Стіни у традиційному японському будинку. Японські будиночки традиційні. Японські чайні будиночки. Близькість до природи

Почнемо свою екскурсію по японському стилюз традиційного японського будинку. У багатьох статтях з японського будинку згадується Мінка (minka)що дослівно перекладається будинок людей.

Мінка – це житло селян, ремісників, торговців, але з самураїв. Мінка можна розділити на два типи: сільські будинки (нока) та міські будинки (machiya). У свою чергу, у сільських будинках можна виділити окремий тип рибальських традиційних японських будинків під назвою гека (gyoka).

Мінка будувалися з дешевих та доступних матеріалів. Каркас будинку робився з дерева, зовнішні стіни з бамбука та глини, а внутрішніх стін не було, натомість перегородки чи ширми фусума. З трави та соломи виготовляли покрівлю будинку, циновки та мати татамі. Рідко покрівля покривалася черепицею із обпаленої глини, камінь застосовували для зміцнення фундаменту будинку.

Мал. 1.

Усередині мінка дві секції, у першій секції була земляна підлога (ця частина називалася doma), друга піднімалася вище за рівень будинку на 50 см і покривалася татами. У "білій" частині будинку було виділено чотири кімнати. Дві кімнати житлові, включаючи ту, де знаходилося вогнище. Третя кімната - спальня, четверта для гостей. Туалет та ванна знаходилися поза основною частиною будинку.

Секція Doma використовувалася для приготування їжі та в ній встановлювали глиняну. пекти камадо(Kamado), дерев'яний умивальник, бочки для їжі, глечики для води. В принципі, doma – це бабуся кухні в японському стилі, навряд чи ви таку кухню захочете повторити у себе.

Мал. 2.Пекти камадо в японському будинку

Вхід до головної будівлі зачиняла великі двері одо (odo), у підлозі робився вбудований вогнище ірорі(Irori). Дим від вогнища йшов нагору під дах будинку, іноді через невелике вентиляційний отвір, димаря не було. Осередок ірорі часто був єдиним способом освітлення в будинку у темний час.

Будинок самурая

Будинок самураябув обнесений стіною з воротами, що більше вони були за розміром і краще прикрашені, то вище був статус самурая. Основа конструкції будинку - опорні стовпи, будинок прямокутний у плані, а сам він піднятий на палях на 60-70 см від землі, що оберігало його від вогкості та плісняви.


Мал. 4.Резиденція самураїв

Будинок візуально нагадує щитовий каркасний будинок, але тільки частково розбирається залежно від пори року. Зовнішні стіни, які звернені на вулицю, зафіксовані і нерухомі, а стіна, що виходить у дворик, робилася розсувною. Називалася ця стіна амадо (amado), виглядає як щит зі згуртованих широких дощок, що встановлювалися в холодну погоду або на ніч перед Седзі.

Матія (Machiya) - міські японські будинки

Machiyaце традиційні дерев'яні міські будинки, які поряд з сільськими будинками(Noka) представляють японську народну архітектуру (мінка).

Machiya в Кіото протягом багатьох століть є стандартом, який визначав форму Machiya по всій країні. Тобто якщо хочете побачити справжні мати, то їдьте до Кіото.


Мал. 8-9. Machiya в Кіото

Типовий Machiya це довгий дерев'яний будинокз фасадом, що виходить на вулицю. Сам будинок може бути висотою як в один, так і півтора, два і навіть три поверхи.

У передній частині будівлі часто знаходився магазин, який зовні закривався стулками, що піднімалися чи розсувалися. Ця частина будинку складала "магазинний простір" будинку.

Решта будинку - це так званий "простір для життя", який складався з кімнат різного призначення, в тому числі для зберігання товарів, прийому клієнтів та гостей, приготування їжі або відпочинку.

Мал. 10. Machiya схематичне зображення

Седзі та амадо

Амадо при закриванні щільно примикали один до одного, крайня амадо замикалася за допомогою замку засуву. Нам ця стіна нагадує незграбні великі двері купе, які засувалися в зовнішній короб для зберігання, зроблений біля краю стіни, сам короб теж може бути розстібним. У ряді конструкцій амадо знімалися повністю, їх піднімали нагору та чіпляли на спеціальні гаки.


Мал. 14.Традиційний японський будинокмінка

Мал. 18.Амадо піднімаються на гаках

Мал. 21.Енгава - традиційний японський будинок
Мал. 22.Енгава в сучасній інтерпретації

Сєдзі виконують функцію як вікон, так і дверей і перегородок. В англомовному написанні сёдзі пишеться shoji.

Якщо висловлюватись сучасними термінами, то седзі це традиційні японські розсувні міжкімнатні перегородки, які працюють за принципом купе дверей. Рама та внутрішні перегородки таких дверей виготовляються з дерев'яних брусків, бамбука.


Мал. 24.Конструкція седзи

Конструкція седзи – верхні та нижні треки нагадують сучасні для алюмінієвих систем дверей купе.

Внутрішній простір седзи, мало не назвав за аналогією з нашими дверима купе – заповнення, обклеєне папером, який самі японці називають васі – washi paper.

