• الداخلية
• حديقة
• أثاث
• مواد بناء
• سَطح

ازدهار Merimé في الثقافة العالمية. سيرة موجزة عن بروسبر ميريم. ب) قصص مريم القصيرة "الغريبة"

الفرنسي بروسبر ميريمي معروف لنا ككاتب. ترجمت كتبه منذ فترة طويلة إلى اللغة الروسية. بناءً على أعماله ، تمت كتابة الأوبرا وتصوير الأفلام. ومع ذلك ، كان أيضًا مؤرخًا وإثنوغرافيًا وعالم آثار ومترجمًا وأكاديميًا وعضو مجلس الشيوخ. إذا أراد القارئ الانغماس في الماضي ، الموصوف بالتفصيل بأدق التفاصيل ، فإن أعمال Merimee هي وسيلة جيدة للسفر عبر الزمن.

الطفولة والشباب

وُلد الابن الوحيد لأبوين ثريين في باريس في 28 سبتمبر 1803. كان الشغف المشترك للكيميائي جان فرانسوا ليونور ميريميه وزوجته ني آنا مورو هو الرسم. اجتمع الفنانون والكتاب والموسيقيون والفلاسفة على الطاولة في غرفة المعيشة. شكل الحديث عن الفن اهتمامات الصبي: نظر إلى اللوحات باهتمام كبير وقرأ بحماس أعمال المفكرين الأحرار في القرن الثامن عشر.

كان يجيد اللغة اللاتينية ويتحدث الإنجليزية منذ الطفولة المبكرة. كانت الأنجلوفيلم تقليدًا في الأسرة. عاشت الجدة الكبرى لبروسبر ، ماري ليبرنس دي بومون ، في إنجلترا لمدة سبعة عشر عامًا. تزوجت جدته مورو في لندن. زار المنزل شباب إنجليز تلقوا دروسًا خاصة في الرسم من جان فرانسوا ليونور.

قضى بروسبر عدة سنوات من طفولته المبكرة في دالماتيا ، حيث كان والده مع المارشال مارمون. يشرح هذا التفصيل في سيرة الكاتب إدراكه العميق والعاطفي للشعر الشعبي ، الذي نسج الدوافع منه في عمله. في سن الثامنة ، التحق بروسبر خارجيًا بالصف السابع في المدرسة الثانوية الإمبراطورية ، وبعد التخرج ، بناءً على إصرار والده ، درس القانون في جامعة السوربون.

كان الأب يحلم بمهنة محامٍ لابنه ، لكن الشاب استجاب لهذا الاحتمال دون حماس. بعد التخرج من الجامعة ، تم تعيين الشاب ماريمي سكرتيرًا للكونت دي أرغو ، أحد وزراء ملكية يوليو. في وقت لاحق أصبح كبير مفتشي الآثار التاريخية في فرنسا. حفزت دراسة آثار الفن والعمارة الطاقة الإبداعية للكاتب وكانت بمثابة مصدر للإلهام.

الأدب

بدأ الطريق في الأدب بروسبر ميريمي بخدعة. تم تسمية الإسبانية كلارا جاسول ، التي لم تكن موجودة في الواقع ، مؤلفة مجموعة المسرحيات. كتاب ميريمي الثاني عبارة عن مجموعة من الأغاني الشعبية الصربية "جوزلا". كما اتضح ، لم يجمعها مؤلف الأغاني في دالماتيا ، بل قام بتأليفها ببساطة. تبين أن مزيفة ميريمي موهوبة لدرجة أنه ضللها.

لم تعد الدراما التاريخية "Jacquerie" تحدد مهمة تضليل القارئ ، لكنها رسمت صورة لانتفاضة فلاحية من القرون الوسطى بكل التفاصيل القبيحة. تم وصف الصراع من أجل سلطة الإقطاعيين ورجال الدين بنفس التفاصيل وبشكل واقعي في تاريخ عهد تشارلز التاسع ، الرواية الوحيدة للكاتب. جلبت الروايات شهرة عالمية إلى بروسبر ميريمي.

اشتهر القارئ بكارمن. تم تكييف القصة من حياة الغجر الإسبان المحبين للحرية على المسرح ، واستكملت بالموسيقى والرقصات الملونة ، وتم تصويرها. لا تزال القصة الجميلة عن الحب المأساوي لامرأة غجرية وإسباني تثير اهتمام القراء والمشاهدين. لا تقل وضوح الصور المكتوبة في القصص القصيرة "الشعبية" و "الغريبة" الأخرى. على سبيل المثال ، عبد هارب في تامانغو.

أثناء سفرها في جميع أنحاء أوروبا ، لاحظت ميريمي بمهارة السمات الوطنية المميزة للشعوب ومنحتها الشخصيات. ألهمه الكورسيكيون لإنشاء ماتيو فالكون وكولومبا. كما تصور الكاتب حبكة "فينوس إيلا" أثناء سفره. لم يكن خلق جو صوفي سهلاً على المؤلف ، لكنه قام بعمل ممتاز. دعا بروسبر ميريمي هذه القصة إلى تحفته.

الحياة الشخصية

كان بروسبر ميريمي غير متزوج وكان يتمتع بمنصب البكالوريوس طوال حياته. تم الكشف عن تفاصيل كثيرة عن علاقات الكاتب العاطفية للقراء الفضوليين بعد وفاته. نشر الأصدقاء والعشيقات المراسلات المحفوظة ، وكشفوا عن أسرار ، ومع ذلك ، لم يخفها بروسبر أبدًا. خلقت المغامرات الطائشة لأشعل النار الشاب في شركة Merimee سمعة سيئة.

