≡×මෙනු

• අභ්යන්තරය
• කවුළුව
• බිත්ති
• ව්යාපෘති
• ගොඩනැගිලි

රාත්‍රියේ එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ල. ජනප්‍රිය අහස උසට එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ල - එහි ඉතිහාසය සහ රසවත් කරුණු. සංස්කෘතිය හා ක්රීඩා වල කුළුණ

එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ල - මෑන්හැටන් දූපතේ නිව් යෝර්ක් හි පිහිටා ඇති තට්ටු 102 කින් යුත් අහස ගොඩනැගිලි. කාර්යාල ගොඩනැගිල්ල. 1931 සිට 1972 දක්වා ලෝක වෙළඳ මධ්‍යස්ථානයේ උතුරු කුළුණ විවෘත කිරීමට පෙර එය ලෝකයේ උසම ගොඩනැගිලිවලින් එකකි. 2001 දී ලෝක වෙළඳ මධ්‍යස්ථානයේ කුළුණු කඩා වැටුණු විට, අහස සිඹින ගොඩනැගිල්ල නැවතත් නිව් යෝර්ක්හි උසම ගොඩනැගිල්ල බවට පත් විය. ගොඩනැගිල්ලේ ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පය Art Deco ශෛලියට අයත් වේ.

1986 දී එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ල එක්සත් ජනපද ජාතික ඓතිහාසික බිම් සලකුණු ලැයිස්තුවට ඇතුළත් විය. 2007 දී, මෙම ගොඩනැගිල්ල ඇමරිකානු ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පීන්ගේ ආයතනයට අනුව හොඳම ඇමරිකානු වාස්තුවිද්‍යාත්මක මෝස්තර ලැයිස්තුවේ අංක එක විය. ගොඩනැගිල්ලේ හිමිකරු සහ කළමනාකරු W&H දේපල වේ. කුළුණ බටහිර 33 සහ 34 වීදි අතර පස්වන මාවතේ පිහිටා ඇත.

එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ල දැනට එක්සත් ජනපදයේ දෙවන උසම අහස ගොඩනැගිලි වන අතර එය චිකාගෝ හි විලිස් කුළුණට පමණක් දෙවැනි වන අතර ලොව උසම 15 වැනි ස්ථානය වේ. ගොඩනැගිල්ල දැනට ඩොලර් මිලියන 550ක ප්‍රතිසංස්කරණයකට භාජනය වෙමින් පවතින අතර, එයින් ඩොලර් මිලියන 120ක් ගොඩනැගිල්ල හරිත, අඩු ශක්ති ව්‍යුහයක් බවට පරිවර්තනය කිරීමට යයි.

මෙම ගොඩනැගිල්ල ඉදිකර ඇත්තේ ජෝන් රොක්ෆෙලර් ජූනියර්ගේ මුදලිනි. ශාලාව මීටර් 30 ක් දිග සහ තට්ටු 3 ක් උස, කිරිගරුඬ වලින් සරසා ඇති අතර ලෝක පුදුම 7 නිරූපණය කරන පුවරු 8 කින් සරසා ඇති අතර අටවැන්න එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ලයි. ගිනස් ලෝක වාර්තා ශාලාවේ අසාමාන්‍ය වාර්තා එකතුවක් අඩංගු වේ. මිනිත්තුවකින් සෝපානයෙන් ගමන් කිරීමෙන් ඔබට 86 හෝ 102 මහලේ ඇති නිරීක්ෂණ තට්ටුවට යා හැකිය. එය නගරයේ විස්මිත දසුන් සපයයි, විශේෂයෙන් රාත්‍රියේදී, මුළු නගරයම නියොන් වෙළඳසැල් ඉදිරිපස සහ වර්ණවත් විදුලි පහන් වලින් බබළයි. වෙබ් කැමරාව, ඔබට අහස උසට අථත්‍ය චාරිකාවක් යාමට සහ මෑන්හැටන් ඉතා විස්තරාත්මකව බැලීමට අවස්ථාව ලැබෙන නිසා, දිවා කාලයේ දී වඩාත් හොඳින් භාවිතා වේ. ගොඩනැගිලි ආලෝකකරණය යනු අපට නිමක් නැතිව කතා කළ හැකි දෙයකි. සතියේ සෑම දිනකම තමන්ගේම වර්ණයක් ඇති අතර සැලකිය යුතු දිනයන් විශේෂ වර්ණ සංයෝජන ඇත. අද්විතීය දර්ශනයක්.

නිව් යෝර්ක් හි එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගීමේ ඉතිහාසය

කුළුණට එහි නම ලැබුණේ "අධිරාජ්‍ය රාජ්‍යය" ලෙස හැඳින්වෙන ඇමරිකානු නිව් යෝර්ක් ප්‍රාන්තයේ පොදු නාමයෙනි. කුළුණේ නම "හවුස් ඔෆ් ද ඉම්පීරියල් ස්ටේට්" ලෙසද පරිවර්තනය කළ හැකිය, එය නිර්මාණය කරන ලද්දේ ශ්‍රේව්, ලැම්බ් සහ හාර්මන් යන වාස්තුවිද්‍යාත්මක සමාගම විසින් වන අතර එය ඉදිකරන ලද්දේ ජෝන් රොක්ෆෙලර් ජූනියර්ගේ මුදලිනි.

එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ල දැන් පවතින ස්ථානය 1860 සිට ඉහළ සමාජයේ කේන්ද්‍රස්ථානයකි. එකල එහි තිබුණේ ධනවත්ම ඇස්ටෝර් පවුලේ සාමාජිකයන්ට අයත් රදළ නිවාස දෙකක්. ජෝන් ජේකබ් ඇස්ටර් III සහ විලියම් බැක්හවුස් ඇස්ටර් ජූනියර් ඔවුන්ගේ නිවාස අසල ඉදිකරන ලදී. විලියම් බැක්හවුස්ගේ බිරිඳ ඇස්ටෝරියා, ප්‍රසිද්ධ කාන්තාවක්, නිව් යෝර්ක් සමාජය රැජිනක් මෙන් පාලනය කළාය. ඉන්පසු ඇය ඇගේ බෑණනුවන් වන විලියම් වෝල්ඩෝෆ් ඇස්ටර් සමඟ රණ්ඩු වූවාය. ආරවුල අතරතුර ඔහු තම නිවස කඩා දමා ඒ වෙනුවට වෝල්ඩෝෆ් හෝටලය ඉදි කළේය. William Backhouse Astor ගේ බිරිඳ මේ හේතුව නිසා වෙනත් ප්‍රදේශයකට ගියා. පසුව ඇගේ පුත් ජාකොබ් ඔහුගේ මවගේ නිවස කඩා ඇස්ටෝරියා හෝටලය ඉදි කළේය. හෝටල් දෙකම 19 වැනි සියවසේ 90 ගණන්වල ක්‍රියාත්මක වූ අතර ඒවා හැඳින්වූයේ Waldorf-Astoria Hotel ලෙසිනි. 1929 දී එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැඟිල්ල සඳහා එය කඩා ඉවත් කරන තෙක් එය නගරයේ වඩාත්ම සුඛෝපභෝගී හෝටලය විය.

මෙම ස්ථානයේ කැණීම් කටයුතු 1930 ජනවාරි 22 වන දින ආරම්භ වූ අතර, කුළුණේ ඉදිකිරීම් ආරම්භ වූයේ මාර්තු 17 වන දින ශාන්ත පැට්රික් දිනයේදීය. ඉදිකිරීම් භූමියේ කම්කරුවන් 3,400ක් සේවයේ යෙදී සිටි අතර, බොහෝ දුරට යුරෝපීය සංක්‍රමණිකයන් මෙන්ම මොහාව්ක් වානේ ඉදිකිරීම් සිය ගණනක් වූ අතර, ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක් මොන්ට්‍රියෙල් අසල කහනාවක් රක්ෂිතයෙන් ඉදිකිරීම් භූමියට පැමිණියහ. නිල දත්ත වලට අනුව, ඉදිකිරීම් අතරතුර කම්කරුවන් අතර මරණ පහක් විය.

ගොඩනැගිල්ල ඉදිකිරීම එකල නිව්යෝර්ක් හි පැවති උස් ධාවන තරඟයක කොටසක් බවට පත්විය. තරඟයේ තවත් ව්‍යාපෘති දෙකක්, 40 වෝල් ස්ට්‍රීට් සහ ක්‍රයිස්ලර් ගොඩනැගිල්ල, එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ල ඉදිකිරීමට පටන් ගෙන තිබියදී ය. එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ල ඒ සියල්ල අභිබවා යන තෙක් තරඟකාරී සෑම ව්‍යාපෘතියක්ම උසම ගොඩනැගිල්ල යන මාතෘකාව මාස කිහිපයක් පුරා පැවතුනි. ඉදිකිරීම් සඳහා ගත වූයේ දින 410 ක් පමණි. සතියක් තුළ ආසන්න වශයෙන් මහල් හතරහමාරක් ඉදිකරන ලද අතර, වඩාත් දැඩි කාලපරිච්ඡේදය තුළ, දින 10 ක් තුළ මහල් 14 ක් ඉදි කරන ලදී. නිල විවෘත කිරීම 1931 මැයි 1 වන දින සිදු වූ අතර, එක්සත් ජනපද ජනාධිපති හර්බට් හූවර් වොෂින්ටනයේ බොත්තමක් එබීමෙන් ගොඩනැගිල්ලේ විදුලි පහන් දැල්වීය. ඊළඟ අවුරුද්දේ, ගොඩනැගිල්ලේ මුදුනේ ආලෝකයේ පළමු භාවිතය වූයේ 1932 නොවැම්බර් ජනාධිපති තරඟයේදී හූවර්ට එරෙහිව රූස්වෙල්ට්ගේ ජයග්රහණය සැමරීමයි.

1931 මැයි 1 වන දින ගොඩනැගිල්ල කැප කිරීමේදී ආණ්ඩුකාර ස්මිත්ගේ දරුවන් පීත්ත පටිය කැපූහ. 1931 මැයි 1 වන දින එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ල නිල වශයෙන් විවෘත කරන විට, ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය ආර්ථික අවපාතයේ යුගයක් අත්විඳිමින් සිටියේය. එබැවින්, සියලු පරිශ්රයන් ලබා නොදුන් අතර, එම ගොඩනැගිල්ල "හිස් රාජ්ය ගොඩනැගිල්ල" ලෙස හැඳින්වේ. සියලුම පරිශ්‍රයන් අවසානයේ ලබා දෙන තෙක් වසර දහයක් ගත විය. මෙම ගොඩනැගිල්ල 1950 වන තෙක් අයිතිකරුවන්ට ආදායමක් උපයා ගත්තේ නැත. 1951 දී රොජර් ස්ටීවන්ස් සහ ඔහුගේ හවුල්කරුවන්ට ඩොලර් මිලියන 51 කට (එකල තනි ගොඩනැගිල්ලක් සඳහා වාර්තාගත මිලක් ගෙවා) විකිණීමෙන් පසුව පමණක් ගොඩනැගිල්ල ලාභ නොලබන බව නතර විය.

ගොඩනැගිල්ලේ ක්‍රියාකාරිත්වය ආරම්භයේදී, එහි ශිඛරය ගුවන් යානා සඳහා මුරිං කුඹයක් ලෙස භාවිතා කිරීමට අදහස් කරන ලදී. 102 වන මහල ගුවන් යානයට ගොඩවීම සඳහා කල්ලියක් සහිත ඩොකින් වේදිකාවක් විය. 86 සහ 102 මහල අතර ධාවනය වන විශේෂ සෝපානයක් මගීන් ප්‍රවාහනය සඳහා භාවිතා කළ හැකිය. සැලසුම් කළ පරිදි ලියාපදිංචිය 86 වන මහලේ සිදු විය. කෙසේ වෙතත්, ආරක්ෂක ගැටළු හේතුවෙන් වායු පර්යන්තයක් පිළිබඳ අදහස පිළිගත නොහැකි යැයි සලකනු ලැබීය (ගොඩනැගිල්ලේ මුදුනේ ඇති ශක්තිමත් සහ අස්ථායී වායු ධාරා ඩොකින් කිරීම ඉතා අපහසු විය, පළමු උත්සාහයෙන් පසුව මෙම අදහස මනෝරාජික බව පැහැදිලි විය). එක සෙප්පලින් එකක්වත් ගොඩනැගිල්ලට නැග්ගා නැත. 1952 දී විදුලි සංදේශ උපකරණ පර්යන්තයේ අඩවියේ තැන්පත් කරන ලදී. පසුව, "ස්කයි කැප්ටන් සහ අනාගතයේ ලෝකය" චිත්‍රපටයෙන් මෙම අදහස ප්‍රායෝගිකව සාක්ෂාත් විය.

1945 ජුලි 28 වන දින, ලුතිනන් කර්නල් විලියම් ස්මිත් විසින් ඝන මීදුමක නියමුවන් කරන ලද එක්සත් ජනපද ගුවන් හමුදාවේ B-25 මිචෙල් බෝම්බ හෙලන යානයක් 79 වන සහ 80 වන මහල අතර ගොඩනැගිල්ලේ උතුරු මුහුණතට කඩා වැටුණි. එක් එන්ජිමක් කුළුණ සිදුරු කර අසල්වැසි ගොඩනැගිල්ලක් මතට වැටී ඇති අතර අනෙක සෝපානයේ පතුවළට වැටුණි. ගැටීම නිසා හටගත් ගින්න විනාඩි 40කින් නිවා දැමුවා. සිද්ධියෙන් 14 දෙනෙක් මිය ගියහ. සෝපාන ක්‍රියාකරු Betty Lou Oliver මහල් 75 ක උසකින් සෝපානයක වැටීමෙන් දිවි ගලවා ගත්තේය - මෙම ජයග්‍රහණය ගිනස් වාර්තා පොතට ඇතුළත් විය. මෙම සිදුවීම තිබියදීත්, ගොඩනැගිල්ල වසා නොතිබූ අතර බොහෝ කාර්යාලවල වැඩ ඊළඟ ව්යාපාරික දිනයේ නතර නොවීය.

ගොඩනැගිල්ලේ සමස්ත ක්‍රියාකාරිත්වය තුළ මෙහි සියදිවි නසාගැනීම් 30 කට වඩා සිදු විය. පළමු සියදිවි නසා ගැනීම මෑතකදී සේවයෙන් පහ කරන ලද සේවකයෙකු විසින් ඉදිකිරීම් අවසන් වූ වහාම සිදු විය. 1947 දී නිරීක්ෂණ වේදිකාව වටා වැටක් ඉදිකරන ලද්දේ සති තුනක් තුළ සියදිවි නසාගැනීම් 5 ක් එහි සිදු වූ බැවිනි. 1979 දී එල්විටා ඇඩම්ස් මෙනවිය සිය දිවි නසා ගැනීමට තීරණය කර 86 වන මහලෙන් බිමට පැන්නාය. නමුත් තද සුළං නිසා ඇඩම්ස් මෙනවිය 85 වැනි මහලට වීසි කළ අතර, ඇය ගැලවී ගියේ උකුල් ඇටයක් පමණි. අවසන් සියදිවි නසාගැනීම් වලින් එකක් සිදු වූයේ 2007 අප්‍රේල් 13 වන දින, ඔහුගේ වෘත්තීය ක්‍රියාකාරකම්වල අසාර්ථකත්වය අත්විඳිමින් සිටි නීතිඥයෙකු 69 වන මහලෙන් පැනීමයි.