Папір васи виготовляють із волокон кори тутового дерева (кодзо, kozo), чагарнику Гампі (gampi), Міцумата, а також з додаванням волокон бамбука, пшениці, а також рису. Через останню складову папір помилково називають рисовим.

Традиційна технологіявиробництва васи передбачає її природне відбілювання без хімії, тому матеріал є екологічно чистим. Папір виходить міцним та еластичним.

Розподіл житлового приміщення японського будинку на кімнати проводилося за допомогою розсувних перегородок фусума. Великих відмінностей між розсувними дверима та перегородками немає. Основна відмінність в термінах, якщо закривається дверний отвір - це двері фусума, причому це завжди непрозорі перегородки, якщо перегороджується ціла кімната або дуже великий проріз - це розсувна перегородка седзи.

Двері фусума

Фусума- це дерев'яна рама, обклеєна папером васи з обох боків. У заможніших японців обробка дверей проводилася шовком. Відкриття дверей фусума проводилося аналогічно дверям седзи, тобто за принципом дверей купе. Двері фусума були з інтегрованою ручкою, дизайну якої також приділялася окрема увага.

Мал. 34.Цікава сучасна інтерпретація японських перегородок

До речі, ще цікава світлинапересувних перегородок з будинку музею в Kamamura, Japan та подібна конструкціявже у сучасному будинку.

Використання дерев'яних ґрат при створенні фасаду меблів вже вказує на японський стиль. На фото нижче цікаве дизайнерське рішенняу такій стилістиці під час створення тумби для техніки.

Передпокій або genkan у японському будинку

Є в японському будинку щось на зразок зрозумілої для нас передпокою. Привертає увагу великий перепад по висоті між входом і проходом в будинок. Такий перепад має як особливе культурне значення, так і виконує функцію "повітряного шлюзу", який відокремлює внутрішню частинубудинки з підігрівом від холодного входу, що не опалюється.

Майже у кожному genkanє взуттєва шафа getabako та лава. У цьому закутку японці залишають вуличне взуття та одягають капці.

Ще трохи фотографій генкан, але вже у сучасному виконанні. Додаю фото, тому що тема мінімалізму в меблях цікава для мене. Світлі кольориі багато дерев нагадує скандинавський стиль.



Додзьо (Dojo)

Додзьоце місце, де справжній японець дисциплінує та вдосконалює себе, щоб стати кращим. Спочатку це було місце для медитацій, пізніше термін додзе став використовуватися для назви місця, де проходять тренування, змагання з японських бойових мистецтв.

На фото нижче є кілька прикладів dojo. Це обов'язково велике приміщення з татами на підлозі, розсувними перегородками седзи або фусума.

Татамі в японському будинку

Підлогу в японському будинку вистилають татамі. Татаміце мати з пресованої рисової соломи обшиті циновками, все це по краях скріплено щільною тканиною часто чорного кольору.

Татами роблять прямокутними, розмір їх різний різних частинахЯпонії, в Токіо розмір 1,76 м * 0,88 м. Бідолашні городяни та сільські жителі, на відміну від самураїв, спали прямо на підлозі, підстеливши мішки набиті рисовою соломою.

Хібаті

Цікава частина японського будинку - це переносні вогнища. хибаті, Традиційно в японському будинку вони використовувалися для обігріву.

Спочатку хібаті вирізали з дерева і обліплювали глиною, потім із кераміки та металу. Знову ж таки, у забезпечених японців майстри перетворювали хибати за ступенем оздоблення на предмет мистецтва.


Мал. 54.Керамічний хібаті

Мал. 55.Бронзовий хибаті

Справжні хибаті мали форму горщика, іноді у вигляді дерев'яної тумби, в центрі якої була місткість для вугілля. Зараз такі горщики більшою мірою використовують як предмет декору. створення інтер'єру в японському стилі.

Хібаті у вигляді тумби нагадують сучасну плиту, яку вже використовували не лише для обігріву, а й для того, щоб закип'ятити чайник.


Ірорі та котацу

Крім хібаті в японському будинку були і більше ефективні способиобігріву: іроріі котацю. Ірорі це відкрите вогнище, що врізався в підлозі, біля нього не лише грілися, а й кип'ятили воду.


Мал. 65-66.Котацу (kotatsu)


Мінка (minka; дослівно «будинок(-а) людей») – це традиційний японський будинок.

У контексті поділу японського суспільства на класи мінкабули житлом японських селян, ремісників і торговців, тобто. несамурайської частини населення Але з того часу класовий поділ суспільства зник, тому словом «минка» можуть називатися будь-які відповідного віку.

Мінкаволодіють широким діапазоном стилів і розмірів виконання, що значною мірою пов'язано з географічними та кліматичними умовами, а також з способом життя мешканців будинку. Але в принципі мінка можна поділити на два типи: сільські будинки (нока; nōka)і міські будинки (матія; machiya). У випадку з сільськими будинками також можна виділити підклас рибальських будинків, які називаються геку (gyoka).

