Ποια έργα έγραψε ο Balmont; Konstantin Balmont - Airway (Ιστορίες). Η κατανόηση του ρόλου του στην τέχνη από τον ποιητή
Ο Konstantin Dmitrievich Balmont γεννήθηκε στις 3 (15 Ιουνίου) 1867 στο χωριό Gumnishchi, στην περιοχή Shuisky, στην επαρχία Vladimir. Ο πατέρας, Ντμίτρι Κονσταντίνοβιτς, υπηρέτησε στο περιφερειακό δικαστήριο Shuisky και στο zemstvo, ανεβαίνοντας από ανήλικος υπάλληλος με τον βαθμό του συλλογικού γραμματέα σε ειρηνοδίκη και στη συνέχεια στον πρόεδρο του περιφερειακού συμβουλίου zemstvo. Η μητέρα, η Βέρα Νικολάεβνα, η νεολαία Λεμπέντεβα, ήταν μια μορφωμένη γυναίκα και επηρέασε πολύ τη μελλοντική κοσμοθεωρία του ποιητή, εισάγοντάς τον στον κόσμο της μουσικής, της λογοτεχνίας και της ιστορίας.
Το 1876-1883, ο Balmont σπούδασε στο γυμνάσιο Shuya, από όπου εκδιώχθηκε επειδή συμμετείχε σε έναν αντικυβερνητικό κύκλο. Συνέχισε την εκπαίδευσή του στο γυμνάσιο του Βλαντιμίρ, στη συνέχεια στη Μόσχα στο πανεπιστήμιο και στο Λύκειο Demidov στο Γιαροσλάβλ. Το 1887 για συμμετοχή σε φοιτητική αναταραχήεκδιώχθηκε από το Πανεπιστήμιο της Μόσχας και εξορίστηκε στη Σούγια. Ανώτερη εκπαίδευσηδεν το έλαβε ποτέ, αλλά χάρη στη σκληρή δουλειά και την περιέργειά του έγινε ένας από τους πιο λογίους και πολιτισμένους ανθρώπους της εποχής του. Ο Balmont διάβαζε έναν τεράστιο αριθμό βιβλίων κάθε χρόνο, μελετούσε, σύμφωνα με διάφορες πηγές, από 14 έως 16 γλώσσες, εκτός από τη λογοτεχνία και την τέχνη, ενδιαφερόταν για την ιστορία, την εθνογραφία και τη χημεία.
Άρχισε να γράφει ποίηση από την παιδική του ηλικία. Το πρώτο βιβλίο ποιημάτων, «Συλλογή Ποιημάτων», εκδόθηκε στο Γιαροσλάβλ με έξοδα του συγγραφέα το 1890. Μετά την έκδοση του βιβλίου, ο νεαρός ποιητής έκαψε σχεδόν ολόκληρη τη μικρή έκδοση.
Ο καθοριστικός χρόνος για τη διαμόρφωση της ποιητικής κοσμοθεωρίας του Balmont ήταν τα μέσα της δεκαετίας του 1890. Μέχρι τώρα τα ποιήματά του δεν έχουν ξεχωρίσει ως κάτι ιδιαίτερο ανάμεσα στην ύστερη λαϊκίστικη ποίηση. Έκδοση των συλλογών «Under the Northern Sky» (1894) και «In the Boundless» (1895), μετάφραση δύο επιστημονικών έργων «History of Scandinavian Literature» του Horn-Schweitzer και «History of Italian Literature» του Gaspari, γνωριμία με Ο V. Bryusov και άλλοι εκπρόσωποι της νέας κατεύθυνσης στην τέχνη, ενίσχυσαν την πίστη του ποιητή στον εαυτό του και τον ειδικό σκοπό του. Το 1898, ο Balmont δημοσίευσε τη συλλογή "Silence", η οποία τελικά σημάδεψε τη θέση του συγγραφέα στη σύγχρονη λογοτεχνία.
Ο Balmont έμελλε να γίνει ένας από τους ιδρυτές μιας νέας κατεύθυνσης στη λογοτεχνία - του συμβολισμού. Ωστόσο, μεταξύ των «ανώτερων συμβολιστών» (D. Merezhkovsky, Z. Gippius, F. Sologub, V. Bryusov) και μεταξύ των «νεότερων» (A. Blok, Andrei Bely, Vyach. Ivanov) είχε τη δική του θέση που συνδέθηκε με μια ευρύτερη κατανόηση συμβολισμού ως ποίηση, που εκτός από το συγκεκριμένο νόημα έχει κρυφό περιεχόμενο, που εκφράζεται με υπαινιγμούς, διάθεση, μουσικός ήχος. Από όλους τους συμβολιστές, ο Balmont ανέπτυξε με μεγαλύτερη συνέπεια τον ιμπρεσιονιστικό κλάδο. Ο ποιητικός του κόσμος είναι ένας κόσμος από τις πιο λεπτές φευγαλέες παρατηρήσεις, εύθραυστα συναισθήματα.
Οι προκάτοχοι του Balmont στην ποίηση, κατά τη γνώμη του, ήταν οι Zhukovsky, Lermontov, Fet, Shelley και E. Poe.
Η μεγάλη δημοτικότητα του Balmont ήρθε αρκετά αργά, και στα τέλη της δεκαετίας του 1890 ήταν μάλλον γνωστός ως ταλαντούχος μεταφραστής από τα νορβηγικά, τα ισπανικά, τα αγγλικά και άλλες γλώσσες.
Το 1903 κυκλοφόρησε μια από τις καλύτερες συλλογές του ποιητή, «Let’s Be Like the Sun» και η συλλογή «Only Love». Και πριν από αυτό, για το αντικυβερνητικό ποίημα «Μικρός Σουλτάνος», που διαβάστηκε σε μια λογοτεχνική βραδιά στη δούμα της πόλης, οι αρχές απέλασαν τον Balmont από την Αγία Πετρούπολη, απαγορεύοντάς του να ζει σε άλλες πανεπιστημιακές πόλεις. Και το 1902, ο Balmont πήγε στο εξωτερικό, βρίσκοντας τον εαυτό του πολιτικό μετανάστη.
Εκτός από σχεδόν όλες τις ευρωπαϊκές χώρες, ο Balmont επισκέφτηκε τις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής και το Μεξικό και το καλοκαίρι του 1905 επέστρεψε στη Μόσχα, όπου εκδόθηκαν οι δύο συλλογές του "Liturgy of Beauty" και "Fairy Tales".
Ο Balmont απάντησε στα γεγονότα της πρώτης ρωσικής επανάστασης με τις συλλογές «Ποιήματα» (1906) και «Τραγούδια του Εκδικητή» (1907). Φοβούμενος διωγμούς, ο ποιητής εγκαταλείπει ξανά τη Ρωσία και πηγαίνει στη Γαλλία, όπου ζει μέχρι το 1913. Από εδώ ταξιδεύει στην Ισπανία, την Αίγυπτο, νότια Αμερική, Αυστραλία, Νέα Ζηλανδία, Ινδονησία, Κεϋλάνη, Ινδία.
Το βιβλίο «Firebird» που εκδόθηκε το 1907. Το The Slav’s Pipe», στο οποίο ο Balmont ανέπτυξε ένα εθνικό θέμα, δεν του έφερε επιτυχία και από τότε άρχισε η σταδιακή πτώση της φήμης του ποιητή. Ωστόσο, ο ίδιος ο Balmont δεν γνώριζε τη δημιουργική του παρακμή. Παραμένει μακριά από τις σφοδρές πολεμικές μεταξύ των συμβολιστών, που διεξάγονται στις σελίδες του «Libra» και του «The Golden Fleece» και διαφωνεί με τον Bryusov στην κατανόηση των καθηκόντων που αντιμετωπίζει. σύγχρονη τέχνη, γράφει ακόμα πολλά, εύκολα, ανιδιοτελώς. Η μία μετά την άλλη εκδόθηκαν οι συλλογές "Birds in the Air" (1908), "Round Dance of the Times" (1908) και "Green Vertograd" (1909). Ο Α. Μπλοκ μιλά για αυτά με ασυνήθιστη σκληρότητα.
Τον Μάιο του 1913, μετά την κήρυξη αμνηστίας σε σχέση με την εκατονταετηρίδα της δυναστείας των Ρομανόφ, ο Μπαλμόν επέστρεψε στη Ρωσία και για κάποιο διάστημα βρέθηκε στο κέντρο της προσοχής της λογοτεχνικής κοινότητας. Αυτή τη στιγμή δεν είναι μόνο διάσημος ποιητής, αλλά και συγγραφέας τριών βιβλίων που περιέχουν λογοτεχνικά κριτικά και αισθητικά άρθρα: «Βουνοκορφές» (1904), «Λευκή αστραπή» (1908), «Λάμψη της θάλασσας» (1910).
Πριν από την Οκτωβριανή Επανάσταση, ο Balmont δημιούργησε δύο ακόμη πραγματικά ενδιαφέρουσες συλλογές, την "Ash" (1916) και "Sonnets of the Sun, Honey and Moon" (1917).
Ο Balmont καλωσόρισε την ανατροπή της απολυταρχίας, αλλά τα γεγονότα που ακολούθησαν την επανάσταση τον τρόμαξαν μακριά και χάρη στην υποστήριξη του A. Lunacharsky, ο Balmont έλαβε άδεια να ταξιδέψει προσωρινά στο εξωτερικό τον Ιούνιο του 1920. Η προσωρινή αναχώρηση μετατράπηκε σε μακρά χρόνια αποδημίας για τον ποιητή.
