند.

در ایستگاه راه آهن آبگانروو ، پیاده نظام شوروی اتومبیل های زیادی را کشف کردند که با قضاوت بر اساس تمبرها ، توسط آلمانی ها در کشورهای مختلف اروپایی دستگیر شدند. اتومبیل های فرانسوی، بلژیکی و لهستانی با عقاب های سیاه و صلیب شکسته رایش سوم "تزیین" شده بودند. برای سربازان روسی، گرفتن غنائم غنی به یک تعطیلات واقعی تبدیل شد. گرفتن طعمه ای که با ابزارهای ناعادلانه از دست یک شکارچی گرفته شده بود، لذت دو چندانی داشت. با این حال، غنائم به دست آمده مشکل مستی را تشدید کرد. فرمانده یک گروهان، معاونش و هجده سرباز پس از نوشیدن ضدیخ آلمانی دچار مسمومیت شدید شدند. سه نفر فوت کردند و بقیه به بیمارستان صحرایی فرستاده شدند. سربازان خود را در خورش اسیر غرق کردند که از روی عادت باعث ناراحتی آنها شد.

ارتش 62 روسیه مستقر در استالینگراد در موقعیت دشواری قرار داشت. ارتش چویکوف که بخشی از محاصره ارتش ششم آلمان بود، از ساحل شرقی ولگا جدا شد و به مهمات و غذا نیاز مبرم داشت.

تعداد زیادی از مجروحان در انتظار تخلیه بودند. اما به محض اینکه هر کشتی سعی می کرد از ولگا عبور کند، توپخانه آلمان بلافاصله آتش گشود. و با این حال وضعیت تغییر کرده است. آلمان های مهاجم اکنون محاصره شدند. سربازان شوروی نیز روزهای سختی داشتند. سربازان تنباکو نداشتند و در آینده نزدیک هیچ آذوقه ای هم انتظار نمی رفت. سربازان ارتش سرخ برای اینکه هوس سیگار کشیدن را به نوعی خفه کنند، آواز خواندند. آلمانی ها که در پناهگاه های خود نشسته بودند، آهنگ های روسی را شنیدند، اما دیگر توهین نکردند. آنها متوجه شدند که نبرد به نقطه عطفی رسیده است.

E. Beevor. استالینگراد