Загалом збережені мінки розглядаються як історичні пам'ятники, багато з них є об'єктами охорони для місцевих муніципалітетів або національного уряду. Особливо слід зазначити так звані «гасьо-дзукурі» (gasshō-zukuri), які збереглися у двох селах у центральній Японії – Сіракава (префектура Гіфу) та Гокаяма (префектура Тояма). Спільно ці будівлі були занесені до списку Світової спадщиниЮНЕСКО. Особливістю цих будинків є їхні дахи, які сходяться під кутом 60 градусів, як руки, складені у молитві. Власне, це відображено у їхній назві – «гасьо-дзукурі» можна перекласти як «складені руки».

Центральним становищем при будівництві мінка було використання дешевих та доступних будівельних матеріалів. Селяни не могли дозволити собі імпортувати щось дуже дороге або використати те, що складно знайти у їхньому рідному селі. Так що нока майже поголовно виготовлена ​​виключно з дерева, бамбука, глини та різних видівтрав і соломи.

«Скелет» будинку, дахи, стіни та опори зроблені з дерева. При виготовленні зовнішніх стінчасто використовувалися бамбук та глина, а внутрішні стіни не зводилися і замість них використовувалися ковзні перегородки або ширми-фусума.

Трави та солома використовувалися також для виготовлення покрівлі, циновок мусіро та матів. Іноді покрівля на додаток до соломи покривалася черепицею з обпаленої глини. Для створення або зміцнення фундаменту будинку часто використовувався камінь, але при будівництві безпосередньо самого будинку камінь ніколи не використовували.

Коли вперше бачиш нутрощі японського житла, найбільше дивуєшся повній відсутності будь-яких меблів. Ви бачите лише оголене дерево опорних стовпів і крокв, стелю з виструганих дощок, ґратчасті палітурки сідь, рисовий папір яких м'яко розсіює світло, що пробивається зовні. Під роззутою ногою злегка пружинять татамі - жорсткі, пальця в три товщиною мати з простеганих солом'яних циновок. Підлога, складена з цих золотистих прямокутників, абсолютно порожня. Пусти та стіни. Ніде ніяких прикрас, крім ніші, де висить свиток з картиною чи каліграфічно написаним віршем, а під ним поставлена ​​ваза з квітами: .

Лише своєю шкірою відчувши у японському будинку, чим обертається його близькість до природи в зимові дні, по-справжньому усвідомлюєш значення: це головний виглядсамоопалення. У повсякденному життікожного японця, незалежно від його становища та достатку, немає більшої радості, ніж ніжитись у глибокому дерев'яному чані, наповненому немислимо гарячою водою. Взимку це єдина можливість по-справжньому зігрітися. Залазити у фуро потрібно, попередньо вимившись із зграї, як у російській лазні, і ретельно сполоснувшись. Лише після цього японці занурюються по шию в гарячу воду, підтягують коліна до підборіддя і насолоджуються в цій позі якомога довше, розпарюючи тіло до малинової почервоніння.

Взимку після такої лазні цілий вечір не відчуваєш протяг, від якого колишається навіть картина на стіні. Влітку вона приносить полегшення від виснажливої ​​вологої спеки. Японець звик ніжитися у фуро якщо не щодня, то принаймні через день. Напасти стільки гарячої водина кожну людину було б недоступною розкішшю для більшості сімей. Звідси й звичай митися з зграї, щоб чан залишався чистим для всієї родини. У селах сусідки топлять фуро по черзі, щоб заощадити на дровах та воді. З тієї ж причини в містах досі поширені громадські лазні. Вони зазвичай є основним місцем спілкування. Обмінявшись новинами та набравшись тепла, сусіди розходяться своїм нетопленим житлом.

У літню пору, коли в Японії дуже жарко і волого, стіни розсуваються, щоб будинок провітрювався. Взимку ж, коли стає холодніше, стіни зсуваються так, щоб створити невеликі внутрішні кімнати, які легко обігрівати жаровнями

Підлога традиційного японського будинку покривається татами - квадратними солом'яними матами.. Площа одного – близько 1,5 кв. м. Площа кімнати вимірюється кількістю татамі, що містяться в ній. Періодично тата чистять і замінюють.

Щоб не забруднити підлогу, у традиційних японських будинках не носять взуття — тільки білі шкарпетки-табі. Взуття залишають при вході в будинок на спеціальній сходинці. генкан(Вона робиться нижче рівня статі).

Сплять у традиційних японських будинках на матрацах, які вранці прибирають у шафу. осі-іре. Також в комплект спального приладдя входить подушка (раніше як така часто використовувалося невелике поліно) і ковдру.

Їдять у таких будинках, сидячи на футонах. Маленький столикз їжею ставиться перед кожним з їдців.

В одній із кімнат будинку обов'язково має бути альків. У цьому поглибленні містяться предмети мистецтва, які є у домі (графіка, каліграфія, ікебана), а також приналежності культу — статуї богів, фотографії померлих батьків тощо.

Мотивація стилю

Чому японський будинок – феномен?Тому що сама його природа йде врозріз зі звичним нам поняттям житла. З чого, наприклад, розпочинається будівництво звичайного будинку? Зрозуміло, з фундаменту, на якому потім зводяться міцні стіни та надійна покрівля. все робиться навпаки. Звичайно, він починається не з даху, а й фундаменту як такого у нього теж немає.