Στην εξορία, ο Balmont δημοσίευσε πολλές ποιητικές συλλογές: «A Gift to the Earth» (1921), «Haze» (1922), «Mine is for Her» (1923), «Spreading Distances» (1929), «Northern Lights» (1931), «Μπλε πέταλο» (1935), «Εξυπηρέτηση φωτός» (1936-1937).
Πέθανε στις 23 Δεκεμβρίου 1942 από πνευμονία. Κηδεύτηκε στην πόλη Noisy-le-Grand κοντά στο Παρίσι, όπου ζούσε τα τελευταία χρόνια.
Γεννήθηκε στις 15 Ιουνίου 1867 στο χωριό Gumnishchi της επαρχίας Βλαντιμίρ, όπου έζησε μέχρι τα 10 του χρόνια. Ο πατέρας του Balmont εργάστηκε ως δικαστής και στη συνέχεια ως επικεφαλής της κυβέρνησης zemstvo. Η αγάπη για τη λογοτεχνία και τη μουσική ενστάλαξε στον μελλοντικό ποιητή η μητέρα του. Η οικογένεια μετακόμισε στη Σούγια όταν τα μεγαλύτερα παιδιά πήγαν σχολείο. Το 1876, ο Balmont σπούδασε στο γυμνάσιο Shuya, αλλά σύντομα κουράστηκε να σπουδάζει και άρχισε να δίνει όλο και περισσότερη προσοχή στο διάβασμα. Αφού αποβλήθηκε από το γυμνάσιο για επαναστατικά συναισθήματα, ο Balmont μεταφέρθηκε στην πόλη του Βλαντιμίρ, όπου σπούδασε μέχρι το 1886. Την ίδια χρονιά μπήκε στο πανεπιστήμιο της Μόσχας, στο νομικό τμήμα. Οι σπουδές του εκεί δεν κράτησαν πολύ ένα χρόνο αργότερα αποβλήθηκε επειδή συμμετείχε σε φοιτητικές ταραχές.
Η αρχή ενός δημιουργικού ταξιδιού
Ο ποιητής έγραψε τα πρώτα του ποιήματα ως δεκάχρονο αγόρι, αλλά η μητέρα του επέκρινε τις προσπάθειές του και ο Balmont δεν προσπάθησε πλέον να γράψει τίποτα για τα επόμενα έξι χρόνια.
Τα ποιήματα του ποιητή δημοσιεύτηκαν για πρώτη φορά το 1885 στο περιοδικό «Picturesque Review» στην Αγία Πετρούπολη.
Στα τέλη της δεκαετίας του 1880, ο Balmont ασχολήθηκε με μεταφραστικές δραστηριότητες. Το 1890, λόγω μιας κακής οικονομικής κατάστασης και ενός ανεπιτυχούς πρώτου γάμου, ο Balmont προσπάθησε να αυτοκτονήσει - πήδηξε από ένα παράθυρο, αλλά παρέμεινε ζωντανός. Έχοντας τραυματιστεί σοβαρά, πέρασε ένα χρόνο στο κρεβάτι. Αυτό το έτος στη βιογραφία του Balmont δύσκολα μπορεί να ονομαστεί επιτυχημένο, αλλά αξίζει να σημειωθεί ότι αποδείχθηκε δημιουργικά παραγωγικό.
Η πρώτη ποιητική συλλογή του ποιητή (1890) δεν προκάλεσε το ενδιαφέρον του κοινού και ο ποιητής κατέστρεψε ολόκληρη την κυκλοφορία.
Άνοδος στη φήμη
Η μεγαλύτερη άνθηση του έργου του Balmont σημειώθηκε τη δεκαετία του 1890. Διαβάζει πολύ, μελετά γλώσσες και ταξιδεύει.
Ο Balmont ασχολείται συχνά με μεταφράσεις, το 1894 μετέφρασε την «Ιστορία της Σκανδιναβικής Λογοτεχνίας» του Γκορν, το 1895-1897 «Η Ιστορία της Ιταλικής Λογοτεχνίας» του Γκάσπαρι.
Ο Balmont δημοσίευσε τη συλλογή "Under the Northern Sky" (1894) και άρχισε να δημοσιεύει τα έργα του στον εκδοτικό οίκο Scorpio και στο περιοδικό Libra. Σύντομα εμφανίστηκαν νέα βιβλία - "In the Vast" (1895), "Silence" (1898).
Έχοντας παντρευτεί για δεύτερη φορά το 1896, ο Balmont έφυγε για την Ευρώπη. Ταξιδεύει εδώ και αρκετά χρόνια. Το 1897, στην Αγγλία, έδωσε διαλέξεις για τη ρωσική ποίηση.
Η τέταρτη ποιητική συλλογή του Balmont, «Let’s Be Like the Sun», εκδόθηκε το 1903. Η συλλογή έγινε ιδιαίτερα δημοφιλής και έφερε μεγάλη επιτυχία στον συγγραφέα. Στις αρχές του 1905, ο Konstantin Dmitrievich έφυγε ξανά από τη Ρωσία, ταξίδεψε στο Μεξικό και στη συνέχεια πήγε στην Καλιφόρνια.
Ο Balmont πήρε ενεργό μέρος στην επανάσταση του 1905-1907, κάνοντας κυρίως ομιλίες σε φοιτητές και χτίζοντας οδοφράγματα. Φοβούμενος ότι θα συλληφθεί, ο ποιητής έφυγε για το Παρίσι το 1906.
Έχοντας επισκεφτεί τη Γεωργία το 1914, μετέφρασε στα ρωσικά το ποίημα «Ο ιππότης στο δέρμα μιας τίγρης» του Sh. Το 1915, έχοντας επιστρέψει στη Μόσχα, ο Balmont ταξίδεψε σε όλη τη χώρα δίνοντας διαλέξεις.
Τελευταία μετανάστευση
Το 1920, λόγω της κακής υγείας της τρίτης γυναίκας και της κόρης του, έφυγε μαζί τους για τη Γαλλία. Δεν επέστρεψε ποτέ στη Ρωσία. Στο Παρίσι, ο Balmont δημοσίευσε 6 ακόμη συλλογές ποιημάτων του και το 1923 - αυτοβιογραφικά βιβλία: "Under the New Sickle", "Air Route".
Ο ποιητής έχασε τη Ρωσία και πολλές φορές μετάνιωσε που έφυγε. Αυτά τα συναισθήματα αποτυπώνονταν στην ποίησή του εκείνης της εποχής. Η ζωή σε μια ξένη χώρα γινόταν όλο και πιο δύσκολη, η υγεία του ποιητή επιδεινώθηκε και υπήρχαν προβλήματα με τα χρήματα. Ο Balmont διαγνώστηκε με σοβαρή ψυχική ασθένεια. Ζώντας στη φτώχεια στα περίχωρα του Παρισιού, δεν έγραφε πια, αλλά διάβαζε μόνο περιστασιακά παλιά βιβλία.
Κωνσταντίν Μπαλμόν
Αεροπορική διαδρομή
ΔΕΚΑΤΡΙΤΗ ΜΑΡΤΙΟΥ
Αυτό που, Βάνια, δεν είναι λευκό, δεν είναι ρόδινο,
Πού, Βάνια, έχασες το ρουζ σου;
Το έριξε ο Άλι στο μονοπάτι;
Το έδωσες στο κόκκινο κορίτσι;
παραδοσιακό τραγούδι
Αυτό δεν μπορούσε να συνεχιστεί άλλο. Οτιδήποτε είναι καλύτερο, απλά όχι αυτό. Ο τελευταίος βαθμός παρακμής και αδυναμίας. Καλύτερα από τον θάνατο. Και ο θάνατος είναι επιθυμητός. Περίμενα την απελευθέρωση κάθε μέρα και κάθε ώρα, αλλά δεν ήρθε. Περίμενα κάποια νέα, κάποια άφιξη. Νόμιζα ότι η πόρτα θα άνοιγε και το μαρτύριο μου θα τελείωνε. Τίποτα, κανένας. Τίποτα.
Και πού μπορούμε να περιμένουμε απελευθέρωση όταν ο πόνος και η φρίκη είναι μέσα;
Η Μελίττα ήρθε κοντά μου.
Έχεις πάλι πονοκέφαλο;
Ναι, πάλι.
Τι κάνουμε? Δεν θα τελειώσει ποτέ.
Μιλούσε με πόνο, και αυτός ο πόνος αφορούσε εμένα. Και μετέφρασα κρυφά: αν αυτό δεν τελειώσει, πρέπει να τελειώσει.