استمرت علاقة الحب مع شارلوت ماري فالنتينا جوزفين ديليسر أطول فترة. منحت زوجة المصرفي غابرييل ديليسير ، وهي أم لطفلين ، خدمة بروسبر من أوائل الثلاثينيات حتى عام 1852. وبالتزامن مع هذه العلاقة ، نشأت علاقة غرامية مع جيني (جين فرانسواز) داكين ، التي اشتهرت بفضل نشر رسائل الكاتبة التي احتفظت بها.

بدأت الفتاة المراسلة. رغبتها في مقابلة كاتب مشهور ، كتبت رسالة نيابة عن السيدة ألجرنون سيمور الخيالية ، التي خططت لتوضيح تاريخ عهد تشارلز التاسع. أخذت مريم الطعم. توقعًا لعلاقة أخرى ، دخل في مراسلات مع شخص غريب ، وفي نفس الوقت حاول معرفة هويتها من أصدقائه الإنجليز.

بعد عدة أشهر من المراسلات ، في 29 ديسمبر 1832 ، التقت مريم بشخص غريب غامض في بولوني. التعارف مع جيني داكن ميريم مخفي. فقط الأصدقاء المقربون ، Stendhal و Sutton Sharp ، كانوا على علم بذلك. من ناحية ، لم يكن يريد المساومة على فتاة محترمة من عائلة برجوازية ، ومن ناحية أخرى ، كان لديه بالفعل عشيقة "رسمية". نمت علاقة عابرة بين بروسبر وجيني في النهاية لتصبح صداقة حميمة ، والتي توقفت بسبب وفاة الكاتب.

في الخمسينيات من القرن الماضي ، كانت ميريمي وحيدة للغاية. بعد وفاة والده ، عاش لمدة خمسة عشر عامًا بمفرده مع والدته. توفيت آنا ميريمي عام 1852. انتهت العلاقات مع فالنتينا ديليسر في نفس العام في استراحة أخيرة. بدأت الطاقة الإبداعية الغليظة في الجفاف. لقد حان الشيخوخة.

موت

في الستينيات ، تدهورت صحة مريم. ينزعج من نوبات الاختناق (الربو) ، تنتفخ رجليه ، يؤلم قلبه. في عام 1867 ، بسبب مرض تقدمي ، استقر الكاتب في مدينة كان ، حيث توفي بعد ثلاث سنوات - في 23 سبتمبر 1870. تغلبت عليه هواجس الظلام قبل وفاته. في 19 يوليو 1870 ، أعلنت فرنسا الحرب على بروسيا ، وتوقعت ميريمي كارثة ولم ترغب في رؤيتها.

في باريس ، احترق أرشيفه ومكتبته ، وسرق الخدم الأشياء المتبقية وباعوا. دفن بروسبر ميريمي في مقبرة جراند جاس. بعد وفاة الكاتب ، تم نشر مجموعة "الروايات الأخيرة" ، والتي أطلق على أفضلها نقاد القصة "الغرفة الزرقاء". أصبحت ملكا للقراء والمراسلات الشخصية.

فهرس

رواية

• 1829 - "وقائع عهد تشارلز التاسع"

روايات

• 1829 - ماتيو فالكون
• 1829 - "تامانغو"
• 1829 - "القبض على المعقل"
• 1829 - "فيديريجو"
• 1830 - حفلة لعبة الطاولة
• 1830 - "إناء إتروسكان"
• 1832 - "رسائل من إسبانيا"
• 1833 - "خطأ مزدوج"
• 1834 - "أرواح المطهر"
• 1837 - "فينوس إيل"
• 1840 - "كولومبس"
• 1844 - "أرسين جويوت"
• 1844 - "أبي أوبين"
• 1845 - "كارمن"
• 1846 - حارة مدام لوكريشيا
• 1869 - "لوكيس"
• 1870 - جومان
• 1871 - "الغرفة الزرقاء"

يلعب

• 1825 - "مسرح كلارا غازول"
• 1828 - "جاكري"
• 1830 - "الساخطون"
• 1832 - "المسدس المسحور"
• 1850 - "إرثان أو دون كيشوت"
• 1853 - "ظهور المغامر"

آخر

• 1827 - "جوسلي"
• 1829 - "لؤلؤة طليطلة"
• 1832 - "حظر كرواتيا"
• 1832 - "Haiduk المحتضر"
• 1835 - "ملاحظات حول رحلة عبر جنوب فرنسا"
• 1836 - "ملاحظات عن رحلة عبر غرب فرنسا"
• 1837 - "دراسة في العمارة الدينية"
• 1838 - "ملاحظات حول رحلة إلى أوفيرني"
• 1841 - "ملاحظات حول رحلة إلى كورسيكا"
• 1841 - "تجربة الحرب الأهلية"
• 1845 - "دراسات في التاريخ الروماني"
• 1847 - "تاريخ دون بيدرو الأول ، ملك قشتالة"
• 1850 - "هنري بايل (ستيندال)"
• 1851 - "الأدب الروسي. نيكولاي غوغول "
• 1853 - "حلقة من التاريخ الروسي. ديمتري كاذب "
• 1853 - "المورمون"
• 1856 - "رسائل إلى بانيزي"
• 1861 - "تمرد ستينكا رازين"
• 1863 - "بوجدان خميلنيتسكي"
• 1865 - "قوزاق أوكرانيا وآخر زعماء القبائل"
• 1868 - "إيفان تورجينيف"
• 1873 - "رسائل إلى شخص غريب"