При будівництві традиційного японського будинкувраховуються фактори можливого землетрусу, спекотного та вкрай вологого літа. Тому в основі своїй він представляє конструкцію з дерев'яних колон та даху. Широкий дах захищає від палючого сонця, а простота та легкість споруди дозволяє у разі руйнування швидко зібрати постраждалий будинок наново. Стіни в японському будинку- Це лише заповнення проміжків між колонами. Зазвичай лише одна з чотирьох стін – константна, решта складаються з пересувних панелей різної щільності та фактури, які відіграють роль стін, дверей та вікон. Так, у класичному японському будинку звичних нам вікон також немає!

Зовнішні стіни будинку замінюють - це дерев'яні або бамбукові каркаси з тонких рейок, зібраних на зразок ґрат. Проміжки між рейками раніше обклеювалися щільним папером(найчастіше рисовий), частково обивалися деревом. Згодом стали використовуватися більш технологічні матеріали та скло. Тонкі стіни рухаються на спеціальних шарнірах та можуть служити дверима та вікнами. У спеку дня седзи взагалі можна зняти, і будинок отримає природну вентиляцію.

Міжкімнатні стіни японського будинкуще умовніші. Їх замінюють фусуми– легкі дерев'яні рами, обклеєні з обох боків щільним папером. Вони поділяють житло на окремі приміщення, а при потребі розсуваються або знімаються, утворюючи єдиний великий простір. Крім того, внутрішні приміщенняподіляються ширмами чи завісами. Подібна «мобільність» японського будинку дає його мешканцям необмежені можливості у плануванні – за потребами та обставинами.

Підлога в японському будинкуЗазвичай робиться з дерева і піднімається над землею щонайменше ніж 50 див. Це забезпечує деяку вентиляцію знизу. Дерево менше нагрівається в спеку і довше охолоджується взимку, до того ж, при землетрусі воно безпечніше, ніж, наприклад, кам'яна кладка.

У європейської людини, що потрапляє в японське житло, виникає відчуття, що це лише декорації для театральної постановки. Як можна жити у будинку, у якого практично паперові стіни? А як же «мій дім – моя фортеця»? Які двері зачиняти на засув? На які вікна вішати фіранки? І до якої стіни поставити масивну шафу?

У японському будинкудоведеться забути про стереотипи та спробувати мислити іншими категоріями. Бо для японця важливим є не «кам'яний» захист від навколишнього світу, а гармонія внутрішнього.

Внутрішній світ

Якоюсь мірою будинок, у якому ми живемо, відбиває наш характер, бачення світу, прагнення. Атмосфера всередині будинку для японців – чи не найголовніше. вони віддають перевагу мінімалізму, що дозволяє не перевантажувати простір та енергетику будинку. Все дуже функціонально, компактно і легко.

Потрапляючи в будинок, ви повинні роззутися до шкарпеток. У японській традиції шкарпетки білі, бо в будинку завжди панує ідеальна чистота. Втім, підтримувати її не так вже й складно: підлога вистелена татамі– щільними матами з рисової соломи, обтягнутими травою ігуса – болотної тростини.

Меблів у будинку практично немає. Та, що є, доведена у розмірах до мінімуму. Замість громіздких шаф – вбудовані шафи з розсувними дверима, що повторюють фактуру стін. Замість стільців – подушки. Їдять зазвичай за низькими переносними столиками. Замість диванів та ліжок – футони (матраци, наповнені пресованою бавовною). Відразу після пробудження їх прибирають у спеціальні ніші у стінах або у вбудовані шафи, звільняючи простір для життя.

Японці буквально схиблені на чистоті та гігієні. На межі санітарних зон будинку – ванної та туалету – ставляться спеціальні капці, які носять лише у цих приміщеннях. Варто визнати, що за відсутності зайвих меблів, непотрібних дрібничок і нефункціональних предметів пилу та бруду просто нема де накопичуватися, і прибирання будинку зводиться до мінімуму. У класичному японському будинку все розраховано на «людину, що сидить». Причому, що сидить на підлозі. У цьому можна побачити прагнення бути ближчими до природи, до землі, до природного – без посередників.

Світло - це ще один японський культ. У будинок, де і зовнішні, і внутрішні стіни виготовлені з напівпрозорих матеріалів, проникає досить багато природного світла, навіть якщо всі Седзізакриті. Їхні гратчасті каркаси створюють особливий світловий орнамент. Головна вимога до світла в японському житлі – щоб воно було м'яким, неяскравим. Традиційні абажури з рисового паперу розсіюють штучне світло. Він ніби пронизує саме повітря, не звертаючи на себе уваги, не відволікаючи.

Чистий простір і спокій - ось, що повинен забезпечувати мешканцю японського будинку його. Якщо ми можемо змусити свої кімнати квітами, вазами, сувенірами і згодом навіть перестаємо помічати ці речі, то японці роблять у внутрішньому оздобленні приміщень лише один акцент (картина, ікебана, нецке), який радуватиме око і задаватиме атмосферу. Тому в кожному будинку існує стінна ніша. токонама, де акуратний японець помістить найкрасивіше чи найцінніше, що в нього є.