Φυσικά και είναι απαραίτητο. Η ζωή με ώθησε σε μια απόφαση. Κάθε άτομο που περπατούσε στο διάδρομο αυτού του ξενοδοχείου, κάθε άτομο που περπατούσε στο δρόμο, ήξερε πού πήγαινε και γιατί. Έκανε τη δουλειά του και δεν μπορούσα να κάνω τίποτα. Έχουν περάσει πολλοί μήνες από τότε που έχασα την ικανότητα εργασίας. Και γιατί δουλειά; Είναι δουλειά η ανάγνωση βιβλίων; Και να μπορούσα να διαβάσω. Αλλά αφού διάβαζα δύο σελίδες, μερικές φορές μετά από μερικές γραμμές, με έπιανε πονοκέφαλος, οι ιστοί της αράχνης θόλωναν τον εγκέφαλό μου, άρχιζα αβοήθητος μια μεγάλη πρόταση για πέμπτη φορά, τρόμαζα στη μέση της, άρχιζα να σκέφτομαι μια λέξη , και πάλι επιστρέψτε στην αρχή της φράσης και δεν μπορούσα να τη διαβάσω μέχρι το τέλος. Σταδιακά, ο πόνος στον αριστερό κρόταφο έγινε πιο δυνατός και όλα τα αντικείμενα στο τραπέζι ξεκίνησαν έναν μυστικό πόλεμο μαζί μου. Δεν μπορούσα να μην κοιτάξω το μελανοδοχείο και σκέφτηκα ότι δεν υπήρχε αρκετό μελάνι εκεί και ότι ήταν καλυμμένο με σκόνη. Αλλά δεν υπήρχε περίπτωση να πάω στο παράθυρο όπου βρισκόταν το μπουκάλι με το μελάνι και να ρίξω φρέσκο μελάνι στο μελανοδοχείο. Το μολύβι είχε μια άκρη αμβλύ και την άλλη τσιμπημένη. Γιατί τσίμπημα; Και ποιος ξαναέβαλε όλα αυτά τα βιβλία ανάποδα; Δεν μπορώ ούτε να διαβάσω ούτε να γράψω αν τα βιβλία είναι σε αταξία στο τραπέζι. Και μετά σηκωθήκαμε αργά. Σε μιάμιση ώρα πρέπει να πάμε για φαγητό. Τι μπορείτε να κάνετε σε μιάμιση ώρα, όταν είναι επώδυνο να διαβάσετε μια σελίδα; Και πίσω από τους τοίχους υπάρχουν πάλι ζυγαριές, και ο βιολιστής δεν θα σταματήσει ποτέ να παίζει. «Νευρασθένεια, αγαπητή μου, νευρασθένεια», μου είπε ο γιατρός και με διέταξε να έρχομαι στο υδροθεραπευτήριο του κάθε μέρα. Αλλά μάταια περπάτησα δύο μήνες. Δεν με βοήθησε, αντιθέτως, με έκανε χειρότερο. Και σταμάτησα τη θεραπεία. Και δεν υπήρχαν χρήματα για αυτό. Ένιωθα ήδη, εξάλλου, ότι τίποτα δεν μπορούσε να με βοηθήσει. Σιωπηλά, αλλά πειστικά, ένιωσα το ίδιο πράγμα που νιώθει ένα ζώο στο δάσος, περιτριγυρισμένο από μια επιδρομή. Η επιδρομή είναι ακόμα πολύ μακριά, αλλά το θηρίο ξέρει ότι το δαχτυλίδι στενεύει αναπόφευκτα. Ακόμα και για τον εαυτό μου, σταμάτησα να ορίζω ορισμένες αισθήσεις με ακριβείς λέξεις. Όλα μου μιλούσαν σιωπηλά, και μίλησα χωρίς λόγια σε όλα γύρω μου. Η ψυχή αντάλλαξε μυστικά σημάδια με όλα τα πράγματα, αλλά μόνο καταστροφικές οδηγίες προέρχονταν από τα πάντα.
«Λοιπόν, πάμε για μεσημεριανό γεύμα», είπε η Μελίτα.
Βγήκαμε έξω.
Εκείνη τη χρονιά υπήρχε αρχή της άνοιξης. Οι χειμωνιάτικες χιονοθύελλες είχαν περάσει τον Φεβρουάριο, και τώρα ήταν ήδη αρχές Μαρτίου. Το χιόνι έχει λιώσει. Ήταν ηλιόλουστα.
Περπατήσαμε και κάθε μεταλλικό ντουλάπι τράβηξε ακαταμάχητα την προσοχή μου. Μου φαινόταν ότι αν το χτυπούσα με το στήθος ενώ έτρεχα, το στήθος μου θα έσπαγε και ο θάνατος θα ήταν ακαριαίος. Ο λόγος άρχισε αμέσως να αντιφάσκει και είπε ότι αυτό ήταν αδύνατο. Αλλά το αμέσως επόμενο βάθρο τράβηξε τα βλέμματα και φαινόταν ότι ήταν εξαιρετικά επιθυμητό να τρέξετε και να χτυπήσετε τη μεταλλική προεξοχή με όλη σας τη δύναμη.
Μπήκαμε σε κάποιο πέρασμα. Η Μελίττα μπήκε στο μαγαζί για να αγοράσει κάτι. Έμεινα έξω. Και ενώ ήταν εκεί, συνειδητοποίησα με επιμονή ότι αν δεν επέστρεφε, τότε θα μπορούσα ακόμα να ζήσω και να περιμένω ότι, ίσως, ο χρόνος θα με επέστρεφε στην προηγούμενη διαύγεια σκέψης μου και θα διάβαζα ξανά τα αγαπημένα μου βιβλία, προετοιμαζόμενη για το μέλλον, γιατί ένιωθα ότι υπήρχε ένας ολόκληρος κόσμος εικόνων μέσα μου. Ένιωθα ότι ήμουν είτε εγώ είτε εκείνη. Γιατί; Δεν μπορούσα να το εξηγήσω στον εαυτό μου. Με αγαπούσε και την αγάπησα. Αλλά από τότε που παντρευτήκαμε, κάτι έπεσε πάνω μου σαν κατάρα, όλα τα ξεκάθαρα έχουν μπερδευτεί, ό,τι ήταν προηγουμένως δυνατό έγινε αδύνατο. Και αυτή η ανικανότητα για δουλειά, που μόνος μου κατά κάποιον τρόπο άντεχα, τώρα επειδή ήμουν μαζί της, ήταν εντελώς αφόρητη.
Πέρασαν μερικά λεπτά. Λίγα - και ατελείωτα. Έντονη, μακρά. Κοίταξα με προληπτικό συναίσθημα την πόρτα του μαγαζιού και περίμενα. Η μοίρα μου αποφασιζόταν. Εχω να κάνω κάτι. Είτε αυτή είτε εγώ. Η πόρτα του μαγαζιού άνοιξε και βγήκε η Μελίττα. Ήταν σιωπηλή, τα μάτια της ήταν σκυμμένα, Ομορφο πρόσωποήταν χλωμή. Κάτι θλιβερό και πεισματάρικο έκανε την έκφρασή της να παγώσει.
Πόσο μου άρεσε αυτό το πρόσωπο. Ήταν του Μποτιτσέλι και ντύθηκε σαν μια από τις γυναίκες του Μποτιτσέλι. Και αυτό ήταν πολύ καιρό πριν, όταν οι άνθρωποι στη Ρωσία δεν γνώριζαν ακόμη τον Μποτιτσέλι και δεν μιλούσαν γι 'αυτόν. Ούτε εγώ, ανίδεος επαρχιώτης και ημιτελής μαθητής, δεν τον ήξερα. Μεγάλα γκρίζα μάτια, με διαμήκη σχισμή, λευκά προεξέχον μέτωπο, ξανθά σγουρά μαλλιά, κόκκινα χείλη με σχέδια. Πώς φιλήθηκαν και πώς τους άρεσε να φιλιούνται, αυτά τα χείλη με σχέδια. Και μετά το φιλί άφησαν θλίψη στην καρδιά μου. Είχαμε παντρευτεί ενάντια στις επιθυμίες των γονιών μου και τώρα ήμουν σε αντίθεση μαζί τους. Ήμουν επίσης σε αντίθεση με τους περισσότερους συντρόφους μου αφού την παντρεύτηκα. Γέλασε με ακρίβεια και καταστροφή με τα επαναστατικά μας σχέδια, και σταδιακά απομακρύνθηκα από τον κύκλο στον οποίο ανήκα προηγουμένως. Οι συνομήλικοί μου, οι φύλακες των λειψάνων Narodnaya Volya, όπως τους αποκαλούσε, με θεωρούσαν σχεδόν προδότη ή ακόμα και προδότη. Άλλωστε, ακριβώς τότε άρχισα να γράφω ποίηση και δημοσίευσα ένα ολόκληρο βιβλίο με αυτά, και δεν υπήρχαν απολύτως κοινωνικές τάσεις σε αυτά. Οι σύντροφοί μου χάρηκαν που το βιβλίο δεν είχε την παραμικρή επιτυχία και είδαν σε αυτό μια άξια τιμωρία για την αποστασία μου.
Μόνο δύο μου έμειναν πιστοί: ο Πέτκα, γιος σιδηρουργού, φοιτητής ιατρικής, συμπατριώτης μου και η Μεφιστοφελική φύση, φοιτητής Νομικής Φόμουσκα, Σιβηριανός, που στη σύντομη ζωή του είχε δει πολλούς σφιχτοδεμένους και γι' αυτό ήταν πάντα με άγγιξε διπλά η αφέλειά μου και η έλλειψη σύνεσης. Και ήμουν, όμως, δειλή και ονειροπόλα, και πολλά πράγματα μου ήταν αδύνατα που είναι δυνατά τώρα. Αυτές τις δύο μέρες, 12 και 13 Μαρτίου, τους είδα και τους δύο, και περιέργως πλέκονταν στην ιστορία της ζωής μου.