يرتبط اسم بروسبر ميريمي في أذهان معظم القراء بصورة كارمن ، بطلة الأوبرا التي تحمل الاسم نفسه. وفي الوقت نفسه ، يحتل بحق مكانًا في معرض أكبر الكتاب الفرنسيين ومجموعة أعماله الأدبية وحدها تتجاوز عشرين مجلدًا. كانت حياة المؤلف مشرقة ومثيرة للاهتمام ، وبالتالي يمكن قراءة سيرة بروسبيرو ميريمي على أنها رواية رائعة.

ولد Mérimée في عائلة فنان فرنسي ناجح في عام 1803 ، وتحت تأثير والده ، بدأ الرسم منذ سن مبكرة. من الواضح أن الصبي لم يتبنى المهارات من والده فحسب ، بل كان لديه أيضًا قدرات جيدة ، منذ أن دخل بروسبر البالغ من العمر تسع سنوات إلى مدرسة نابليون الثانوية ، لفت المعلمون الانتباه إلى ألوانه المائية الموهوبة.

بعد تخرجها من المدرسة الثانوية ، التحقت مريم بكلية هنري الرابع ، لكنها أصبحت مهتمة بعد ذلك بالفقه وفي عام 1823 حصلت على لقب ليسانس القانون. في الوقت نفسه ، بدأت مريم في الانخراط في الأدب. في عام 1820 ، قام مع صديقه في المدرسة جيه أمبير ، بترجمة أعمال الشاعر الإنجليزي جيه ماكفرسون "قصائد أوسيان" إلى الفرنسية ، وفي العام التالي كتب أول عمل درامي - الدراما الرومانسية "كرومويل". منذ ذلك الحين ، طورت مريم شغفًا بدراسة تاريخ مختلف الأزمنة والشعوب.

اجتذب الشاب الموهوب انتباه الكاتب الفرنسي الشهير ستيندال ، الذي استمر في صداقته معه طوال حياته. بتوجيه من Stendhal ، طور Merimee أسلوبًا فريدًا لقصصه وقصصه القصيرة.

في منتصف العشرينيات ، دخلت ميريمي دائرة الكتاب الرومانسيين الفرنسيين ، والتقت ب في هوغو ، إي ديلاكروا ، إف ليزت ، وكذلك الكاتب الروسي إيفان تورجينيف ، الذي عاش معظم حياته في باريس.

من الغريب أنه في عمله ، لجأ مريم إلى الخدع عدة مرات ، وأطلق مجموعات من أعماله تحت أسماء مؤلفين خياليين. لذلك ، في عام 1825 ، نشرت ميريمي مجموعة مسرحيات بعنوان "مسرح كلارا جاسول". حتى أنه وضع في كل كتاب صورة لمؤلف روائي ، قدمه هو نفسه للفنان بزي مناسب للخيال. حتى أن ميريم نشر أحد أعماله تحت الاسم المستعار لممثلة إسبانية. احتاج الكاتب إلى هذا لكي يقوم في المسرحيات ، كما لو كانت مخصصة لإسبانيا ، بإشارات لاذعة للواقع الفرنسي المعاصر. لم يتم الكشف عن هذه الخدعة على الفور حتى من قبل مثل هذا القارئ اليقظ مثل ستيندال.

تبين أن كتاب ميريمي التالي - المجموعة "Guzla" ("Gusli" بالروسية) - كان خدعة أكثر نجاحًا. سمحت دراسة عميقة للفولكلور الخاص بالشعوب السلافية الجنوبية لمريمي بإنشاء أغانٍ مشابهة جدًا للفولكلور الحقيقي لدرجة أن أ. تعتبر حقيقية الأغاني التي نشرتها ميريمي وكاتب كبير آخر - إي. جوته.

سرعان ما أصبح الاهتمام بالتاريخ مهنة مريم ، حيث تم تعيينه في أواخر العشرينات من القرن الماضي كبير المفتشين لحماية الآثار التاريخية في فرنسا. يقوم الكاتب أثناء عمله بعدة رحلات إلى مناطق مختلفة من البلاد ، يزور خلالها الحفريات الأثرية وأرشيفات المدينة ويشرف على أعمال الترميم. أعطت هذه الرحلات مادة للكاتب ليس فقط للعديد من كتب مقالات السفر ، ولكن أيضًا للأعمال العلمية حول تاريخ العمارة وثقافة العصور الوسطى ، بالإضافة إلى تاريخ إسبانيا.

يشير Merimee في أعماله الأدبية أولاً وقبل كل شيء إلى أحداث تاريخ فرنسا. تأريخ الدراما "Jacquerie" ، الذي يحكي عن انتفاضة الفلاحين في القرن الرابع عشر ، ورواية "The Chronicle of the Reign of Charles IX" كتب Merimee في شكل مذكرات ، والتي كانت تحظى بشعبية كبيرة في ذلك الوقت. باستخدام مذكرات أحد الكتاب كأساس ، نجحت مريم في إدخال مغامرات الشخصيات الخيالية في الخلفية التاريخية. وضع هذا الكتاب الأسس لنوع جديد من نوع المغامرة. بعد بضع سنوات ، ستستمر تجربة مريم ببراعة مع كاتب فرنسي آخر ، أ.دوماس.