නිව් යෝර්ක් හි එස්පීයර් රාජ්‍ය ගොඩනැගිල්ලේ විස්තරය

නිර්මාණ ශිල්පය.මෙම ගොඩනැගිල්ල මහල් 102 කින් සමන්විත වන අතර එහි උස මීටර් 381.3 කි. 50 ගණන්වල ඉදිකරන ලද රූපවාහිනී කුළුණ සමඟ එය ළඟා වේ සම්පූර්ණ උසමීටර් 443 වාණිජ අවකාශය ගොඩනැගිල්ලේ පළමු මහල් 85 (257,211 m²) අල්ලා ගනී. ඉතිරි මහල් 16 Art Deco උපරිව්‍යුහයක් වන අතර 102 වන මහලේ නිරීක්ෂණ තට්ටුවක් පිහිටා ඇත. එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ල මහල් 100කට වඩා ඇති ලොව පළමු ගොඩනැගිල්ලයි. කුළුණ ජනේල 6,500 කින් සහ සෝපාන 73 කින් සමන්විත වේ. මෙම ගොඩනැගිල්ල ඉදිකරන ලද ටොන් 331,000 බරයි දෙමහල් පදනමසහ සහාය දුන්නා වානේ ව්යුහයබර ටොන් 54,400 කි. ගඩොල් මිලියන දහයක් සහ කේබල් කිලෝමීටර් 700 ක් ගත විය. ජනේලවල මුළු භූමි ප්‍රමාණය හෙක්ටයාර් දෙකක් වන අතර අත්තිවාරමේ ප්‍රමාණය 8 දහසකට වඩා m² වේ. පඩිපෙළ පඩි 1860 කින් සමන්විත වන අතර, වසරකට වරක් වේගයෙන් නැගිය හැක්කේ කාටදැයි බැලීමට තරඟයක් පවත්වනු ලැබේ. කාර්යාල අවකාශයේ පුද්ගලයන් 15,000කට නවාතැන් ගත හැකි අතර විදුලි සෝපානවලට පැයක් තුළ පුද්ගලයන් 10,000ක් ප්‍රවාහනය කළ හැකිය. කුළුණේ ආසන්න වශයෙන් කාර්යාල 1,000 ක් සහ සේවකයින් 21,000 ක් සිටින අතර, එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ල පෙන්ටගනයට පසු ඇමරිකාවේ දෙවන වැඩිම සේවක පිරිසක් සිටින ගොඩනැගිල්ල බවට පත් කරයි. යටිතල පහසුකම් පයිප්පවල මුළු දිග කිලෝමීටර 113 ක් වන අතර විදුලි රැහැන් වල දිග කිලෝමීටර 760 කි. අඩු පීඩන වාෂ්ප තාපනය. නිම කිරීම සඳහා හුණුගල් පුවරු භාවිතා කරන ලදී.

අහස උසට විවිධ ව්‍යාපාරික ගොඩනැගිලි වලින් වටවී ඇති බැවින්, එය පහතින් සම්පූර්ණයෙන්ම නොපෙනේ. එය නිහතමානී නමුත් නිර්මාණය කර ඇත අලංකාර ශෛලියකලා ඩෙකෝ. බොහෝ නවීන අහස ගොඩනැගිලි මෙන් නොව, කුළුණේ මුහුණත සාදා ඇත සම්භාව්ය ශෛලිය. අළු ගල් මුහුණත දිගේ ඉහළට ඉරි විහිදේ මල නොබැඳෙන වානේ වලින්, ඒ ඉහළ මහල්ලෙජ් තුනකින් සකස් කර ඇත. ඇතුළත ශාලාව මීටර් 30 ක් දිග සහ තට්ටු තුනක් උසයි. එය ලෝකයේ පුදුම හත නිරූපණය කරන පුවරු වලින් සරසා ඇත, ඒවාට එකතු කර ඇත්තේ අටෙන් එකක් පමණි: එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ල. ගිනස් ලෝක වාර්තා ශාලාව අසාමාන්ය වාර්තා සහ වාර්තා හිමියන් පිළිබඳ තොරතුරු අඩංගු වේ.

ආලෝකය සපයන. 1964 දී, කුළුණෙහි ඉහළ කොටස ආලෝකමත් කිරීම සඳහා ගංවතුර ආලෝක පද්ධතියක් ස්ථාපනය කරන ලදී වර්ණ පරාසයඕනෑම සිදුවීමකට අනුරූප, අමතක නොවන දින හෝ නිවාඩු දින (ශාන්ත පැට්රික් දිනය, නත්තල්, ආදිය). නිදසුනක් වශයෙන්, ෆ්‍රෑන්ක් සිනාත්‍රාගේ අසූවන සංවත්සරයෙන් පසු, ගායකයාගේ “මිස්ටර් බ්ලූ අයිස්” යන අන්වර්ථ නාමය හේතුවෙන් ගොඩනැගිල්ල නිල් පැහැයෙන් ආලෝකමත් විය. 2004 අගෝස්තු 8 වන දින නිළිය ෆේ වේගේ මරණයෙන් පසුව, කුළුණේ විදුලි පහන් විනාඩි 15 ක් සම්පූර්ණයෙන්ම නිවා දැමීය.

සාම්ප්‍රදායිකව, සාමාන්‍ය ආලෝකකරණයට අමතරව, එම කණ්ඩායම් නගරයේ ක්‍රීඩා කරන දිනවල (නිව් යෝර්ක් නික්ස් සඳහා තැඹිලි, නිල් සහ සුදු, නිව් යෝර්ක් සඳහා රතු, සුදු සහ නිල්) ගොඩනැගිල්ල නිව් යෝර්ක් ක්‍රීඩා කණ්ඩායම්වල වර්ණවලින් ආලෝකමත් වේ. නගරය) රේන්ජර්ස්, ආදිය). එක්සත් ජනපද විවෘත ටෙනිස් තරඟාවලිය අතරතුර, කහ (ටෙනිස් පන්දුවේ වර්ණය) ආලෝකයේ ආධිපත්‍යය දරයි. 2002 ජුනි මාසයේදී, මහා බ්‍රිතාන්‍යයේ සහ උතුරු අයර්ලන්තයේ එක්සත් රාජධානියේ දෙවන එලිසබෙත් රැජිනගේ ජුබිලිය සැමරීමේදී, ආලෝකය දම් සහ රන්වන් (වින්ඩ්සර් නිවසෙහි වර්ණ) විය.

නැරඹුම් ස්ථාන . එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ලේ නැරඹුම් තට්ටු නිව් යෝර්ක් හි වඩාත් ජනප්‍රිය සංචාරක ගමනාන්තයක් වන අතර ලෝකයේ වැඩිපුරම නරඹන නිරීක්ෂණ මැදිරිවලින් එකකි. සමස්තයක් වශයෙන්, ඔවුන් මිලියන 110 කට වැඩි පිරිසක් විසින් සංචාරය කරන ලදී. 86 වන මහලේ ඇති අඩවියේ දර්ශන කෝණය අංශක 360 කි. තවත් නිරීක්ෂණ තට්ටුවක් 102 වන මහලේ විවෘතව ඇත. එය 1999 දී වසා දමා 2005 දී නැවත විවෘත කරන ලදී. ඉහළ වේදිකාව සම්පූර්ණයෙන්ම වසා ඇත, එහි ප්රදේශය බොහෝ වේ අඩු ප්රදේශයක්පහළ වේදිකාව. නරඹන්නන් විශාල සංඛ්‍යාවක් නිසා, කාර්යබහුලම දිනවල ඉහළ වේදිකාව වසා ඇත. සංචාරකයින් 86 වන මහලේ ප්‍රවේශ පත්‍ර කාර්යාලයේ නිරීක්ෂණ මැදිරි නැරඹීම සඳහා ගෙවයි (102 වන මහල නැරඹීම සඳහා වෙනම අමතර ගෙවීමක් ඇත).

ආකර්ෂණ. ගොඩනැගිල්ලේ දෙවන මහලේ සංචාරකයින් සඳහා 1994 දී විවෘත කරන ලද ආකර්ශනීය ස්ථානයක් ඇත. ආකර්ෂණය නිව් යෝර්ක් ස්කයිරයිඩ් ලෙස හඳුන්වන අතර එය නගරය වටා ගුවන් ගමන් සිමියුලේටරය වේ. ආකර්ෂණය කාලය විනාඩි 25 කි.

1994 සිට 2002 දක්වා, ආකර්ශනයේ පැරණි අනුවාදයක් ක්‍රියාත්මක වූ අතර, ස්ටාර් ට්‍රෙක් හි ස්කොටී ජේම්ස් ඩූහාන්, ගුවන් නියමුවෙකු ලෙස, කුණාටුවක් අතරතුර ගුවන් යානය පාලනය කිරීමට හාස්‍යජනක ලෙස උත්සාහ කළේය. 2001 සැප්තැම්බර් 11 ත්‍රස්ත ප්‍රහාරයෙන් පසු මෙම ආකර්ෂණය වසා දමන ලදී. නව අනුවාදයේ, කුමන්ත්‍රණය එලෙසම පැවතුනි, නමුත් ලෝක වෙළඳ මධ්‍යස්ථාන කුළුණු දර්ශන වලින් ඉවත් කරන ලද අතර, ඩූහාන් වෙනුවට කෙවින් බේකන් නියමුවා බවට පත්විය. නව අනුවාදය මූලික වශයෙන් අදහස් කළේ විනෝදාස්වාදය සඳහා නොව අධ්‍යාපනික සහ තොරතුරු අරමුණු සඳහා ය. එයට දේශප්‍රේමී අංග ද ඇතුළත් විය.

ක්රීඩාව. එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ල නගරයේ උසම ගොඩනැගිල්ල, මෑන්හැටන් හි ලාංඡනය සහ ඇමරිකානු ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පයේ සංකේතයක් පමණක් නොව ධාවන වේදිකාවක් ද වේ. පෙබරවාරි 5 වන දින, එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ලේ පඩිපෙළ මත ධාවන තරඟයක් පැවැත්වේ. හොඳින් සූදානම් වූ ධාවකයන් විනාඩි කිහිපයකින් ගොඩනැගිල්ලේ පඩි 1,576 - 1 සිට 86 වන මහල දක්වා - තරණය කිරීමට සමත් වේ. 2003 දී පෝල් ක්‍රේක් තවමත් බිඳී නැති වාර්තාවක් තැබීය - මිනිත්තු 9 තත්පර 33. මීට අමතරව, ගිනි නිවන භටයින් සහ පොලිස් නිලධාරීන් අතර තරඟ පවත්වනු ලබන අතර, සාමාන්ය ධාවකයන් මෙන් නොව, සම්පූර්ණ ආම්පන්නයෙන් ධාවනය කළ යුතුය.

එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ල ඡායාරූප වලින්

එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ල, පළමුව, විශාල කාර්යාල මධ්‍යස්ථානයක් වන අතර, නගරයේ වඩාත් ආකර්ශනීය සංචාරක ස්ථානවලින් එකකි. අහස සිඹින ගොඩනැගිල්ල රටේ දෙවන විශාලතම කාර්යාල ගොඩනැගිල්ල ලෙස සැලකේ, එක්සත් ජනපද හමුදා දෙපාර්තමේන්තුවට පමණක් දෙවැනි වේ - පෙන්ටගනය. එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ලේ මහල් 85 ක් කාර්යාල විසින් අත්පත් කරගෙන ඇති අතර, දිනකට සේවකයින් 21 දහසක් සේවය කරන අතර, එහි මහල් දෙකක නිරීක්ෂණ තට්ටු පිහිටා ඇත.

නිර්මාණකරුවන් සැලසුම් කර ඇත්තේ අහස උසට නැඟී ඇති දිගු කුළුණ නැංගුරම් දැමීමේ ගුවන් යානා සඳහා මුරිං කුඹයක් ලෙස භාවිතා කිරීමට ය. නමුත් පසුකාලීනව මෙම අදහස අත්හැර දැමුවේ සෑම විටම පාහේ කුළුණු මට්ටමින් තද සුළං හමා යන බැවිනි. ඊට අමතරව, ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පීන්ට ගුවන් යානා වල ගුවන් යානා වල සුවිශේෂතා ගැන එතරම් අවබෝධයක් නොතිබුණි. චිත්‍රවල දැක්වෙන්නේ ගුවන් යානයේ නාසයෙන් එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැඟිල්ල මතට මගීන් මතු වන අතර, ඇත්ත වශයෙන්ම ගුවන් යානයට යටින් පැටවීම සහ බෑම සිදු කරනු ලබන්නේ ගොන්ඩෝලාවක ය. එබැවින් නිර්මාණකරුවන්ගේ අදහස ප්රතිපත්තිමය වශයෙන් ක්රියාත්මක කළ නොහැකි විය.

1931 දෙසැම්බරයේදී, ඉදිකිරීම් අවසන් වී මාස හයකට පසුව, ගොඩනැගිල්ලේ ශිඛරය මත ඇන්ටෙනාවක් සවි කරන ලද අතර, එහි ආධාරයෙන් NBC විසින් අත්හදා බැලීමක් ලෙස රූපවාහිනී සංඥාවක් සම්ප්‍රේෂණය කරන ලදී. වසර 10 කට පසු, වාණිජ රූපවාහිනී විකාශන යුගය ආරම්භ විය. අද, ඉහළ නගින එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ල නගරයේ සියලුම රූපවාහිනී නාලිකා සහ ගුවන් විදුලි මධ්‍යස්ථාන සඳහා සම්ප්‍රේෂක නිවාස ඇත.

ඉදිකිරීම් ඉතිහාසය

පසුගිය ශතවර්ෂයේ පළමු භාගය නිව් යෝර්ක් හි පැවැත්වුණේ “වඩාත්ම ගොඩ නැගීමට කළමනාකරණය කරන්නේ කවුද යන්නයි උස අහස ගොඩනැගිලි?. 1913 සිට, තල් වසර 27 ක් වුල්වෝල්ට් ගොඩනැගිල්ලට අයත් විය. මෙම ගොඩනැගිල්ල මහල් 57 කින් සමන්විත වූ අතර මීටර් 241 ක උසකට ළඟා විය, පසුව වෝල් වීදියේ 40 හි පිහිටා ඇති ට්‍රම්ප් ගොඩනැගිල්ල මීටර් 282.5 ක උසකින් ඉහළට නැග්ගේය . ඊළඟ ප්රියතම ක්රයිස්ලර් ගොඩනැගිල්ල විය. දිගු කුළුණක් සහිත මෙම අහස උසට දැනටමත් මීටර් 320 දක්වා ළඟා විය.

එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ල ඉදිකිරීමේ අදියර

නව උස් ගොඩනැඟිල්ලේ නිර්මාණකරුවන් මුහුණ දුන්නා පහසු කාර්යයක් නොවේ. ඔවුන්ට නව ශූරයෙකුට වඩා වැඩි යමක් නිර්මාණය කිරීමට අවශ්‍ය විය. සැබෑ පුරාවෘත්තයක් බවට පත්වන ගොඩනැඟිල්ලක් ඉදිකිරීමට ඔවුන්ට අවශ්ය විය.

නිර්මාණ කටයුතු මෙහෙයවනු ලැබුවේ ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පී විලියම් ලැම්බ් විසින් වන අතර, ඒ වන විටත් රෙනෝල්ඩ්ස් ගොඩනැගිල්ල සහ Carew කුළුණ සැලසුම් කිරීමේ අත්දැකීම් තිබුණි. සුප්‍රසිද්ධ මූල්‍යකරු සහ ව්‍යාපාරික ජෝන් රාස්කොබ් මෙන්ම ඇමරිකාවේ විශාලතම රසායනික ප්‍රසංගයේ ප්‍රධානියා වූ ඩුපොන්ට් සහ මෝටර් රථ දැවැන්ත ජෙනරල් මෝටර්ස් හි ප්‍රධානියා වූ පියරේ ඩුපොන්ට් ද මහා පරිමාණ ඉදිකිරීම් සඳහා ආයෝජනය කිරීමට භාර ගත්හ.

නව වාර්තාගත අහස ගොඩනැගිලි සඳහා ස්ථානය තෝරාගනු ලැබුවේ බටහිර 34 වන වීදිය සහ පස්වන මාවතේ මංසන්ධියේදී ය. එකල එහි පැරණි Waldorf-Astoria හෝටලයක් විය. එය පුළුල් ශාලාවකින් සම්බන්ධ වූ ගොඩනැගිලි දෙකකින් සමන්විත විය. නිව් යෝර්ක් ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පී හෙන්රි ජේ හාර්ඩන්බර්ග්ගේ සැලසුමට අනුව 19 වන සියවසේ 90 ගණන්වල ගොඩනැගිලි දෙකම ඉදිකරන ලදී. ඒ වගේම මේ හෝටලය අයිති වුණේ එස්තර්ගේ පවුලේ අයට.

දැවැන්ත අහස උසට ඉදි කිරීමට තීරණය කළ විට, පස්වන මාවතේ හෝටලය සඳහා නව ගොඩනැගිල්ලක් ඉදිකිරීම ආරම්භ විය. 1929 සරත් සෘතුවේ අවසානයේ පැරණි හෝටලය කඩා දැමීමට පටන් ගත් අතර ට්‍රක් රථ 16,000 කට වැඩි ප්‍රමාණයක් මෙතැනින් ඉවත් කරන ලදී. කැඩුණු ගඩොල්සහ ගල් කැබලි.

එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ල ඉදිකිරීමේ ප්‍රසිද්ධ දර්ශන
1930 සැප්තැම්බරයේ දී අහස උසට

ප්‍රධාන ඉදිකිරීම් 1930 මාර්තු 17 වන දින ශාන්ත පැට්‍රික් දිනයේ ආරම්භ වූ අතර එය ආරම්භ වූයේ පස් වැඩසහ විශාල අත්තිවාරමක් දැමීම. ඉන්පසුව, වාර්තාගත වේලාවක - අප්රේල් මස මුල සිට නොවැම්බර් අවසානය දක්වා - වානේ බාල්ක වලින් රාමුවක් ඉදිකරන ලදි. 1930 සැප්තැම්බර් මාසයේදී, තනන්නන් විසින් රාමුවේ 85 වන මහල සවි කිරීම අවසන් කරන විට, අහස උසට නැඟුණු ගොඩනැගිල්ල ලෝකයේ උසම ගොඩනැගිල්ල ලෙස හඳුනා ගන්නා ලදී.

ඉදිකිරීම් විශාල විය - පුද්ගලයන් 3,439 ක් එයට සහභාගී වූ අතර, ඔවුන්ගෙන් වැඩි දෙනෙක් මෑතකදී ඇමරිකානු භූමියට පැමිණි සංක්‍රමණිකයන් ය. මෙම ස්වාභාවික කඳු නගින්නන් විශිෂ්ට ස්ථාපකයන් ලෙස සලකනු ලැබූ අතර උසට කිසිසේත් බිය නොවූ බැවින් Mohawk ඉන්දියානුවන් ඉහළ උන්නතාංශ වැඩ සඳහා භාවිතා කරන ලදී.

මෙම විශේෂාංගය විවිධ ආකාරවලින් පැහැදිලි කර ඇත. සමහරු විශ්වාස කළේ Mohawks උපතේ සිටම වෙස්ටිබුලර් උපකරණයක් වර්ධනය කර ඇති බවයි, මන්ද ඔවුන්ගේ කාන්තාවන් නිරන්තරයෙන් ළදරුවන් ඔවුන් සමඟ රැගෙන ගිය අතර, තම දරුවන් විශේෂ තොටිල්ලේ තබා ගත්හ. තවත් අය තර්ක කළේ දඩයම් කිරීමේදී ඉන්දියානුවන් පටු මංපෙත්වල එකින් එක පාද තැබීමට පුරුදු වී සිටි බවත්, පටු ලෝහ ව්යුහයන් මත රැඳී සිටීම පහසු බවත්ය. තවත් අනුවාදයකින් කියැවෙන්නේ Mohawk රණශූරයන් උස අභියෝගයක් ලෙස වටහාගෙන ජයග්‍රහණය ලබා ගැනීමට ඇති වූ දුෂ්කරතා සමඟ ධෛර්ය සම්පන්නව කටයුතු කළ බවයි. කෙසේ වෙතත්, මෙම ඉන්දියානු ගෝත්‍රයේ සාමාජිකයින් කැනඩාවේ සහ එක්සත් ජනපදයේ සියලුම උස් ඉදිකිරීම් ව්‍යාපෘති සඳහා සහභාගී වූ අතර අනෙකුත් කම්කරුවන්ට වඩා සංකීර්ණ උස් වැඩ සමඟ සාර්ථකව කටයුතු කළ බව සත්‍යයකි.

සතිය තුළ, එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ල සාමාන්‍යයෙන් මහල් 4.5 කින් වර්ධනය විය. වාර්තාවක් පිහිටුවන ලද පසු: කම්කරුවන් දින 10 ක් තුළ මහල් 14.5 ක් ඉදි කළහ. දිවා ආහාර විවේක කාලය තුළ ඉදිකිරීම් කම්කරුවන් තම රැකියාවෙන් ඈත් නොවන බව සහතික කිරීම සඳහා, ඔවුන් සඳහා ආහාර (උණුසුම් දිවා ආහාර, සැන්ඩ්විච්, බීම සහ අයිස්ක්‍රීම්) ගොඩනැගිල්ලේ මට්ටම් පහක එකවර ලබා දෙන ලදී.

එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ලේ ආරම්භක දිනයේ නිව් යෝර්ක් නගරයේ දර්ශනය (1931) 1952 දී එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ලේ ශිඛරය සමඟ ගුවන් යානයක් නැව්ගත කිරීමට අසාර්ථක උත්සාහයක්

ඊට අමතරව, සැලසුමේ සරලත්වයට ස්තූතිවන්ත වන්නට ඉක්මන් ඉදිකිරීම් හැකි විය, එහි සංරචක ලබා දීමට සහ ඉහළට එසවීමට පහසු විය. පිට්ස්බර්ග් මෙම අහස උසට වානේ ව්යුහයන් සැපයුම්කරු බවට පත් විය. ලොජිස්ටික්ස් කොතරම් විධිමත්ද යත්, බොහෝ විට රාමුව බාල්කවලින් නැංගුරම් ලා තිබූ අතර වානේ බලාගාරය දින තුනකට පෙර නිපදවන ලදී.

කෙසේ වෙතත්, එවැනි මහා පරිමාණ ඉදිකිරීමක්, අවාසනාවකට මෙන්, ජීවිත හානි නොමැතිව නොවේ. නිල සංඛ්‍යාලේඛනවලට අනුව, අහස ගොඩනැගිලි ඉදිකිරීමේදී කම්කරුවන් පස් දෙනෙක් මිය ගියහ. ඉදිකිරීම් කටයුතුවල කාලසීමාව සහ ඒ සඳහා වූ පිරිවැය සියලු වාර්තා බිඳ දැමීය. උස් ගොඩනැගිල්ල ඉදිකරන ලද්දේ වසරක් සහ දින 45 කින් - 1931 මැයි 1 දක්වා ය. සැලසුම් කළ 43 වෙනුවට ඩොලර් මිලියන 24.7 ක් වැය විය. මහා අවපාතයේ මිල පහත වැටීම නිසා එවැනි අඩු පිරිවැයක් ඇති විය.

එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ල නිල වශයෙන් විවෘත කළ දිනයේ ජනාධිපති හර්බට් හූවර් නව අහස උසට විදුලි පහන් දල්වා එය ධවල ​​මන්දිරයේ සිට කෙළින්ම කළේය. තවද නිර්මාණයට සහභාගී වූ සියලුම ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පීන්ට විවිධ ගෞරව සම්මාන පිරිනමන ලදී.

කෙසේ වෙතත්, මහා අවපාතය තවමත් සිදුවෙමින් පවතින අතර, 1948 වන විට නව අහස ගොඩනැගිලි ඉදිකිරීම සඳහා වියදම් කළ අරමුදල් ආපසු ලබා දිය හැකි විය. මේ කාලය පුරාම, වැදගත් ආදායම් මාර්ගයක් වූයේ එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ලේ 86 වන මහලේ පිහිටි නිරීක්ෂණ තට්ටුව වන අතර, එය වාර්ෂිකව මිලියන 3.5 ක ජනතාවක් විසින් නරඹන ලදී. බොහෝ කාර්යාල පරිශ්ර දිගු කාලයකටපුරවා නොතිබූ නිසා නගරවාසීන් නව අහස උසට නැඟුණු ගොඩනැගිල්ල හිස් (හිස්) ලෙස හැඳින්වූහ.

නිව් යෝර්ක් වීදියේ සිට කුළුණේ දර්ශනය

වාස්තුවිද්යාත්මක ලක්ෂණ

පසුගිය ශතවර්ෂයේ 30 ගණන්වල මුල් භාගයේදී, ඉදිකරන ලද එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ල ලෝකයේ උසම ගොඩනැගිල්ල පමණක් නොව, මහල් 100 කට වඩා වැඩි ප්‍රථම අහස ගොඩනැගිලි බවට පත්විය. එහි පළල පාදම මීටර් 60 ත් 124.5 ත් අතර වන අතර, තට්ටු 102 කින් යුත් මෙම ගොඩනැගිල්ල මීටර් 381 ක උසකට නැඟී, පියාපත් හැඩැති ඉළ ඇටවලින් රාමු කර ඇති අතර එය මීටර් 443 දක්වා වැඩි කරයි.

එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ලේ වාර්තාව වසර 30 කට වැඩි කාලයක් පැවතුනි. 1972 දී නගරයේ ලෝක වෙළඳ මධ්‍යස්ථානය ඉදිකරන තුරු පස්වන මාවතේ ඉහළ මාලය දෙවන ස්ථානයට පත් නොවීය. නමුත් 2001 සැප්තැම්බරයේ ත්‍රස්ත ප්‍රහාරයෙන් පසු ද්විත්ව කුළුණු විනාශ වූ විට, පැරණි අහස ගොඩනැගිල්ලට නැවතත් නගරයේ උසම ගොඩනැගිල්ලේ තත්ත්වය ලැබුණි.

එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ලේ වර්ග ප්රමාණය වර්ග මීටර් 250,000 ඉක්මවයි. මීටර් 6.4 දහසක් අහස උසට ඉරි සහිත මුහුණතෙහි ඇති අතර ඔප දැමූ මතුපිට මුළු භූමි ප්‍රමාණය හෙක්ටයාර දෙකකට ආසන්න වේ.

එකල බොහෝ උස් ගොඩනැගිලි මෙන්, අහස උසට ඉදිකරන ලද්දේ Art Deco ශෛලියෙනි. නව ක්ලැසික්වාදයේ සහ නූතනවාදයේ ලක්ෂණ අවශෝෂණය කරගත් මෙම සාරාංශ ශෛලිය පසුගිය ශතවර්ෂයේ 20 ගණන්වල උපත ලැබීය. එය 1930 සහ 1940 ගණන් වලදී ලොව පුරා ඉතා ජනප්‍රිය වූ අතර එය ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පයේ පමණක් නොව, පින්තාරු කිරීම, විලාසිතා, මෝටර් රථ සැලසුම්, ගෘහ භාණ්ඩ සහ අභ්‍යන්තරය තුළද පිළිබිඹු විය.

පිටත ගඩොල් බිත්තිඑම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැඟිල්ලේ අහස උසට නැගුණේ ඉන්දියානා වෙතින් සැපයූ සාලෙම් හුණුගල් ය. එය එහි ඒකාකාරී බව සඳහා හොඳ වන අතර වයනය පාන් මතුපිටට සමාන වේ. තවද අන්තර් බිම් අවකාශයන්හි අවපාත අඳුරු පැහැති නිමවුම් ගලකින් ආවරණය කර ඇත. නිම කිරීමේ විශේෂත්වය වූයේ අමතර කොන් හෝ ආධාරක නොමැතිව ගල සවි කර ඇති අතර එය වානේ රාමුවේ බාල්කවලට කෙලින්ම සවි කර තිබීමයි. සහ අතර සන්ධි ගල් පුවරුසහ ජනේල දක්ෂ ලෙස ක්‍රෝම් ආලේපිත වානේ තීරු වලින් ආවරණය කර ඇත.

එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ලේ අභ්යන්තරය

එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ලට ඇතුල් වීමේ ලොබිය

උස් ගොඩනැගිල්ලේ පිවිසුම් ලොබිය පොහොසත් දම් සහ අළු ජර්මානු කිරිගරුඬ වලින් සරසා ඇත. මෙහි ස්ථාපනය කර ඇති විශාල පුවරුව ඇලුමිනියම් වලින් සාදන ලද මූලික සහන වලින් සමන්විත වන අතර, ඔබට දිදුලන හිරු සහ එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ලේ සිල්වට් දැකිය හැකිය.