Японський стиль

Звичайно, час і технічний прогрес змінили життєвий уклад. Класичні у повному розумінні цього слова японські будинки зараз залишилися лише в сільскої місцевості. Але кожен японець намагається зберегти у своїй оселі дух національних традицій. Практично в будь-якій японській квартирі, навіть у найсучаснішому та «європейському» багатоквартирному будинкує хоча б одна кімната в традиційному стилі. І це не данина моді, а щось природне та логічне, без чого японець не може уявити свій будинок.

Стиль мінімалізму переважає і в європеїзованому японському житлі – він якнайкраще відповідає умовам дефіциту та дорожнечі квадратних метрів, перевантаженої стресами життя мегаполісів. Ставлення до свого простору, до житлової території у перенаселеній Японії трепетне, адже із семи тисяч островів під японським прапором лише 25% землі є придатним для проживання.

Сучасне житло у Японії

Середній розмір будинку/квартири в Японії – 5 кімнат.Це три спальні, вітальня та кухня/їдальня. Житлова площа такого будинку – близько 90 кв. м. Для приватних будинків це, відповідно, 6 кімнат та близько 120 кв. м житлової площі. У Токіо, де ціни на житло суттєво вищі, квартири та будинки менші в середньому на одну кімнату.

Абсолютна більшість японських дітей має власну кімнату (для кожної дитини).

Практично завжди є, як мінімум, одна кімната у традиційному стилі. Інші ж кімнати зазвичай робляться в європейському стилі, з дерев'яними підлогами, килимами, ліжками, столами, стільцями і так далі.

У сучасних японських будинкахходити в табі холодно (підлога не обігрівається), тому японці носять капці. Для туалету є спеціальні капці, щоб не розносити бруд. Взагалі, японці дуже скрупульозно ставляться до особистої та домашньої гігієни.

У неї в журналі можна знайти багато цікавого про Японію, японський побут та інші подорожі.

Пожити у старому японському будинку – незабутній досвід. Все згідно з традиціями: ганкан, васицю, фусума, седзи, татамі, дзабутон, футон, осіїре. Є навіть камідан. З сім'яною і сиді, як належить. Сфотографувала все-все-все, зняла невелике відео. Запрошую на екскурсію.

Генкан - японський передпокій. У цій зоні потрібно зняти взуття. За правилами належить розгорнути черевики у бік дверей. Наступати на піднесення треба вже босоніж.

Традиційне чоловіче взуття, можливо це варіант це

Кімната у традиційному японському стилі називається washitsu. Простір ділиться за допомогою внутрішніх розсувних стін fusuma. Рами та грати робляться з дерева, зовнішня сторона обклеюється непрозорим рисовим папером. Перегородки, що відокремлюють житлові приміщення від веранди shoji. Для них використовується рисовий папір, що пропускає світло.

Камідана – ніша для камі. Невелике синтоїстське святилище, на кшталт домашнього вівтаря в російських хатах. Shimenawa- Дослівно "мотузка, що захищає", позначає священний простір. Білі зигзагоподібні смужки називаються shide. Камі - японські божества, парфуми.

Центрального опалення немає. Можна включити кондиціонер, якщо він є в будинку, або обігрівач для підлоги. Судячи з запаху, газовий обігрівач каталітичний, так що краще ним не користуватися. Опалювати будинок кондиціонером дорого, тож вирішують проблему місцево. Приходить розуміння всієї краси японської ванни ofuro. Вона невелика по площі, ноги не витягнеш, проте вода довго не остигає, і глибока, зовні тільки голова. Хазяїн дбайливо залишив грілки. Також широко поширені електропростирадла. Ще є спеціальні пристрої - котацю, .

Футон - м'який товстий матрац, що розстилається на ніч для сну. Вранці забирається у шафу. Шафа називається oshiire.

Коридор по периметру будинку теплий часроку поєднується з садом. Стіни просто зрушуються, заразом стає прохолодніше. У цьому випадку традиційні Седзізамінені на сучасне скління.

Двері зазвичай прикрашають розписом. Зверніть увагу, зображення зміщене до низу, тому що розраховане на людину, що сидить. У японському будинку взагалі не прийнято стояти вертикально, перемістився з місця на місце і знову сів навколішки. Поза називається seiza, буквально "правильне сидіння".

У вітальні сусідить європейський диван та японський стіл на низьких ніжках. Плоска подушка називається zabuton. Їх використовують для сидіння на підлозі чи стільцях. Хоча японські стільці це фактично сидіння зі спинкою.

Кухня розташована поза домом, це більше тераса. Є рисоварка, мікрохвильова піч, щось на зразок грилю, плита та холодильник. Дуже багато посуду.

Пральна машина просто величезна

Так як основний простір будинку розташований на піднесенні, можна влаштувати комірчину. Підпілля, як у нас.

З вікна відкривається вид на сад.