لم يكتب بروسبر ميريمي الأعمال الكبرى فقط - الروايات والسجلات التاريخية. لقد كان سيدًا رائعًا للقصة القصيرة وعرف كيف يحول هذه الأعمال الصغيرة إلى فن حقيقي. في قصصه القصيرة ، هناك دائمًا صراع درامي حاد ، فهي مليئة بالحركة ، أنيقة في اللغة. يبني Merimee ببراعة دسيسة كل قصة قصيرة ، والتقنيات التي استخدمها لاحقًا سنلتقي في القصص البوليسية لكونان دويل ، وفي رواية الرعب ، وحتى في الخيال العلمي.

ليس من قبيل المصادفة أن العديد من قصص ميريمي القصيرة أصبحت فيما بعد أساسًا لأعمال الملحنين والكتاب المسرحيين ، وكتاب السيناريو لاحقًا. لذلك ، في عام 1875 ، ابتكر الملحن الفرنسي جيه بيزيه أوبرا كارمن الرائعة.
طوال حياته ، كان ميريمي مهتمًا أيضًا بالأدب والتاريخ الروسي. لم يكن يعرف اللغة الروسية تمامًا فقط (لقد استحوذ عليه شغف تعلم اللغات منذ الطفولة) ، ولكنه أيضًا ترجم أعمال الكتاب الروس. على وجه الخصوص ، تمتلك Merimee الترجمات الأولى إلى الفرنسية لقصائد A.

في نهاية حياته ، أراد ميريميت كتابة رواية عن قصة من التاريخ الروسي ، حيث جمع مواد عن انتفاضة ستيبان رازين وتحولات بيتر الأول. دولة أجنبية كان من المستحيل الكتابة عنها بشكل موثوق.

خلال السنوات القليلة الماضية من حياته ، توقف مريم تمامًا عن الكتابة ، واشترك في الأنشطة السياسية ، وانتُخب حتى سيناتورًا فرنسيًا. وعكس لاحقًا انطباعاته عن المؤامرات وراء الكواليس في أعلى مجالات المجتمع الفرنسي في مسرحية "Two Inheritances".

من آخر أعمال ميريمي - مسرحية "الخطوات الأولى للمغامر" - كانت قصة درامية لمغامرات غريغوري أوتريبيف. استنادًا إلى حبكة دراما أ. بوشكين "بوريس جودونوف" ، ابتكرت ميريمي قصة رائعة عن مغامرات محتال في روسيا.

بروسبر ميريمي ، الذي تم عرض سيرته الذاتية وأعماله في هذه المقالة ، هو واحد من ألمع الروائيين في القرن التاسع عشر. بسبب تعليمه ، كان مختلفًا بشكل ملحوظ عن الكتاب الفرنسيين المعاصرين. لكن الحياة النمطية في وسط الحضارة لا يمكن أن تروق لشخص فضولي وحيوي مثل بروسبر ميريميه. تحتوي سيرة مؤلف "كارمن" على عدة سنوات قضاها بعيدًا عن وطنه. كرس معظم أعماله لسكان المدن الإقليمية في إسبانيا وفرنسا.

السنوات المبكرة

بروسبر ميريمي ، الذي ترد سيرته الذاتية المختصرة أدناه ، لم يكن كاتبًا وكاتبًا مسرحيًا موهوبًا فحسب ، بل كان أيضًا باحثًا ، وكتب العديد من المقالات حول تاريخ العصور القديمة ، وقدم مساهمة كبيرة في ثقافة فرنسا.

ولد في بداية القرن التاسع عشر. ورث كاتب المستقبل من والده الشك وحب الإبداع. عندما كنت طفلة ، لم أفكر في دراسة الأدب الازدهار مريم. سيرة ذاتية موجزة عنه توضح سنوات الدراسة في كلية الحقوق. بعد التخرج ، تم تعيينه مفتشًا للآثار التاريخية. لكن إذا كنت تؤمن بكتاب السيرة ، فقد أدرك كطالب أن وظيفته الحقيقية كانت فقه اللغة. درس اللغة الإنجليزية واليونانية والإسبانية. ومن أجل قراءة بوشكين في الأصل ، أتقن الروائي الفرنسي ، كونه معجبًا بعمل الشاعر ، اللغة الروسية.

بداية المسار الإبداعي

كيف بدأ بروسبر ميريمي مسيرته الأدبية؟ تشير سيرته الذاتية ، كقاعدة عامة ، إلى مجموعة مسرحيات "مسرح كلارا غازول" ، التي يُزعم أنه بدأ حياته المهنية بها. في الواقع ، ابتكر الكلاسيكي الفرنسي أول عمل درامي سابقًا.