Όταν επέστρεψα σπίτι με τη Melitta μετά το δείπνο, περιπλανηθήκαμε στον διάδρομο και εκείνη, σαν παιδί, χάρηκε στο παράθυρο που μόλις είχε εγκατασταθεί εκεί. Το μεγάλο παράθυρο που τελείωνε μακρύς διάδρομοςτο δικό μας, στον τρίτο όροφο, έβλεπε στην πλακόστρωτη αυλή του ξενοδοχείου, και απέναντι ήταν ένα άλλο κτίριο ξενοδοχείου. Περπατήσαμε στο παράθυρο, αγκαλιάζοντας ο ένας τον άλλον και κοιτάξαμε κάτω για πολλή ώρα. Κάποια άμορφη σκέψη μπήκε στον εγκέφαλό μου σε ομιχλώδη στρώματα, και όλα -εγώ στο παράθυρο, το απέναντι κτίριο και αυτή η αυλή εκεί κάτω- όλα συγχωνεύτηκαν σε ένα απροσδιόριστο σύνολο. Δεν είπα λέξη ούτε έκανα καμία κίνηση όσο στεκόμασταν έτσι στο παράθυρο. Αλλά οι ψυχές ακούνε η μία την άλλη - ή ήταν απλώς ένα ατύχημα; Η Melitta είπε: «Αυτό είναι υψηλό, αλλά αν πεταχτείς, δεν θα αυτοκτονήσεις, μόνο θα παραμορφωθείς». Δεν απάντησα. Ξαφνιάστηκα κιόλας, και μια σκέψη μου αναδύθηκε ανίσχυρη: «Τι σχέση έχει αυτό με εμένα;»
Ο συμβολιστής Konstantin Balmont ήταν για τους συγχρόνους του ένας «αιώνιος, ανησυχητικός γρίφος». Οι οπαδοί του ενώθηκαν στους κύκλους του «Balmont» και μιμήθηκαν το λογοτεχνικό του ύφος και ακόμη και την εμφάνισή του. Πολλοί σύγχρονοι του αφιέρωσαν τα ποιήματά τους - η Marina Tsvetaeva και ο Maximilian Voloshin, ο Igor Severyanin και ο Ilya Erenburg. Αλλά αρκετοί άνθρωποι είχαν ιδιαίτερη σημασία στη ζωή του ποιητή.
«Οι πρώτοι ποιητές που διάβασα»
Ο Konstantin Balmont γεννήθηκε στο χωριό Gumnishchi της επαρχίας Βλαντιμίρ. Ο πατέρας του ήταν υπάλληλος, η μητέρα του οργάνωνε ερασιτεχνικές παραστάσεις και λογοτεχνικές βραδιές και εμφανιζόταν στον τοπικό Τύπο. Ο μελλοντικός ποιητής Konstantin Balmont διάβασε τα πρώτα του βιβλία σε ηλικία πέντε ετών.
Όταν τα μεγαλύτερα παιδιά έπρεπε να πάνε σχολείο (ο Κωνσταντίνος ήταν ο τρίτος από τους επτά γιους), η οικογένεια μετακόμισε στη Σούγια. Εδώ ο Balmont μπήκε στο γυμνάσιο, εδώ έγραψε τα πρώτα του ποιήματα, τα οποία δεν εγκρίθηκαν από τη μητέρα του: "Μια φωτεινή ηλιόλουστη μέρα εμφανίστηκαν, δύο ποιήματα ταυτόχρονα, το ένα για το χειμώνα, το άλλο για το καλοκαίρι." Εδώ εντάχθηκε σε έναν παράνομο κύκλο που διένειμε προκηρύξεις της εκτελεστικής επιτροπής του κόμματος Narodnaya Volya στην πόλη. Ο ποιητής έγραψε για τα επαναστατικά του αισθήματα ως εξής: «... Ήμουν χαρούμενος, και ήθελα να νιώθουν όλοι το ίδιο καλά. Μου φαινόταν ότι αν ήταν καλό μόνο για μένα και για λίγους, ήταν άσχημο».
Dmitry Konstantinovich Balmont, πατέρας του ποιητή. δεκαετία του 1890 Φωτογραφία: P. V. Kupriyanovsky, N. A. Molchanova. "Balmont.. "Sunny ιδιοφυΐα" της ρωσικής λογοτεχνίας." Εκδότης L. S. Kalyuzhnaya. Μ.: Young Guard, 2014. 384 σελ.
Kostya Balmont. Μόσχα. Φωτογραφία: P. V. Kupriyanovsky, N. A. Molchanova. "Balmont.. "Sunny ιδιοφυΐα" της ρωσικής λογοτεχνίας." Εκδότης L. S. Kalyuzhnaya. Μ.: Young Guard, 2014. 384 σελ.
Vera Nikolaevna Balmont, μητέρα του ποιητή. δεκαετία του 1880 Εικόνα: P. V. Kupriyanovsky, N. A. Molchanova. "Balmont.. "Sunny ιδιοφυΐα" της ρωσικής λογοτεχνίας." Εκδότης L. S. Kalyuzhnaya. Μ.: Young Guard, 2014. 384 σελ.
«Ο Νονός» Βλαντιμίρ Κορολένκο
Το 1885, ο μελλοντικός συγγραφέας μεταφέρθηκε σε γυμνάσιο στο Βλαντιμίρ. Δημοσίευσε τρία από τα ποιήματά του στο Zhivopisnoye Obozreniye, ένα δημοφιλές τότε περιοδικό στην Αγία Πετρούπολη. Το λογοτεχνικό ντεμπούτο του Balmont πέρασε σχεδόν απαρατήρητο.
Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, ο Konstantin Balmont γνώρισε τον συγγραφέα Βλαντιμίρ Κορολένκο. Αργότερα ο ποιητής τον αποκάλεσε δικό του " νονός" Στον Κορολένκο δόθηκε ένα σημειωματάριο που περιείχε ποιήματα του Μπάλμοντ και τις μεταφράσεις του από τον Αυστριακό ποιητή Νικόλαους Λέναου.
Ο συγγραφέας ετοίμασε μια επιστολή για τον μαθητή του γυμνασίου Konstantin Balmont με μια ανασκόπηση των έργων του, σημείωσε το «αναμφισβήτητο ταλέντο» του επίδοξου ποιητή και έδωσε μερικές συμβουλές: να εργαστεί συγκεντρωμένα στα κείμενά του, να αναζητήσει τη δική του ατομικότητα και επίσης «διάβασε, μελέτησε και, το πιο σημαντικό, ζήσε.»
«Μου έγραψε ότι έχω πολλές όμορφες λεπτομέρειες, που έχουν αρπάξει με επιτυχία από τον κόσμο της φύσης, ότι πρέπει να συγκεντρώνεις την προσοχή σου και να μην κυνηγάς κάθε σκόρο που περνάει, ότι δεν χρειάζεται να βιάζεσαι με τη σκέψη σου, αλλά πρέπει να εμπιστευτείς την ασυνείδητη περιοχή της ψυχής, η οποία συσσωρεύει ανεπαίσθητα τις παρατηρήσεις και τις συγκρίσεις του, και ξαφνικά ανθίζει όλα, όπως ένα λουλούδι ανθίζει μετά από μια μακρά, αόρατη περίοδο συσσώρευσης της δύναμής του».
Το 1886, ο Konstantin Balmont εισήλθε στη νομική σχολή του Πανεπιστημίου της Μόσχας. Αλλά ένα χρόνο αργότερα εκδιώχθηκε επειδή συμμετείχε στις ταραχές και στάλθηκε στη Σούγια.
K. D. Balmont. Πορτρέτο του Valentin Serov (1905)
Κτήριο του Κρατικού Πανεπιστημίου της Μόσχας
Βλαντιμίρ Κορολένκο. Φωτογραφία: onk.su
«Ρωσική Σαπφώ» Mirra Lokhvitskaya
Το 1889, ο επίδοξος ποιητής παντρεύτηκε τη Λάρισα Γκαρελίνα. Ένα χρόνο αργότερα, ο Konstantin Balmont δημοσίευσε το πρώτο του βιβλίο, «Συλλογή Ποιημάτων». Η δημοσίευση δεν προκάλεσε ενδιαφέρον ούτε στους λογοτεχνικούς κύκλους ούτε στους συγγενείς του ποιητή και έκαψε σχεδόν ολόκληρη την κυκλοφορία του βιβλίου. Οι γονείς του ποιητή διέκοψαν τις σχέσεις μαζί του μετά τον γάμο του, οικονομική θέσηη νεαρή οικογένεια ήταν ασταθής. Ο Balmont προσπάθησε να αυτοκτονήσει πηδώντας από ένα παράθυρο. Μετά από αυτό πέρασε σχεδόν ένα χρόνο στο κρεβάτι. Το 1892, άρχισε να μεταφράζει (πάνω από μισό αιώνα λογοτεχνικής δραστηριότητας, θα αφήσει μεταφράσεις από σχεδόν 30 γλώσσες).
Στενή φίλη του ποιητή τη δεκαετία του 1890 ήταν η Mirra (Maria) Lokhvitskaya, η οποία ονομαζόταν «Ρωσική Σαπφώ». Πιθανότατα συναντήθηκαν το 1895 στην Κριμαία (η κατά προσέγγιση ημερομηνία ανακατασκευάστηκε από ένα βιβλίο με αφιερωματική επιγραφή του Lokhvitskaya). Η ποιήτρια ήταν παντρεμένη, ο Konstantin Balmont παντρεύτηκε για δεύτερη φορά εκείνη την εποχή, με την Ekaterina Andreeva (το 1901 γεννήθηκε η κόρη τους Nina).
Η γήινη ζωή μου ηχεί,
Το αδιάκριτο θρόισμα των καλαμιών,
Αποκοιμίζουν τον κύκνο που κοιμάται,
Ταραγμένη ψυχή μου.
Αναβοσβήνουν βιαστικά στο βάθος
Στην αναζήτηση των άπληστων πλοίων,
Ηρεμία στα αλσύλλια του κόλπου,
Εκεί που αναπνέει η θλίψη, όπως η καταπίεση της γης.