80 වන මහලේ කොරිඩෝව

අභ්‍යන්තර පිරිසැලසුම ඕනෑම වාස්තුවිද්‍යාත්මක සතුටකට වඩා ස්ථාවර අයවැයක් සහ කෙටි ඉදිකිරීම් කාලයකින් තීරණය විය, එබැවින්, නිර්මාණය කරන ලද පරිශ්‍රයේ, ව්‍යාපෘතියේ නිර්මාණය කරන ලද ස්ථාපනයන් දැඩි ලෙස නඩත්තු කරන ලදී - ජනේල සිට කොරිඩෝව දක්වා මීටර් 8.53 ට නොඅඩු. සියලුම කාර්යාල සහතික කිරීම සඳහා මෙම මානයන් අවශ්ය විය අවශ්ය මට්ටමආලෝකය සපයන.

සේවකයින්ට සහ අමුත්තන්ට ගොඩනැගිල්ලේ ඕනෑම තට්ටුවකට නැඟිය හැකි බව සහතික කිරීම සඳහා, එහි අධිවේගී විදුලි සෝපාන 73 ක් ඇති අතර, එමඟින් ඔබට විනාඩියක් ඇතුළත 80 වන මහලට ගෙන යා හැකිය. පයින්ම උඩුමහලට නැගීමට කැමති අයට පඩි 1860ක් නැගීමට සිදුවේ.

විදුලි සෝපානවල පිහිටීම සහ කාර්යාල අවකාශයේ ස්ථාවර මානයන් එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ලේ සම්පූර්ණ වින්‍යාසය සහ එහි ලෙජ් වල සැකැස්ම තීරණය කළේය. උස සමඟ මහල්වල ප්‍රමාණය අඩු වන අතර විදුලි සෝපාන ගණන ද අඩු වේ. මේ අනුව, නගරයේ උසම ගොඩනැගිල්ල ඉතා ක්රියාකාරී විය.

සංචාරක ආකර්ෂණය

එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ලේ මුදුනේ ඇති නිරීක්ෂණ තට්ටුව

අහස සිඹින ගොඩනැගිල්ලේ සිල්වට් පැහැදිලිව හඳුනාගත හැකිය. එය නිව් යෝර්ක්හි සැබෑ "ඔටුන්න" සහ සැරසිලි බවට පත් වී ඇත. එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ලේ නිර්මාණකරුවන් මධ්‍යතන යුගයේ ගොතික් ආසන දෙව්මැදුර මෙන් මුළු නගරයම ආධිපත්‍යය දරන ව්‍යුහයක් නිර්මාණය කළහ. පස්වන මාවතේ සිට, ගොඩනැගිල්ලට ඇතුල් වන දොරටුව රාජාලීන්ගේ මූර්ති මගින් "ආරක්ෂා" කර ඇත. මෙම අහස ගොඩනැගිලි ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ කොතරම් ජනප්‍රියද යත්, එහි රූපය සහිත සිහිවටන සෑම තැනකම මිලදී ගත හැකිය.

එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ලේ 86 වන සහ 102 වන මහලෙහි සංචාරකයින් සඳහා විශේෂයෙන් විශාල නැරඹුම් තට්ටු දෙකක් සවි කර ඇත. ඉහළ වේදිකාව කුඩා වන අතර සම්පූර්ණ දර්ශනයක් නොමැත.

102 වන මහලේ නිරීක්ෂණ තට්ටුව

86 වන මහලේ ඇති නැරඹුම් තට්ටුව ආකර්ශනීය වන්නේ එහි සම්පූර්ණ 360° පරිදර්ශනයක් ඇති බැවිනි. ඔබට එය පයින් නැඟිය හැකිය, පියවර 1.5 දහසකට වඩා වැඩි පඩිපෙළක් අභිබවා හෝ සෝපානයෙන්. මෙතැන් සිට ඔබට මෑන්හැටන් හි නගර වීදි සහ අහස ගොඩනැගිලි, බෘක්ලින් පාලම, හරිත උද්‍යාන දූපත් සහ සමුද්‍ර සන්ධිය දැකිය හැකිය. සූර්යයා බබළන විට සහ ඇතුළට යන විට වේදිකාවේ සිට නගරය පිළිබඳ හොඳ දර්ශනයක් ඇත අඳුරු කාලයදින. පහසුව සඳහා, ඉහළින් දැකිය හැකි සියලුම දර්ශන නිරීක්ෂණ තට්ටුවේ තබා ඇති රූප සටහනක සලකුණු කර ඇත.

ඊට අමතරව, එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ලේ දෙවන මහලේ, නගරයට ඉහළින් ගුවන් ගමනක් අනුකරණය කරන විශේෂ සංචාරක ආකර්ෂණයක් නිර්මාණය කර ඇත - “නිව් යෝර්ක් ස්කයිරයිඩ්”. මෙම සිමියුලේටරය නිව් යෝර්ක් වෙත පැමිණෙන අමුත්තන් සහ විශේෂයෙන්ම දරුවන් සමඟ ගමන් කරන අය අතර ඉතා ජනප්රියයි. මිනිත්තු 25 ක "ගුවන් ගමනක්" සඳහා ඔබට ඩොලර් 52 ක් ගෙවිය යුතු අතර, ආකර්ශනීය දොරටුව 33 වන වීදියේ පිහිටා ඇති අතර එය වසර පුරා 8.00 සිට 22.00 දක්වා විවෘත වේ.

නිරීක්ෂණ මැදිරි වලින් දර්ශන

1964 දී, ලෝක ප්‍රදර්ශනය අතරතුර, එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැඟිල්ලේ අහස උසට ස්පොට් ලයිට් සවි කරන ලද අතර, එහි ඉහළ කොටස සුදු ආලෝකයෙන් ආලෝකමත් කරන ලදී. වසර 12 කට පසුව අලංකාර ආලෝකයඑය වර්ණයෙන් සාදා ඇත. අද, ප්‍රධාන නිවාඩු සහ අමතක නොවන දිනවල, ගොඩනැගිල්ල විවිධ ආකාරවලින් ආලෝකමත් වේ: රතු, තැඹිලි සහ කහ මල්- ස්තුති දීමේ දිනයේ, සුදු සහ නිල් - ජනාධිපතිවරුන්ගේ දිනය, කොළ - ශාන්ත පැට්රික් දිනය. වැලන්ටයින් දිනයේ දී අහස උසට නැඟුණු ගොඩනැගිල්ලේ මුදුන රතු, රෝස සහ සුදු පැහැයට හැරේ. තවද වාර්ෂිකව ජෝඩු 50 ක් පමණ උස් ගොඩනැගිල්ලක විවාහ වෙති.

එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැඟිලි ටිකට්පත්

1. නිව් යෝර්ක්හි සුප්රසිද්ධ උස් ගොඩනැගිල්ල නැරඹීමට පෙර, ඔබ ප්රවේශපත්ර කල්තියා බලා ගත යුතුය. ඒවා මිලදී ගැනීමට පහසුම ක්‍රමය වන්නේ එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ලේ නිල වෙබ් අඩවියයි: www.esbnyc.com. වැඩිහිටියන් සඳහා 86 වන මහලේ නිරීක්ෂණ තට්ටුවට ප්‍රවේශපත්‍ර සඳහා ඩොලර් 32 ක් වැය වේ, අවුරුදු 62 ට වැඩි අය සඳහා - $29, සහ අවුරුදු 6 සිට 12 දක්වා ළමුන් සඳහා - 6 ට වැඩි සියලුම අමුත්තන් සඳහා නැරඹුම් මැදිරි දෙකටම (86 වන සහ 102 වන මහල) ප්‍රවේශපත්‍ර. වයස අවුරුදු ඩොලර් 85 ක පිරිවැයක් දැරීමේ අවස්ථාව සඳහා ඔබට අමතර මුදලක් ගෙවීමට සිදුවේ. ටිකට්පත් මිලදී ගත් දින සිට වසරක් සඳහා වලංගු වන අතර ඒවා මුද්රණය කිරීම අපහසු නැත.

අහස උසට වැඩෙන ගොඩනැගිල්ලක රතු ආලෝකය

ඊට අමතරව, ඔබට සංචාරක ආයතනවලින් City Pass එකක් මිලදී ගත හැකිය. මෙය නගරයේ ප්‍රධාන ආකර්ෂණීය ස්ථාන හයක් නැරඹීමේ අයිතිය ඇති නිව්යෝර්ක් සංචාරයකි. මෙම අවස්ථාවේ දී, අඩු මිලකට එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ල නැරඹීමට හැකි වේ.

අන්තර්ජාලයේ ඔබට සුප්‍රසිද්ධ අහස ගොඩනැගිලි නැරඹීමට ඉදිරිපත් වන බොහෝ සමාගම් සොයාගත හැකිය. කෙසේ වෙතත්, ඔවුන් ටිකට්පත් නොව වවුචර් විකුණනු ලැබේ. තවද මෙම වවුචර සැබෑ ටිකට්පත් සඳහා හුවමාරු කර ගැනීමට ඔබට කාලය ගත කිරීමට සිදු වනු ඇත.

එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිලි නිරීක්ෂණ තට්ටුව

2. ඔබ සමඟ අමතර කිසිවක් රැගෙන යාමට අවශ්ය නැත. එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ලට ඇතුල් වන ස්ථානයේ ලොකර් නොමැත. අනිවාර්ය පරීක්ෂාවකදී, විශාල බෑග්, සූට්කේස්, බීම, ජලය හෝ විශාල කැමරා ට්‍රයිපොඩ් පවා ගොඩනැගිල්ල තුළට ගෙන ඒමට ආරක්ෂාව ඉඩ නොදේ.

3. ශත 50 කාසි කිහිපයක් කල්තියා ගබඩා කර තබා ගැනීම හොඳ අදහසකි. නිරීක්ෂණ මැදිරිවල පිහිටා ඇති දුරදක්න භාවිතා කිරීමට ඒවා අවශ්ය වනු ඇත.

86 වන මහලේ නිරීක්ෂණ තට්ටුව

4. 86 වන මහලේ ඇති නිරීක්ෂණ තට්ටුව සියලු සුළං සඳහා විවෘතව ඇති බැවින් ඔබ සුදුසු ඇඳුම් සහ තොප්පියක් ගැන සැලකිලිමත් විය යුතුය.

5. අහස උසට නරඹන්නන් සඳහා උදෑසන 8 ට විවෘත වන අතර අලුයම 2 ට වසා දමයි. උදේට පෝලිම ගොඩක් අඩුයි. නිවාඩු දිනවල සහ සති අන්තවල බොහෝ මිනිසුන් සිටින බැවින් මෙහි සංචාරයක් සැලසුම් නොකිරීම වඩා හොඳය.

අහස සිඹින ගොඩනැගිල්ලක මුහුණත මත බෝම්බකරුවෙකුගේ නටබුන්

• ඇමරිකානුවන් බොහෝ විට නිව් යෝර්ක් ප්‍රාන්තය හඳුන්වන්නේ ඉම්පීරියල් රාජ්‍යය ලෙස වන අතර එම නිසා නගරයේ උසම අහස උසට ඉදිකරන ලද ගොඩනැගිල්ල "ඉම්පීරියල් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ල" ලෙස හැඳින්වේ.
• එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ල කොතරම් විශාලද යත්, රටේ තැපැල් දෙපාර්තමේන්තුව එයට තමන්ගේම තැපැල් කේතය - 10118 පවරා ඇත.
• උස් ගොඩනැගිල්ල ඉදිකිරීම සඳහා වානේ ටොන් 55,000 ක්, ගඩොල් මිලියන 10 ක්, ඝන මීටර් 200,000 ක් වැය කර ඇත. අඩි ගල්, අඩි මිලියන 2 ක විදුලි රැහැන් සහ සැතපුම් 1,17 දහසක් විදුලි සෝපාන කේබල්. එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ලේ කිරිගරුඬ තට්ටුව වර්ග මීටර් 30,000 ක වපසරියක් ආවරණය කරයි. m මෙම අහස උසට ටොන් 331,000 ක් පමණ බරයි.
• එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ලේ ශක්තිය ඛේදජනක සිදුවීම් මගින් පරීක්ෂාවට ලක් විය. 1945 ජූලි මස අගදී, B-25 මිචෙල් හමුදා ගුවන් යානයක් 79 වන සහ 80 වන මහල අතර එය කඩා වැටුණි. මෙය සිදු වූයේ දැඩි මීදුම සහ අඩු දෘශ්‍යතාව සහිත තත්වයන් යටතේ ගුවන් යානා අණදෙන නිලධාරි ලුතිනන් කර්නල් විලියම් ස්මිත් (කනිෂ්ඨ) පාලනය නැති වූ බැවිනි. එහි බලපෑම කෙතරම් ප්‍රබලද යත් බෝම්බකරුගේ එක් එන්ජිමක් මුළු ගොඩනැගිල්ල හරහාම පියාසර කළේය. මෙම ඛේදවාචකයෙන් පුද්ගලයන් 14 දෙනෙකු මිය ගිය අතර 26 දෙනෙකු විවිධ ආකාරයෙන් තුවාල ලබා ඇත. කෙසේ වෙතත්, ගොඩනැගිල්ලට සුළු හානියක් සිදුවිය. පිටත බිත්තිවලට හානි සිදුවී ඇති අතර ඇතුළත ගින්නක් ඇති වූ අතර එය විනාඩි 40 කට පසුව නිවා දැමීය. සියලුම ප්රතිවිපාක ඉතා ඉක්මනින් ඉවත් කරන ලද අතර, ඊළඟ දවසේම කාර්යාල සුපුරුදු පරිදි වැඩ කළේය.
• කිං කොං පිළිබඳ චිත්‍රපටයට ස්තූතිවන්ත වන්නට සුප්‍රසිද්ධ උස් ගොඩනැගිල්ල ප්‍රසිද්ධ විය. පොලිස් හෙලිකොප්ටර්වලට වෙඩි තියලා ඔහු වැටුණේ මේ එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ලෙන්. බොහෝ සියදිවි නසාගැනීම් උස් ගොඩනැගිල්ලකින් බිමට පැන සියදිවි නසා ගැනීමට උත්සාහ කළ අතර දැන් ආරක්ෂක නිලධාරීන් නිරීක්ෂණ මැදිරිවල නිරන්තරයෙන් රාජකාරියේ යෙදී සිටින අතර පදිකයන්ගේ ආරක්ෂාව සඳහා ඔවුන් සවි කර ඇත. ලෝහ වියන්.
එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ල මුදුනේ කිං කොං. තාම 1933 චිත්‍රපටියෙන්

කොහොමද එතනට යන්නේ

එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැඟිලි අහස උසට මෑන්හැටන් හි මධ්‍යම කොටසේ පිහිටා ඇත. N, Q, P උමං මාර්ග ඔස්සේ 34 වැනි වීදිය/හෙරල්ඩ් චතුරශ්‍ර ස්ථානය වෙත යන්න. ඔබ ගොඩබිම් පොදු ප්‍රවාහනය භාවිතා කරන්නේ නම්, ඔබට M4, M10, M16 සහ M34 යන බස් රථවලින් අහස උසට යා හැකිය.

එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ල- වඩාත් ප්‍රසිද්ධ අහස ගොඩනැගිලි වලින් එකක්, එය පමණක් නොව ලොව පුරා දනී. එය Cheops පිරමිඩය වැනි සුප්‍රසිද්ධ ගොඩනැගිලි හා සමානව පවතී. මෙම ගොඩනැගිල්ල දීප්තිමත් නිව් යෝර්ක් හි සංකේතයක් වූ අතර පවතී. වසර හතළිහකට පෙර, එම්පයර් ස්ටේට් යනු ලෝකයේ උසම ගොඩනැගිල්ල වූ නමුත් එය තවමත් එහි විශාලත්වය සමඟ පුදුමයට පත් කරයි. දැවැන්ත කිරිගරුඬ ලොබියේ බිත්තියේ, එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ල ලෝකයේ අටවන පුදුමය ලෙස ඉදිරිපත් කර ඇත.

එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ලේ විශේෂාංග

තට්ටු 102 කින් යුත් එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ල පිහිටා ඇත්තේ පස්වන මාවතේ ය. එය 1931 දී නැවත ඉදිකරන ලද අතර එය නිව් යෝර්ක්හි උසම අහස ගොඩනැගිලි වේ.

තිබියදීත් විශාල ප්රමාණ, අහස උසට ඉතා අලංකාර ලෙස පෙනේ: එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ලේ සමානුපාතිකයන් සරල හා අලංකාරයි. මුහුණතෙහි සාමාන්‍ය රේඛාවට සාපේක්ෂව ඉහළ මහල තරමක් ගැඹුරට ඉදිකර ඇත. මෙම ගොඩනැගිල්ල නිහතමානී නමුත් අලංකාර ආර්ට් ඩෙකෝ ශෛලියකින් නිර්මාණය කර ඇත. මල නොබැඳෙන වානේ තීරු අළු ගල් මුහුණත දිගේ ඉහළට විහිදෙන අතර ඉහළ තට්ටු ටෙරස් තුනකින් සකසා ඇත.

තට්ටු 102 කින් යුත් අහස උසට වැඩෙන ගොඩනැගිල්ලක් ඉදිරිපිට පදික වේදිකාවේ සිටගෙන, මුළු ගොඩනැගිල්ලම දැකීම ඉතා අපහසුය - එය ඉතා විශාලයි. ගොඩනැගිල්ලේ මානයන් සැබවින්ම විශ්මයජනක ය: කුළුණ නොමැතිව උස මීටර් 381 ක් වන අතර 50 ගණන්වල ඉදිකරන ලද රූපවාහිනී කුළුණ සමඟ එය මීටර් 449 ක උසකට ළඟා වේ. ව්යුහයේ බර ටොන් 331 දහසකි.

ඇත්ත වශයෙන්ම, මහල් අතර ගමන් කිරීමට හොඳම ක්රමය වන්නේ සෝපාන ආධාරයෙන්, නමුත් පඩි 1,860 ක් ඇති පඩිපෙළ භාවිතා කරමින් ඉහළම තට්ටුවට නැගීමට කැමති විකේන්ද්රිකයන් ඇත. වසරකට වරක් වේගවත්ම කඳු නැගීම සඳහා තරඟයක් පවතී. ජයග්රාහකයාට ඩොලර් මිලියනයක් ලැබේ.

ඉතිරි අය තවමත් සෝපාන භාවිතා කිරීමට කැමැත්තක් දක්වයි. කාර්යාල අවකාශයේ පුද්ගලයින් 15,000 කට නවාතැන් ගත හැකි අතර විදුලි සෝපානවලට පැයක් තුළ මගීන් 10,000 ක් රැගෙන යා හැකිය.

එම්පයර් ස්ටේට් යනු කාර්යාල කේන්ද්‍රස්ථානයක් පමණක් නොව සංචාරකයින් සඳහා සැබෑ ආකර්ෂණයකි. මීටර් 30 ක් දිග සහ තට්ටු තුනක් උසින් යුත් ශාලාව ඇතුළත අටක රූප සහිත දැවැන්ත පුවරුවක් එල්ලා ඇති අතර ඉන් එකක් එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ලයි. ගිනස් ලෝක වාර්තා ශාලාව අසාමාන්ය වාර්තා සහ වාර්තා හිමියන් පිළිබඳ තොරතුරු අඩංගු වේ. 86 වන සහ 102 වන මහලෙහි නිරීක්ෂණ තට්ටු ඇති අතර, සෝපානයෙන් ඉතා ඉක්මනින් ළඟා විය හැකිය. මෙතැන් සිට ඔබට නගරය පිළිබඳ විශ්මයජනක දසුනක් ඇත.

එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ලේ ඉතිහාසය

එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ල නිව් යෝර්ක් හි පස්වන මාවතේ 350 හි පිහිටා ඇත. මෑන්හැටන් හි මෙම කොටස තවමත් ඉතා කීර්තිමත් ලෙස සැලකේ. ඕනෑ තරම් ඇති අහස ගොඩනැගිලි, මෙම ප්‍රදේශයේ ගෞරවනීය බව තවදුරටත් අවධාරණය කරයි.

නිව් යෝර්ක් සහ චිකාගෝ ඉදිකිරීම් ආරම්භ කළ පළමු නගර බවට පත් විය උස් ගොඩනැගිලි. මේ සඳහා බොහෝ හේතු තිබුණි. පළමුව, තාක්ෂණික නවෝත්පාදනයන් දැනටමත් ක්රියාශීලීව භාවිතා කර ඇත - සැහැල්ලු ඉදිකිරීම් උපාංග, අධිවේගී සෝපාන, තීරු පදනමආදිය දෙවනුව, සමග XIX අගශතවර්ෂයේ, ඉඩම් මිල තරමක් ඉහළ මට්ටමක පැවති අතර, එබැවින් බහු මහල් ගොඩනැගිලි ඉදිකිරීම ආර්ථික වශයෙන් ලාභදායී විය. එහෙත්, අඩු මිලක් තිබියදීත්, අහස උසට වැඩ කරන ගොඩනැගිල්ලක කාර්යාලයක් තැබීම තවමත් ඉතා කීර්තිමත් ය. දැන්, අහස උසට වැඩෙන ගොඩනැගිල්ලක කාර්යාලයක් කුලියට ගැනීම සඳහා, ඔබට සාමාන්‍ය ගොඩනැගිල්ලක සමාන මහල් නිවාසවලට වඩා බොහෝ වැඩි මුදලක් ගෙවිය යුතුය.

නූතන එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ල ඉදිකර ඇත්තේ 1860 සිට ප්‍රාදේශීය ප්‍රභූවරුන්ගේ මධ්‍යස්ථානයක් වූ ස්ථානයේ ය. එවිට මෙහි ධනවත්ම ඇස්ටෝර් පවුලේ සාමාජිකයින්ට අයත් උතුම් නිවාස දෙකක් විය. පසුව, Waldorf සහ Astoria හෝටල් මෙහි ඉදිකරන ලදි. මෙම හෝටල් දෙක 19 වන සියවසේ 90 ගණන්වල ක්රියාත්මක විය. 1929 දී එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ල ඉදිකිරීම සඳහා හෝටල් දෙකම කඩා බිඳ දමන ලදී.

මෙම ගොඩනැගිල්ල තට්ටු දෙකක අත්තිවාරමක් මත ඉදිකර ඇත (අහස් ගොඩනැගිලි වඩාත් ස්ථායී කිරීම සඳහා) සහ ටොන් 54,400 ක් බරැති වානේ ව්‍යුහයකින් ආධාරක වේ. ඉදිකිරීම් සඳහා ගඩොල් මිලියන දහයක් සහ කේබල් කිලෝමීටර් 700 ක් වැය කර ඇත. ඉදිකිරීම් මෙහෙයවනු ලැබුවේ ජෝන් ජේකබ් රාස්කොබ් (ජෙනරල් මෝටර්ස් හි නිර්මාතෘ) විසිනි. මෙම ව්‍යාපෘතිය නිම කරන ලද්දේ Shreve, Lamb and Harmon යන වාස්තු විද්‍යා ආයතනය විසිනි.

මෙම ගොඩනැගිල්ල සරලව නොඇසූ වේගයකින් ඉදිකර ඇත. වසර එකහමාරකට වැඩි කාලයක් තුළ, ඉදිකිරීම් කණ්ඩායම් 38 ක් (පුද්ගලයන් 5 බැගින්) විශාල සංඛ්‍යාවකින් අහස ගොඩනැගිලි රාමුව එකලස් කළහ. ෙලෝහ කදම්බ, විශේෂයෙන් ඉදිකරන ලද මාර්ගයක් ඔස්සේ ඉදිකිරීම් භූමියට ලබා දෙන ලදී. ඉදිකිරීම් ඉතා දුෂ්කර හා අවදානම් සහිත විය: සෑම දිනකම කම්කරුවන් මෙම රාමුවේ පටු කදම්බ මත සමබර කිරීමට සිදු විය.

අහස ගොඩනැගිලි අපගේ ඇස් ඉදිරිපිට වචනාර්ථයෙන් වර්ධනය විය. සෑම සතියකම ආසන්න වශයෙන් මහල් හතරහමාරක් ඉදිකරන ලද අතර, වඩාත් දැඩි කාල පරිච්ඡේදය තුළ, දින 10 කින් මහල් 14 ක් නිම කරන ලදී. සම්පූර්ණ ගොඩනැගිල්ල වසර 1 යි දින 45 කින් ඉදිකරන ලදී.

1931 මැයි 1 වන දින, එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ල නිල වශයෙන් විවෘත කිරීම සිදු වූ අතර, එය අපගේ ග්‍රහලෝකයේ උසම ගොඩනැගිල්ලේ තත්ත්වය ලබා ගත් අතර, පෙර වාර්තා දරන්නා වූ ක්‍රයිස්ලර් මෝටර් රථ සංස්ථාවේ මූලස්ථානය අභිබවා ගියේය.

අහස උසට ගොඩනැඟිල්ල විවෘත කිරීම මහා ආර්ථික අවපාතය සමඟ සමපාත විය. මෙම ගොඩනැගිල්ලේ කාර්යාලයක් කුලියට ගැනීමට බොහෝ දෙනෙකුට නොහැකි විය. එකල මෙම ගොඩනැගිල්ල "හිස් රාජ්ය ගොඩනැගිල්ල" යන අන්වර්ථ නාමයෙන් පවා හඳුන්වනු ලැබීය. සියලුම පරිශ්‍රයන් අවසානයේ ලබා දෙන තෙක් වසර දහයක් ගත විය.

මුලදී, අහස ගොඩනැගිලිවල නිර්මාතෘවරු ගුවන් යානා සඳහා වේදිකාවක් නිර්මාණය කිරීම සඳහා පැතලි වහලක් තැනීමට සැලසුම් කළහ. නමුත් පසුව මෙම අදහස අත්හැර දමන ලදී: වෙබ් අඩවිය මිල අධික සතුටක් වන අතර, ගුවන් යානා පිටතට පැමිණෙන අතර විලාසිතා පිටතට පැමිණේ. 1950 දී, එය අහස උසට ගොඩ නැගීමට තීරණය කරන ලදී: කුඩා රූපවාහිනී කුළුණක්, මීටර් 447 ක් උස, වහලය මත ස්ථාපනය කරන ලදී.

එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ලේ නම පැමිණෙන්නේ "බිල්ඩින්" යන වචන වලින් වන අතර එහි තේරුම ඉංග්‍රීසියෙන් "ගොඩනැගිල්ල" හෝ "ව්‍යුහය" යන්නයි. "එම්පයර් ස්ටේට්" (ඉංග්‍රීසියෙන් "එම්පයර් ස්ටේට්" ලෙස පරිවර්තනය කර ඇත) යනු නිව් යෝර්ක් ප්‍රාන්තයේ නිල නොවන නාමයයි.

සියදිවි නසාගැනීම් සඳහා එය ඉතා ආකර්ශනීය වූ නිසා අහස ගොඩනැගිලි ඉක්මනින් ප්‍රසිද්ධියට පත්විය. පළමු සියදිවි නසා ගැනීම සිදු වූයේ 1933 දී, එය විවෘත කර වසර 3 කට පසුවය. එම වසරේම, "කිං කොං" චිත්‍රපටය නිකුත් කරන ලද අතර, මෙම ගොඩනැගිල්ලේ රූපය මිලියන සංඛ්‍යාත ප්‍රේක්ෂකයින්ගේ සිත් තුළ තදින් සම්බන්ධ වූයේ අහස උසට නැඟෙන දැවැන්ත රාක්ෂයෙකු සමඟ ය. මේ සියල්ල අවසන් කිරීමට, 1945 දී, දුර්වල දෘශ්‍යතාව හේතුවෙන්, ගුවන් යානයක් 79 වන මහලට කඩා වැටුණි. පුද්ගලයන් 14 දෙනෙකු මිය ගිය අතර අලාභය ඩොලර් මිලියනයක් විය. එවිට ඔවුන් කියන්නට පටන් ගත්තේ එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ල පාහේ දූෂිත සොයාගැනීමක් බවයි. සාර්ථක ව්‍යාපාරිකයන් මේ සියල්ල සම්පූර්ණ විකාරයක් ලෙස හැඳින්වූ අතර මෑන්හැටන් හි වඩාත්ම ගෞරවනීය ගොඩනැගිල්ලේ කාර්යාලයක් කුලියට ගැනීමේ අයිතිය සඳහා දිගටම සටන් කළ බව ඇත්තකි.

1986 දී එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ල ජාතික සලකුණක් ලෙස නම් කරන ලදී. සෑම වසරකම සංචාරකයින් 35,000 කට වැඩි පිරිසක් එය නැරඹීමට පැමිණෙන අතර, 50,000 කට වැඩි පිරිසක් ගොඩනැගිල්ලේම වැඩ කරන බව ගණන් නොගනී.

දශක ගණනාවක් තිස්සේ එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ල නිව් යෝර්ක් සහ සමස්ත ඇමරිකානු රාජ්‍යයේ සංකේතයක් ලෙස සැලකේ.

නිව් යෝර්ක් යනු අහස ගොඩනැගිලි දහස් ගණනකින් යුත් නගරයකි, ඒ සෑම එකක්ම තමන්ගේම ආකාරයෙන් අද්විතීය හා අනුකරණය කළ නොහැකි ය. නමුත් ඔවුන්ගෙන් එක් අයෙක් පමණක් ලොව පුරා කීර්තියක් ලබා ගැනීමට සමත් වූ අතර නගරයේ ඉතිහාසයේ සදහටම ස්ථිරව රැඳී සිටියේය. බිග් ඇපල් එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ල ගැන ආඩම්බර වේ - එහි වඩාත්ම හඳුනාගත හැකි සන්ධිස්ථානය.