كان بروسبر بالكاد يبلغ من العمر تسعة عشر عامًا عندما قدم ، وفقًا لتقدير الزملاء والأصدقاء (من بينهم ستيندال) ، مسرحية جريئة إلى حد ما لتلك الأوقات. في بداية القرن التاسع عشر ، بدأت الدراماتورجية الفرنسية تثقلها شرائع الكلاسيكية الصارمة. ولكن حتى في مثل هذه الظروف ، بدا عمل الكاتب المسرحي المبتدئ جريئًا للغاية وغير مألوف بالنسبة لزملائه. وافقوا على مسرحية كتبها الشاب بروسبر ميريميه. لا تزال سيرته الذاتية تتحدث عن ظهور أدبي لاحق. قرر Merimee عدم نشر العمل ، الذي كان Stendhal يحبه بشدة ، لأنه اعتبره بعيدًا عن الكمال.

مفتش الآثار التاريخية

بفضل هذا الموقف ، أتيحت الفرصة لبروسبر ميريمي ، التي تحكي سيرتها الذاتية عن العديد من التجوال ، للسفر كثيرًا في جميع أنحاء البلاد. لكنه تعلم الاستمتاع بالمناظر الطبيعية الإقليمية في وقت لاحق ، في سن أكثر نضجًا. وبعد تخرجها من الجامعة ، نشرت مريم مجموعة مسرحيات بعنوان "مسرح كلارا غازول". لكنه نشرها باسم مستعار.

كلارا جازول

من ميّز معاصري الكاتب والكاتب المسرحي بروسبر ميريمي؟ تقول سيرته الذاتية إن هذه الشخصية البارزة من بين أصدقائه برزت بشكل ملحوظ. لم تحب ميريمي السفر والمغامرة فحسب ، بل أحبّت أيضًا الخدع. لذلك ، تم توقيع المجموعة الأولى التي نشرها باسم أنثى. وعلى الغلاف صورة لمريمى ولكن فى صورة انثوية.

ياكينف ماجلانوفيتش

ما الذي يمكن أن تخبرنا به سيرة بروسبر ميريمي غير المتوقع؟ حقائق مثيرة للاهتمام تتعلق بالفترات المبكرة من حياته. إذا نشر Merime مجموعته الأولى تحت اسم Clara Gazul ، فيمكن للمرء أن يرى الاسم المستعار Iakinf Maglanovich على غلاف الكتاب الثاني. كانت عبارة عن مجموعة من القصص الإليرية التي تسمى "جوسلي" ، تحكي عن السحرة ومصاصي الدماء وأعمال الشياطين الأخرى. أحدث الكتاب ضجة كبيرة في أوروبا ، لكنه يعتبر اليوم تقليدًا ذكيًا ورائعًا للشعر الشعبي للسلاف الغربيين.

الأدب التاريخي

نشر ميريمي لاحقًا كتباً باسمه. قدم إلى أعمال حكم القارئ حول موضوع تاريخي - "Jacquerie" و "Chronicle of the Times of Charles XIX." ثم أخذ ميريمي معجبيه إلى أراضٍ بعيدة. رواية "ماتيو فالكون" هي قصة قاسية للحياة الكورسيكية. "Capture of the Redoubt" عمل مكرس لصمود الروس في الحرب ضد نابليون. وأخيراً ، "تامانغو" قصة غاضبة عن تجارة الرقيق الأفريقية.

في المحكمة

في عام 1830 ، سافر مريم كثيرًا في إسبانيا ، عزيزًا على قلبه. هنا التقى كونت دي تيبا وزوجته. ابنتهما - يوجين - أصبحت فيما بعد الإمبراطورة الفرنسية. منذ سن مبكرة ، كانت الفتاة تشعر بالدفء تجاه مريم. هذا هو السبب في أن الكاتب أصبح "ملكه" في المحكمة. بحلول سن الأربعين ، حصل على لقب السيناتور وتمتع بالثقة الكاملة لنابليون الثالث. لا يمكن للسياسة والوظيفة أن تلعب دورًا أساسيًا في حياة Prosper Merimee ، لكنهم استغرقوا الكثير من الوقت. ربما لهذا السبب كتب ثلاثة أعمال فقط في غضون عشر سنوات.

جورج ساند

في عام 1844 ، نُشرت القصة القصيرة "Arsène Guyot". في ذلك ، أظهر المؤلف التفوق الأخلاقي للمرأة الساقطة على الأرستقراطي ، مما تسبب في فضيحة كبيرة في المجتمع. والسبب في الشائعات هو علاقة مريم بالكاتب التي تداعبها لمدة عامين. ومع ذلك فقد كان قادرًا على إيقاظ المشاعر في روح امرأة متحررة. لكن هذه الرواية لم يكن لها استمرار. بعد ذلك ، ادعى ميريمت أن الافتقار التام للحياء لدى محبوبه قتل كل رغبة فيه.

"كارمن"

في عام 1845 نُشر أشهر عمل لميريمي. شكلت "كارمن" أساس الأوبرا الشهيرة التي تحمل الاسم نفسه. تحكي الرواية عن الحب العاطفي لضابط سابق ، والآن مهرب يدعى خوسيه ، للغجر الماكر والقاسي كارمينسيتا. في العمل ، أولت مريم اهتمامًا خاصًا لأعراف وعادات الأشخاص المحبين للحرية. الفتاة التي لا تريد الخضوع يقتلها خوسيه. تم تصوير قصة Merimee القصيرة عدة مرات. وبحسب نقاد الأدب ، ألهم هذا الموضوع الكاتب الفرنسي بعد أن قرأ قصيدة بوشكين "الغجر". لكن تجدر الإشارة إلى أن Merimee تمكنت من إنشاء صورة ليست أدنى من قوة Don Quixote أو Hamlet.