Αλλά ο ήχος, γεννημένος από τον τρόμο,
Γλιστράει στο θρόισμα των καλαμιών,
Και ο ξύπνιος κύκνος τρέμει,
Η αθάνατη ψυχή μου
Και θα ορμήσει στον κόσμο της ελευθερίας,
Εκεί που οι στεναγμοί των καταιγίδων αντηχούν τα κύματα,
Που στα κυματιστά νερά
Μοιάζει με αιώνιο γαλάζιο.Mirra Lokhvitskaya. "Sleeping Swan" (1896)
λευκός κύκνος, καθαρός κύκνος,
Τα όνειρά σου είναι πάντα σιωπηλά,
Γαλήνιο ασήμι
Γλιστράς, δημιουργώντας κύματα.
Κάτω σου είναι ένα σιωπηλό βάθος,
Όχι γεια, καμία απάντηση
Αλλά γλιστράς, πνίγεσαι
Στην άβυσσο του αέρα και του φωτός.
Από πάνω σου - απύθμενος αιθέρας
Με το λαμπερό Πρωινό Αστέρι.
Γλιστράς, μεταμορφώνεσαι
Αντικατοπτρίζεται η ομορφιά.
Ένα σύμβολο της τρυφερότητας χωρίς πάθος,
Αμίλητη, δειλή,
Το φάντασμα είναι θηλυκό και όμορφο
Ο κύκνος είναι καθαρός, ο κύκνος είναι λευκός!Κωνσταντίν Μπαλμόν. "White Swan" (1897)
Για σχεδόν μια δεκαετία, η Lokhvitskaya και ο Balmont διεξήγαγαν έναν ποιητικό διάλογο, ο οποίος συχνά αποκαλείται «μυθιστόρημα σε στίχο». Στο έργο των δύο ποιητών δημοφιλή ήταν ποιήματα που αλληλεπικαλύπτονταν -χωρίς να αναφέρεται άμεσα ο αποδέκτης- σε μορφή ή περιεχόμενο. Μερικές φορές το νόημα πολλών στίχων γινόταν σαφές μόνο όταν συγκρίθηκαν.
Σύντομα οι απόψεις των ποιητών άρχισαν να διίστανται. Αυτό επηρέασε επίσης τη δημιουργική αλληλογραφία, την οποία η Mirra Lokhvitskaya προσπάθησε να σταματήσει. Αλλά το λογοτεχνικό ειδύλλιο διακόπηκε μόνο το 1905, όταν πέθανε. Ο Balmont συνέχισε να της αφιερώνει ποιήματα και να θαυμάζει τα έργα της. Είπε στην Άννα Αχμάτοβα ότι πριν τη συναντήσει γνώριζε μόνο δύο ποιήτριες - τη Σαπφώ και τη Μίρρα Λοχβίτσκαγια. Θα ονομάσει την κόρη του από τον τρίτο του γάμο προς τιμήν της ποιήτριας.
Mirra Lokhvitskaya. Φωτογραφία: e-reading.club
Ekaterina Andreeva. Φωτογραφία: P. V. Kupriyanovsky, N. A. Molchanova. "Balmont.. "Sunny ιδιοφυΐα" της ρωσικής λογοτεχνίας." Εκδότης L. S. Kalyuzhnaya. Μ.: Young Guard, 2014. 384 σελ.
Άννα Αχμάτοβα. Φωτογραφία: lingar.my1.ru
"Ο αδερφός των ονείρων μου, ποιητής και μάγος Valery Bryusov"
Το 1894, δημοσιεύτηκε μια συλλογή ποιημάτων του Konstantin Balmont, "Under the Northern Sky", και την ίδια χρονιά, σε μια συνάντηση της Εταιρείας Εραστών της Δυτικής Λογοτεχνίας, ο ποιητής συνάντησε τον Valery Bryusov.
«Για πρώτη φορά ανακάλυψε «αποκλίσεις» στον στίχο μας, ανακάλυψε πιθανότητες που κανείς δεν υποψιάστηκε, άνευ προηγουμένου ανανέωση φωνηέντων, που χύνονται το ένα μέσα στο άλλο, σαν σταγόνες υγρασίας, σαν κρυστάλλινο κουδούνισμα».
Valery Bryusov
Η γνωριμία τους εξελίχθηκε σε φιλία: οι ποιητές συναντιόντουσαν συχνά, διάβαζαν νέα έργα ο ένας στον άλλον και μοιράζονταν τις εντυπώσεις τους από την ξένη ποίηση. Στα απομνημονεύματά του, ο Valery Bryusov έγραψε: «Πολλά, πάρα πολλά πράγματα έγιναν ξεκάθαρα σε μένα, μου αποκαλύφθηκαν μόνο μέσω του Balmont. Με έμαθε να καταλαβαίνω άλλους ποιητές. Ήμουν ένα πριν γνωρίσω τον Balmont και έγινα άλλος αφού τον γνώρισα».
Και οι δύο ποιητές προσπάθησαν να εισάγουν ευρωπαϊκές παραδόσεις στη ρωσική ποίηση, και οι δύο ήταν συμβολιστές. Ωστόσο, η επικοινωνία τους, η οποία διήρκεσε συνολικά περισσότερο από ένα τέταρτο του αιώνα, δεν κυλούσε πάντα ομαλά: μερικές φορές ξέσπασαν συγκρούσεις που οδήγησαν σε μακροχρόνιες διαφωνίες, τότε τόσο ο Balmont όσο και ο Bryusov συνέχισαν ξανά τις δημιουργικές συναντήσεις και την αλληλογραφία. Η μακρόχρονη «φιλία-έχθρα» συνοδεύτηκε από πολλά ποιήματα που αφιέρωσαν οι ποιητές ο ένας στον άλλο.
Valery Bryusov «K.D. Balmont"
V. Bryusov. Πίνακας του καλλιτέχνη M. Vrubel
Κωνσταντίν Μπαλμόν
Valery Bryusov
«Ο έμπορος Πεσκόφ. Με ψευδώνυμο: Γκόρκι»
Στα μέσα της δεκαετίας του 1890, ο Μαξίμ Γκόρκι ενδιαφέρθηκε για τα λογοτεχνικά πειράματα των Συμβολιστών. Την περίοδο αυτή ξεκίνησε η αλληλογραφία του με τον Konstantin Balmont: το 1900-1901 δημοσιεύτηκαν και οι δύο στο περιοδικό «Life». Ο Balmont αφιέρωσε πολλά ποιήματα στον Γκόρκι και έγραψε για το έργο του στα άρθρα του για τη ρωσική λογοτεχνία.
Οι συγγραφείς συναντήθηκαν προσωπικά τον Νοέμβριο του 1901. Αυτή τη στιγμή, ο Balmont εκδιώχθηκε και πάλι από την Αγία Πετρούπολη - για συμμετοχή σε μια διαδήλωση και για το ποίημα "Μικρός Σουλτάνος" που έγραψε, το οποίο περιείχε κριτική στις πολιτικές του Νικολάου Β'. Ο ποιητής πήγε στην Κριμαία για να επισκεφτεί τον Μαξίμ Γκόρκι. Μαζί επισκέφτηκαν τον Λέοντα Τολστόι στη Γκάσπρα. Σε μια επιστολή προς τον εκδότη του Life, Vladimir Posse, ο Γκόρκι έγραψε για τη γνωριμία του: «Γνώρισα τον Balmont. Αυτός ο νευρασθενικός είναι διαβολικά ενδιαφέρον και ταλαντούχος!».
Πικρός! Ήρθες από τον πάτο
Αλλά με αγανακτισμένη ψυχή αγαπάς ό,τι είναι τρυφερό και εκλεπτυσμένο.
Υπάρχει μόνο μια θλίψη στη ζωή μας:
Λαχταρούσαμε το μεγαλείο, βλέποντας το χλωμό, ημιτελέςΚωνσταντίν Μπαλμόν. "Γκόρκυ"
Από το 1905, ο Konstantin Balmont συμμετείχε ενεργά πολιτική ζωήχώρα, συνεργάστηκε με αντικυβερνητικά έντυπα. Ένα χρόνο αργότερα, φοβούμενος τη σύλληψη, μετανάστευσε στη Γαλλία. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, ο Balmont ταξίδεψε και έγραψε πολλά και δημοσίευσε το βιβλίο "Songs of the Avenger". Η επικοινωνία του ποιητή με τον Μαξίμ Γκόρκι ουσιαστικά σταμάτησε.
Ο ποιητής επέστρεψε στη Ρωσία το 1913, όταν κηρύχθηκε αμνηστία προς τιμήν της 300ης επετείου της δυναστείας των Ρομανόφ. Ο ποιητής δεν αποδέχτηκε την Οκτωβριανή Επανάσταση του 1917, στο βιβλίο «Είμαι επαναστάτης ή όχι;» (1918) υποστήριξε ότι ένας ποιητής πρέπει να είναι έξω από τα κόμματα, αλλά εξέφρασε αρνητική στάση απέναντι στους μπολσεβίκους. Αυτή τη στιγμή, ο Balmont παντρεύτηκε για τρίτη φορά - με την Έλενα Τσβετκόφσκαγια.