Це Voneten Guest House на острові Izu-Oshima, знаходиться в містечку Хабумінато, загалом село - https://naviaddress.com/81/700037. Будинок бронювала на Букінгу. Господар товариський та гостинний. Зустрів на зупинці, відвіз у супермаркет, запустив свій дрон, зняв відео на згадку. Було дуже класно. Порт Хабу – тихе містечко, найкращі враження.

Японська кішка Анко. Вихована, до хати не лізе. Навіть якщо двері відчинені, сидять зовні.

На завершення відео, екскурсія по дому.

"Мій дім - моя фортеця" - кажуть англійці, та й ми в Останнім часомпереходимо на євровікна та двері, в результаті чого в наших квартирах з вулиці не потрапляє пил, шум і гамір. А так само спів птахів, писк комара та квакання жаб. Тобто ми у своїх квартирах повністю відгороджуємось від зовнішнього світу. Сучасні людипрагнуть до високої герметичності та теплоізоляції свого житла. У японських мегаполісах така ж тенденція, але за старих часів все було інакше. Традиційний японський будинок припускав тісну інтеграцію житла з зовнішнім середовищем. Для цього японці застосовували розсувні вікната двері, гратчасті стіни. За такого підходу зовнішнє і внутрішній простірповністю інтегровані, тобто сад є продовженням житла. І навпаки – будинок є продовженням саду чи парку. В ідеалі японський будинок повинен мати тільки стелю та стовпи, що його тримають, тут немає ні вікон, ні дверей у нашому розумінні, у кожній кімнаті три стіни з чотирьох можна будь-якої миті розсунути або зовсім зняти. Якщо розсувні стулки, що легко знімають з пазів, служать зовнішніми стінами, то вони обклеюються білим рисовим папером, це аналог наших вікон, називаються вони Седзі(Shoji). Якщо розсувні стулки ділять внутрішні приміщення і служать дверима, то вони обклеюються щільно розфарбованим папером і називаються фусума(Fusuma). І, нарешті, є ще важкі зовнішні двері амадо(Amado), це слово буквально означає "двері від дощу". Ці двері захищають будинок від вітру, дощу, тайфуну та інше. У холодну дощову погоду на ніч перед сідзі встановлювали ряд дерев'яних щитів амадо, вони щільно примикали один до одного. Крайня амадо замикалася замком-засувом. Коли в амадо немає потреби, їх прибирали в спеціальна скриньказроблено біля краю стіни. Або піднімали нагору та чіпляли на спеціальні гаки. Зараз все більше амадо роблять у вигляді розсувних дверей, які відкриваються типу шафи-купе, тобто ковзають на спеціальних пазах.

Розсувні стіни японського будинку є дерев'яною гратчастою рамою, обтягнутою щільним промасленим папером, вони дуже зручні і функціональні, дозволяють заощадити простір в квартирі, збільшуючи візуально простір. Великих відмінностей між розсувними дверима та перегородками немає. Основна відмінність у термінах, якщо закривається дверний отвір - це двері фусума, якщо перегороджується ціла кімната або дуже великий отвір - це розсувна перегородка седзи. Особливості японського інтер'єрубезпосередньо пов'язані з природно-кліматичними умовами, влітку в Японії спекотно та волого, тому традиційні будинкибудуються з розрахунком на те, щоб їх продував легкий вітерець. Саме з цієї причини деякі стіни в кімнатах є розсувні двері. Їх можна легко відкрити, щоб провітрити приміщення, або закрити, рятуючись від протягу. Сєдзі можна і зняти зовсім, щоб перетворити дві маленькі кімнати на одну велику. У японському будинку немає диванів, крісел, стільців, столів, шаф, книжкових полиць, та ліжок. Стіни теж порожні, немає ніяких прикрас, крім ніші зі свитком з якимось зображенням какемоноа під ним поставлена ​​ваза з квітами. Японський будинок - це оголене дерево опорних стовпів і крокв, стеля з виструганих дощок, ґратчасті палітурки седи, покриті рисовим папером. На підлозі татамі - жорсткі, пальці в три завтовшки мати з простібаних солом'яних циновок. За хорошої погоди або після закінчення сезону дощів, коли потрібно провітрювати домашній скарб, панелі зсуваються вбік або при необхідності зовсім забираються. Тоді будинок відкривається назовні, і його інтер'єр стає частиною навколишнього простору. Якщо японці хочуть насолодитися красою саду або взимку подивитися на сніг, що падає, вони розсовуємо седзи. Такий тип седзи носить відповідну для цього випадку назву юкімі седзи, тобто седзи для милування снігом. А в погану, холодну погоду сідзі встановлюються на місце, створюючи всередині затишний мікросвіт.

Всі елементи будинку, у тому числі стовпи, татамі, перегородки тощо будувалися з жорстко стандартизованих деталей. У разі пожежі, землетрусу чи іншого стихійного лиха зруйнований будинок можна було відновити за пару днів, застосовуючи збережені або новопридбані стандартизовані запчастини - панелі, стовпи, статеві мати, які точно лягали на місце своїх попередників. Традиційний японський будинок багато в чому передбачив новинки сучасної архітектури, його каркасна основа та розсувні стінилише в наші дні отримали визнання провідних світових архітекторів, а знімні перегородки і підлоги, що заміняються, думаю, будуть затребувані в майбутньому.