السنوات الاخيرة

على مدى السنوات العشرين الماضية ، بالكاد ابتكرت مريم أي أعمال فنية. كرس نفسه للنقد الأدبي. كان يعمل في الترجمات ، وكتب العديد من الأعمال المخصصة لغوغول ، بوشكين. مريمي هي التي تدين للقراء الفرنسيين بمعرفتهم بالأدب الروسي. في عام 1861 نشر عملاً إعلاميًا مخصصًا لانتفاضات الفلاحين في روسيا. من بين الكتب الأخرى التي يؤثر موضوعها على الثقافة الروسية: "حلقة من التاريخ الروسي" ، "إيفان تورجينيف" ، "نيكولاي غوغول".

أعمال أخرى

أنتجت Mérimée ستة أعمال درامية وأكثر من عشرين قصة قصيرة. بالإضافة إلى ذلك ، نشر عدة مقالات عن السفر. روايات بروسبر ميريمي:

• "فيديريجو".
• "حزب لعبة الطاولة".
• "رسائل من اسبانيا".
• "إناء إتروسكان".
• "ارواح المطهر".
• "خطأ مزدوج".
• "فينوس إيليا".
• "أبي أوبين".
• "كولومبا".

من بين الأعمال التي كتبها ميريمي للمسرح ، يجدر ذكر "المسدس المسحور" ، "المستاء" ، "المغامر الأول".

Lokis هو آخر عمل نشرته شركة Prosper Mérimée.

السيرة الذاتية (الموت)

في عام 1870 ، توفي الكاتب الفرنسي الكبير بروسبر ميريميه في مدينة كان. على شاهد قبره لوحة كُتب عليها: "بالحب والاعتذار. جورج ساند. بعد وفاة الكاتب ، تم نشر قصتين أخريين من قصته: "الغرفة الزرقاء" ، "جمان". وبعد خمس سنوات ، استمع العالم بإعجاب إلى القصة الدرامية لغجر ، التي تجسدها بيز في الموسيقى.

ميريمي ، بروسبر (1803-1870) ، روائية وكاتبة قصة قصيرة فرنسية. من مواليد 28 سبتمبر 1803 في باريس. من والديه - الفنانين ، ورث القرن الثامن عشر النموذجي. الشك والذوق الفني الجيد. شكل التأثير الأبوي ومثال ستيندال ، الذي كان ميريمي ودودًا وكان معجبًا بموهبته ، أسلوبًا غير عادي في ذروة الرومانسية - واقعية للغاية ، ومثيرة للسخرية ولا تخلو من السخرية. كانت مريم تستعد لمهنة المحاماة ، بينما كانت تدرس بجدية اللغات وعلم الآثار والتاريخ. كان أول عمل له هو كتاب مسرح كلارا جاسول (Le Theatre de Clara Gazul ، 1825) ، الذي صدر كعمل لشاعرة إسبانية معينة ، يُزعم أن Mérimée اكتشفت مسرحياتها وترجمتها. ظهرت خدعة أدبية أخرى بعد ذلك - "ترجمة" الفولكلور الإيليري Guzla (La Guzla). كان لكلا الكتابين أهمية كبيرة في تطور الرومانسية المبكرة. لكن أهم مساهمة في الأدب الفرنسي كانت من روائع في وقت لاحق ، بما في ذلك. وقائع عهد تشارلز التاسع (La Chronique du regne de Charles IX ، 1829) ، وهو الأكثر موثوقية من بين جميع الروايات التاريخية الفرنسية للعصر الرومانسي ؛ القصة الواقعية بلا رحمة للحياة الكورسيكية لماتيو فالكون (ماتيو فالكون ، 1829) ؛ رواية وصفية ممتازة The Take of the Redoubt (L "Enlevement de la redoute ، 1829) ؛ قصة غاضبة عن تجارة الرقيق الأفريقية Tamango (Tamango ، 1829) ؛ مثال على خدعة رومانسية Venus Illskaya (La Venus d" Ille ، 1837 ) ؛ أسطورة الثأر الكورسيكي كولومبا (كولومبا ، 1840) ؛ وأخيراً كارمن (كارمن ، 1845) أشهر قصة قصيرة فرنسية. كل هذه الأعمال يتخللها تشاؤم عميق. كما أنها تتميز بعبادة المشاعر والعمل الحاسم ، والاهتمام الوثيق بالتفاصيل والهدوء البارد للقصة. توفي Mérimée في مدينة كان في 23 سبتمبر 1870.

في أوائل خريف عام 1830 ، استأجر عالم فضولي (يُخمن Merime نفسه فيه) مرشدًا في قرطبة ويبحث عن موندا القديمة ، حيث وقعت آخر معركة إسبانية منتصرة ليوليوس قيصر. تدفعه حرارة منتصف النهار إلى البحث عن ملجأ في ممر مظلل. لكن المكان الذي يقع عليه التيار مأخوذ بالفعل. نحو الراوي ، يرتفع بحذر زميل ماهر وقوي ذو مظهر فخور قاتم وشعر أشقر. ينزع المسافر سلاحه بعرض أن يتقاسم معه سيجارًا ووجبة ، ثم يواصلان طريقهما معًا ، على الرغم من العلامات البليغة للمرشد. توقفوا طوال الليل في فتحة تهوية بعيدة. الرفيق يضع إلى جواره خبثاً وينام مع نوم الصالح ولكن العالم لا يستطيع النوم. يغادر المنزل ويرى مرشدًا رابضًا سيحذر مركز Uhlan من أن السارق José Navarro قد توقف في الفتحة ، حيث وعد بالقبض على مائتي دوكات. المسافر يحذر رفيقه من الخطر. الآن هم مرتبطون بأواصر الصداقة.