Το 1920, όταν ο ποιητής μετακόμισε στη Μόσχα με τη σύζυγό του και την κόρη του Μίρρα, έγραψε πολλά ποιήματα αφιερωμένα στη νεαρή Ένωση. Αυτό μου επέτρεψε να πάω στο εξωτερικό, υποτίθεται σε ένα δημιουργικό ταξίδι, αλλά η οικογένεια δεν επέστρεψε στην ΕΣΣΔ. Αυτή τη στιγμή, οι σχέσεις με τον Μαξίμ Γκόρκι έφτασαν σε νέο επίπεδο: ο Γκόρκι γράφει μια επιστολή στον Ρομέν Ρολάν, στην οποία καταδικάζει τον Μπαλμόν για ψευδοεπαναστατικά ποιήματα, τη μετανάστευση και την περίπλοκη κατάσταση εκείνων των ποιητών που ήθελαν επίσης να πάνε στο εξωτερικό. Ο ποιητής απαντά σε αυτό με το άρθρο «Ο έμπορος Πεσκόφ. Με ψευδώνυμο: Γκόρκι», που δημοσιεύτηκε στην εφημερίδα Segodnya της Ρίγας.
Ο Konstantin Dmitrievich Balmont γεννήθηκε στις 15 Ιουνίου 1867 στο Gumnishchi της επαρχίας Vladimir. Ο πατέρας του ποιητή, Ντμίτρι Κωνσταντίνοβιτς, ένας φτωχός γαιοκτήμονας, υπηρέτησε στο Shuya zemstvo για μισό αιώνα - ως μεσολαβητής ειρήνης, ειρηνοδίκης, πρόεδρος του συνεδρίου των ειρηνοδικείων και, τέλος, πρόεδρος της περιφέρειας zemstvo συμβούλιο. Η μητέρα, η Βέρα Νικολάεβνα, έλαβε εκπαίδευση σε ινστιτούτο, δίδαξε και θεράπευε αγρότες, οργάνωσε ερασιτεχνικές παραστάσεις και συναυλίες και δημοσιεύτηκε σε επαρχιακές εφημερίδες. Στη Σούγια ήταν ένα πολύ γνωστό και σεβαστό πρόσωπο.
Το 1876, ο Balmont στάλθηκε στην προπαρασκευαστική τάξη του γυμνασίου Shuya, όπου σπούδασε μέχρι το 1884. Αποβλήθηκε από το γυμνάσιο επειδή ανήκε σε επαναστατικό κύκλο. Δύο μήνες αργότερα, ο Balmont έγινε δεκτός στο Βλαντιμίρ Γυμνάσιο, από το οποίο αποφοίτησε το 1886. Στο γυμνάσιο του Βλαντιμίρ, ο νεαρός ποιητής ξεκίνησε τη λογοτεχνική του καριέρα - το 1885, τρία από τα ποιήματά του δημοσιεύτηκαν στο περιοδικό Zhivopisnoe Obozrenie. Αμέσως μετά την αποφοίτησή του από το γυμνάσιο, μετά από πρόσκληση του Balmont, ταξίδεψε στις περιοχές της επαρχίας Βλαντιμίρ: Suzdal, Shuisky, Melenkovsky και Muromsky.
Μετά την αποφοίτησή του από το γυμνάσιο, ο Balmont εισήλθε στο Πανεπιστήμιο της Μόσχας στη Νομική Σχολή, ένα χρόνο αργότερα αποβλήθηκε για συμμετοχή σε φοιτητικές ταραχές και απελάθηκε στη Shuya. Προσπάθησε να συνεχίσει την εκπαίδευσή του στο Λύκειο Demidov στο Yaroslavl, αλλά δεν τα κατάφερε ξανά. Ο Balmont όφειλε τις εκτεταμένες γνώσεις του στον τομέα της ιστορίας, της λογοτεχνίας και της φιλολογίας μόνο στον εαυτό του.
Τον Φεβρουάριο του 1889, ο K. D. Balmont παντρεύτηκε τη Larisa Mikhailovna Garelina, κόρη. Οι γονείς του ποιητή ήταν αντίθετοι - αποφάσισε να σπάσει με την οικογένειά του. Ο γάμος ήταν ανεπιτυχής.
Ο Balmont αποφάσισε τελικά να ασχοληθεί με τη λογοτεχνία. Εξέδωσε την πρώτη του «Συλλογή Ποιημάτων», που δημοσιεύτηκε με δικά του χρήματα στο Γιαροσλάβλ. Αυτή η επιχείρηση δεν έφερε ούτε δημιουργική ούτε οικονομική επιτυχία, αλλά η απόφαση να συνεχιστούν οι λογοτεχνικές σπουδές παρέμεινε αμετάβλητη.
Ο Balmont βρέθηκε σε μια δύσκολη κατάσταση: χωρίς υποστήριξη, χωρίς κεφάλαια, κυριολεκτικά πεινούσε. Ευτυχώς, πολύ σύντομα υπήρξαν άνθρωποι που συμμετείχαν στην τύχη του επίδοξου ποιητή. Αυτός είναι, πρώτα απ 'όλα, ο V. G. Korolenko, τον οποίο γνώρισε πίσω στο Βλαντιμίρ, ως μαθητής γυμνασίου.
Ένας άλλος προστάτης του Balmont ήταν ο N. I. Storozhenko, καθηγητής στο Πανεπιστήμιο της Μόσχας. Βοήθησε τον Balmont να λάβει την παραγγελία να μεταφράσει δύο θεμελιώδη έργα, την «Ιστορία της Σκανδιναβικής Λογοτεχνίας» του Gorn-Schweitzer και τον δίτομο «History of Italian Literature» του Gaspari. Η περίοδος επαγγελματικής εξέλιξης του Balmont ήταν μεταξύ 1892 και 1894. Μεταφράζει πολύ: κάνει μια ολοκληρωμένη μετάφραση του Shelley, έχει την ευκαιρία να δημοσιεύσει σε περιοδικά και εφημερίδες και διευρύνει τον κύκλο των λογοτεχνικών γνωριμιών του.
Στις αρχές του 1894, δημοσιεύτηκε η πρώτη «πραγματική» ποιητική συλλογή του Balmont, «Under the Northern Sky». Ο Balmont είναι ήδη αρκετά γνωστός συγγραφέας, μεταφραστής των E. Poe, Shelley, Hoffmann, Calderon.
Το 1895, ο Balmont δημοσίευσε μια νέα συλλογή ποιημάτων, "In the Boundless".
Τον Σεπτέμβριο του 1896 παντρεύτηκε (δύο χρόνια πριν ο ποιητής χώρισε την πρώην σύζυγό του). Αμέσως μετά τον γάμο το νεαρό ζευγάρι έφυγε στο εξωτερικό.
Αρκετά χρόνια που πέρασαν στην Ευρώπη έδωσαν στον Balmont ένα εξαιρετικό ποσό. Επισκέφτηκε τη Γαλλία, την Ισπανία, την Ολλανδία, την Ιταλία και την Αγγλία. Τα γράμματα αυτής της περιόδου είναι γεμάτα με νέες εντυπώσεις. Ο Balmont πέρασε πολύ χρόνο σε βιβλιοθήκες, βελτίωσε τις γλώσσες και προσκλήθηκε στην Οξφόρδη για να δώσει διαλέξεις για την ιστορία της ρωσικής ποίησης.
Οι συλλογές «Κάτω από τον Βόρειο Ουρανό», «In the Boundless», «Silence» θεωρούνται στενά συνδεδεμένες στην ιστορία της ρωσικής ποίησης με περισσότερες πρώιμη περίοδοδημιουργικότητα του ποιητή.
Το 1900 κυκλοφόρησε μια ποιητική συλλογή με τίτλο «Burning Buildings». Με την εμφάνιση αυτού του βιβλίου ξεκινά μια νέα και κύρια περίοδος της ζωής και της λογοτεχνικής δραστηριότητας του Balmont.
Τον Μάρτιο του 1901, ο ποιητής έγινε πραγματικός ήρωας στην Αγία Πετρούπολη: διάβασε δημόσια το αντικυβερνητικό ποίημα «Μικρός Σουλτάνος» και αυτό το γεγονός είχε τεράστια πολιτική απήχηση. Ακολούθησε αμέσως διοικητική καταστολή και εξορία.
Από την άνοιξη του 1902, ο ποιητής ζει στο Παρίσι, στη συνέχεια μετακομίζει στο Λονδίνο και την Οξφόρδη και ακολουθούν η Ισπανία, η Ελβετία, το Μεξικό και οι Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής. Το αποτέλεσμα αυτού του ταξιδιού, εκτός από την ποίηση, ήταν ταξιδιωτικά δοκίμια και μεταφράσεις μύθων των Αζτέκων και των Μάγια, που συγκεντρώθηκαν στο βιβλίο «Λουλούδια φιδιών» (1910).
Στα τέλη του 1905 εκδόθηκε στη Μόσχα το βιβλίο «Παραμύθια» από τον εκδοτικό οίκο Grif. Περιείχε 71 ποιήματα. Είναι αφιερωμένο στη Ninika - Nina Konstantinovna Balmont-Bruni, κόρη του Balmont και της E. A. Andreeva.
Τον Ιούλιο του 1905, ο ποιητής επέστρεψε στη Μόσχα. Η επανάσταση τον συνέλαβε. Γράφει καταγγελτικά ποιήματα, συνεργάζεται στην εφημερίδα " Νέα ζωή" Αποφασίζοντας όμως ότι είναι ένας από τους προφανείς διεκδικητές για τα βασιλικά αντίποινα, ο Balmont φεύγει για το Παρίσι. Ο ποιητής έφυγε από τη Ρωσία για περισσότερα από επτά χρόνια.