මෑන්හැටන් හි දකුණු කොටසේ, 5 වන මාවත අසල, 33 වන සහ 34 වන වීදිවල මංසන්ධියේ පිහිටා ඇත. නිව් යෝර්ක් සිටි විශ්ව විද්‍යාලය, මැඩිසන් මාවත සහ බ්‍රෝඩ්වේ වැනි නගරයේ වැදගත් ස්ථාන කිහිපයක් ආසන්නයේ ඇත. ඔබට මෝටර් රථයෙන් හෝ පොදු ප්‍රවාහනයෙන් එහි යා හැකිය.

අහස උසට

නිව් යෝර්ක් හි එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ලේ උස මීටර 443කට වඩා වැඩිය (කොත ඇතුළුව), ගොඩනැගිල්ලේ වහලයේ උස මීටර් 381 කි. උඩ තට්ටුව 373.1 m හි පිහිටා ඇත.

සමස්තයක් වශයෙන්, ගොඩනැගිල්ල මහල් 103 කින් සමන්විත වේ. ඔවුන් සියල්ලෝම වර්ග මීටර් 200,000 කට වඩා වැඩි ප්රදේශයක වාසය කරති. වර්ග මීටර. නරඹන්නන්ගේ පහසුව සඳහා, එය සෝපාන 73 කින් සමන්විත වන අතර, එය මිනිත්තු කිහිපයකින් ඔබව ඉහළට ගෙන යනු ඇත.

කාර්යාල සඳහා තට්ටු 85ක් වෙන් කර ඇත. තවත් දෙකක නිරීක්ෂණ වේදිකා ඇත. ගොඩනැගිල්ලේ ඉතිරි කොටස ප්‍රදර්ශන ශාලා, වෙළඳ ප්‍රදේශ සහ ව්‍යාපාරික රැස්වීම් සහ සාකච්ඡා සඳහා කාමර වලින් සමන්විත වේ.

කතාව

එය පසුගිය ශතවර්ෂයේ ආරම්භයේ දී එහි ඉතිහාසය ආරම්භ විය. එකල ඇමරිකාවේ උස් ගොඩනැගිලි ඉදිකිරීමේ සැබෑ උත්පාතයක් ආරම්භ විය.

නිර්මාණ

මෙම ව්යාපෘතියේ වැඩ කිරීමට ප්රසිද්ධ ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියෙකු වන විලියම් ලැම්බ්ට ආරාධනා කරන ලදී. ජනප්‍රිය උස් තට්ටුව ඔහුගේ පළමු නිර්මාණය නොවේ. ඔහු ද නිර්මාණය කළේය සුප්රසිද්ධ කුළුණ Carew සහ Reynolds ගොඩනැගිල්ල.

කතුවරයාගේ අදහසට අනුව, වස්තුව උසම ගොඩනැගිල්ල පමණක් නොව, ඇමරිකාවේ පළමු තට්ටු 100 ගොඩනැගිල්ල බවට පත් විය. එහි ප්රතිඵලයක් වශයෙන්, ව්යාපෘතියට අනුව, එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ල මහල් 103 ක් සහ මීටර් 60 ක කුළුණක් ලබා ගත්තේය. දෙවැන්න, මුලින් අදහස් කළේ ගුවන් යානා නැවත සකස් කිරීම සඳහා භාවිතා කිරීමට ය. කෙසේ වෙතත්, ගැටීමේ අවදානම සහ නිරන්තර තද සුළං හේතුවෙන් මෙම අදහස අත්හැරීමට තීරණය විය. කුළුණ දැන් ගුවන්විදුලි සහ රූපවාහිනී ඇන්ටෙනාවක් ලෙස භාවිතා කරයි.

ඉදිකිරීම

ඉදිකිරීම් 1930 දී ආරම්භ විය. ප්‍රධාන කොන්ත්‍රාත්කරුවන් වූයේ Starrett සහ Eken සහෝදරයන්ය. මෙම ව්‍යාපෘතිය පියරේ ඩුපොන්ට් සහ ජෝන් රාස්කොබ් විසින් මූල්‍යකරණය කරන ලදී.

යුරෝපයේ කම්කරුවන් 3.5 දහසකට ආසන්න පිරිසක් මෙම ක්‍රියාවලියට සම්බන්ධ වූ අතර, උසට කිසිසේත් බිය නොවූ ඉන්දියානු සම්භවයක් ඇති වාත්තු කම්කරුවන් ද වූහ.

ඉදිකිරීම් කරන අවස්ථාවේදී, ඉදිකිරීම් සැලසුම් කළ ස්ථානයේ පැරණි හෝටලයක් පිහිටා තිබුණි. පෙර ගොඩනැගිල්ල කඩා දැමීමට සිදු වූ අතර, හෝටලයම පස්වන මාවතට ගෙන යන ලදී.

ව්‍යාපෘතිය ජීවමාන කිරීම සඳහා ඇලුමිනියම්, වානේ, හුණුගල්, කොන්ක්‍රීට් සහ ග්‍රැනයිට් ටොන් කිහිපයක් භාවිතා කරන ලදී. ඉදිකිරීම් පැවතියේ මාස 13 ක් පමණි, එම ප්‍රමිතීන්ට අනුව එය ඉතා වේගවත් විය.

විවෘත

එය 1931 මැයි 1 වන දින විවෘත කරන ලදී. රතු පීත්ත පටිය කැපුවේ එවකට රාජ්‍ය නායකයා වූ අල් ස්මිත් විසිනි. ඒ මොහොතේම රටේ ජනාධිපතිවරයා අගනුවර බොත්තමක් එබූ අතර උස් ගොඩනැගිල්ල විදුලි පහන් දහස් ගණනකින් බැබළුණි.

කෙතරම් විචිත්‍රවත් වුවත්, එය මුලින් එතරම් ජනප්‍රියත්වයක් ලබා ගත්තේ නැත. මෙම ප්‍රතික්‍රියාවට මූලික වශයෙන් හේතු වූයේ එවකට ඇමරිකාවේ පැවති මහා අවපාතයයි.

අර්බුදය නිසා කාර්යාල සම්පූර්ණයෙන්ම පිරී ගියේ දශකයකට පසුවය. අහස ගොඩනැගිලි එහි පළමු ලාභය ගෙන ආවේ 1951 දී පමණි.

වඩාත්ම මුල් ඒවා අතර:

• සෝපානය විනාඩි 1 කින් ඉහළ යයි;
• වාර්ෂික වේග තරණය තරඟයක් පවතී. පඩි 1,860ක් තරණය කරන පළමු පුද්ගලයාට ඩොලර් මිලියනයක් ලැබේ;
• දෙවන ලෝක යුද්ධ සමයේදී, අධික මීදුම හේතුවෙන් ගුවන් යානයක් අහස උසට කඩා වැටුණි;
• එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ලේ ලෝක වාර්තා සඳහා කැප වූ ශාලාවක් ඇත;
• ඉහළ නැගීමට තමන්ගේම දර්ශකයක් ඇත;
• නම නිව් යෝර්ක් ප්‍රාන්තයේ ශ්‍රේෂ්ඨත්වය නියෝජනය කරයි;
• සෑම වසරකම මංගල උත්සව 50 කට වඩා මෙහි පවත්වනු ලැබේ;
• පැමිණීම - වසරකට පුද්ගලයින් 35 දහසක් පමණ;
• සෑම වසරකම එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ලට අකුණු 100කට ආසන්න ප්‍රමාණයක් පහර දෙයි;
• කිං කොං පිළිබඳ චිත්‍රපටයේ ප්‍රධාන භූමිකාව "රගපෑවේ" ඉහළ උස;
• එහි ඉතිහාසය තුළ, ගොඩනැගිල්ල සියදිවි නසාගැනීම් දුසිම් දෙකකට වඩා බේරී ඇත;
• ඓතිහාසික ස්ථාන පිළිබඳ එක්සත් ජනපද ජාතික ලේඛනයේ ඇතුළත්;
• ඕස්ට්‍රේලියාවේ වෘත්තීය මලල ක්‍රීඩිකාවක් විනාඩි 10කට අඩු කාලයකින් සියලූ පියවර සම්පූර්ණ කළා.

පිරිවිතර

උස, 440 m ට වඩා තරමක් වැඩි වේ ව්යුහයේ පළල 140 m මෙම මානයන් තෝරාගැනීම අවශ්ය වේ ස්වභාවික ආලෝකයසහ නිවැරදි ස්ථාපනයවාතාශ්රය පද්ධති. ප්රධාන ආධාරය වන්නේ පළමු පහයි පඩි පෙළසාප්පු සහ ලොබියක් සහිත ගොඩනැගිලි.

එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ලේ ජනේල 6,500 ක් ඇති අතර එහි මුළු භූමි ප්‍රමාණය 2 km² ආවරණය කරයි. නිර්මාණය හැකි තරම් සරල ය. මෙය ඉදිකිරීම් ක්‍රියාවලියට බෙහෙවින් පහසුකම් සපයන අතර වේගවත් විය.

කුළුණ තට්ටු 16 කින් සමන්විත වේ. එහි මුදුනේ රට පුරා රූපවාහිනී සහ ගුවන් විදුලි සංඥා සම්ප්‍රේෂණය කරන ඇන්ටෙනාවක් ඇත.

වාස්තුවිද්යාත්මක ලක්ෂණ

20 වන ශතවර්ෂයේ මුල් භාගයේ ගොඩනැගිලිවල ප්රධාන කැපී පෙනෙන ලක්ෂණය වූයේ සංයමය සහ අලංකාරයයි. මේ සම්බන්ධයෙන්, එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ල සම්භාව්‍ය ආර්ට් ඩෙකෝ ශෛලියෙන් ඉදිකරන ලද්දකි. මුහුණත වානේ සහ අළු හුණුගල් ස්ලැබ් වලින් නිමවා ඇත.

එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ල සූදානම් කර ඇති ප්‍රථම අහස ගොඩනැගිලි වලින් එකකි වානේ රාමු. එකලස් ව්යුහයගඩොල්වලින් පෙලගැසී, පසුව ටයිල් කර ඇත.

ආලෝකය සපයන

සාම්ප්රදායික ආලෝකයට අමතරව, එය සමන්විත වේ අතිරේක ආලෝකය. 1964 දී, ඉහළ කොටසේ විශේෂ ස්ථාන පහන් සවි කරන ලද අතර, ප්රසිද්ධ උස් තරණය දේදුන්නෙහි සියලු වර්ණවලින් බැබළෙන්නට විය.

දිනය සහ සිදුවීම අනුව වර්ණ පටිපාටිය තෝරා ගනු ලැබේ. උදාහරණයක් ලෙස, දින වලදී ක්රීඩා ක්රීඩාසමලිංගික අභිමානය දිනයේදී - බහු-වර්ණ මල් වලින් සහ ශාන්ත පැට්‍රික් දිනයේදී - කොළ පැහැයෙන් ඉහළ එක කණ්ඩායමක හෝ වෙනත් කණ්ඩායමක වර්ණවලින් ආලෝකමත් වේ.

ෆ්‍රෑන්ක් සිනාත්‍රාගේ මරණය පිළිබඳ පුවත ලෝකයට ඇසූ විට, ගොඩනැගිල්ල ඔහුගේ මතකයට ඇඳ පැළඳ සිටියේය. නිල් වර්ණය, මහා බ්‍රිතාන්‍යයේ රැජිනගේ උපන්දිනයට ගෞරවයක් වශයෙන්, අහස උසට රාජකීය ගෘහයේ වර්ණවලින් ආලෝකමත් විය.

අභ්යන්තරය

එහි දිගු ඉතිහාසය තුළ, අභ්යන්තර පෙනුම යම් වෙනස්කම් වලට භාජනය වී ඇත. එබැවින්, මුලදී නිර්මාණය ඉතා නිහතමානී හා නොපෙනී ගියේය. දිගු කලක් තිස්සේ කාර්යාල කුලියට ගැනීම දුෂ්කර වී ඇත්තේ මේ නිසා විය හැකිය. සැප්තැම්බර් 11 සිදුවීම්වලින් පසු බොහෝ අය ගොඩනැගිල්ලට ගියහ විශාල සමාගම්ඔවුන්ගේම ශෛලියකින් පරිශ්රය අලංකාර කළ අය.

ලොබිය ජර්මානු කිරිගරුඬ වලින් සරසා ඇත, යටපත් වූ අළු සහ දම් වර්ණවලින්. කොරිඩෝවේ කෙළවරේ හිරු කිරණවලින් ස්නානය කරන ලද අහස උසට නැඟුණු ඇලුමිනියම් බාස්-සහනයක් ඇත.

දසුන්

නිරීක්ෂණ වේදිකාවලට ස්තූතියි, එය ප්‍රදේශවාසීන් සහ නගර අමුත්තන් අතර අතිශයින් ජනප්‍රිය වී ඇත. සමස්තයක් වශයෙන්, මිලියන 110 කට වැඩි පිරිසක් දැනටමත් එය නරඹා ඇත.

උස් ගොඩනැඟිල්ලේ එකවර දෙකක් ගැන පුරසාරම් දොඩයි. එකක් 86 වන ස්ථරයේ පිහිටා ඇත. මෙම ස්ථානයේ සිට බැලීමේ කෝණය අංශක 360 ක් තරම් වන අතර, විශාල ඇපල් බැලූ බැල්මට දැකගත හැකිය.

102 වන ස්ථරයේ සිට සමානව ආකර්ෂණීය දසුනක් විවෘත වේ. මෙම නිරීක්ෂණ වේදිකාව පළමු එකට වඩා ප්‍රමාණයෙන් තරමක් කුඩා වන අතර අමුත්තන්ගේ උපරිම ආරක්ෂාව සඳහා එය සම්පූර්ණයෙන්ම ඔප දමා ඇත. ඒක හැමදාම වැඩ කරන්නේ නැහැ. ඉතා කාර්යබහුල දිනවල වෙබ් අඩවිය වසා ඇත.

2 වන මහලේ ආකර්ෂණීය ආකර්ෂණයක් ඇත. එය ප්රසිද්ධ අගනගරයේ අමුත්තන් සඳහා විශේෂයෙන් නිර්මාණය කරන ලදී. නිව් යෝර්ක් ස්කයිරයිඩ් යනු නිව් යෝර්ක් නගරයට ඉහළින් පියාසර කිරීමකි. අතථ්‍ය ගමන විනාඩි 25ක් පවතී. මෙම කාලය තුළ, ඔබට මුළු නගරය වටා පියාසර කළ හැකි අතර එහි නොපැමිණෙන වඩාත් ප්රසිද්ධ ආකර්ෂණීය ස්ථාන නැරඹීමට හැකිය.

ආකර්ෂණය වසර පුරා විවෘතව පවතී. ටිකට් මිල ඩොලර් 52 කි. විවෘත වේලාවන්: 8.00 සිට 22.00 දක්වා.