На будинках добре видно зовнішні двері амадо

Здрастуйте, дорогі читачі – шукачі знань та істини!

Японія для європейців наче зовсім інший світ. Життя і побут японців настільки незвичні для нас, що нам, звичайно ж, цікаво ближче познайомитися з цією країною і дізнатися про її традиції, культуру. І сьогодні ми відкриємо завісу таємниці і заглянемо в японський будинок.

Ми пропонуємо вам дізнатися про те, як влаштовано традиційне житло японців усередині та зовні, як називаються незвичайні предмети меблів та домашнього вжитку та порівняти, як жили люди в давнину та в сучасності.

Будинки в минулому

Різновиди жител

Традиційні японські будинки називаються мінкою, що означає «житло для людей». У них жили звичайні люди, що не належали до знатних верств населення та до самураїв.

Як правило, жителі цих будинків займалися ремеслом, рибальством, сільським господарством, торгівельною справою. Мінки, подібні до стародавніх, зараз збереглися тільки в сільській місцевості.

Залежно від роду занять виділялися різновиди мінки:

  • мати – для міських жителів;
  • нока – для сільських жителів, селян, селян;
  • гека – для рибалок;
  • гасьо-дзукурі – для мешканців гір у далеких поселеннях.

Матія - будинок в Японії

Останні представляють особливий інтерес та історичну цінність. Так називалися житла на гористих місцевостях острова Хонсю. Господарі гассе-дзукурі займалися шовківництвом, тому їм потрібен був просторий перший поверх для сушіння виробів, а горище – для процесу виробництва.

Гасьо-дзукурів селіГокаяма та Сіракава внесені до списку спадщини ЮНЕСКО.

Зовнішній вигляд

Для зведення мінки використовувалися недорогі матеріалиякі легко можна було знайти. Каркас виготовляли з дерев'яного масиву, балок, фасад – з дерева, глини, бамбука із застосуванням трав'янистих та солом'яних елементів.

Особливу увагу приділяли даху. Так як димарів передбачено не було, зводили унікальні високі конструкціїдахів з декількома схилами та козирками, які не дозволяли волозі у вигляді снігу та дощової води затримуватись. Покрівля мати була черепичною, плитковою, а нока – солом'яною.

Навіть найскромніші родини намагалися оточити себе мальовничим садом із зеленою рослинністю, декоративними елементамиу вигляді маленьких водойм, містків. Нерідко тут окремо стояли господарські приміщення. Біля будинку була веранда – енгава, а також основний вхід – одо.


Внутрішнє оздоблення

Мінка починається з передпокою – ганкан. Тут знімають взуття перед тим, як зайти усередину.

Типовий будинок поділяється на дві частини: з підлогою, вкритою землею, та з високими нішами, піднятими на 50 сантиметрів опорами з дерева-такаюка. Майже весь час японці проводять на підлозі: відпочивають, розмовляють, їдять, сплять.

На підлогу стелять мусіро та татамі, виготовлені з якісного бамбука. Вони, незважаючи на свою простоту, дуже гарні , зручні та практичні.

З давніх часів мірою площі у японців виступали не лише квадратні метри, а й татами, розміри яких – 90 на 180 сантиметрів.

Розділених кімнат як таких немає, тому що в просторі не використовують стіни, що несуть. Їх роль виконують пересувні перегородки фусума та розсувні дверцята седзи.

Огороджений подібними ширмами простір стає кімнатою – васицю. Коли очікується прийом гостей, перегородки просто прибирають, і виходить одна велика вітальня.


Те, що впадає у вічі в японському житлі – разючий порядок. Частково це заслуга акуратних господарських японок, частково - мінімалізму в внутрішньому пристрої. Тут трохи меблів, половина з яких, наприклад шафки та відділення для зберігання – вбудовані. Декор японською теж досить скромний і представлений картинами, ікебанами, каліграфічними елементами і нішою камідану на кшталт вівтаря.

Основний предмет меблів – котацю. Це столик зі стільницею, навколо якої розташовано ковдру або спеціальний матрац – футон. Погляд на котацу зсередини допоможе побачити під ним вогнище, що допомагає зігрітися.

Кухня, ванна кімната та туалет відокремлені від загальної площі. Санвузол у мінку завжди був роздільним. Знаменита і японська ванна офуро, де часто в одній воді могли митися всі члени сім'ї, попередньо сполоснувшись в спеціальному приміщенні.


Вдома зараз

Зміни

Сучасні реалії диктують свої умови, технології не стоять на місці, з'являються нові матеріали натомість старим, і це, звичайно ж, відбивається на архітектурі.