Και τα επτά χρόνια που πέρασαν στο εξωτερικό, Balmont για το μεγαλύτερο μέροςζει στο Παρίσι, ταξιδεύοντας για λίγο στη Βρετάνη, τη Νορβηγία, τις Βαλεαρίδες Νήσους, την Ισπανία, το Βέλγιο, το Λονδίνο, την Αίγυπτο. Ο ποιητής διατήρησε την αγάπη του για τα ταξίδια σε όλη του τη ζωή, αλλά πάντα ένιωθε ξεκάθαρα αποκομμένος από τη Ρωσία.
Την 1η Φεβρουαρίου 1912, ο Balmont πήγε στο ταξίδι σε όλο τον κόσμο: Λονδίνο - Πλύμουθ - Κανάρια Νησιά - Νότια Αφρική- Μαδαγασκάρη - Τασμανία - Νότια Αυστραλία - Νέα Ζηλανδία - Πολυνησία (Τόνγκα, Σαμόα, νησιά Φίτζι) - Νέα Γουινέα - Celebes, Ιάβα, Σουμάτρα - Κεϋλάνη - Ινδία.
Τον Φεβρουάριο του 1913, σε σχέση με την «εκατονταετηρίδα του Οίκου των Romanov», κηρύχθηκε πολιτική αμνηστία και ο Balmont έλαβε την πολυαναμενόμενη ευκαιρία να επιστρέψει στην πατρίδα του. Έφτασε στη Μόσχα στις αρχές Μαΐου 1913. Ένα τεράστιο πλήθος κόσμου τον περίμενε στο σταθμό της Βρέστης.
Στις αρχές του 1914 ο ποιητής έφυγε και πάλι για λίγο στο Παρίσι, μετά στη Γεωργία, όπου έδωσε διαλέξεις. Του γίνεται μια υπέροχη υποδοχή. Μετά τη Γεωργία, ο Μπαλμόν έφυγε για τη Γαλλία, όπου τον βρήκε ο Πρώτος Παγκόσμιος πόλεμος. Μόνο στα τέλη Μαΐου 1915 ο ποιητής κατάφερε να επιστρέψει στη Ρωσία.
Ο Balmont δέχτηκε με ενθουσιασμό την επανάσταση του Φεβρουαρίου, αλλά σύντομα απογοητεύτηκε. Μετά την Οκτωβριανή Επανάσταση, οι Μπολσεβίκοι, ενθυμούμενοι τις φιλελεύθερες απόψεις του Μπαλμόντ του παρελθόντος, τον κάλεσαν στην Τσέκα και τον ρώτησαν: «Σε ποιο κόμμα είσαι μέλος;» Ο Balmont απάντησε: «Είμαι ποιητής».
Για τον K. D. Balmont ήρθε η ώρα Τις δυσκολες στιγμες. Ήταν απαραίτητο να στηριχθούν δύο οικογένειες: η σύζυγος E. A. Andreeva και η κόρη Nina, που ζούσαν στη Μόσχα, και η Elena Tsvetkovskaya και η κόρη Mirra, που ζούσαν στην Πετρούπολη. Το 1920 μετακόμισαν στη Μόσχα, η οποία τους υποδέχτηκε με κρύο και πείνα. Ο Balmont αρχίζει να ανησυχεί για το ταξίδι στο εξωτερικό.
Στις 25 Μαΐου 1920, ο Balmont και η οικογένειά του εγκατέλειψαν για πάντα τη Ρωσία. Ο Balmont άντεξε σκληρά τον χωρισμό από την πατρίδα του. Η σχέση του με τη ρωσική λογοτεχνική μετανάστευση δεν ήταν εύκολη. Διατήρησε στενούς δεσμούς με.
Ο Balmont πέθανε (από πνευμονία) τη νύχτα της 24ης Δεκεμβρίου 1942. Στα ανατολικά του Παρισιού βρίσκεται το Noisy-le-Grand. Εδώ, στο τοπικό καθολικό νεκροταφείο, υπάρχει ένας σταυρός από γκρίζα πέτρα, στον οποίο είναι γραμμένο στα γαλλικά: «Konstantin Balmont, Ρώσος ποιητής».
Πηγές:
Balmont K. D. Αγαπημένα: ποιήματα, μεταφράσεις, άρθρα / Konstantin Balmont; σύντ., εισαγωγή. Τέχνη. και σχόλιο. D. G. Makogonenko. – Μ.: Pravda, 1991. – Σ. 8-20.
Τον Αύγουστο του 1876, σε ηλικία 9 ετών, ο K. D. Balmont μπήκε στην προπαρασκευαστική τάξη του προγυμνασίου Shuya, το οποίο αργότερα μετατράπηκε σε γυμνάσιο. Οι εισαγωγικές δοκιμασίες πέρασαν με ευθύ B. Στο πίσω μέρος του εξεταστικού χαρτιού υπάρχει το αυτόγραφο των παιδιών του ποιητή - υπαγόρευση και αριθμητικό πρόβλημα. Ο Balmont μελέτησε μέτρια, όπως φαίνεται από τα λεγόμενα βιβλία βαθμολογίας, στα οποία καταχωρούνταν οι τριμηνιαίες και ετήσιες βαθμολογίες των μαθητών: καλύτερες επιτυχίεςΑρίστευσε στην ιστορία και στα γαλλικά και παρέμεινε στην τρίτη δημοτικού για δεύτερη χρονιά. Σύμφωνα με τους δασκάλους, ήταν ένα ικανό αγόρι που δεν υπέφερε από τις φιλοδοξίες του γυμνασίου, γι' αυτό και δεν προσπάθησε για καλούς βαθμούς.
Η συμπεριφορά του Balmont, εκτός από την προπαρασκευαστική τάξη (όπου ήταν 5), σημειωνόταν πάντα με 4, πιθανότατα λόγω της ζωντάνιας του χαρακτήρα του. Δεν υπάρχουν σχεδόν καθόλου αρχεία συμπεριφοράς και δεν σημειώθηκε σοβαρό παράπτωμα.
Το φθινόπωρο του 1884, 5 μαθητές απολύθηκαν αμέσως από το γυμνάσιο Shuya, μεταξύ των οποίων ο νεότερος, ο 17χρονος Balmont Konstantin, 7η τάξη, στις 18 Σεπτεμβρίου. Όλοι αυτοί οι μαθητές απολύθηκαν σύμφωνα με τα αιτήματα των γονέων τους - Balmont - "λόγω ασθένειας". Ακολούθησε η απόλυση μαθητών κατά παράβαση των υφιστάμενων κανόνων χωρίς τη συμμετοχή του παιδαγωγικού συμβουλίου. Ο διευθυντής του γυμνασίου, Rogozinnikov, κάλεσε τους γονείς να βγάλουν τους γιους τους από το γυμνάσιο, φυσικά, υπό την απειλή αποβολής, σε περίπτωση μη συμμόρφωσης με αυτή την απαίτηση, με χειρότερη πιστοποίηση, οπότε οι γονείς αναγκάστηκαν να συμμορφώνομαι. Την ίδια μέρα που απολύθηκαν οι μαθητές, τους δόθηκαν έγγραφα και πιστοποιητικά εκπαίδευσης και σε όλους δόθηκε χαμηλότερος βαθμός συμπεριφοράς - 4, και επίσης χωρίς παιδαγωγικό συμβούλιο, το οποίο είχε το δικαίωμα να πιστοποιεί τη συμπεριφορά των μαθητών. Στο πιστοποιητικό του K. Balmont Νο. 971, όλα τα μαθήματα έλαβαν τρεις βαθμούς. Όλα τα χαρτιά του - πιστοποιητικό, πιστοποιητικό γέννησης και ιατρική βεβαίωση, με πληρεξούσιο της μητέρας του, παρελήφθησαν από τον μεγαλύτερο αδερφό του, Αρκάδι.
Τι έφταιγαν αυτοί οι μαθητές; Ποιος ήταν ο λόγος της απόλυσής τους από το γυμνάσιο τόσο γρήγορα; Αυτό έγραψε αργότερα ο Κωνσταντίνος για αυτό.
«Το 1884, όταν ήμουν στην έβδομη τάξη στο γυμνάσιο, στο δικό μου ιδιαίτερη πατρίδαΚάποιος Ντ., συγγραφέας, ήρθε στη Σούγια, έφερε ένα αντίτυπο των επαναστατικών εφημερίδων «Znamya and Volya» και «Narodnaya Volya», πολλά επαναστατικά φυλλάδια και μετά από έκκλησή του, αρκετοί στοχαστικοί μαθητές γυμνασίου και αρκετοί ενήλικες που ήταν επαναστάτες. -μυαλά συγκεντρώθηκαν σε ένα σπίτι σε μικρό αριθμό . Ο Δ. μας είπε ότι η Επανάσταση θα ξεσπούσε στη Ρωσία όχι σήμερα αλλά αύριο, και ότι για αυτό ήταν απαραίτητο μόνο να καλυφθεί η Ρωσία με ένα δίκτυο επαναστατικών κύκλων. Θυμάμαι πώς ένας από τους αγαπημένους μου συντρόφους, ο γιος του δημάρχου της πόλης (Nikolai Listratov), που είχε συνηθίσει να οργανώνει κυνηγετικές εκδρομές με τους συντρόφους του για πάπιες και μπεκάτσες, κάθισε στο παράθυρο και, σηκώνοντας τα χέρια του, είπε ότι Φυσικά, η Ρωσία είναι απολύτως έτοιμη για την Επανάσταση και είναι απαραίτητο απλώς να την οργανώσει, και αυτό δεν είναι καθόλου εύκολο. Πίστευα σιωπηλά ότι όλα αυτά δεν ήταν απλά, αλλά πολύ δύσκολα, και η επιχείρηση ήταν ανόητη. Αλλά συμπαθούσα την ιδέα της διάδοσης της αυτο-ανάπτυξης, συμφώνησα να συμμετάσχω σε έναν επαναστατικό κύκλο και ανέλαβα να κρατήσω την επαναστατική λογοτεχνία. Οι έρευνες στην πόλη ακολούθησαν πολύ γρήγορα, αλλά σε εκείνους τους πατριαρχικούς χρόνους ο αξιωματικός της χωροφυλακής δεν τόλμησε να ερευνήσει τα σπίτια των δύο κύριων προσώπων της πόλης - του δημάρχου και του προέδρου της κυβέρνησης zemstvo. Έτσι, ούτε εγώ ούτε ο φίλος μου πήγαμε φυλακή, αλλά αποβληθήκαμε μόνο από το γυμνάσιο, μαζί με αρκετούς άλλους. Σύντομα μας δέχτηκαν στο γυμνάσιο, όπου ολοκληρώσαμε τις σπουδές μας υπό επίβλεψη». Θετικά αποτελέσματα απέδωσε και η εποπτεία του K. Balmont. Δεν αποσπούσε σχεδόν καθόλου την προσοχή του από τη μελέτη, τη μελέτη γλωσσών, την ανάγνωση βιβλίων, τη συγγραφή και τη μετάφραση ποίησης.