ප්රදර්ශනය "තිරසාරත්වය"

එය අසාමාන්ය ප්රදර්ශන සඳහා ද ප්රසිද්ධය. පළමුව, ඔබ ගොඩනැගිල්ලේ දෙවන මහලට ගොස් "තිරසාරත්වය" ප්රදර්ශනය නැරඹිය යුතුය. එහි ප්‍රධාන කාර්යය වන්නේ කාලයත් සමඟ එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ලේ අභ්‍යන්තර හා බාහිර වෙනස්කම් මොනවාද යන්න පෙන්වීමයි.

විනෝද චාරිකාව අතරතුර, ප්‍රතිසංස්කරණය සඳහා භාවිතා කරන ලද ගොඩනැගිලි ද්‍රව්‍ය, මූර්ති සහ නවීන තාක්‍ෂණයන් ඔබට ඔබේම දෑසින් දැක ගත හැකිය. වඩා හොඳ අවබෝධයක් සඳහා, සියලුම ක්‍රියාවලි ඩිජිටල් සංදර්ශක මත ඉදිරිපත් කෙරේ.

ප්රදර්ශනය "සිහින දැකීමට බිය නොවන්න"

80 වන මහලට නැඟීම, ඔබට සමාන රසවත් ප්රදර්ශනයක් දැකිය හැකිය - "Dare to Dream". එය ලොව ප්‍රථම තට්ටු 100 කින් යුත් අහස උසට ගොඩනැඟිල්ලේ සැලසුම් සහ ඉදිකිරීම් වල සියලුම අදියරයන් විදහා දක්වයි. ප්රදර්ශනයේ නම අහම්බෙන් තෝරාගෙන නැත.

ප්රදර්ශනයට පැමිණෙන අමුත්තන්ට උස් ගොඩනැඟිල්ලේ සම්පූර්ණ ඉතිහාසය ඉගෙන ගැනීමට පමණක් නොව, මුල් රූප සටහන්, ගිණුම් ලේඛන සහ ඡායාරූප බලන්න.

කොහොමද එතනට යන්නේ

එහි යාමට මාර්ග කිහිපයක් තිබේ. මෙය ඔබේම මෝටර් රථයක් හෝ පොදු ප්‍රවාහනයක් විය හැකිය.

උමං මාර්ගයෙන් ඔබේ ගමනාන්තයට යාමට, ඔබ හෙරල්ඩ් චතුරශ්‍ර ස්ථානය (රේඛා B, N, R, M, D, Q, F) හෝ Penn Station (රේඛා 1, 2, සහ 3) ගත යුතුය. ඔබේ තේරීම බස් රථයක් නම්, ඔබ M4, M10, M16 සහ M34 මාර්ග භාවිතා කළ යුතුය. ඔබට අවශ්ය නම්, ඔබට කුලී රථ සේවාවක් භාවිතා කළ හැකිය. ගමනේ කාලය සහ පිරිවැය පිටත්වන ස්ථානය මත රඳා පවතී.

විවෘත වේලාවන්

දිනපතා, සතියේ දින හත විවෘතයි. විවෘත වේලාවන්: 8:00 සිට 2:00 දක්වා. සෝපානය 1.15 ට නිරීක්ෂණ තට්ටුවට එහි අවසන් නැගීම සිදු කරයි. දවස පුරා ගොඩනැගිල්ලේ සහ නිරීක්ෂණ වේදිකාවල ගත කරන කාලය සීමා නොවේ.

ලබා ගන්නේ කෙසේද

සියලුම අමුත්තන් සඳහා භූමියට ඇතුළුවීම සම්පූර්ණයෙන්ම නොමිලේ. නමුත් නිරීක්ෂණ මැදිරි වෙත යාමට, ඔබ ටිකට් පතක් මිලදී ගත යුතුය. ඔබට සෝපානයෙන් හෝ පයින් ඉහළට යා හැකිය.

ටිකට්පත් මිලදී ගැනීම

දිගු පෝලිම් වලක්වා ගැනීම සඳහා, සංචාරය කිරීමට පෙර ටිකට් පතක් මිලදී ගැනීම වඩා හොඳය. මෙය බොක්ස් ඔෆිස් හෝ නිල වෙබ් අඩවියේ සිදු කළ හැකිය. 86 වන මහලේ නිරීක්ෂණ තට්ටුවට ඇතුල් වීමට ඩොලර් 32 ක් වැය වේ. විස්තීර්ණ සංචාරයක් සඳහා ඔබට ඩොලර් 52 ක් ගෙවිය යුතුය. ඔබට කල්තියා ටිකට් පතක් මිලදී ගැනීමට නොහැකි වූ අතර දිගු වේලාවක් පෝලිමේ සිටීමට අවශ්ය නොවේ නම්, ඔබට අධිවේගී අවසර පත්රයක් මිලදී ගත හැකිය. පිරිවැය පිළිවෙලින් ඩොලර් 55 සහ ඩොලර් 75 කි.

ප්‍රදේශවාසීන්ට විශේෂ නගර ටිකට් පතක් සමඟ නිරීක්ෂණ මැදිරි වෙත යා හැකිය. පාසල් සිසුන්, සිසුන් සහ විශ්‍රාමිකයින් සඳහා වට්ටම් ලබා ගත හැකිය.

ඔබ දැනගත යුතුයි:

• ගමන් මලු ගබඩා පහසුකම් නොමැත, එබැවින් ඔබට ඔබගේ සියලු පුද්ගලික බඩු බාහිරාදිය ඔබ සමඟ රැගෙන යා යුතුය;
• ආරක්ෂාව විශාල භාණ්ඩ සහ බෑග් ඉහළ මහලට ගෙන යාමට ඉඩ නොදේ;
• අවසර පත්ර කල්තියා මිලදී ගත යුතුය;
• 86 වන මහලේ තද සුළඟක් හමයි, එබැවින් ඔබ සමඟ තොප්පියක් රැගෙන යාම වටී;
• දුරදක්න හරහා නගරය බැලීමට, ඔබ ශත 50 කාසි ගබඩා කළ යුතුය;
• දවසේ පළමු භාගයේ නිරීක්ෂණ වේදිකාවලට පැමිණීම වඩා හොඳය.

නිල වෙබ් අඩවිය සහ වෙනත් සම්බන්ධතා තොරතුරු

ලිපිනය: New York, Manhattan, 350 Fifth Avenue

ලෝකයේ උසම ගොඩනැගිල්ල වන එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ල, දැවැන්ත (මීටර් 30 ක් දිග) සහ ඉහළ (මහල් තුනක්) ලොබියේ මැද පුවරුවේ තමන්ගේම රූපය පුනරාවර්තනය කරයි.

මෙම පෙනෙන "ශුද්ධ" රූපයේ, රන්වන් පැහැයෙන් වර්ණාලේප කර ඇති එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ල, දිව්‍යමය දීප්තියකින් සහ මානව වර්ගයා ප්‍රගතිය කරා යන මාවතේ ඇති ජයග්‍රහණ නිරූපණය කරන පදක්කම් වලින් වටවී ඇත.

• වස්තුවක්:
• ස්ථානය:නිව් යෝර්ක්, ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය
• ව්යාපෘතිය:ෂ්රේව්, බැටළු පැටවා සහ හාර්මන්
• උස:මීටර් 381
• ද්රව්ය:වානේ, ගඩොල්, ඇලුමිනියම් සහ හුණුගල්
• ඉදිකිරීම් වර්ෂය: 1931
• විලාසය:ආර්ට් ඩෙකෝ
• ආර්ථික අවපාතයේ ආරම්භය ඉදිකිරීම් සඳහා ඇස්තමේන්තුගත පිරිවැය අඩකින් අඩු කළේය

"විශ්වයේ කේන්ද්‍රය" සහ ලෝකයේ අටවන ආශ්චර්යය වන එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ල වරක් ලෝක උස වාර්තාවක් තබා තිබීම ගැන විවෘතව ආඩම්බර වේ. ඔහු එය 1931 දී භාරගෙන 1972 දක්වා එහි හිමිකාරීත්වය දැරූ අතර ලෝක වෙළඳ මධ්‍යස්ථානය ඉදිකිරීම නව යුගයක ආරම්භය සනිටුහන් කළේය.

ජෝන් ජේකබ් රාස්කොබ් ඊර්ෂ්‍යාවෙන් පීඩා වින්දා. ජෙනරල් මෝටර්ස් හි නිර්මාතෘට ඔහුගේ ප්‍රතිවාදියා වන වෝල්ටර් ක්‍රයිස්ලර් මෑතකදී ලෝකයේ උසම ගොඩනැගිල්ල ඉදිකර ඇති බව දැනගෙන ජීවත් විය නොහැක. නමුත් රාස්කොබ්ට ඔහුගේම අදහස් තිබුණි. ඔහු Shreve, Lamb සහ Harmon හි වාස්තු විද්‍යා ආයතනයේ හවුල්කරුවෙකු වන William Lamb වෙත ළඟා වූ අතර, Chrysler ගොඩනැගිල්ල වාමන කරන අහස උසට නැඟීමේ ඔහුගේ සිහිනය ඔහු සමඟ බෙදා ගත්තේය. රස්කොබ් සම්පූර්ණයෙන්ම සරල හා ඒ සමඟම බිය උපදවන ප්‍රශ්නයක් ඇසුවේය: “එය වැටීමෙන් තොරව ඔබට එය කොපමණ උසකට කළ හැකිද?”

වැඩි කල් යන්නට මත්තෙන්, 34 වැනි වීදිය අසල පස්වන මාවතේ පිහිටි පැරණි වෝල්ඩෝෆ්-ඇස්ටෝරියා හෝටලය එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැඟිල්ල සඳහා ඉඩ සැලසීම සඳහා කඩා දමන ලදී.

එය ජෝර්ජ් වොෂින්ටන්ට ස්තුතිවන්ත වන ලෙස නම් කරන ලදී: ඔහු හඩ්සන් ගඟ දිගේ යාත්‍රා කළ විට, මෙම ස්ථානය "නව අධිරාජ්‍යයේ සංකේතයක්" වනු ඇති බව ඔහු දුටුවේය.

නිවුන් කුළුණු විනාශ කිරීමෙන් පසු, එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ල නිව් යෝර්ක් සහ ඇමරිකාවේ ප්‍රධාන සංකේතය ලෙස එහි භූමිකාවට අකමැත්තෙන් නැවත පැමිණියේය. එහි පහසුවෙන් හඳුනාගත හැකි රූපය පෙර නොවූ විරූ සංඛ්‍යා මත පදනම් වූ සංඛ්‍යාලේඛනවල පදනම මත ගොඩනගා ඇත: ගඩොල් මිලියන 10 ක්, සම්පූර්ණ බරටොන් 365,000 ක්, වානේ බාල්ක ටොන් 59,800 ක්, විදුලි රැහැන් කිලෝමීටර් 687 ක් සහ වර්ග මීටර් මිලියන 2 ක ජනෙල් විශේෂ කණ්ඩායමක් විසින් නිරන්තරයෙන් පිරිසිදු කරනු ලැබේ.

නිර්භීත සැලැස්ම

නිර්ණායක දෙකක් පමණක් ප්‍රකාශ කරන ලදී: ගොඩනැගිල්ල පැන්සලක් මෙන් දිස්විය යුතු බවත්, එය පෘථිවියේ අන් සියල්ලටම වඩා උස විය යුතු බවත්ය. ව්‍යාපෘතියේ ප්‍රමාණය හා බර අනතුරට පත්වීම කිසිසේත්ම පුදුමයක් නොවේ. එහි පිහිටීම වාණිජමය වශයෙන් "ඉතා ලාභදායී නොවේ" ලෙස සැලකේ. අනාගත කුලීකරුවෙකු තවමත් පෙනී සිට නැත. කොටස් වෙලඳපොල පහත වැටීමට පටන් ගත් අතර, පසුව මුළු රටම මහා ආර්ථික අවපාතයකට මුහුණ දුන්නේය.

එවැනි අස්ථායී පදනමක් සහිතව, ගොඩනැගිල්ලට තවත් ශක්තිමත් එකක් අවශ්ය විය. කොන්ක්‍රීට් සහ වානේ තීරු 210 ක් මෑන්හැටන් දූපතේ ග්‍රැනයිට් පදනමට ගෙන යන ලදී. තට්ටු දෙකක් පමණක් ගැඹුරු වූ මෙම වේදිකාවට තට්ටු 102ක් උස (මීටර් 380) සහ ටොන් 365ක් පමණ බරැති කුළුණකට ආධාර කිරීමට සිදු විය.

වාස්තු විද්‍යාඥයෙක් වරක් පැවසුවේ, "සාම කාලයේ අපි කරන දේවල් අතරින්, අහස උසට ගොඩනැගිලි තැනීම යුද්ධයට ආසන්නතම දෙයයි." මෙම සටන සඳහා කම්කරුවන්ගේ හා ශිල්පීන්ගේ හමුදාවක් එක්රැස් කරන ලද අතර, ඔවුන්ගෙන් 3,000 ක් දවසේ සෑම පැයකම ඉදිකිරීම් භූමියේ වැඩ කළහ. ඔවුන් අතර වීරයන් ඉහළ උන්නතාංශ ස්ථාපකයන් ලෙස සැලකේ, බොහෝ අය

ඔවුන් Mohawk සහ Iroquois ගෝත්‍රවලින් ඉන්දියානුවන් විය, මන්ද ස්වදේශික ඇමරිකානුවන් ඔවුන්ගේ නිර්භීතකම සඳහා ප්‍රසිද්ධය. මෙම නිර්භීත මිනිසුන් පැය 13 ක් පැයකට ඩොලර් 1.92 කට වැඩ කළහ, උමතු උසකින් එල්ලී බර වානේ බාල්ක 50,000 කට වඩා රිවට් කළ අතර, ඒ සෑම එකක්ම ටොන් එකක බරින් යුක්ත විය. දුම්රියනිව් යෝර්ක් සහ බැල්ටිමෝර් අතර. මිලිමීටර 3 ට නොඅඩු දෝෂයක් සහිත පුදුම සහගත සෘජු බාල්ක, පිට්ස්බර්ග් බලාගාරයේ නිෂ්පාදනය කර පැය අටකට පසුව එකට සවි කර ඇත.