يواصل العالم بحثه في مكتبة دير الدومينيكان في قرطبة. بعد غروب الشمس ، يمشي عادة على طول ضفاف الوادي الكبير. في إحدى الأمسيات ، على الجسر ، اقتربت منه امرأة ، مرتدية زي الجريزيت ، وفي شعرها باقة من الياسمين. إنها قصيرة ، شابة ، حسنة البناء ، ولها عيون ضخمة مائلة. تتأثر العالمة بجمالها الغريب الوحشي وخاصة نظرتها الحسية والبرية. يعاملها بالسجائر ، ويكتشف أن اسمها كارمن ، وأنها غجرية وتعرف كيف تحكي ثرواتها. يطلب الإذن بأخذها إلى المنزل وإظهار فنه. لكن الكهانة تنقطع في البداية - الباب يتأرجح ، ورجل ملفوف في عباءة يقتحم الغرفة بالشتائم. يتعرف عليه العالم على أنه صديقه خوسيه. بعد مناوشة غاضبة مع كارمن بلغة غير مألوفة ، أخرج خوسيه الضيف من المنزل وذهب إلى الفندق. يكتشف العالم أنه في هذه الأثناء ، اختفت منه ساعته الذهبية مع قتال ، والتي أحبها كارمن كثيرًا. يغادر العالم المدينة بخيبة أمل وخجل. بعد بضعة أشهر ، وجد نفسه مرة أخرى في قرطبة وعلم أن السارق خوسيه نافارو قد تم اعتقاله وينتظر الإعدام في السجن. يدفع فضول الباحث في العادات المحلية العالم لزيارة السارق والاستماع إلى اعترافه.

يخبره خوسيه أيزارابينغوا أنه من الباسك ، ولد في إليزوندو وينتمي إلى عائلة نبيلة قديمة. بعد معركة دامية ، يهرب من وطنه ، وينضم إلى فوج الفرسان ، ويخدم بجد ويصبح عميدًا. ولكن في يوم من الأيام ، لسوء حظه ، تم تكليفه بحراسة مصنع التبغ في إشبيلية. في ذلك الجمعة ، رأى كارمن للمرة الأولى - حبه وعذابه وموته. مع فتيات أخريات تذهب للعمل. لديها زهرة أكاسيا في فمها ، وهي تمشي ووركها تتحرك مثل فرس قرطبة صغيرة. بعد ساعتين ، تم استدعاء فرقة لوقف شجار دموي في المصنع. يجب أن يأخذ جوزيه إلى السجن محرض الشجار ، كارمن ، الذي شوه وجه أحد العمال بسكين. في الطريق ، تخبر خوسيه قصة مؤثرة أنها هي أيضًا من إقليم الباسك ، وحدها في إشبيلية ، تتعرض للتسمم كغريب ، ولهذا حملت السكين. إنها تكذب لأنها كذبت طوال حياتها ، لكن خوسيه يصدقها ويساعدها على الهروب. لهذا ، تم تخفيض رتبته وإرساله إلى السجن لمدة شهر. هناك يتلقى هدية من كارمن - رغيف خبز مع ملف وعملة ذهبية وقرشين. لكن جوزيه لا يريد الترشح - فالشرف العسكري يحفظه. الآن هو بمثابة جندي بسيط. ذات يوم يقف على مدار الساعة خارج منزل العقيد. وصول عربة بها غجر مدعوون للترفيه عن الضيوف. من بينهم كارمن. تعين خوسيه اجتماعًا ، يقضون معًا في سعادة متهورة ليلًا ونهارًا. تقول كارمن عند الفراق: "نحن متساوون. وداعا ... كما تعلم ، بني ، أعتقد أنني وقعت في حبك قليلا. لكن [...] الذئب لا يستطيع التعايش مع كلب "، يحاول خوسيه عبثًا العثور على كارمن. تظهر فقط عندما يحتاج المهربون إلى المرور عبر فجوة في سور المدينة التي يحرسها خوسيه. لذلك ، من أجل وعد كارمن بمنحه ليلة ، فإنه ينتهك القسم العسكري. ثم يقتل الملازم الذي جلبته كارمن. يصبح مهربا. يكاد يكون سعيدًا لفترة من الوقت ، حيث كانت كارمن في بعض الأحيان حنونًا معه - حتى اليوم الذي ظهر فيه غارسيا كيرف ، وهو غريب مقرف ، في فرقة التهريب. هذا زوج كارمن ، الذي تمكنت أخيرًا من إخراجه من السجن. يشارك جوزيه و "رفاقه" في التهريب والسرقة والقتل أحيانًا للمسافرين. تعمل كارمن كحلقة وصل ومدفعية. الاجتماعات النادرة تجلب السعادة القصيرة والألم الذي لا يطاق. في أحد الأيام ، تلمح كارمن لخوسيه أنه خلال "القضية" التالية سيكون من الممكن استبدال زوج أعوج برصاص العدو. يفضل خوسيه قتل خصمه في معركة عادلة ويصبح زوج كارمن الغجري ، لكنها مثقلة بشكل متزايد بحبه المهووس. لقد دعاها لتغيير حياتها والمغادرة إلى العالم الجديد. تسخر منه: "لم نخلق لزرع الملفوف". بعد مرور بعض الوقت ، اكتشف خوسيه أن كارمن مفتونة بالماتادور لوكاس. يشعر خوسيه بغيرة شديدة ويعرض على كارمن مرة أخرى أن تذهب إلى أمريكا. أجابت بأنها بخير في إسبانيا ، لكنها لن تعيش معه على أي حال. يأخذ خوسيه كارمن إلى مضيق منعزل ويسأل مرارًا وتكرارًا عما إذا كانت ستتبعه. "لا أستطيع أن أحبك. لا أريد أن أعيش معك ، "تجيب كارمن وتبكي الخاتم الذي أعطاه إياه من إصبعها. غضب خوسيه طعنها مرتين بسكين. لقد دفنها في الغابة - أرادت دائمًا أن تجد الراحة الأبدية في الغابة - ويضع خاتمًا وصليبًا صغيرًا في القبر.