Στις αρχές Νοεμβρίου 1884, ο Balmont έγινε δεκτός στην 7η τάξη του επαρχιακού γυμνασίου του Βλαντιμίρ. Δεν ήταν σιωπηλός ούτε ντροπαλός, αλλά ούτε και εύγλωττος, και γρήγορα δημιούργησε σχέσεις με τους νέους του συντρόφους. Διατάχθηκε να ζήσει στο Βλαντιμίρ σε ένα διαμέρισμα με τον αυστηρό δάσκαλο της τάξης του, δάσκαλο ελληνική γλώσσαΌσιπ Σέντλακ. Το πρώτο εξάμηνο της σχολικής χρονιάς πλησίαζε ήδη στο τέλος του, ο νεοφερμένος έπρεπε να φτάσει γρήγορα τους συνομηλίκους του και, με κόστος μεγάλης προσπάθειας, κατάφερε να περάσει όλα τα μαθήματα με επιτυχία και έγκαιρα.
Και η πρώτη εμφάνιση του Κωνσταντίνου σε έντυπη μορφή χρονολογείται από την περίοδο Βλαντιμίρ της ζωής του. Ως μαθητής στην 8η τάξη του γυμνασίου, το 1885 δημοσίευσε τρία ποιήματα στο περιοδικό Zhivopisnoe Obozrenie (αρ. 48, 2 Νοεμβρίου - 7 Δεκεμβρίου): «Η πίκρα του αλευριού», «Ξύπνημα» και «Μια αποχαιρετιστήρια ματιά .» Από αυτά, τα δύο πρώτα είναι δικά του, και το τρίτο είναι μετάφραση από το Lenau. Υπογεγραμμένο - «Κωνστ. Balmont." Αυτό το γεγονός δεν έγινε ιδιαίτερα αντιληπτό από κανέναν εκτός από τον δάσκαλο της τάξης, ο οποίος απαγόρευσε στον Balmont να δημοσιεύει μέχρι να ολοκληρώσει τις σπουδές του στο γυμνάσιο.
Στις 4 Δεκεμβρίου 1885, ο Κωνσταντίνος από τον Βλαντιμίρ γράφει στον Νικολάι Λιστράτοφ, ήδη φοιτητή στο Πανεπιστήμιο της Μόσχας: «Ήθελα από καιρό να σας γράψω, αλλά ακόμα δεν μπορώ, δεν μπορώ να απομακρυνθώ από την επιστήμη - Σπουδάζω αδερφέ. Με κυρίευσε η επιθυμία να τελειώσω το λύκειο. Το αν οι προσπάθειες θα στεφθούν με επιτυχία και πόσο καιρό θα έχετε την υπομονή να στριμώξετε, καλύπτεται από το σκοτάδι του αγνώστου.<…>Αν μείνω τον Μάιο με τη μύτη μου, δεν θα έχει σημασία. Και αν φτάσω στο Πανεπιστήμιο, τότε θα ζήσω μια ένδοξη ζωή. Παρεμπιπτόντως, το μέλλον δεν φαίνεται να είναι λαμπρό: Κορολένκο, υπάλληλος της Ρωσίας<ской>Μ<ысли>» και «Σεβ<ерного>ΣΕ<естника>"(Λέω σε όλους γι 'αυτόν - δεν μπορεί να ξεφύγει από το μυαλό μου, όπως δεν μπορούσε να ξεφύγει από το μυαλό σου εκείνη τη στιγμή - θυμάσαι; - D-sky;) Αυτός ο ίδιος ο Κορολένκο, αφού διάβασε τα ποιήματά μου, βρήκε μέσα μου - φανταστείτε - ταλέντο. Έτσι, οι σκέψεις μου για το γράψιμο έχουν κάποια υποστήριξη. Ίχνη<ательно>και η μελέτη των κοινωνικών επιστημών και η μελέτη νέων γλωσσών ("σουηδικά, νορβηγικά ...") θα πάει πολύ πιο γρήγορα. Ίσως κάτι να λειτουργήσει πραγματικά».
«Όταν αποφοίτησα από το γυμνάσιο στο Βλαντιμίρ Γκούμπερνσκι, συνάντησα προσωπικά έναν συγγραφέα για πρώτη φορά - και αυτός ο συγγραφέας δεν ήταν άλλος από τον πιο ειλικρινή, πιο ευγενικό, λεπτό συνομιλητή που έχω γνωρίσει ποτέ στη ζωή μου, ο πιο διάσημος αφηγητής στο εκείνα τα χρόνια, ο Βλαντιμίρ Γκαλακτιόβιτς Κορολένκο. Πριν από την άφιξή του στο Βλαντιμίρ, για να επισκεφτώ τον μηχανικό M. M. Kovalsky και τη σύζυγό του A. S. Kovalskaya, έδωσα στην A. S. Kovalskaya, κατόπιν αιτήματός της, ένα σημειωματάριο με τα ποιήματά μου να διαβάσει. Ήταν ποιήματα που έγραψα κυρίως σε ηλικία 16-17 ετών. Έδωσε αυτό το σημειωματάριο στον Κορολένκο. Το πήρε μαζί του και αργότερα μου έγραψε ένα αναλυτικό γράμμα για τα ποιήματά μου. Μου υπέδειξε τον σοφό νόμο της δημιουργικότητας, που εκείνη την εποχή της νιότης μου μόνο υποψιαζόμουν, και τον εξέφρασε καθαρά και ποιητικά με τέτοιο τρόπο ώστε τα λόγια του V. G. Korolenko να μείνουν για πάντα χαραγμένα στη μνήμη μου και να θυμούνται από το συναίσθημα του πώς έξυπνη λέξηένας γέροντας που πρέπει να υπακούει. Μου έγραψε ότι έχω πολλές όμορφες λεπτομέρειες, στοιχεία αποτυπωμένα με επιτυχία από τον κόσμο της φύσης, ότι πρέπει να συγκεντρώνεις την προσοχή σου και να μην κυνηγάς κάθε σκόρο που περνάει, ότι δεν χρειάζεται να βιάζεσαι με τη σκέψη σου, αλλά χρειάζεσαι να εμπιστευτείτε την ασυνείδητη περιοχή της ψυχής, η οποία συσσωρεύει ανεπαίσθητα τις παρατηρήσεις και τις συγκρίσεις του, και μετά ξαφνικά ανθίζουν όλα, όπως ξαφνικά ανθίζει ένα λουλούδι μετά από μια μακρά, αόρατη περίοδο συσσώρευσης της δύναμής του. Αυτό Χρυσός ΚανόναςΘυμήθηκα και θυμάμαι τώρα. Αυτός ο κανόνας των λουλουδιών θα έπρεπε να τοποθετηθεί γλυπτικά, εικονογραφικά και λεκτικά πάνω από την είσοδο αυτού του αυστηρού ιερού που ονομάζεται Δημιουργικότητα.
Ένα αίσθημα ευγνωμοσύνης μου λέει να πω ότι ο Βλαντιμίρ Γκαλακτιόβιτς τελείωσε το γράμμα του προς εμένα με τα λόγια: «Αν μπορείς να συγκεντρωθείς και να δουλέψεις, θα ακούσουμε κάτι εξαιρετικό από σένα με την πάροδο του χρόνου». Περιττό να πω, τι απόλαυση και μια ροή φιλοδοξιών ξεχύθηκε στην καρδιά μου από αυτά τα λόγια του Κορολένκο».
Ο Balmont αποφοίτησε από το μάθημα του γυμνασίου το 1886, σύμφωνα με τα δικά του λόγια, «έχοντας ζήσει σαν στη φυλακή για ενάμιση χρόνο». «Βρίζω το γυμνάσιο με όλη μου τη δύναμη. Παραμόρφωσε το δικό μου για πολύ καιρό νευρικό σύστημα«», έγραψε αργότερα ο ποιητής.
Το 1886, ο Balmont εισήλθε στο Πανεπιστήμιο της Μόσχας στη Νομική Σχολή. Αλλά ο μελλοντικός ποιητής ερχόταν περιοδικά στον Βλαντιμίρ και έγραφε γράμματα στους φίλους του.