සංවර්ධන හා ඉදිකිරීම් ක්‍රියාවලියේදී ව්‍යාපෘතිය 16 වතාවක් වෙනස් කළද, එය නියමිත කාලයට දින 45 කට පෙර ඉදිකරන ලද අතර අයවැයෙන් තවත් මිලියන 5 ක් ඉතිරි විය. ඩොලර් මිලියන 41 ක විස්මිත අහස ගොඩනැගිලි වාර්තාගත කාලයකදී (මාස 14 කට අඩු) නගරයට ඉහළින් නැඟී ඇති අතර කිසිවෙකු එවැනි ගොඩනැගිල්ලක් වේගයෙන් ඉදිකර නැත. ගොඩනැගිල්ල කිසි විටෙකත් මධ්‍යයේ සිට මිලිමීටර 6 ට වඩා අපගමනය නොවේ; එහි ගඩොල් මිලියන 10 ක් සහ හෙක්ටයාර 2 ක් ඇත. නවීන ආර්ට් ඩෙකෝ ශෛලිය අවධාරණය කරනු ලබන්නේ අලංකාර, ක්‍රමයෙන් අභිසාරී වන බිත්ති හෝ "ඉදිරිපත්" වලින් වන අතර ඒවා නිල වශයෙන් පිළිගනු ලැබේ. ගොඩනැගිලි කේතසහ නිව් යෝර්ක් නීති.

එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ලේ වාස්තු විද්‍යාත්මක ලක්ෂණ:

• මෙම ගොඩනැගිල්ලේ වාස්තුවිද්‍යාත්මක බලය පවතින්නේ වෙළුම් හරහා බෙදා හැරීමයි. තට්ටු පහකින් යුත් පාදමකින් ගොඩනැඟිලි මාලාවක් නැගී එන අතර, ක්‍රමයෙන් දුරේක්ෂයක් මෙන් තට්ටු 86ක් උසට විහිදෙන මධ්‍යම ව්‍යුහයක් බවට පරිවර්තනය වේ. Tapering, එය ඇන්ටෙනාවක් බවට පත් වන තුරු ව්යුහය දිගටම ඉහළ යයි.
• King Kong (1933) චිත්‍රපටයේ, එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ලේ සංකේතාත්මක රූප දර්ශන ලෙස භාවිතා කරන ලදී. එවකට පවා ගුවන් යානා සඳහා නැංගුරමක් ලෙස භාවිතා කිරීමට සැලසුම් කර තිබූ ගොඩනැගිල්ලේ කුළුණ සහ ඇන්ටෙනාව පසුබිමට එරෙහිව, සොබාදහම සහ කෘතිම ශිෂ්ටාචාරය නිර්මාණය කිරීම අතර උපමා අරගලයක් දිග හැරුණි.
• අහස ගොඩනැගිලිවල මුළු මුහුණත දිගේ නිමක් නැතිව පුනරාවර්තන මොඩියුලර් කවුළු පේළි ඇත, තිරස් අතට කාණ්ඩගත කර ඇත, නමුත් සිරස් අතට පෙළගස්වා ඇත, එය හිස් සහ පිරවූ අවකාශයේ දිශාව අවධාරණය කරයි.
• එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ල ඉදිකිරීමේදී, සූදානම් කළ කුට්ටි භාවිතා කරන ලද අතර එමඟින් ඉදිකිරීම් කාලය සැලකිය යුතු ලෙස අඩු විය.
• 1940 ගණන්වල සිට, එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ල නිව් යෝර්ක්හි සංචාරක ආකර්ෂණයන්ගෙන් එකකි. නගරයේ විශ්මයජනක දසුන් අගය කිරීම සඳහා සෑම වසරකම සංචාරකයින් මිලියන දෙකක් පමණ එහි නැරඹුම් තට්ටුවට නැඟේ.
• ප්‍රධාන නිවාඩු දිනවල සහ සැලකිය යුතු දිනවල, අහස උසට වැඩෙන ගොඩනැගිල්ලේ මුදුන බහු-වර්ණ ආලෝකකරණයකින් බැබළුණි.

1930 ගණන්වල බලය සහ අධිකාරය පිළිබඳ නපුරු සංකේතයේ සමස්ත ගතික තොගය පරිමාවන් හරහා බෙදා හරින අතර, පාලනයකින් තොරව ප්‍රේක්ෂකයන්ගේ අවධානයෙන් යුත් බැල්ම යටතේ ඉහළට දිව යයි. හෙක්ටයාර 0.65 ක වපසරියක් ආවරණය වන පරිදි තට්ටු පහක පදනමකින්, ගොඩනැගිලි මාලාවක් නැඟී, ක්රමයෙන් පටු වන අතර, ඉන් පසුව කෙළවරේ කොටස්දුරේක්ෂයක් මෙන් 86 වන මහලේ උස දක්වා විහිදෙන මධ්යම ව්යුහයක් බවට පරිවර්තනය කරන්න. ව්‍යුහය නොපෙනෙන ලෙස ඇන්ටෙනාවක් බවට පත්වෙමින් අඛණ්ඩව ඉහළ යයි.

මෙම යෝධ වස්තුවෙන් පිටවන ප්ලාස්ටික් බව පිළිබඳ හැඟීම, පොළවේ තදින් මුල් බැස ඇති අතර ඒ සමඟම අහස දෙසට යොමු වී ඇති අතර, නැවත නැවතත් මොඩියුලර් කවුළු පේළි මඟින් තිරස් අතට කාණ්ඩගත කර සිරස් අතට පෙළගස්වා ඇති අතර එමඟින් හිස් සහ දිශාව අවධාරණය කරයි. පිරවූ අවකාශයන් සහ හඳුනාගත හැකි විසිතුරු මෝස්තරයක් නිර්මාණය කරයි.

Art Deco සමඟ සමීපව සම්බන්ධ වූ Empire State ගොඩනැගිල්ලේ ආකෘති සම්පූර්ණයෙන්ම අනපේක්ෂිත පැත්තකින් සහ සම්පූර්ණයෙන්ම අනපේක්ෂිත කෝණවලින් හෙළිදරව් වේ. පළමුවෙන්ම, කෙනෙකුට බාබෙල් කුළුණේ ජයග්‍රාහී, නමුත් අර්ධ වශයෙන් තර්ජනාත්මක රූපය දැකිය හැකිය; පසුව ෆ්‍රිට්ස් ලැන්ග්ගේ මෙට්‍රොපොලිස් චිත්‍රපටයේ අපූරු ව්‍යුහයන් වැනි යුගයේ සිනමා රූප, සහ විකට පොත්වල රූප: සහ අවසාන වශයෙන්, හියු ෆෙරිස් විසින් අඳින ලද අනාගත නගරයේ අපූරු රූප.

එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ලේ ආන්තික සිරස් දිශානතිය මෑන්හැටන් හි නාගරික සංවර්ධනය පාලනය කරන නීතිවල වෙනස්කම්වල ප්‍රතිඵලයක් බව අවධාරණය කිරීම වැදගත්ය. උස් ගොඩනැගිලි ඉදිකිරීමේ අවශ්යතාව සමඟ එකඟ වූ අයගේ අයිතිවාසිකම් සමඟ තමන්ගේම ඉඩමක නිවාස ඉදිකරන ලද තනි පුරවැසියන්ගේ අයිතිවාසිකම් සමාන කිරීම සඳහා, ඉදිකිරීම් ස්ථානය අනුව, ව්යුහයන් වර්ග දෙකක් සංවර්ධනය කරන ලදී.

පළමුවැන්න සිග්ගුරාට් වර්ගයකි, ගොඩනැගිල්ල ලෙජ් වලින් සාදන ලද නමුත් යම් උසක් දක්වා වූ අතර දෙවැන්න පැහැදිලිව අර්ථ දක්වා ඇති මධ්‍යම කොටසකින් න්‍යායාත්මකව ඕනෑම උසකට නැඟිය හැකිය - මේවා මධ්‍යම කුළුණක් සහිත අහස ගොඩනැගිලි විය. , හෝ "සීනුව කුළුණ" පැරණි "සිරස් දිශානත" උස් ගොඩනැගිලි වෙනුවට.

එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැඟිල්ල, සීග්‍රාම් ගොඩනැඟිල්ල සමඟින්, නිව් යෝර්ක් මධ්‍ය නගරයේ සන්ධිස්ථානයක් වන අතර, නිවුන් කුළුණු නගර මධ්‍යයේ සන්ධිස්ථානයක් වූවා සේම, ඔවුන්ගේ නිරීක්ෂණ මැදිරිවලින් නගරය සහ ඒ අවට භූ දර්ශනය පිළිබඳ විශ්මයජනක දසුන් සපයයි.

එම්පයර් ස්ටේට් එහි "වෘත්තිය" ආරම්භයේ දී එහි සාර්ථකත්වයට ණයගැති විය. එහි අයිතිකරුවන්ට කුලියට දීමට කැමති සමාගම් සොයා ගැනීමට අපහසු විය කාර්යාල කාමර. වාසනාවකට මෙන්, සංචාරකයින් සඳහා වන්දනා ස්ථානයක් බවට පත් වූ නිරීක්ෂණ තට්ටු, ආසන්න බංකොලොත් භාවයෙන් ගොඩනැගිල්ල බේරා ගත්තේය. දෙවන ලෝක සංග්‍රාමයෙන් පසුව පමණක් ඇමරිකාව යථා තත්ත්වයට පත් වූ බැංකු බිඳවැටීමේ සහ පසුව ඇති වූ මහා අවපාතයේ වසරවලදී ගොඩනැගිල්ල ඉදිකිරීම සහ එය ක්‍රියාත්මක කිරීම සිදු වූ බව සලකන විට, එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ලේ සමෘද්ධිය සාක්ෂාත් කර ගැනීම පහසු නොවීය.

නගරයේ සංකේතය

අහස උසට ඉදි කිරීමෙන් පසු, 186,000 m2 මත පොදු අවකාශයකුලී නිවැසියන් ඉතා ස්වල්පයක් සිටි නිසා එය "හිස් රාජ්‍ය ගොඩනැගිල්ල" ලෙස නම් කරන ලදී. නමුත් දැන් 15,000 කට වැඩි සේවක පිරිසක් එහි කාර්යාලවල සේවය කරන අතර ගණන් කළ නොහැකි අමුත්තන් ලබයි. ඔබ විනාඩියකින් නිරීක්ෂණ තට්ටුවට නැග්ගේ නම්, ඔබට කිලෝමීටර 128 ක් පමණ දුරින් අවට පරිසරය දෙස බැලිය හැකිය.

1972 වන තෙක් මෙම ගොඩනැගිල්ල ලෝකයේ උසම ස්ථානයේ පැවති අතර පසුව කුප්‍රකට ලෝක වෙළඳ මධ්‍යස්ථාන කුළුණු ඉදිකරන ලදි.

මූල්‍යමය දෘෂ්ටි කෝණයකින් එය පරමාදර්ශී ආයෝජනයක් නොවූවත්, එය ඇමරිකාවේ සංකේතයක් ලෙස විශාල සාර්ථකත්වයක් විය. හොලිවුඩය උනන්දුවෙන් එය සූරාකෑමට පටන් ගත්තේය - අභ්‍යන්තරය, ටෙරස් නැරඹීම සහ ඒවායින් දර්ශන ඔවුන්ගේ සියලු තේජසින් දිස්වන්නේ “කිං කොං” (1933 දී රූගත කරන ලද, ඉදිකිරීම් දැන් අවසන් වූ විට), “ඔන් ද ටවුන්” (1949) , අධිරාජ්‍යය වැනි චිත්‍රපටවල ය. (1964 දී Andy Warhol විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලදී) සහ Manhattan (1979 දී Woody Allen විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලදී). මෙම චිත්‍රපටවල ඔහුගේ භූමිකාව ප්‍රධාන එකක් විය: යෝධ ගෝරිල්ලෙකුගේ ව්‍යායාම සඳහා ජිම්නාස්ටික් වේදිකාවක්, ආදර කතාවක් දිග හැරෙන පසුබිමක්, විකාරයේ පර්යේෂණාත්මක රංග ශාලාවක් සඳහා වේදිකාවක්.

එම්පයර් ස්ටේට් කොතරම් ජනප්‍රියද යත් එය බොහෝ නිව් යෝර්ක් වැසියන්ගේ සහ සමහර ආන්තික කලාකරුවන්ගේ සිත් තුළ පාහේ මානුෂීය වී ඇත. M. Vriesendorp ඔහුගේ සිතුවම් තුළ අහස ගොඩනැගිලිවල බොහෝ ලක්ෂණ අතිශයෝක්තියට නංවා ඒවාට මානව ගුණාංග ලබා දෙයි. ඔවුන්ගෙන් වඩාත් ප්‍රසිද්ධ අයගේ කුමන්ත්‍රණය මෙන්න: රොක්ෆෙලර් මධ්‍යස්ථානය නිදන කාමරයේ දොරවල් විවෘත කරන අතර, ඔහුගේ මවිතයට පත් කරමින්, පිරිමි එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ල සහ එකම ඇඳේ කාන්තා, අලංකාර ක්‍රයිස්ලර් ගොඩනැගිල්ල සොයා ගනී. ඇඳ ඇතිරිල්ල මෑන්හැටන් නගර සැලැස්මකින් පින්තාරු කර ඇත. ලිබර්ටි ප්‍රතිමාව රාත්‍රී ආලෝකයක කාර්යභාරය ඉටු කරන අතර අනෙකුත් අහස ගොඩනැගිලි නිදන කාමරයේ ජනේලයෙන් කුතුහලයෙන් එබී බලයි.

කිසිදු ප්‍රායෝගික අවශ්‍යතාවයකින් නොව සම්පූර්ණයෙන්ම වෙළඳ ප්‍රචාරණ අරමුණු සඳහා ඉදිකරන ලද එම්පයර් ස්ටේට් ගොඩනැගිල්ල, එහි පරම්පරාවේ අනෙකුත් අහස ගොඩනැගිලිවලට වඩා, ඇමරිකානු සිහිනයේ ප්‍රමිති දරන්නෙකු සහ සංකේතයක් ලෙස එහි භූමිකාව සාර්ථක විය. ඔහුගේ ප්‍රතිරූපය ගණන් කළ නොහැකි වෙළඳ ප්‍රචාරණ ව්‍යාපෘතිවල ප්‍රතිනිර්මාණය වූ අතර, ක්‍රයිස්ලර් ගොඩනැගිල්ලේ, රොක්ෆෙලර් මධ්‍යස්ථානයේ සහ ලිබර්ටි ප්‍රතිමාවේ රූප සමඟින් - ග්‍රහලෝක පරිමාණයෙන් - අයිකනයක මට්ටමට නැඟී ඇත.

නිව් යෝර්ක් ආකෘතියට අනුව සකස් කරන ලද අහස ගොඩනැගිලිවල සාපේක්ෂව තරුණ නගරයක් වන ලාස් වේගාස්හි පෙනුම අධිරාජ්‍ය රාජ්‍යය (නිව් යෝර්ක්) සංකේතවත් කිරීම සඳහා නිර්මාණය කර ඇති මෙම ආකෘතියේ පුළුල් ජනප්‍රියතාවය සහ ජයග්‍රහණය පෙන්නුම් කරන අතර පරස්පර අධ්‍යාත්මිකත්වය නියෝජනය කිරීමට අද දක්වාම පවතී. ධනවාදයේ මූල්‍ය බලය ගැන.