Можна простежити кілька тенденцій, що змінили вигляд традиційних будинків:

  • На зміну одноповерховим будинкам приходять будинки на 2-3 поверхи.
  • На розмір житла впливає розмір сім'ї – батьки намагаються, щоб кожна дитина мала окремий куточок.
  • Через спекотний і вологий клімат вдома роблять більш відкритими, «дихаючими».
  • У деяких регіонах, схильних до землетрусів і цунамі, житла зводять на палях.
  • Дозволяється тільки каркасне будівництвоіз дерева, залізобетону.
  • Фантазія архітекторів розвивається разом із технологіями, тому з'являється все більше будівель у стилі футуризму з нестандартною геометрією та плануванням.
  • Популярність набирають купольні будинки – виконані з технологічного пінопласту у формі півкулі, вони за властивостями нічим не поступаються звичним спорудам.
  • У сучасному інтер'єріТрадиційні тата починають сусідити з класичними західними диванами, софами, кушетками.


Купольні будинкив Японії

Сучасні ноки

У сільській місцевості зміни у зовнішній та внутрішньої обробкибудинків не такі явні, як у місті. Тут житла залишаються досить традиційними, ще трапляються солом'яні дахи та бамбукові зовнішні стіни.

Середня площа сільського будинку- 110-130 кв.м. Тут міститься вітальня та 4-5 спалень. Кухня і їдальня з осередком камадо для приготування їжі зазвичай розташовані окремо, на терасі.

Міські будинки

На сьогоднішній день у містах найчастіше для будівель використовують цегляні, залізні, бетонні, бітумні матеріали. У межах міста чи в безпосередній близькості до нього не так багато вільних земель, як у селах, тому двори вузькі та витягнуті.


На розмірах будівель подібна стислість у просторі теж позначається – вони рідко перевищують 80 кв.м. Тут розміщуються спальні, вітальня, кухня і навіть приміщення для торгівлі або майстерня, якщо вони потрібні господарям. Під дахом надбудовують горище, щоб обладнати місце для зберігання.

Квартири

Японці у прагненні до хорошого життя, престижної професії, стабільно високого заробітку повально спрямовуються у великі міста, зокрема в Токіо. Висока щільністьнаселення та відносно невелика площа змушують будувати висотні житлові будинки з малогабаритними квартирами.

Площа звичайної такої квартири в середньому становить 10 кв.м., що саме по собі змушує виявляти кмітливість та чудеса логістики.

В одній кімнаті поміщаються:

  • передпокій;
  • обгороджений суміщений санвузол;
  • спальня;
  • кухонна зона;
  • вбудовані рішення для зберігання;
  • балкон для сушіння одягу.


Люди багатші можуть дозволити собі простору за японськими мірками квартиру в 70 кв.м. або будинок у приватному секторі у межах міста.

Декілька цікавих фактів

  • У Японії немає такого поняття, як Центральне опалення. На шляху боротьби з холодом у хід ідуть електроковдри, обігрівачі, ванни, котацу.
  • Японці сплять не на ліжках, а на матрацах - котацу, що відрізняються такою компактністю, що можуть поміститися в шафі.
  • На кухні японок багато різного посудута техніки – від посудомийних машинта хлібопічок до рисоварки та електрогрилю.
  • Перед входом у туалет потрібно одягати взуття, призначене саме для цього приміщення.
  • Найкращий опис японського стилю в дизайні інтер'єру – мінімалізм, гармонія, чистота та асиметрія.


Висновок

Ми довідалися, що традиційні житла японців називаються мінками. Тут раніше мешкали звичайні люди, а в деяких районах подібні будинки збереглися досі.

Більшість часу члени сім'ї проводять на підлозі, тому головне завдання - з мінімумом меблів і декору створити комфортний простір, наповнений теплом і гармонією. За кілька століть умови життя та побутові звички людей у ​​Країні сонця, що сходитьзмінилися несильно, що робить їх вдома унікальними у своєму роді.

Нехай гармонія та затишок не залишають ваш будинок. Приєднуйтесь до нас — підписуйтесь на блог, і шукатимемо істину разом!



 
Статті потемі:
Як і скільки пекти яловичину
Запікання м'яса в духовці популярне серед господарок. Якщо всі правила дотримані, готову страву подають гарячою та холодною, роблять нарізки для бутербродів. Яловичина в духовці стане блюдом дня, якщо приділити увагу підготовці м'яса для запікання. Якщо не врахувати
Чому сверблять яєчка і що робити, щоб позбутися дискомфорту
Багато чоловіків цікавляться, чому в них починають свербіти яйця і як усунути цю причину. Одні вважають, що це через некомфортну білизну, інші думають, що справа в нерегулярній гігієні. Так чи інакше, цю проблему слід вирішувати.
Чому сверблять яйця
Фарш для котлет з яловичини та свинини: рецепт з фото
Донедавна я готував котлети лише з домашнього фаршу.  Але буквально днями спробував приготувати їх зі шматка яловичої вирізки, чесно скажу, вони мені дуже сподобалися і припали до смаку всій моїй родині.  Для того щоб котлетки отримав
1 2 3 Ptuf 53 · 10-09-2014 Союз звичайно добре. але вартість виведення 1 кг вантажу все ж таки позамежна. Раніше ми обговорювали способи доставки на орбіту людей, а мені хотілося б обговорити альтернативні ракетам способи доставки вантажів.