في الفصل الرابع والأخير من الرواية ، يشارك الراوي القراء بحماس ملاحظاته حول عادات ولغة الغجر الإسبان. في النهاية ، يستشهد بمثل غجري ذو مغزى: "يتم أمر الحركة في فم الذبابة المغلق بإحكام".

(1803- 1870)

تعكس سيرة بروسبر ميريمي الحياة المشرقة لرجل - كاتب وسياسي وفنان مشهور وعضو في أكاديمية العلوم الفرنسية.

ولد بروسبر باريس في 28 سبتمبر 1803. كان والد الكاتب المستقبلي ، جان فرانسوا ليونور ميريميه ، كيميائيًا وكان مغرمًا جدًا بالرسم. كانت والدة بروسبر أيضًا فنانة ناجحة. أصبح شاب حصل على إجازة في القانون من باريس سكرتيرًا لأحد وزراء الحكومة الفرنسية. بعد ذلك ، بعد أن حصل على منصب كبير المفتشين للحفاظ على المعالم الثقافية والتاريخية للبلاد ، قام بالكثير في هذا المجال. في عام 1853 ، حصل مريم على لقب سيناتور.

ومع ذلك ، لعبت مهنة مريم دورًا ثانويًا ، وأصبح الإبداع الأدبي هو الشيء الرئيسي بالنسبة له. حتى في سنوات دراسته ، التحق بمجتمع كان أعضاؤه شغوفين بالعلوم والفنون. كانت هذه تجمعات دولية بالفعل ، حضرها الفرنسيون والألمان والإنجليز والروس. قدم بروسبر ميريميه لهذا المجتمع أول عمل له ، والذي أسماه كرومويل ، والذي نال موافقة ستيندال. المؤلف نفسه لم يعجبه العمل ولم ينشر.

نشر ميريمي ، في سن الثانية والعشرين ، مجموعة من المسرحيات الدرامية ، قدمها مع ترجمته من الإسبانية. في عام 1827 ، تميزت السيرة الإبداعية لبروسبر ميريمي بإطلاق سراحه الشهير "جوزلوف" في ستراستبرج ، والذي قدمه الشاعر كمجموعة من الأغاني لشاعر غير معروف من دالماتيا. أحدث هذا العمل ضجة كبيرة في جميع الدول الأوروبية. على الرغم من أن جوته وجيرهارد (العالم الذي تمكن من اكتشاف حجم الشعر الإيليري في نثر "جوزلوف") أعربوا عن شك كبير في أن هذا العمل ينتمي إلى الفن الشعبي. ومع ذلك ، فإن هذا التزوير الذكي لأشكال الشعر الشعبي ضلل العديد من الشعراء والكتاب المشهورين في ذلك الوقت ، بما في ذلك أ.س.بوشكين وميكيفيتش.

تمتلئ جميع الأعمال اللاحقة للكاتب بصور أصلية مشرقة ، مثال على ذلك كارمن ، بطلة الرواية التي تحمل الاسم نفسه. إن أبحاث الكاتب حول تاريخ روما القديمة واليونان في عهد دون بيدرو الأول تستحق استحسانًا كبيرًا.

تم تخصيص العديد من صفحات سيرة بروسبر ميريميه لعلاقاته الإبداعية مع الكتاب الروس ، وكانت أعمال أ.س.بوشكين ون.في. غوغول ذات أهمية خاصة للكاتب. من أجل قراءة أعمال هؤلاء الكتاب في الأصل ، درس ميريم اللغة الروسية وأصبح داعية للثقافة الروسية في وطنه. ترجم بوشكين ملكة البستوني إلى الفرنسية ، ونشرت مقالته عن N.V. Gogol في إحدى المجلات ، وفي عام 1853 أكملت ميريمي ترجمة المفتش العام. تُنشر مقالات الكاتب المكرسة لعصر بطرس الأكبر والقوزاق الروس ووقت الاضطرابات في الدوريات الفرنسية. ابتداء من عام 1837 وانتهاء عام 1890 ، نشرت العديد من الدوريات الروسية أعمال الكاتب الفرنسي العظيم المترجمة إلى الروسية ، مثل ليلة بارثولوميو ، و Double Error ، و Carmen وغيرها.